從黑色幽默小說(shuō)看西方后現(xiàn)代文學(xué)的反審美
張 金 玲
(寶雞職業(yè)技術(shù)學(xué)院 鳳翔師范分院,陜西 寶雞 721400)
摘要:在后現(xiàn)代主義思潮的影響下,西方后現(xiàn)代文學(xué)的審美觀念呈現(xiàn)出與傳統(tǒng)審美觀念明顯不同的價(jià)值取向,即反審美傾向。以黑色幽默小說(shuō)為例來(lái)論述后現(xiàn)代文學(xué)的審美特性,即反理想、反英雄和反敘事,在對(duì)傳統(tǒng)文學(xué)與后現(xiàn)代文學(xué)的比較中闡釋這種反審美。
關(guān)鍵詞:后現(xiàn)代主義文學(xué);黑色幽默;反審美
收稿日期:20150420
作者簡(jiǎn)介:張金玲(1981-)女,湖北棗陽(yáng)人,寶雞職業(yè)技術(shù)學(xué)院鳳翔師范分院講師,比較文學(xué)與世界文學(xué)碩士,主要研究方向?yàn)橥鈬?guó)文學(xué)及大學(xué)語(yǔ)文教學(xué)。
中圖分類(lèi)號(hào):I 109.9文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A
網(wǎng)絡(luò)出版地址:http://www.cnki.net/kcms/detail/13.1415.C.20150604.1431.012.html
網(wǎng)絡(luò)出版時(shí)間:2015-06-04 14:31
作為后現(xiàn)代主義文化的重要組成部分,西方后現(xiàn)代主義文學(xué)不可避免地印上了后現(xiàn)代主義時(shí)代的烙印,后現(xiàn)代主義強(qiáng)調(diào)非理性和個(gè)人主觀性,在這種思想影響下,后現(xiàn)代主義文學(xué)的審美觀念呈現(xiàn)出與傳統(tǒng)審美觀念明顯不同的價(jià)值取向,即反審美傾向,它是對(duì)傳統(tǒng)審美方式自覺(jué)的反抗或疏離??偟膩?lái)說(shuō),后現(xiàn)代文學(xué)專門(mén)以丑惡、災(zāi)難、危機(jī)、死亡及一切陰暗污穢的東西為審美對(duì)象,從中再也看不到傳統(tǒng)文學(xué)中的那種和諧、崇高和詩(shī)意。該文以黑色幽默小說(shuō)為例論述西方后現(xiàn)代文學(xué)的審美特性,即反理想、反英雄和反敘事。
一、反理想
“文學(xué)中的理想,既包括文學(xué)作品對(duì)理想社會(huì)、理想人格、理想生活、理想愛(ài)情等內(nèi)容的價(jià)值判斷,也包括對(duì)文學(xué)環(huán)境和文學(xué)審美特質(zhì)的理想追求?!痹谖鞣絺鹘y(tǒng)文學(xué)史上,人們最大的審美理想就是追尋事物的和諧有序與靜謐之美,為了達(dá)到這樣的理想形態(tài),傳統(tǒng)文學(xué)一直承載著給人教益和快感的功能。賀拉斯在《詩(shī)藝》里說(shuō):“詩(shī)人的愿望應(yīng)該是給人益處和樂(lè)趣,他寫(xiě)的東西應(yīng)該給人以快感,同時(shí)對(duì)生活有幫助。”155也就是說(shuō),文學(xué)審美應(yīng)“寓教于樂(lè)”??v觀整個(gè)西方文學(xué)發(fā)展史,很多傳統(tǒng)文學(xué)都體現(xiàn)了這種審美理想和藝術(shù)功能,他們對(duì)人生、未來(lái)、愛(ài)情和道德都作了美化的書(shū)寫(xiě),在正義與邪惡、光明與黑暗、善良與兇殘、真誠(chéng)與虛偽、崇高與渺小的二元斗爭(zhēng)中,崇高、正義和光明總能戰(zhàn)勝渺小、邪惡和黑暗,表現(xiàn)出人們對(duì)真善美的渴求與贊美,以此來(lái)感染人,教育人和引導(dǎo)人。從《伊利亞特》《浮士德》《悲慘世界》到《人間喜劇》,都是一曲曲人類(lèi)追求真善美的頌歌,表現(xiàn)了人們對(duì)真理和自身命運(yùn)的終極關(guān)懷。
而后現(xiàn)代作家們不再是崇高理想的追求者,也不再是人類(lèi)靈魂的工程師,他們泯滅了心中最后一點(diǎn)理想,不再對(duì)這個(gè)世界抱有任何希望,拒絕對(duì)生活進(jìn)行美化處理,只是原汁原味地再現(xiàn)人的生存困境。生命中的正面價(jià)值被放逐,使文學(xué)只剩下丑惡而無(wú)崇高,只展現(xiàn)現(xiàn)實(shí)而看不見(jiàn)憧憬,活著就是唯一目的,人生只剩下虛妄,無(wú)終極價(jià)值意義可尋。顯然,后現(xiàn)代作家們已由“啟蒙者”變成了“看客”,他們的作品疏離了崇高,消解了理想,充滿了悲觀主義。
黑色幽默小說(shuō)家“善于含著眼淚講笑話”,他們揭露了許多荒謬丑惡的現(xiàn)象,突出描寫(xiě)世界的不合理,社會(huì)對(duì)人的壓迫,環(huán)境和人的不協(xié)調(diào)等,這些都是以玩世不恭和嘲笑的口吻描寫(xiě)出來(lái)。海勒的《第二十二條軍規(guī)》描寫(xiě)了皮札諾亞島的空軍駐扎地,那里到處是一片混亂與瘋狂的景象,人欲橫流,道德淪喪,瘋?cè)耸軇祝瑝娜水?dāng)?shù)?,正義與理性受到無(wú)情的嘲弄:飛行大隊(duì)長(zhǎng)為求飛黃騰達(dá),不斷提高飛行次數(shù),置他人生命于不顧,千方百計(jì)地欺世盜名;兩名指揮官常為小事相互糾纏,在精神上騷擾對(duì)方;還有一些軍官大搞“忠誠(chéng)宣誓”活動(dòng),使士兵受盡威脅和折磨,而自己卻欣喜若狂;軍醫(yī)丹尼爾為冒領(lǐng)津貼,掛名于別人的飛機(jī),最后成了一個(gè)“活死人”;士兵中有的酗酒鬧事,有的開(kāi)小差,更多的是醉生夢(mèng)死,渾渾噩噩,找妓女胡混,互相敵視,嚇唬同事,冒險(xiǎn)解悶。這是一個(gè)令人毛骨悚然的荒誕世界,多數(shù)人在此喪失了人格,迷失了人生的方向,傳統(tǒng)戰(zhàn)爭(zhēng)“正義、真理、自由、榮譽(yù)、愛(ài)國(guó)”的理想已不復(fù)存在,人的尊嚴(yán)與神圣也無(wú)從談起。在馮尼格的《冠軍牌早餐》中,不知從何時(shí)起,夏威夷島上的每一寸土地都成了幾十個(gè)富人的私人財(cái)產(chǎn),而私人財(cái)產(chǎn)不容侵犯的鐵律使島上其他的幾百萬(wàn)居民只能借助氣球升在半空中茍延殘喘地度日。品欽的小說(shuō)《V》中有兩個(gè)場(chǎng)景:一是地面上的“海員酒吧”,這里充斥著醉生夢(mèng)死的海員和放浪形骸的妓女;另一個(gè)場(chǎng)景是骯臟的下水道,一位牧師懷著虔誠(chéng)的心情鉆到這里給老鼠布道,一個(gè)中年人穿過(guò)下水道來(lái)尋找母親和自己的生活道路。地面酒吧本是人類(lèi)正常的生活場(chǎng)所,但人們卻在這里干著烏七八糟、非正常的勾當(dāng),本不是人類(lèi)生存的下水道,人們卻在這里尋找上帝、自我和正常的生活。由此可見(jiàn),作者運(yùn)用結(jié)構(gòu)上的反諷來(lái)發(fā)掘荒誕之中的幽默。
總的來(lái)說(shuō),荒誕和死亡是黑色幽默小說(shuō)家們表現(xiàn)的主題。人除了在絕望中嘲笑痛苦與不幸外,沒(méi)有其他出路。作家們不再像他們的前輩那樣通過(guò)揭露現(xiàn)實(shí)的丑惡來(lái)“引起療救的注意”,相反,他們認(rèn)為世界就是如此荒謬,人們無(wú)力改變它,只能走向最后的毀滅。傳統(tǒng)文學(xué)家們相信世界是美好的,雖然社會(huì)上也有邪惡與丑陋,但最終真善美會(huì)戰(zhàn)勝一切。讀傳統(tǒng)文學(xué)可以使人受益非淺,心靈得到慰藉;而讀后現(xiàn)代文學(xué)總是給人沉悶與壓抑的感覺(jué),對(duì)現(xiàn)實(shí)世界產(chǎn)生厭惡和絕望的情緒。顯然,后現(xiàn)代文學(xué)沒(méi)有了對(duì)人類(lèi)正義和前途的終極關(guān)懷,沒(méi)有了崇高的震撼精神,他們不看重過(guò)去,也不重視未來(lái),只注重現(xiàn)實(shí)本身,難以承擔(dān)精神指導(dǎo)的重任。因而,在后現(xiàn)代文學(xué)中,作為傳統(tǒng)審美理想的“寓教于樂(lè)”的文學(xué)價(jià)值功能在一定程度上也就消亡了。
二、反英雄
西方傳統(tǒng)文學(xué)強(qiáng)調(diào)崇高的理想和激情,在這一美學(xué)思想指導(dǎo)下,作家們?cè)谒茉烊宋镄蜗髸r(shí)追求對(duì)“典型”的創(chuàng)造。傳統(tǒng)文學(xué)中的人物形象大都是完美的,他們形象高大、信念堅(jiān)定、毅力頑強(qiáng),往往表現(xiàn)出對(duì)人生意義的肯定和對(duì)美好生活的追求,他們身上閃耀著英雄的光輝。荷馬史詩(shī)中的英雄們體魄健壯、意志堅(jiān)強(qiáng),充滿英雄氣概,在與人、自然和命運(yùn)的抗?fàn)幹畜w現(xiàn)對(duì)自我價(jià)值的高度肯定;文藝復(fù)興時(shí)期,在反宗教、反神學(xué)的思潮運(yùn)動(dòng)中,作家對(duì)人的智慧和力量進(jìn)行高度贊揚(yáng),哈姆雷特的“人是宇宙精華,是萬(wàn)物靈長(zhǎng)”就是對(duì)人類(lèi)的贊歌,這種主旋律一直貫穿于歌德、席勒、拜倫、雨果和托爾斯泰等人的文學(xué)作品中??梢哉f(shuō),從文藝復(fù)興時(shí)期到19世紀(jì),西方傳統(tǒng)文學(xué)一直執(zhí)著于對(duì)英雄人物的挖掘與贊美。而在后現(xiàn)代主義作品里,再也看不到人身上高尚正義的品格和悲壯崇高的震撼力量,有的只是行為乖僻、思想古怪猥瑣的“反英雄”。他們無(wú)能為力、荒唐可笑卻又懷疑否定一切,蔑視天地萬(wàn)物;他們消極厭世,充滿孤獨(dú)感;他們可能是卑劣的小人物,卻又保持某種尊嚴(yán)。他們已不再是古典式的英雄,只是被現(xiàn)代社會(huì)扭曲了的反英雄。
黑色幽默小說(shuō)家海勒的《第二十二條軍規(guī)》,馮尼格的《第五號(hào)屠場(chǎng)》,品欽的《萬(wàn)有引力之虹》,故事背景都是第二次世界大戰(zhàn),但3部小說(shuō)的主人公都不是在戰(zhàn)場(chǎng)上建立奇功的英雄,有的甚至還是千方百計(jì)逃離戰(zhàn)爭(zhēng)的怕死鬼,或者是瘋瘋癲癲的精神病患者。以《第二十二條軍規(guī)》為例,主人公尤索林是一個(gè)典型的反英雄人物,對(duì)他而言,最根本的問(wèn)題是“死還是不死”。他是一個(gè)上尉投彈手,但他厭惡戰(zhàn)爭(zhēng),以求生為最高目標(biāo)。為了逃避戰(zhàn)爭(zhēng),他多次裝病住院;為了保全生命,他偷偷往飛行員食物中投入肥皂水,造成集體腹瀉,迫使上司取消飛行;他深夜溜進(jìn)作戰(zhàn)室偷改轟炸線路,以便飛臨沒(méi)有防空系統(tǒng)的安全區(qū),升空后又說(shuō)飛機(jī)出“故障”,要求返航,飛臨目標(biāo)后根本不管命中與否,俯沖投彈一瞬即馬上做好向上飛逃的準(zhǔn)備。他自始至終都在為生存作著極盡瘋狂的努力,最后終于選擇出逃到瑞典。然而在作品里,作者是把他當(dāng)作英雄來(lái)刻畫(huà)的,因?yàn)樗菎u上唯一為了生存而勇敢作出選擇的人。他所處的是一個(gè)善惡顛倒的世界:英雄就是小人,精英就是渣滓,上層官僚為了自己的利益,根本不顧部下死活,一再提高飛行次數(shù),增加飛行危險(xiǎn)。尤索林清醒地看穿了這一切,與喪失了求生本能和麻木不仁的同伴相比,尤索林才更像一名正常人。顯然,尤索林這個(gè)“反英雄”的英雄已與傳統(tǒng)的英雄人物形象大相徑庭。綜觀后現(xiàn)代主義文學(xué)可以看到,那個(gè)世界已經(jīng)沒(méi)有了“普羅米修斯”,有的只是像尤索林那樣的“西西弗斯”。
反英雄人物的出現(xiàn)是非理性主義思潮泛濫的結(jié)果。20世紀(jì),尼采曾發(fā)出悲鳴:“上帝死了!”上帝死了,傳統(tǒng)的真理死了,沒(méi)有了信仰,一種穩(wěn)定的心理結(jié)構(gòu)也崩潰了,既然人生價(jià)值已沒(méi)有意義,人類(lèi)也就不再苦苦追求崇高的理想。后現(xiàn)代主義作家們看不到生活的希望,有的只是悲觀焦慮的絕望情緒,在這種情況下,作家們也就不再試圖塑造高大的英雄形象來(lái)拯救世界,或喚起人們對(duì)美好生活的向往,他們塑造了一個(gè)個(gè)孤獨(dú)異化的反英雄,這種反英雄化傾向是西方精神危機(jī)在文學(xué)上的反映。從他們身上可以看到西方文明走向衰落的傾向,同時(shí)也看到傳統(tǒng)審美觀念受到的巨大沖擊。
三、反敘事
有學(xué)者認(rèn)為傳統(tǒng)現(xiàn)實(shí)主義作家關(guān)注“寫(xiě)什么”,現(xiàn)代主義作家關(guān)注“怎么寫(xiě)”,而后現(xiàn)代主義作家關(guān)注的只是“寫(xiě)”本身?!皩?xiě)”本身就體現(xiàn)了傳統(tǒng)敘事藝術(shù)的反審美傾向,“小說(shuō)是用敘事方式在主體和客體生活之間結(jié)成的審美關(guān)系中進(jìn)行審美創(chuàng)造”16。從這個(gè)定義可見(jiàn),小說(shuō)是一種通過(guò)敘事進(jìn)行的審美創(chuàng)造活動(dòng)。
傳統(tǒng)小說(shuō)常以敘事宏偉為人稱道,如雨果的《悲慘世界》,巴爾扎克的《人間喜劇》,托爾斯泰的《安娜·卡列尼娜》等,這些作家用精心安排的結(jié)構(gòu)、華美的語(yǔ)言、引人入勝的情節(jié)、細(xì)膩的心理與環(huán)境描寫(xiě),精心營(yíng)造“典型環(huán)境中的典型人物”,從而使作品成為經(jīng)典的不朽之作。而后現(xiàn)代小說(shuō)情節(jié)淡化、結(jié)構(gòu)松散且時(shí)空跳躍,作家用陌生、抽象的而不是抒情的、描寫(xiě)的語(yǔ)言,以冷漠的敘事視角,沖出了傳統(tǒng)敘事權(quán)力話語(yǔ)的囚籠,對(duì)話語(yǔ)重新分布調(diào)整。
傳統(tǒng)小說(shuō)的敘事表現(xiàn)出一種訓(xùn)話式的經(jīng)典話語(yǔ),如教訓(xùn)與受教,灌輸與接受,強(qiáng)迫與服從,“喚醒”、“批判”、“揭露”和“歌頌”則是它的出發(fā)點(diǎn)。而后現(xiàn)代小說(shuō)的敘事不再是訓(xùn)話,而是對(duì)話;敘事不再是對(duì)生活的解釋,而是一種語(yǔ)詞游戲,敘事圈套模糊著故事。如黑色幽默小說(shuō)家巴思的小說(shuō)《漂浮的劇院》,書(shū)名既是小說(shuō)主人公托德企圖炸毀的演戲船的名字,又是主人公托德為自己所要寫(xiě)作的小說(shuō)擬訂的標(biāo)題。這“漂浮的劇院”作為一個(gè)中介符號(hào),既是巴思的小說(shuō),又是主人公托德的小說(shuō)。所以,托德既是巴思小說(shuō)的主人公,又是自己小說(shuō)的主人公。這樣,巴思的小說(shuō)文本與托德的人生生活,托德的小說(shuō)文本與托德的人生生活既構(gòu)成了雙重虛構(gòu),又成了渾然一體的真實(shí)。實(shí)際上,不管是托德還是巴思,他們所重現(xiàn)的不是講述什么,而是講述本身。因?yàn)橹v述什么既不清楚也不重要,講述才是借以證明自己存在的方式。這種故事套故事、主人公兼作者的敘事模式為小說(shuō)創(chuàng)作的隨意性、不確定性和虛幻性提供了巨大的自由空間。
傳統(tǒng)敘事還是一種人格化的敘事。作品中的敘事主人公經(jīng)常對(duì)敘事對(duì)象加以道德評(píng)價(jià),有一套普遍的道德評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn),好壞、美丑可以分辨清楚。而后現(xiàn)代文學(xué)敘事轉(zhuǎn)向非人格敘事,在后現(xiàn)代文學(xué)里,情節(jié)淡化了,作家們不再指點(diǎn)江山,隨意議論,也不再以道德的審判者自居。品欽的《萬(wàn)有引力之虹》常被認(rèn)為是極端的拼貼之作,小說(shuō)沒(méi)什么故事情節(jié),由各種零散的插曲和似是而非的議論組成。內(nèi)容涉及現(xiàn)代物理、高等數(shù)學(xué)、性心理和火箭工程等多種領(lǐng)域。巴爾塞姆的小說(shuō)行文極其龐雜,廣告、圖象、畫(huà)片、市井俚語(yǔ)、陳詞濫調(diào)和插科打諢雜糅交錯(cuò),好像把大堆碎片粘合在一起,如迪克斯坦·莫里斯說(shuō):“巴爾塞姆有意識(shí)阻礙我們讀者在傳統(tǒng)小說(shuō)中進(jìn)行低劣而膚淺的識(shí)別,但他卻找不到什么東西取而代之,我猜想巴爾塞姆從戈達(dá)德的電影中得到啟示,刪除大部分原始的敘事渣滓,以便使當(dāng)代文化的糟粕能更加勢(shì)不可擋地顯示自己?!?21在這里,傳統(tǒng)文學(xué)敘事所追求的永恒和完美被徹底消解了。
在傳統(tǒng)敘事文學(xué)里,如此敘事是對(duì)美的褻瀆,而這卻是后現(xiàn)代文學(xué)家刻意為之的結(jié)果。傳統(tǒng)敘事過(guò)分注重單純、簡(jiǎn)潔和精確的形象,排斥模糊、斷續(xù)和非具象的形象。而后現(xiàn)代文學(xué)家們正努力逆轉(zhuǎn)這一點(diǎn),他們追求的正是非美的效果。他們認(rèn)為傳統(tǒng)敘事的追求屬于表層心理,只有對(duì)非美的追求才屬于深層心理。所以,后現(xiàn)代文學(xué)追求的是非美和無(wú)意識(shí)的視覺(jué)。
綜上所述,后現(xiàn)代文學(xué)在內(nèi)容、形式方面的反審美特性是對(duì)傳統(tǒng)文學(xué)審美觀念的否定性批判和改寫(xiě),這種反審美使傳統(tǒng)的文學(xué)藝術(shù)走出“象牙塔”,去關(guān)注更廣范圍內(nèi)的審美現(xiàn)象,它對(duì)拓展審美范圍有一定積極意義。但另一方面,有的后現(xiàn)代文學(xué)家完全摒棄傳統(tǒng)美學(xué)概念和原則,一味標(biāo)新立異,對(duì)傳統(tǒng)審美方式徹底消解,這就割斷了與傳統(tǒng)美學(xué)的內(nèi)在聯(lián)系,讓人難以接受。但不管怎樣,后現(xiàn)代文學(xué)的反審美特性實(shí)際上是以沖擊人們舊有的審美觀念來(lái)表現(xiàn)人們對(duì)社會(huì)的困惑和陌生,從而給人以新的心靈震撼與啟迪。
參考文獻(xiàn):
[1]周志雄.論文學(xué)與理想精神.湖北大學(xué)學(xué)報(bào):哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版,2003,30(1):59-61.
[2]賀拉斯.詩(shī)藝.亞里士多德,賀拉斯.詩(shī)學(xué).詩(shī)藝.北京:人民文學(xué)出版社,1962.
[3]陳志平,吳功正.小說(shuō)美學(xué).北京:東方出版社,1991.
[4]迪克斯坦·莫里斯.伊甸園之門(mén)——六十年代美國(guó)文化.方小光,譯.上海:上海外語(yǔ)教育出版社,1985.
Anti-aesthetics of Post-modern Literature in the West
from the Black Humor Novels
ZHANG Jin-ling
(Fengxiang Teachers’College,Baoji Vocational Technology College,Baoji,Shanxi 721400,China)
Abstract:With the influence of post-modernism,the aesthetic ideas of the western post-modern literature show the significantly different value orientation from the traditional aesthetic concepts,namely,anti-aesthetic tendency.Taking the black humor novels as an example,this paper discusses the aesthetic characteristics of post-modern literature:anti-ideal,anti-hero and anti-narrative,and interprets the anti-aesthetics in the comparison between traditional literature and post-modern literature.
Key words:post-modern literature;black humor;anti-aesthetics
(責(zé)任編輯白晨)
河北北方學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)2015年3期