本報駐美國特約記者 王海 ●韓林
由文學(xué)作品改編、主打“霸道總裁愛上我”的影視劇近來呈現(xiàn)井噴態(tài)勢,國內(nèi)有熱度爆棚的電影、電視劇“雙黃蛋”《何以笙簫默》、主打顏值牌的《錦繡緣》和《千金女賊》,國外則有備受爭議的《五十度灰》。此外,剛剛上映的IMAX版本《灰姑娘》更可視為平民女孩逆襲的“電影起步教材”。
《灰姑娘》或許是全世界翻拍最多的童話故事之一。根據(jù)IMDB電影資料庫的搜索結(jié)果,光是直接以“辛德瑞拉”為片名的各國影視劇作品就有近百部。除了傳統(tǒng)的灰姑娘,各種“城市灰姑娘”“現(xiàn)代灰姑娘”的變種近些年來層出不窮,由此可見觀眾的厚愛。畢竟,比起《白雪公主》和《睡美人》的濃厚魔幻色彩,灰姑娘從普通人跨入上流社會的經(jīng)歷,在現(xiàn)實世界中還是最有可能實現(xiàn)的。
“每個女孩心底里都藏著一個公主”,這也是眾多女性觀眾愛上這個故事的原因之一。而近年來流行的“霸道總裁愛上我”故事,其實正是“灰姑娘遇上王子”的延續(xù)。
最近大熱的《五十度灰》就是“霸道總裁”的最新變異。據(jù)悉,《五十度灰》脫胎于《暮色》的同類型小說,后者塑造了“貝拉”這一被吸血鬼和狼人爭風吃醋的鄰家女孩形象。往前追溯,《窈窕淑女》《風月俏佳人》《曼哈頓女傭》等好萊塢影片,無不植根于現(xiàn)代灰姑娘抓住“高富帥”的劇情內(nèi)核,就連中年主婦也成為影片擁躉。
“霸道總裁愛上我”傳播到中國,更演變出宮廷劇的新變種,無論是《宮心計》里的劉三好,還是《武媚娘傳奇》里的武則天,甚至于各種穿越架空劇,走的都是“善良女主勇敢斗爭,終獲皇上(阿哥)寵幸”的路數(shù)?!逗我泽虾嵞冯m然以現(xiàn)代社會為背景,但人物關(guān)系仍然借鑒了灰姑娘與王子的模式。
據(jù)報道,《五十度灰》上映以來,這種把自身命運寄托于男性出來拯救的價值觀,遭到女權(quán)主義者批判。這也讓之后的編劇不得不加入更多的“女性覺醒”成分?!盎夜媚铩钡膬?yōu)點在于善良待人,且具有逆境中隱忍的品質(zhì),而一些影視編劇則讓筆下的女主角完全脫離邏輯,無緣由地令霸道總裁“非她不娶”。這也是《暮色》系列遭遇業(yè)界惡評,同時令男觀眾們無語的重要原因。
可以預(yù)料,暫時的審美疲勞之后,各國“灰姑娘”還將繼續(xù)走紅,上演招引各路總裁的絕世愛情。▲