馨卉

2014年5月16日，84歲高齡有著“美國電視新聞第一夫人”之稱的芭芭拉·沃爾特斯，在美國廣播公司（ABC）談話秀節(jié)目“觀點(diǎn)”中正式宣布退休，向她鐘愛了一生的電視和喜愛她的觀眾告別。

芭芭拉長達(dá)50余年的新聞職業(yè)生涯，成為電視傳媒界的一個傳奇：在她之前，沒有女性能正式登上熒屏擔(dān)當(dāng)新聞主播；在她之后，訪談類節(jié)目中的成就無人能與之匹敵。她活像一部美國新聞編年史，見證了世界風(fēng)云變幻。隨著網(wǎng)絡(luò)和新媒體的發(fā)展，在電視黃金時代一去不返的年代，她的成就將無法被復(fù)制。

打碎“職場玻璃天花板”

1929年，芭芭拉·沃爾特斯出生于波士頓的一個猶太人家庭，后來她隨同父親來到紐約。很快，她的父親在紐約開辦了一系列夜總會，熱愛戲劇的他還擔(dān)任了百老匯多部戲劇的制片人。芭芭拉回憶說，“我們那時很有錢，上得起昂貴的私人學(xué)校，住著豪華的頂層公寓?！比欢镁安婚L，因?yàn)榻?jīng)濟(jì)蕭條和經(jīng)營不善，父親的生意沒能紅火到底，破產(chǎn)后他凄涼死去?！案赣H欠了很多債，政府查封了房子和汽車，拿走了所有東西”，芭芭拉說。

那時，22歲的芭芭拉剛從薩拉·勞倫斯學(xué)院畢業(yè)，她不得不出去找工作，養(yǎng)活母親和智障的姐姐。芭芭拉認(rèn)為，她后來的成功要?dú)w于那段時期，“我不得不養(yǎng)活家人，我做到了?！?/p>

芭芭拉先是在美國全國廣播公司（NBC）下屬的一個地方電視臺做導(dǎo)演助理，之后在NBC當(dāng)了一陣子跑龍?zhí)椎摹P(guān)、撰稿，甚至裝扮成兔女郎……因?yàn)樗砩嫌蟹N獨(dú)特的氣質(zhì)，以及極其穩(wěn)定的心理素質(zhì)，她被NBC的高層看中，開始擔(dān)任日間新聞節(jié)目“今天”的撰稿人和幕后編輯，偶爾遇到突發(fā)情況也會當(dāng)出鏡記者。

1962年，一個意想不到的機(jī)會出現(xiàn)了。負(fù)責(zé)主持 “今天”的主持人被解雇，公司決定雇傭芭芭拉臨時頂替13個星期?！八麄兘o我的第一份合同上的時間是13周，而我整整待了13年，”芭芭拉曾說，“我自己都感到驚訝，因?yàn)槲沂侨绱说摹y以被趕走?！?/p>

因?yàn)樵谏鲜兰o(jì)60年代的美國，女性主持在當(dāng)時的電視節(jié)目中并不多見，新聞主播更是前所未有。性別歧視成為制約芭芭拉發(fā)展的羈絆。芭芭拉回憶說，那時她不能為男性主持人寫稿，也不能對“男性多數(shù)”領(lǐng)域，如經(jīng)濟(jì)、政治領(lǐng)域的事件提出問題，她只能在所有“今天”節(jié)目的男性都提問完畢之后才能在攝像機(jī)前提問……

對此，芭芭拉告訴自己要耐心等待，而這樣的機(jī)會終于在10年之后來到。1972年，她作為NBC采訪組成員，親歷并全程報道了美國總統(tǒng)尼克松對中國的歷史性訪問，成為訪華團(tuán)中唯一的電視女主播。1975年，她如愿獲得了自己首個艾美獎訪談類節(jié)目最佳主持人獎。隨即，在美國電視圈里刮起了一股“芭芭拉旋風(fēng)”。

1976年，同NBC展開激烈競爭的美國廣播公司（ABC）愿用年薪100萬美元的天價邀請芭芭拉加盟，并承諾她將成為美國歷史上第一位新聞女主播。如此誘人的條件，芭芭拉自然不愿意錯過。從此，她再也沒有離開過ABC，逐漸成為影響整整一代人的新聞女主播。

盡管芭芭拉憑借100萬美元身價成為當(dāng)時美國電視廣播歷史上身價最高的女主播，然而，當(dāng)時的工作環(huán)境并沒有好多少，仍是困難重重。她的搭檔哈里·里森納不愿意與她共事，他覺得“對經(jīng)驗(yàn)豐富的新聞人來說，和女人一起工作就是恥辱”，甚至在播音結(jié)束后都懶得跟她說話?！拔易哌M(jìn)棚里，他們在討論棒球或別的什么，根本就沒人愿和我說話?！?芭芭拉說。唯一理她的是她的化妝師，她一哭，化妝師就會對她說：“別哭了，你把妝都弄花了?！碑?dāng)時很多觀眾也對一個女人主持晚間新聞感到別扭，甚至有人批評她根本不應(yīng)拿到100萬美元的年薪。

不過，芭芭拉很快也贏得了“同情票”。她說，“有一天，一個我不認(rèn)識的男人給我發(fā)來電報說，不要讓那個討厭的家伙令你感到沮喪。電報的簽名竟然是著名影星約翰·韋恩?！本褪沁@封電報，鼓勵芭芭拉繼續(xù)留在了電視臺，接著創(chuàng)辦了特別訪談節(jié)目“芭芭拉·沃爾特斯視點(diǎn)”。

“不可能完成”的獨(dú)家新聞

通過“視點(diǎn)”欄目，芭芭拉采訪了眾多名人政要。1977年，她邀請到時任埃及總統(tǒng)薩達(dá)特和以色列總理貝京同時接受采訪，這期“不可能完成”的節(jié)目成為她職業(yè)生涯中輝煌的一頁。

1979年，芭芭拉成為“20/20”主持人。此后三十多年里，她采訪了包括自尼克松后的歷任美國總統(tǒng)和第一夫人、俄羅斯總統(tǒng)普京、穆阿邁爾·卡扎菲等數(shù)不勝數(shù)的政界名人，甚至可以這樣說，上世紀(jì)70年代以來的世界有影響力的領(lǐng)導(dǎo)人，她都采訪了個遍。

除了政界要人，芭芭拉也采訪那些大紅大紫的明星和各種處于新聞中心的人物，做出很多廣受歡迎的獨(dú)家新聞。她采訪邁克爾·杰克遜的節(jié)目有2700萬觀眾收看，而1999年她對白宮女實(shí)習(xí)生萊溫斯基的專訪更是創(chuàng)下了當(dāng)時同類節(jié)目的最高收視率紀(jì)錄。

當(dāng)年3月，芭芭拉讓莫妮卡·萊溫斯基首度開口，讓整個美國為之轟動。這期節(jié)目創(chuàng)下了美國電視新聞訪談節(jié)目7400萬的收視新高，這個數(shù)字至今難以打破。在節(jié)目中，芭芭拉一貫的真誠讓莫妮卡放下了戒備。“當(dāng)你將來有了孩子，你會怎么告訴他們這段歷史？”莫妮卡這樣回答：“媽媽犯了個大錯誤?！?/p>

據(jù)說，萊溫斯基的訪談播出時，芭芭拉奇怪地發(fā)現(xiàn)第五大道上竟然沒有一輛車，她的一位制片人這樣回答她的疑問，“這是因?yàn)樗腥硕荚诩铱茨愕牟稍L。”

對于多年的女主播生涯，芭芭拉評價自己說：“誰也不認(rèn)為我適合干這一行。我有波士頓口音，我三圍不好，我不是個美人?！痹谄渌鞑兏黠@神通、“后浪推前浪”的壓力下，年齡漸大的芭芭拉卻表現(xiàn)出更強(qiáng)烈的競爭性，因?yàn)樗幸环N與任何人都不同的風(fēng)格。

在古巴舉行的一次不結(jié)盟會議上，嚴(yán)密的警衛(wèi)使她無法接近要采訪的約旦國王侯賽因、巴解組織領(lǐng)導(dǎo)人亞西爾·阿拉法特和古巴領(lǐng)導(dǎo)人菲德爾·卡斯特羅，她靈機(jī)一動，讓衛(wèi)兵遞給侯賽因一張條子：“親愛的陛下：我們可以確定我們的采訪嗎？我穿著粉紅色的外套，坐在記者席上。如果你看見我，請揮手。芭芭拉·沃爾特斯?！边@幾個人收到條子后，出來舉行記者招待會，人們發(fā)現(xiàn)他們在記者席中巡視著，并向芭芭拉揮手——芭芭拉得到了采訪機(jī)會。

芭芭拉主持節(jié)目有一個撒手锏，就是總能令采訪對象的感情隨著談話的深入而不斷投入，直至淚流滿面。當(dāng)《紐約時報》打探她的這一秘訣時，芭芭拉卻說：“不，我現(xiàn)在總是努力不讓人哭。當(dāng)我做名人訪談的時候，我總是從童年開始談起，因?yàn)橥晁?jīng)歷的事情，會影響今天的所作所為。他們經(jīng)常會因此哭泣。現(xiàn)在我總是說，‘你不要哭。我不想傷害任何人?！?/p>

曾有媒體評價芭芭拉說，“她最會讓采訪對象開口——而在得體地提出一個尖銳的問題，與激怒對方之間，只有很窄很窄的一條線?！卑虐爬３Ｔ谶@條很窄很窄的線上走鋼絲。她曾經(jīng)泰然自若地問艾森豪威爾總統(tǒng)夫人，是不是一個“酒鬼”；她問約翰遜總統(tǒng)夫人，對總統(tǒng)的調(diào)情怎么想；她問菲利普王子，伊麗莎白女王會不會為了兒子查爾斯而放棄皇冠……

在接受她采訪的人們中，很少有人因?yàn)樗切┘怃J的提問而生氣，這可能是他們感到了她對他們表里如一的興趣。芭芭拉自己評論說：“我發(fā)現(xiàn)，如果你問的問題是你自己真正好奇的，你往往會進(jìn)展順利。也有可能被采訪者因這些問題對自己獲得了新了解。”她為好的采訪所下的定義是：“發(fā)現(xiàn)被采訪人有關(guān)他自己的一直沒有說過的話。”

芭芭拉的強(qiáng)烈競爭性給同事們留下了深刻的印象，大家都驚嘆她的動力和不知疲倦，“她讓我們努力干，而她自己比我們更努力?！?/p>

一個時代的告別

在長達(dá)五十多年的新聞職業(yè)生涯中，芭芭拉開創(chuàng)了女性在電視新聞界的幾乎所有第一，留下的是一個幾乎無法復(fù)制的先例。鑒于她在新聞專訪里的驕人戰(zhàn)績，她被稱譽(yù)為“美國電視新聞第一夫人”，當(dāng)選“歷史上最偉大的流行文化偶像”、“20世紀(jì)最有影響力的婦女”等，先后5次獲得電視界“奧斯卡”最高獎項(xiàng)“艾美獎”、2014年女性傳媒大獎等。

這一生，芭芭拉掙的錢比很多男同行還要多，她從不為自己的雄心壯志而羞愧，也從不借助女性的柔弱去達(dá)到目的，卻能爭取到半個世紀(jì)以來一些最難弄到的報道和采訪。她證明了一點(diǎn)：對一個有腦子和雄心的女人來說，一切都有可能。

年屆八旬的芭芭拉盡管思維敏捷，但常年的奔波讓她的身體不堪重負(fù)。2010年5月，她動了一次大手術(shù)，也是從那時候開始，在認(rèn)真衡量了自己的身體狀況后，她開始考慮退休時間。

2014年5月16日，在美國廣播公司（ABC）新一集的日間談話秀節(jié)目“觀點(diǎn)”中，84歲高齡的芭芭拉正式宣布退休，向喜愛她的電視觀眾們道別。在最后一次主持的演播室中，前國務(wù)卿希拉里、影帝道格拉斯、脫口秀女王奧普拉及美國25位知名女主播集體出鏡，向替她們打碎“職場玻璃天花板”的芭芭拉致敬，紐約新聞部總部大樓也從此以她的名字命名。

盡管芭芭拉的訪談節(jié)目以煽情著稱，但這一次她拒絕流淚，笑著離開。“我不想讓人們覺得是因?yàn)槟挲g而被迫離開，這是我自己的決定。”這位歷經(jīng)美國社會變遷和電視業(yè)跌宕的傳奇女性，戲稱自己終于有時間去打肉毒桿菌了。但臨別之時，依然不忘秀一把支撐她縱橫新聞界半世紀(jì)的自信和犀利：“我不想再出現(xiàn)在另一檔節(jié)目或攀登另一座高山。我想改而坐在陽光下的田野中，欣賞那些將要接替我的有天賦的女人——好吧，也可能是男人。”

但顯然，芭芭拉只有一個，將永遠(yuǎn)不可復(fù)制。

編輯/纖手暖