海南省三亞市第三小學(xué) 蔡世勝
課堂話(huà)語(yǔ)在教學(xué)中起著至關(guān)重要的作用,它是教師實(shí)施課堂教學(xué)的主要手段和媒介,是教師組織語(yǔ)言能力的一種技巧,規(guī)范正確的話(huà)語(yǔ)運(yùn)用,可以幫助我們認(rèn)識(shí)教學(xué)活動(dòng)是否促進(jìn)師生互動(dòng)效果,從而體驗(yàn)教學(xué)的有效性。根據(jù)最近四個(gè)月的研究,我將從下面幾點(diǎn)來(lái)分析英語(yǔ)課堂話(huà)語(yǔ)的作用及效果:一是話(huà)語(yǔ)的情景真實(shí)性;二是課堂話(huà)語(yǔ)的規(guī)范性;三是課堂話(huà)語(yǔ)的互動(dòng)性;四是課堂話(huà)語(yǔ)的指令性等幾個(gè)問(wèn)題來(lái)進(jìn)行探討。
課堂是學(xué)生學(xué)習(xí)知識(shí)和發(fā)展語(yǔ)言技能運(yùn)用的殿堂,而話(huà)語(yǔ)的運(yùn)用技巧在課堂教學(xué)中起著至關(guān)重要的作用,教師在授課時(shí)所有教學(xué)行為大多數(shù)是通過(guò)課堂話(huà)語(yǔ)的運(yùn)用來(lái)實(shí)現(xiàn)教學(xué)目的的,所以研究教師課堂話(huà)語(yǔ)是教師發(fā)展語(yǔ)言知識(shí)能力最重要的途徑,是我們課堂效率的一種提高。課堂話(huà)語(yǔ)單一,拖沓將影響課堂教學(xué)效率,為了能夠更好地把握課堂教學(xué)效率,我將從以下幾點(diǎn)對(duì)課堂話(huà)語(yǔ)進(jìn)行分析。
話(huà)語(yǔ)的使用研究是否真實(shí)的、有效性,取決于教師創(chuàng)設(shè)的語(yǔ)言及環(huán)境。語(yǔ)言的真實(shí)性也來(lái)自于教師在課堂當(dāng)中不斷拓展,運(yùn)用課堂語(yǔ)言知識(shí)進(jìn)行交流與合作,對(duì)話(huà)。使學(xué)生運(yùn)用英語(yǔ)課堂話(huà)語(yǔ)進(jìn)行對(duì)話(huà)、交流,是我們語(yǔ)言運(yùn)用的宗旨。
語(yǔ)言的運(yùn)用我們必須遵循規(guī)范,話(huà)語(yǔ)的亂用或者經(jīng)常使用頻率地錯(cuò)誤都會(huì)使學(xué)生容易誤導(dǎo)。形成學(xué)生在語(yǔ)言運(yùn)用能力上出現(xiàn)錯(cuò)誤,但是目前我國(guó)外語(yǔ)教師有些語(yǔ)言修養(yǎng)不夠,對(duì)外語(yǔ)的文化背景了解很膚淺,形成有些語(yǔ)言使用不規(guī)范。有一位教師創(chuàng)設(shè)一個(gè)超市的情景時(shí),她說(shuō)let’s open a supermarket.這個(gè)open運(yùn)用的比較抽象,一般在外語(yǔ)的使用當(dāng)中我們通常用start這個(gè)詞更顯得規(guī)范與地道。所以無(wú)論是句子,詞匯的運(yùn)用,句型的表達(dá)我們都盡量使用規(guī)范,同時(shí)要兼顧語(yǔ)言的正確性,下面請(qǐng)看這個(gè)片段:
T:What time do you go to school?
Ss:I go to school at…
T: I go to school at 7:00,what time do you go to school?
S2:I go to school at…
這個(gè)片段是教師從問(wèn)學(xué)生幾點(diǎn)去上學(xué),自然過(guò)渡到教師本身上學(xué)的時(shí)間,總體來(lái)看這段對(duì)話(huà)很自然、真實(shí),但是從語(yǔ)言的規(guī)范性來(lái)看,這位教師還是范了一個(gè)很小的語(yǔ)法錯(cuò)誤,語(yǔ)言缺乏正確性,其實(shí)go to school只適合學(xué)生,而教師去學(xué)校應(yīng)使用 go to the school來(lái)進(jìn)行表達(dá),所以從創(chuàng)設(shè)的情景來(lái)看。教師只是一味地實(shí)現(xiàn)教學(xué)內(nèi)容,沒(méi)有兼顧到自己錯(cuò)誤信息的形成,長(zhǎng)期以往學(xué)生的話(huà)語(yǔ)使用能力將出現(xiàn)很多錯(cuò)誤,不利于學(xué)生的發(fā)展,其實(shí)這樣的課型教師可以這樣展開(kāi):PPT顯示Sam and Amy的對(duì)話(huà):
Sam:Hello , Amy. What time do you go to school?
Amy:I go to school at 8.waht about you?
Sam:I go to school at 7.
學(xué)生通過(guò)對(duì)話(huà)的情景,通過(guò)語(yǔ)言的輸入與輸出就能很快地表達(dá)及應(yīng)用這個(gè)新的句型,形成練說(shuō)到愛(ài)說(shuō)的欲望,教學(xué)目的水到渠成,學(xué)生積極參與探討,對(duì)新知識(shí)的情景對(duì)話(huà)很好地把握。當(dāng)然,我探討的教師課堂話(huà)語(yǔ)規(guī)范性,并不是說(shuō)任何時(shí)候教師都不能范錯(cuò)誤,由于我們是非英語(yǔ)國(guó)家,有些知識(shí)我們把握不好,錯(cuò)誤難免發(fā)生,只有我們外語(yǔ)教師不斷地學(xué)習(xí)與探討,反思課堂話(huà)語(yǔ)的運(yùn)用,博覽書(shū)籍來(lái)增加自己的知識(shí)面,碰到問(wèn)題時(shí)多和同行們溝通,交流,才能使我們更好地把握話(huà)語(yǔ)的創(chuàng)設(shè)及運(yùn)用,錯(cuò)誤發(fā)生的頻率也隨機(jī)減少,這樣才能為學(xué)生樹(shù)立一個(gè)良好的榜樣。
師生互動(dòng),共同發(fā)展是課堂教學(xué)的定位,也是學(xué)生與教師信息交流的過(guò)程。學(xué)生在學(xué)習(xí)知識(shí)的同時(shí),不是教師單一向?qū)W生傳課授的,而是教師和學(xué)生共同構(gòu)建的。一節(jié)好的課堂,互動(dòng)程度高,學(xué)生參與就高,這樣不僅體現(xiàn)互動(dòng)的重要性,同時(shí)也提高教學(xué)過(guò)程的參與度,所以師生互動(dòng)是相互溝通,相互影響的,這也構(gòu)建了話(huà)語(yǔ)互動(dòng)在課堂教學(xué)中的重要性。所以互動(dòng)時(shí)間是兩個(gè)或是多個(gè)人相互交流思想感情,傳遞信息并對(duì)雙方都產(chǎn)生影響的過(guò)程。記得有位心理學(xué)家曾經(jīng)說(shuō):“課堂互動(dòng)是外語(yǔ)學(xué)習(xí)者語(yǔ)言輸入與輸出的有機(jī)結(jié)合體,是對(duì)語(yǔ)言反復(fù)訓(xùn)練,提高學(xué)習(xí)者能動(dòng)性的表現(xiàn),”由此可見(jiàn)課堂上的互動(dòng)對(duì)每位外語(yǔ)教師和學(xué)習(xí)者來(lái)說(shuō)都極其重要。
目前在外語(yǔ)的教學(xué)中學(xué)生的理解聽(tīng)說(shuō)能力并不是很強(qiáng),教師上課的指令性語(yǔ)言不夠明確,造成學(xué)生不知教師在布置什么任務(wù),形成活動(dòng)無(wú)法順利進(jìn)行。所以外語(yǔ)教學(xué)理念鼓勵(lì)教師盡量用簡(jiǎn)單的語(yǔ)言進(jìn)行輸入,避免使用長(zhǎng)句,復(fù)雜或者超過(guò)學(xué)生語(yǔ)言能力的表達(dá)。降低句子難度,使學(xué)生更容易進(jìn)入到教師的語(yǔ)言活動(dòng)當(dāng)中。
通過(guò)這段時(shí)間的調(diào)查發(fā)現(xiàn),教師的課堂指令如同教學(xué)過(guò)程中的一個(gè)樞紐,在教學(xué)中起著至關(guān)重要的作用,可以說(shuō)沒(méi)有課堂指令,課堂教學(xué)就難以有效的進(jìn)行,只有通過(guò)指令來(lái)引起學(xué)生的注意,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的欲望,啟發(fā)學(xué)生的思維,才能更好地體現(xiàn)課堂教學(xué)的效果。
英語(yǔ)教學(xué)中課堂話(huà)語(yǔ)是連接教學(xué)的紐帶,據(jù)調(diào)查,香港英語(yǔ)課堂70%都是由課堂話(huà)語(yǔ)通過(guò)提問(wèn)—回答—反饋組成的。由此可知教師課堂提問(wèn)是課堂話(huà)語(yǔ)的重要組成部分,也是組織課堂教學(xué)的重要手段。
著名教育學(xué)家馬卡連柯曾說(shuō):“同樣的教學(xué)方法,因?yàn)檎Z(yǔ)言不同,效果就可能相差二十倍?!边@充分說(shuō)明了教師話(huà)語(yǔ)在課堂教學(xué)中的重要性,由此可見(jiàn)教師話(huà)語(yǔ)在情景創(chuàng)設(shè),規(guī)范語(yǔ)言,互動(dòng),指令,反饋等方面起到了舉足輕重的作用。希望今后的教學(xué)中,我們把握課堂話(huà)語(yǔ),讓我們的課堂充滿(mǎn)生機(jī)與活力。