• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看

      ?

      臺灣鄉(xiāng)土文學(xué)反殖民化的藝術(shù)成就

      2015-04-14 22:37:05吳龍,潘多靈
      關(guān)鍵詞:意識日本

      文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A

      文章編號:1008-3537(2015)03-0019-06

      [收稿日期]2015-3-10

      [基金項(xiàng)目]江西省高校人文社會科學(xué)研究2013年度項(xiàng)目(ZGW1324)

      [作者簡介]吳 龍(1964-),男,江西南昌人,教授,研究方向:高等教育管理和中國文學(xué)。

      在中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)史上,臺灣文學(xué)是我國文學(xué)史上重要的組成部分,對我國文學(xué)創(chuàng)作的貢獻(xiàn)有著不可忽視的貢獻(xiàn)。尤其是產(chǎn)生于20世紀(jì)20年代、日本占領(lǐng)臺灣時(shí)期(1923.1.1-1945.8.15,以下簡稱日據(jù)時(shí)期)的臺灣鄉(xiāng)土文學(xué),其極具復(fù)雜性和特殊性。日據(jù)時(shí)期,臺灣文學(xué)的地下寫作、民間寫作等均可視為鄉(xiāng)土文學(xué),這些文學(xué)創(chuàng)作和作品,在反帝反封建、反殖民主義的歷史背景下,以其鮮明的時(shí)代印記和鄉(xiāng)土特色,不同程度地折射出臺灣現(xiàn)代文學(xué)的中華文化心理和意涵,表達(dá)了臺灣文學(xué)追求民族解放和進(jìn)步、保持民族節(jié)操、堅(jiān)守中華文化傳統(tǒng)血脈的韌性抗?fàn)幘瘛_@種文學(xué)創(chuàng)作的抗?fàn)?,自覺地形成了一個(gè)反對日本殖民化的文學(xué)創(chuàng)作體系。表面上看是一種樸素的土地情結(jié),但其本質(zhì)上體現(xiàn)為對中華民族意識、國家意識的認(rèn)同與護(hù)衛(wèi),是現(xiàn)代中華民族主義、愛國主義的文學(xué),是民族和國家抗?fàn)幵谖膶W(xué)上的特殊表現(xiàn)。因此,鄉(xiāng)土文學(xué)的形成在臺灣文學(xué)史上意義重大。

      在臺灣20世紀(jì)20年代至70年代半個(gè)世紀(jì)的鄉(xiāng)土小說中,代表人物有賴和、吳濁流、鐘理、黃春明、陳映真、楊云萍、楊守愚、蔡秋桐、朱點(diǎn)人等。這些鄉(xiāng)土作家及其作品,“筆觸伸向社會污穢的角落,揭露各種殖民主義者的蠻橫丑惡,批判民族意識淪喪者的可恥行徑,諷刺忘宗棄祖者的寡義薄情,深刻地揭露殖民主義對臺灣的經(jīng)濟(jì)掠奪和欺壓臺灣人民的罪行,嘲諷了崇洋媚外的社會思潮?!?[1]

      本文從臺灣鄉(xiāng)土文學(xué)反殖民化的維度,探討其創(chuàng)作的藝術(shù)成就。臺灣鄉(xiāng)土文學(xué)創(chuàng)作的反殖民化藝術(shù)成就,集中體現(xiàn)在象征、戲謔化、諷刺和反諷等手法的運(yùn)用。

      一、象征手法的應(yīng)用

      臺灣鄉(xiāng)土文學(xué)廣泛使用象征手法,究其原因,最根本的在于臺灣特殊的歷史時(shí)代語境——被外國侵略者侵占及實(shí)行殘酷的殖民統(tǒng)治。這種特殊的歷史時(shí)代語境催生了代表著民族意識和國家意識的臺灣鄉(xiāng)土文學(xué)。臺灣曾經(jīng)二度被淪為外國侵略者的殖民地,一次是1604年至1662年間,被西班牙和荷蘭占領(lǐng)。另一次是1895年中日甲午戰(zhàn)爭戰(zhàn)敗后,腐敗無能的清政府與日本簽訂了喪權(quán)辱國的《馬關(guān)條約》,割地臺灣。從此,日本在臺灣開始了長達(dá)半個(gè)世紀(jì)的殘酷殖民統(tǒng)治。日本殖民主義在政治上進(jìn)行迫害和收買,經(jīng)濟(jì)上瘋狂掠奪,軍事上殘酷鎮(zhèn)壓,文化上強(qiáng)制同化——“皇民化運(yùn)動”。其根本目的在于徹底改變臺灣,試圖用“大和文化”取代中國文化,消滅漢文化,消滅臺灣人民的民族意識,徹底全面地實(shí)現(xiàn)種族同化和完全控制。直到1945年臺灣人民才結(jié)束被殖民的噩夢。面對日本瘋狂的亡國滅種的殖民主義政策和“失土”的痛苦,那些先知先覺、身受其害嘗到亡國奴生活滋味的作家們拿起了手中的意識形態(tài)武器——鄉(xiāng)土文學(xué)創(chuàng)作——進(jìn)行了強(qiáng)烈的回?fù)簦ㄟ^文學(xué)作品大量描寫臺灣民眾被欺凌被壓迫被奴役的殘酷事實(shí),敘述臺灣民眾在日本殖民者淫威下的悲慘遭遇,揭露日本殖民主義的獸性統(tǒng)治,以期啟蒙民眾,喚醒臺灣同胞的中華民族意識和愛國情感,告誡廣大臺灣民眾不忘國,不忘本。正如梁啟超所說:“甲午戰(zhàn)爭以前,吾國之士夫,憂國難,談國事者兒絕焉。自中東一役,我?guī)煍】?,割地償款,?chuàng)巨加深,于是慷慨愛國之士漸起,謀保國之策者,所在多有”。 [2]

      然而,這種文學(xué)上的反擊,絕不是直白地痛痛快快的搖旗吶喊。面對日本殖民主義的高壓高壓政策,漢奸走狗橫沖直撞,殘酷的斗爭現(xiàn)實(shí)。作家們?yōu)榱吮荛_打擊報(bào)復(fù)、保存實(shí)力,就連創(chuàng)作也是“偷偷摸摸”地展開。例如,吳濁流在創(chuàng)作長篇小說《亞細(xì)亞的孤兒》時(shí),炭籠成了他藏稿的好地方,每寫完一部分都得把它藏起來,然后分批次把它轉(zhuǎn)移到鄉(xiāng)下整理成本再秘密傳播。在創(chuàng)作表現(xiàn)方法上,作家們也無法“明目張膽”地在作品中宣揚(yáng)民主主義和國家意識,不得不像魯迅那樣采用委婉的表現(xiàn)手法來反映現(xiàn)實(shí),揭示殖民行徑和漢奸走狗的丑惡嘴臉。因此,象征、戲謔化、諷刺(反諷)等委婉、含蓄的文學(xué)創(chuàng)作手法便被廣泛采用。例如,陳映真小說《第一件差事》、《永恒的大地》、《夜行貨車》,黃春明的《我愛瑪莉》等,均采用象征手法。陳映真的《夜行貨車》中的象征技巧表現(xiàn)得淋漓盡致。例如,通過“長尾雉的標(biāo)本”描寫來象征洋人搖頭擺尾的奴才相,通過“沙漠博物館”描寫象征空泛、渺茫的西方文明世界,通過“溫柔的乳房”象征中華民族旺盛豐盈的肌體,通過“夜行貨車”的描寫象征愛國主義和民族主義心聲,等等。

      聰明的臺灣鄉(xiāng)土文學(xué)作家們,把象征主義手法的運(yùn)用聚焦在“土地”、“婚姻”和“民俗”三者的象征意象上。在眾多的鄉(xiāng)土文學(xué)作品中對“土地意識”、“婚姻意識”和“民俗意識”都做了精心的敘述和描摹?!巴恋亍薄ⅰ盎橐觥焙汀懊袼住敝苯訉χ鴳?yīng)著賴以生存的國土和文化。國土是家,即國家;文化是根,即中國文化。對于一個(gè)民族和國家來說,二者缺一不可。缺了任何一個(gè)將國之不國,民族變色!

      1.土地意識象征意象

      土地意識,即本土意識。它是人們世世代代生活在某一特定區(qū)域形成的較為穩(wěn)固的獨(dú)特人文情結(jié),是無法輕易用金錢、身份、地位、權(quán)勢等具有誘惑力外在力量去剝離的文化心理。這種人文情結(jié)和文化心理帶有強(qiáng)烈的地域色彩。我們通常所說的“一方水土養(yǎng)一方人”指的就是土地意識。土地意識有狹義和廣義之分。俠義上指一村一鄉(xiāng)一縣一省一方位等區(qū)域,在我國,每個(gè)村莊每個(gè)鄉(xiāng)鎮(zhèn)每個(gè)縣市每個(gè)省份,南方北方東部西部等均有其穩(wěn)定的、獨(dú)特的人文情結(jié)和文化心理。當(dāng)外鄉(xiāng)人之間互相見面的時(shí)候,都會情不自禁地問對方“你是哪里人?”時(shí),無論對方來自何方,不管貧窮還是富裕,不管落后還是先進(jìn),都會毫不猶豫地回答自己養(yǎng)育之地:“我是江西人、湖南人、貴州人、云南人、北京人、上海人……”這就是一種強(qiáng)烈地本土潛意識的表現(xiàn)。廣義上指一個(gè)種族一個(gè)民族一個(gè)國家,即國家和民族意識。在甲午戰(zhàn)爭之后,當(dāng)臺灣人遇上日本人的時(shí)候,臺灣人心中那種“我是臺灣人”“我是中國人”的意識比任何時(shí)候都要強(qiáng)烈(漢奸除外)。因此,從廣義上看,土地意識本質(zhì)上是國家意識的體現(xiàn)。

      中日甲午戰(zhàn)爭后清政府割地求和,日本更加“名正言順”地侵占臺灣。這一事實(shí)對于臺灣人民特別是農(nóng)民來說,失去自己賴以生存的土地。廣大的臺灣人民過著妻離子散、顛沛流離、水深火熱的生活。鄉(xiāng)土作家們以敏感的心靈感受到了失土的痛苦,在作品中大量地描寫臺灣人民“失土”的社會現(xiàn)實(shí)和生活遭遇。例如,賴和的《一桿秤仔》、《善訟人的故事》,呂赫若的《牛車》,楊石萍的《黃昏的蔗園》以及楊速的《送報(bào)夫》、《水牛》、《模范村》等作品,真實(shí)地描述了日本殖民主義統(tǒng)治下臺灣民眾“失土”的苦難生活境遇,揭示了臺灣人民處于水深火熱中的悲慘命運(yùn),通過對臺灣民眾“失土”境遇的敘述,表達(dá)出濃厚的“土地意識”和深層的國家和民族意識。尤其是在賴和小說中,土地在有著及其特殊的象征意義。他的作品中所敘述的“土地”,并非單純意義上的土地,而是安身立命的根本,它象征著屬于華夏民族的國土。他的《善訟人的故事》、《一桿秤仔》、《可憐她死了》等作品中,均描寫了農(nóng)民失去土地后的悲慘命運(yùn)。尤其是《善訟人的故事》象征意義更加突出。作品借古諷今,作為農(nóng)民林先生的失去了安身立命的土地來到省會福州上訪時(shí),遇到一位隱姓埋名的義士指點(diǎn),叫他在狀告書上寫了“生人無路,死人無土,牧羊無埔,耕牛無草”十六個(gè)字。其實(shí),這十六個(gè)字,所象征的意義非常深刻:失去了國土就“無路可走”、“無地放牧”,甚至“死無葬身之地”。賴和把“失去”國土這一深刻的主題通過含蓄的象征手法表現(xiàn)出來。

      因此,在臺灣鄉(xiāng)土文學(xué)創(chuàng)作中,作家們緊緊圍繞代表著國土的“土地”進(jìn)行書寫,“土地”即成為了表達(dá)國家情感和意志的象征物,這是反帝反殖民主義的愛國精神的集中體現(xiàn)。

      2.婚姻意識象征意象

      從某種意義上說,婚姻是民族和國家的產(chǎn)物,婚姻具有強(qiáng)烈的地域色彩和種族意識。在特定的歷史時(shí)期,婚姻又是兩個(gè)不同種族、不同國家之間產(chǎn)生關(guān)聯(lián)的重要橋梁和紐帶,甚至被視為一種政治外交的手段。在中國歷史上的王昭君、文成公主就是典型案例。

      在日據(jù)時(shí)期臺灣的鄉(xiāng)土文學(xué)中,很多作家同樣把筆觸向中日婚姻的敘述。例如吳濁流的《亞細(xì)亞的孤兒》、朱點(diǎn)人的《脫穎》和王昶雄的《奔流》,等等。

      吳濁流的《亞細(xì)亞的孤兒》是臺灣鄉(xiāng)土小說中體現(xiàn)民族意識象征意蘊(yùn)的典型。作者塑造了一個(gè)典型的知識分子孤兒形象——主人公胡太明。他在祖國大陸被當(dāng)成日本間諜遭到人們的誤解,返回到臺灣后,又被人跟蹤監(jiān)視誤解為是大陸間諜,他幾乎在不斷被誤解的夾縫中生存。一種嚴(yán)重的民族意識通過胡太明這類知識分子展現(xiàn)出來,表現(xiàn)了作為殖民地的臺灣知識分子強(qiáng)烈的“民族孤兒意識”。作者敘述了胡太明同日本女教師的一段戀情,值得思考。胡太明回到臺灣后,在一所中學(xué)當(dāng)了教員。他被美艷的肢體、絕妙的舞、優(yōu)雅高貴的同事日本女教員久子所吸引。久子征服了胡太明的心,盡管久子來自日本,對自己民族有一種無比的優(yōu)越感,但她卻是一位有素養(yǎng)的善良女子。她對胡太明表現(xiàn)出跨越民族情感的友好,當(dāng)胡太明所教的學(xué)生“被師范學(xué)校和普通中學(xué)錄取”時(shí),久子真心地祝賀他;學(xué)校放假后,久子非?!岸Y貌”地邀請胡太明去她家做客,熱情地推薦美食——“自己認(rèn)為美味的東西”,請他吃日本料理,胡太明離開時(shí),她“揮著手帕為他送別”,等等。吳濁流用不動聲色的筆調(diào),以這些表面上微不足道的情節(jié)非常巧妙地展現(xiàn)了兩個(gè)民族之間一對普通男女的戀情。同樣,吳濁流也是用這種不動聲色的筆調(diào)來結(jié)束這段戀情的。當(dāng)久子得知自己即將“調(diào)到別處去工作”的時(shí),表現(xiàn)出楚楚可憐、依依不舍的普通女孩的柔弱:“喉間象被堵塞住似的說不出話來”。兩人戀情在“默默地向寂靜無人的地方走去”的路上終結(jié)了:“太明一句話也不說,身后的久子也低著頭,默默地跟著他,但彼此的胸間卻互相交流著沸騰的熱血?!彼麄円磺耙缓螅暂p輕地步伐,走在一條蜿蜒的、無聲無息的小路上……她們愛情的興起與幻滅就在這條小路上畫上句號:“矜持的久子,雖然沒有明顯地表不拒絕太明,但她終于離他而去”。

      久子走了,表面上預(yù)示胡太明愛情和婚姻的失敗,實(shí)質(zhì)上遠(yuǎn)遠(yuǎn)不止這層含義。吳濁流試圖通過兩人個(gè)體婚姻的失敗來象征中日聯(lián)姻的失敗,象征在殖民統(tǒng)治特殊的時(shí)代背景下中日不可親善!

      臺灣現(xiàn)代作家余光中在其散文《我的四個(gè)假想敵》中敘述了他的“擇婿標(biāo)準(zhǔn)”:

      ……例如人種的問題,就很令人煩惱。萬一女兒發(fā)癡,愛上一個(gè)聳肩攤手口香糖嚼個(gè)不停的小怪人,該怎么辦呢?在理性上,我愿意“有婿無類”,做一個(gè)大大方方的世界公民。但是在感情上,還沒有大方到讓一個(gè)臂毛如猿的小伙子把我的女兒抱過門檻。現(xiàn)在當(dāng)然不再是“嚴(yán)夷夏之防”的時(shí)代,但是一任單純的家庭擴(kuò)充成一個(gè)小型的聯(lián)合國,也大可不必。問的人又笑了,問我可曾聽說混血兒的聰明超乎常人。我說:“聽過,但是我不希罕抱一個(gè)天才的‘混血孫’。我不要一個(gè)天才兒童叫我Grandpa,我要他叫我外公?!薄?/p>

      作者不希望自己的女兒“愛上一個(gè)聳肩攤手口香糖嚼個(gè)不停的小怪人”,不希望“讓一個(gè)臂毛如猿的小伙子把我的女兒抱過門檻”,不希望“單純的家庭擴(kuò)充成一個(gè)小型的聯(lián)合國”,更不希望“一個(gè)天才兒童叫我Grandpa”。這段文字非常巧妙地表達(dá)了他的擇婿觀,表面上看是作者不希望自己的女兒嫁給外來種族、外國公民,實(shí)質(zhì)上是對外來種族、外國公民否定的婚姻意識表現(xiàn),是捍衛(wèi)中華民族意識的強(qiáng)烈表達(dá),是對自己民族國家的認(rèn)同。

      3.民俗意識象征意象

      在日據(jù)時(shí)期,日本殖民主義不僅僅在政治、經(jīng)濟(jì)、軍事上大肆推行殖民政策,還在文化教育領(lǐng)域要求在臺灣全日本化,實(shí)行“皇民化運(yùn)動”,推行愚化、奴化、同化的政策,強(qiáng)制同化臺灣同胞,妄圖消滅臺灣同胞的愛國主義情感。例如,日本殖民主義者煞費(fèi)苦心強(qiáng)制推行以日語作為國語的“國語運(yùn)動”,禁止臺灣同胞使用漢語,廢止中文報(bào)刊雜志,禁止上演中國戲劇、音樂美術(shù)等,建立日式學(xué)校派遣日本教師任教,誘使臺灣同胞更姓改名,廢止中國寺廟,毀壞中國神像,強(qiáng)迫改信日本天照大神等等。

      面對日本殖民主義試圖占領(lǐng)臺灣文化高地,憂國憂民的臺灣鄉(xiāng)土作家通過小說給予強(qiáng)烈地反擊。他們意識到,日本侵略者在臺灣的全日本化,就是圍獵臺灣本土文化,抹殺中華民族文化。中華民族幾千年來悠久的文化傳統(tǒng)所形成的獨(dú)特的風(fēng)俗習(xí)慣、倫理道德、行為模式和思維習(xí)慣、審美旨趣、哲學(xué)信仰、宗教觀念等在中國人的生活領(lǐng)域中無處不在。因此,他們以臺灣民俗文化為突破口,在小說中大肆渲染臺灣民俗文化,尤其是以民間風(fēng)俗、民間傳統(tǒng)節(jié)日、民間生活方式等司空見慣的民俗事件作為小說敘述的主要素材來進(jìn)行書寫,可謂用心良苦。鄉(xiāng)土作家們在小說中不厭其煩地對臺灣民俗的描寫,其實(shí)是要告訴廣大臺灣同胞在日本殖民主義文化侵略和同化的背景下,不要崇洋媚外,不要忘記了臺灣人民自己特有的風(fēng)俗,不要忘記自己特有風(fēng)俗下的本土文化,更不要忘記這種本土文化背后更強(qiáng)大的文化傳統(tǒng)——中華民族文化,不要忘記自己的根!因此,臺灣鄉(xiāng)土小說中體現(xiàn)的民俗意識,其實(shí)是一種本土文化意識,民俗象征華夏文化。

      吳濁流的小說《先生媽》是民俗文化書寫的經(jīng)典力作,小說通過女主人公先生媽(錢新發(fā)之母)來呈現(xiàn)本土民俗,把保衛(wèi)民俗意識展現(xiàn)得淋漓盡致。先生媽與兒子錢新發(fā)在傳統(tǒng)民俗中的抗?fàn)?,?shí)質(zhì)上是象征臺灣同胞把捍衛(wèi)中華傳統(tǒng)文化的抗?fàn)?。女主人公一切都要按中國風(fēng)俗辦,是一種民族文化的抗?fàn)帯?/p>

      在《先生媽》中,女主人公“先生媽”是一位土生土長的臺灣老太太,她早年貧窮,她沒有上過學(xué),沒有文化,日本殖民文化對她來說不起化學(xué)反應(yīng)。平生沒有什么大抱負(fù),只希望獨(dú)生子錢新發(fā)長大成人后學(xué)醫(yī)以造福鄉(xiāng)親??墒?,萬萬沒有想到兒子已被日本殖民主義者培養(yǎng)成一個(gè)“怪胎”,他除了行醫(yī)唯利是圖、謀取暴利之外,死心塌地地想成為一個(gè)真正的日本子民,并付諸于行動。他想方設(shè)法、不擇手段地把老太太守護(hù)的家園凈土全部日本化——打造成了標(biāo)準(zhǔn)化的日式“模范家庭”和日式庭院。他脫胎換骨地改造自己和家庭:說日本話,改日本名,吃日本料理,傳日本服裝,進(jìn)行日式娛樂,改造日式住宅……不亦樂乎。然而,這一切卻讓先生媽無所適從,苦不堪言,過得很憋屈,直到終于爆發(fā)。她不習(xí)慣草床上打坐,不習(xí)慣早餐“味嘈汁”,不習(xí)慣日本式的蚊帳……當(dāng)她不會說日本話兒子不許她在客廳里露面時(shí),她發(fā)怒了:“你把我當(dāng)作眼中釘,退后,退后,退到哪里去?這不是我的家嗎?”兒子要求穿和服照全家福,老太太憤怒地用菜刀把新和服砍得稀巴爛并狂呼:“穿上這樣的東西,我也沒有面子去見祖宗!”每到十五,只要老太太自己能動,都要備好三牲和金銀紙香去廟里燒香;她臨終前再三向兒子強(qiáng)調(diào)遺囑:“我死了以后,不可用日本和尚?!笨墒?,遺憾的是,認(rèn)賊作父的不孝子錢新發(fā)并沒有按照遺囑辦,而是使用了日本式的葬禮,并且慶幸再也沒有人阻止他的生活日本化了。

      “先生媽”拒絕日本習(xí)俗,拒絕認(rèn)同日本文化,不是因?yàn)楦淖兞松盍?xí)性和對日式新生活的不適應(yīng),而更多的是出于土生土長的本土化情感和本土化民俗意識的使然,是民俗意識和民族文化的抗?fàn)帯?/p>

      總之,“作為一個(gè)整體,無論在任何時(shí)候民族意識和民族文化都是不可被摧毀和戰(zhàn)勝的。文化,是一個(gè)民族最穩(wěn)固的磐石般的基礎(chǔ),它賦予一個(gè)民族無形的凝聚力?!?[3]

      二、戲謔化手法的運(yùn)用

      魯迅說過:“明知道是奴隸,打熬著,并且不平著,掙扎著,一面‘意圖’掙脫以至實(shí)行掙脫的,即使暫時(shí)失敗,還是套上了鐐銬罷,他卻不過是單單的奴隸。如果從奴隸生活中尋出‘美’來,贊嘆,撫摩,陶醉,那簡直是萬劫不復(fù)的奴才了?!?[4]

      在臺灣鄉(xiāng)土小說中,作家們運(yùn)用戲謔化的手法不約而同地塑造了許多“萬劫不復(fù)的奴才”形象。例如,胡志達(dá)、錢新發(fā)、胡志剛、陳三貴之流都是活生生的、不折不扣的洋奴形象。鄉(xiāng)土作家們以戲謔化的手法通過對洋奴形象的描寫和敘述,其背后的深層意蘊(yùn)在于殖民地背景下對國民劣根性、洋奴習(xí)氣的強(qiáng)烈批判。典型的作品有王禎和的《小林來臺北》對洋名字的挖苦,黃春明的《我愛瑪莉》中描寫的人妻不如洋狗的丑態(tài),賴和小說《惹事》中雞仗人勢惡劣社會生態(tài),等等。

      在王禎和的小說《小林來臺北》中,作者通過一位從農(nóng)村來到臺北務(wù)工的青年小林的眼睛,敘述一部分喪失國格的臺灣民眾崇洋媚外的社會丑態(tài)。在航空公司做勤雜工的小林發(fā)現(xiàn)公司每個(gè)職員都要起個(gè)洋名字。作者以戲謔化的手法描寫出一幅啼笑皆非“洋場百丑圖”:大家都挖空心思給自己起洋名字,比如“P·P·曾”,讓人讀起來像“屁屁真”;“南施”,臺灣人念“南”字往往念成“爛”字,就成了“爛尸”。可是,她們卻覺得這樣的名字讓自己會顯得很高貴。作者對起名字現(xiàn)象的挖苦,讓數(shù)典忘祖、崇洋媚外的洋奴們的丑態(tài)展現(xiàn)得淋漓盡致,達(dá)到了強(qiáng)烈的批判效果。同時(shí),鞭撻了部分知識分子的賣身求榮,力圖借此重新喚起臺灣人的民族意識、國家意識,堅(jiān)守民族文化立場,這是鄉(xiāng)土文學(xué)作品民族國家意識的一種新的藝術(shù)呈現(xiàn)策略。

      黃春明的小說《我愛瑪莉》中,作者敘述的“瑪莉”并不是一個(gè)女人的名字,而是一條狗的名字。小說男主人公陳順德是一個(gè)典型的精神洋奴。他把自己的名字改成大衛(wèi)·陳,練就了一身對洋上司百依百順、逆來順受的“好本領(lǐng)”,深受洋上司青睞。當(dāng)洋上司離開時(shí),他費(fèi)盡心思地把老板那條名叫“瑪莉”的大狼狗留下來,百般呵護(hù)這條狗,愛狗勝過愛自己的妻子。從此,妻子的地位在家里一落千丈成了狗的奴婢。當(dāng)狗發(fā)情與寓所的土狗交配后,陳順德不顧妻子的死活決意要跟“瑪莉”墮胎,理由是土狗不夠資格,會破壞“瑪莉”的純正洋血統(tǒng)。黃春明這種戲謔化的手法展現(xiàn)出來的洋奴精神內(nèi)心世界可謂讓人啼笑皆非,無情地批判了經(jīng)濟(jì)和文化上的殖民主義所養(yǎng)成的新型買辦洋奴的典型嘴臉。

      被成為“臺灣新小說之父”的賴和,他在其小說《惹事》中寫了一個(gè)日據(jù)時(shí)期“雞仗人勢”的情節(jié):一群母雞帶小雞跑到農(nóng)民的菜地里啄食,把菜地翻騰得亂七八糟,而菜農(nóng)發(fā)現(xiàn)后“向雞群走去,卻不敢用土塊擲它”。為什么呢?因?yàn)檫@雞群是“那衙門里的大人(日據(jù)時(shí)期臺灣同胞對日本警察稱大人或查大人)所飼的,‘拍(打)狗也須看著主人’。”“畜生也會傍著勢頭來糟蹋人”。作者通過“雞仗人勢”事件巧妙地揭示了日本殖民主義者的專橫跋扈、欺壓百姓的丑惡嘴臉。

      三、諷刺與反諷的運(yùn)用

      魯迅曾在《什么是“諷刺”》一文中提及:“‘諷刺’的生命是真實(shí);不必是曾有的實(shí)事,但必須是會有的實(shí)情所以它不是‘捏造’,也不是‘誣蔑’;既不是‘揭發(fā)陰私’,又不是專記駭人聽聞的所謂‘奇聞’或‘怪現(xiàn)狀’,它所寫的事情是公然的,也是常見的,平時(shí)是誰都不以為奇的,而且是誰都毫不注意的,不過這事情在那時(shí)卻已經(jīng)是不合理,可笑,可鄙,甚而至于可惡但這么行下來了,習(xí)慣了,雖在人庭一眾之間,誰也不覺得奇怪;現(xiàn)在給它特別一提,就動人?!?[5]日據(jù)臺灣時(shí)期,出現(xiàn)了大量的“常見的”“不足為奇的”“毫不注意的”“不合理的、可笑可鄙可惡”的社會現(xiàn)象,臺灣鄉(xiāng)土作家們以犀利的不同尋常的眼光捕捉到了這些社會現(xiàn)象,并且拿起他們?nèi)绱奈膶W(xué)大筆“特別一提”,具備相關(guān)歷史語境的讀者一讀便極其“動人”,起到了強(qiáng)烈的諷刺和反諷的文學(xué)效果,揭示了社會現(xiàn)實(shí),針砭了日據(jù)時(shí)期臺灣的社會時(shí)弊,為喚醒麻木的臺灣同胞敲響了警鐘,促使了民族的覺醒。

      賴和在其《善訟人的故事》中敘述清代土豪劣紳強(qiáng)占農(nóng)民山林無處伸冤、死無葬身之事,借古諷今,表達(dá)臺灣民眾失去國上的痛苦。揭示日本殖民主義者霸占臺灣,同胞們流離失所、無處安身、無處訴冤的悲慘境地。

      朱點(diǎn)人的《脫穎》中采用語意雙關(guān)的反諷手法。生動的刻畫出主人公陳三貴的洋奴才相:當(dāng)陳三貴想方設(shè)法成了日本人的養(yǎng)子后,三番五次向老朋友表明,“我是犬養(yǎng),不姓陳!”而朋友應(yīng)對:“唔,犬養(yǎng)的……”語言非常精煉卻一語雙關(guān),構(gòu)成回味無窮的反諷藝術(shù)效果,把洋奴才的無恥與走狗的丑陋嘴臉展示得一覽無余。

      吳濁流把自相矛盾諷刺技法在《陳大人》中運(yùn)用到極致。小說中,身為巡查補(bǔ)的陳英慶當(dāng)眾宣稱抓嫖禁賭是他的職責(zé),可在暗地里,不僅包娼聚賭,而且強(qiáng)占民女。這種人前人后自相矛盾的言行不一,也造成了極強(qiáng)烈的諷刺效果。還有陳英慶頂著日本人的“官帽”在自己舅舅面前作威作福,連自己的親舅舅都欺負(fù)的丑惡奴性嘴臉。一邊是親人,一邊是日本人,親人不親,日本最親,連自己的親人都欺負(fù),還有誰不敢欺負(fù)呢?這形成了強(qiáng)烈的反諷藝術(shù)。在他的小說《功狗》中,主人公洪宏東畢業(yè)時(shí)摘得了日本政府的最高榮譽(yù)——“知事(縣長)獎”。后來做了學(xué)校的代課老師,他竭盡全力地踐行當(dāng)局的教育方針政策,替日本殖民教育立下大功,可是到頭來提拔沒他的份,工資待遇也沒給他加,最終落得積勞成疾的他因臥床三個(gè)月后卻被免職悲慘下場。這個(gè)情節(jié)印證了小說的題目:洪宏東是日本人的一條狗,功狗無功。反諷意味非常濃烈,揭示了為日本人賣命沒有好下場的因果報(bào)應(yīng),警示了洋人走狗。

      黃春明的《蘋果的滋味》和《小寡婦》分別敘述了主人公阿發(fā)被美國軍官汽車壓斷雙腿得到一大筆賠償“因禍得福”對美國官兵感激不盡的荒唐相和留美海歸知識分子“馬善行”為酒吧老板策劃酒吧、挑逗美國大兵侮辱女同胞的惡劣行徑,名為“善行”實(shí)為“惡霸”,均具有強(qiáng)烈的反諷意味。

      猜你喜歡
      意識日本
      人的意識可以“上傳”嗎?
      日本元旦是新年
      探尋日本
      中華手工(2021年2期)2021-09-15 02:21:08
      《黃金時(shí)代》日本版
      電影(2019年3期)2019-04-04 11:57:16
      增強(qiáng)“四個(gè)意識”發(fā)揮“四大作用”
      意識不會死
      奧秘(2017年11期)2017-07-05 02:13:08
      強(qiáng)化五個(gè)意識 堅(jiān)持五個(gè)履職
      美哭了的日本點(diǎn)心
      去日本怎么玩?它告訴你
      論低年級合唱意識的培養(yǎng)
      吴旗县| 康定县| 鄢陵县| 土默特右旗| 正蓝旗| 苏尼特右旗| 大渡口区| 商洛市| 桂阳县| 定结县| 三亚市| 乌兰察布市| 大化| 屏山县| 泗水县| 启东市| 正定县| 绥宁县| 衡阳市| 长宁区| 治县。| 龙川县| 和平县| 嵩明县| 剑川县| 昆明市| 武邑县| 和政县| 策勒县| 和平县| 新和县| 天镇县| 宝应县| 松桃| 博爱县| 新化县| 定襄县| 合作市| 辽阳县| 东兰县| 砀山县|