馬延麟
【關(guān)鍵詞】 “小謝”;謝朓; 謝惠連;辨析
【中圖分類號】G633.2
【文獻(xiàn)標(biāo)識碼】 A
【文章編號】 1004—0463(2015)
05—0090—03
九年義務(wù)教育語文教材(人教版八年級下)“課外背誦古詩詞”部分,收錄了李白的詩《宣州謝朓樓餞別校書叔云》,其中“中間小謝又清發(fā)”一句,詩后的注釋是:謝朓,字玄暉,南朝齊詩人,后人將其與南朝宋詩人謝靈運(yùn)并列,稱他為“小謝”。很多研究者又都認(rèn)為,李白詩中的“小謝”,指的就是謝朓。但我們通過鐘嶸、李白、謝靈運(yùn)以及唐以前(包括唐代)文人對謝朓和謝惠連的評價(jià)和稱呼,以及李白的思想抱負(fù)、行文習(xí)慣、詩題、詩歌發(fā)展脈絡(luò)和詩歌特征等方面,進(jìn)行細(xì)微的分析和論證,可以較為清晰地看出:“小謝”并非指謝朓,而是指謝惠連。
李白的名篇《宣州謝朓樓餞別校書叔云》廣為傳誦,其中“蓬萊文章建安骨,中間小謝又清發(fā)”兩句中的“小謝”,大部分人包括當(dāng)代學(xué)者朱東潤、王運(yùn)熙、劉學(xué)鍇、裴斐諸先生皆認(rèn)為是指謝朓。理由有:謝靈運(yùn)是南朝宋人,世稱大謝,謝朓與謝靈運(yùn)同宗,因比之晚生了近八十年,為齊人,所以世稱小謝;“中間小謝又清發(fā)”中的“清發(fā)”符合謝朓的詩風(fēng),詩題中有提到謝朓。此外,也有王琦、趙善嘉、熊飛等研究者認(rèn)為“小謝”是指南朝宋文學(xué)家、詩人謝惠連,而筆者比較認(rèn)同后一種說法。
其一,多數(shù)人認(rèn)為“小謝”是專指謝朓,并有例為證。對于這一問題,我們可以通過多個(gè)方面、多個(gè)層次和維度來考察。其實(shí)在鐘嶸《詩品》中,謝惠連即有小謝之稱,如,“小謝才思富捷,恨其蘭玉夙凋,故長轡未騁”等等。而謝惠連素為李白所欽慕,李白在《春夜宴從弟桃花園序》一文中云:“群季俊秀,皆為惠連。吾人詠歌,獨(dú)慚康樂?!?李白將謝靈運(yùn)與謝惠連二人并提,而謝靈運(yùn)是大謝無疑,可見其也是以謝惠連為小謝的,所謂“群季”之“季”意為“小”也。不僅如此,李白這首詩中的部分詩句的意境與謝惠連的《秋懷》詩有較明顯的相似,兩相對照,可以看出兩詩所寫之景相類似(秋夜、明月、長風(fēng),云雁),所抒之情相通(憂、愁、頹放)。正因如此,清人王琦為此詩做注解時(shí),也認(rèn)為“小謝”就是指謝惠連。而《謝氏家錄》云:“康樂每對惠連輒得佳語。嘗在永嘉西堂,思詩竟日不就,寤寐間忽見惠連,即成‘池塘生春草。故常云:‘此語有神助,非我語也?!?謝靈運(yùn)《登池上樓》中的名句“池塘生春草”,就是在夢中見到謝惠連而寫出來的。作為唐代最負(fù)盛名且以才氣勝人的大詩人李白,不可能不欣賞與他同樣有才情的謝惠連。反觀謝朓的詩歌,《詩品》云:“善自發(fā)詩端,而末篇多躓,此意銳而才弱也?!?鐘嶸認(rèn)為,謝朓詩歌起句往往絕妙,而結(jié)句卻不能與之相稱,原因是才力不足。單從才力來說,謝惠連是勝過謝朓的,李白把謝惠連與謝靈運(yùn)并提也是可以理解的。而后人誤認(rèn)為小謝是謝朓,可能是因?yàn)橹x惠連英年早逝,留下來的作品少,而謝朓則作品頗多,影響力大所造成的。
其二,謝朓在唐以前并無小謝之稱,在唐以前有關(guān)謝朓的史傳詩評只是稱其為“謝朓”或“朓”。如,鐘嶸《詩品》稱:“齊吏部謝朓”,“朓極與余論詩,感激頓挫述其文” 。梁簡文帝《與湘東王書》謂:“至如近世謝朓、沈約之詩,任昉、陸倕之筆,斯買文章之冠冕,述作之楷模。” 顏之推《顏氏家訓(xùn)·文章》:“劉孝綽當(dāng)時(shí)既有重名,無所與讓,唯服謝朓。” 即使在唐代,也未見有稱謝朓為“小謝”的。如,劉長卿《奉和趙給事使君留贈李婺州舍人兼謝舍人別駕之什》:“玄暉翻佐理,聞到郡齋頻?!?劉長卿《奉陪鄭中丞自宣州解印與諸侄宴余干后溪》:“林中阮生集,池上謝公題。” 劉長卿《送柳使君赴袁州》:“惟有郡齋窗里岫,朝朝空對謝玄暉?!崩钌屉[《五言述德抒情詩一首四十韻獻(xiàn)上杜七兄仆射相公》:“誰知杜武庫,只見謝宣城?!崩钌屉[《和韋潘前輩七月十二日夜泊池州城下先寄上李使君》:“正是澄江如練處,玄暉應(yīng)喜見詩人?!崩钌屉[《懷求古翁》:“謝朓真堪憶,多才不忌前?!倍畎讓τ谥x朓,在其詩中或稱“謝公”,或稱“玄暉”,或直稱“謝朓”,也未見稱“小謝”的。如,李白《新林浦阻風(fēng)寄友人》:“明發(fā)新林浦,空吟謝朓詩?!?李白《秋夜板橋浦泛月獨(dú)酌懷謝朓》:“玄暉難再得,灑酒氣填膺?!崩畎住肚锏切侵x朓北樓》:“誰念北樓上,臨風(fēng)懷謝公?!崩畎住洞鸲判悴盼逅梢娰洝罚骸奥劦澜鹆挲埢⒈P,還同謝朓望長安?!崩畎住顿浶怯钗奶丶娉蚀奘糖洹罚骸霸鴺?biāo)橫浮云,下?lián)嶂x朓肩?!崩畎住端蛢︾咧洳罚骸岸赐垬返兀街鹧粗坌?。諾為楚人重,詩傳謝朓清?!崩畎住冻暌竺髯粢娰浳逶启酶琛罚骸拔乙髦x朓詩上語,朔風(fēng)颯颯吹飛雨。謝朓已沒青山空,后來繼之有殷公。”李白《金陵城西樓月下吟》:“解道澄江凈如練,令人長憶謝玄暉。”李白《題東溪公幽居》:“宅近青山同謝朓,門垂碧柳似陶潛?!崩畎住度酵鹆昙囊笫纭罚骸叭綉阎x朓,水澹望長安。”通過以上例證,我們可以看出,在唐以前(包括唐代),都沒有稱謝朓為“小謝”的,這也就充分證明了“小謝”是謝惠連無疑。
其三,從李白的思想抱負(fù)看,我們知道,李白是一位胸懷遠(yuǎn)大的封建文人,他的理想用他自己的話來說就是“申管晏之談,謀帝王之術(shù)。奮其智能,愿為輔弼,使寰區(qū)大定,??h清一。事君之道成,榮親之義畢,然后與陶朱、留候浮五湖,戲滄洲?!?做一個(gè)名標(biāo)青史的政治家是他一生的夢想,他一直都是以伊尹、姜尚、管仲、晏嬰、范蠡、張良、諸葛亮、謝安等政治家自詡。在他的作品中,處處可見這種自詡之辭。如,“廣張三千六百釣,風(fēng)期暗與文王親”(姜尚)、“齊有倜儻生,魯連特高妙……吾亦澹蕩人,拂衣可同謂”、“我以一箭書,能取聊城功”(魯仲連)、“張良未逐赤松去,橋邊黃石知我心”(張良)、“余亦南陽子,時(shí)為梁甫吟”(諸葛亮)、“但用東山謝安石,為君談笑靜胡沙”(謝安)。在政治上,他認(rèn)為自己即使做不了伊尹、姜尚、范蠡、張良,也要做“諸葛亮”、“謝東山”。謝朓一生只活了三十多歲,與李白祈求長生的理想不侔;而無情未必真豪杰,謝惠連是個(gè)重情重義、情深意重的性情中人,這與李白的個(gè)性不謀而合。從謝靈運(yùn)《酬從弟惠連》的“凌澗尋我室,散秩問所知”一句中可以看出謝惠連強(qiáng)烈的求知欲望,又從謝惠連《秋懷》:“未知古人心,且從性所玩。賓至可命筋,朋來當(dāng)染翰。高臺驟登踐,清淺時(shí)陵亂?!敝锌梢钥吹街x惠連對政治的狂熱躁進(jìn),這與李白的政治態(tài)度一致。因此,筆者以為李白是不可能以謝朓自擬的。
其四,從謝靈運(yùn)與謝惠連的情感認(rèn)同與賞識共游的關(guān)系來看,謝靈運(yùn)《酬從弟惠連》與前期同謝瞻等人的贈答詩相比較,絲毫不見玄言氣息。該詩分為五章,第一章“末路值令弟,開顏披心胸”,說自己在幽棲獨(dú)處,心情苦悶時(shí)有幸結(jié)交了從弟惠連。第二章追憶與惠連一起的美好時(shí)光,“悟?qū)o厭歇”一語足見真情。第三章“別時(shí)悲已甚,別后情更延”,寫與惠連分開后的痛苦。第四、五章是寫他希望惠連返槕歸山,共賞盛春美景。最后一章的寫景較他的純山水詩更加古樸自然,不見雕琢。整首詩語言流暢,典故甚少,絲毫無凝滯之感,充分表達(dá)了對謝惠連的深厚感情。又如,他的《答謝惠連》:“懷人行千里,我勞盈十旬。別時(shí)花灼灼,別后葉蓁蓁。”兩人于孟春時(shí)節(jié)分離,轉(zhuǎn)眼間不見桃花燦爛,唯有桃葉蓁蓁,時(shí)光易逝,相思難撫。謝靈運(yùn)不僅巧妙地借用《詩·周南·桃夭》的典故,而且表達(dá)出對從弟的無限相思,并且以自己的深情拓展了典故本來的涵義?!办`運(yùn)既東,與族弟惠連、東海何長瑜、潁川荀雍、泰山羊璋之以文章賞會,共為山澤之游,時(shí)人謂之四友?!?(《宋書·謝靈運(yùn)傳》)謝靈運(yùn)與其他貴族子弟一起“文章賞會”,辯難析疑、暢敘幽情,這樣,時(shí)時(shí)督促、訓(xùn)導(dǎo),時(shí)時(shí)切磋、碰撞,不僅是謝惠連,即便是謝靈運(yùn)本人,其文學(xué)潛質(zhì)都因此得到激發(fā)、錘煉和提高。從情感認(rèn)同和共游方面,充分反映了二人的親密關(guān)系和意氣相投的特殊關(guān)系,這是謝朓無法比擬的。
其五,從行文習(xí)慣看,李白的詩文,凡涉兄弟、叔侄關(guān)系,均沒有將謝靈運(yùn)、謝朓放在一起言者。李白作品中,有多篇涉及兄弟者,言兄弟關(guān)系,多用大小謝、白眉、瓊樹等故事。如,《春夜宴從弟桃花園序》:“群季俊秀,皆為惠連;吾人詠歌,獨(dú)慚康樂?!薄顿洀牡苣掀教刂b二首》其一:“夢得池塘生春草,使我長價(jià)登樓詩?!薄稌榧膹牡苤蓍L史昭》:“昨夢見惠連,朝吟謝公詩,東風(fēng)引碧草,不覺生華池?!薄陡袝r(shí)留別從兄徐王延年、從弟延陵》:“夢得春草句,將非惠連誰?”《涇川送族弟》:“置酒送惠連,吾家稱白眉?!本曰葸B謂弟,以靈運(yùn)自擬,而凡涉叔侄關(guān)系,卻沒有一例用謝靈運(yùn)、謝朓或大小謝作比者。如,《江夏使君叔席上贈史郎中》:“復(fù)如竹林下,而陪芳宴初。”王琦注引《晉書》云:“阮咸任達(dá)不拘,與叔父籍為竹林之游?!庇萌罴?、阮咸叔侄故事?!秾ρ┓铕T任城六父秩滿歸京》:“季父有英風(fēng),白眉超常倫。何時(shí)竹林下,更與步兵鄰?!敝^叔父兄弟有如白眉,自己和叔父有如大小阮?!杜闶汤墒逵味赐プ砗笕住菲湟唬骸敖袢罩窳盅?,我家賢侍郎。三杯容小阮,醉后發(fā)清狂?!币嘤么笮∪罟适掠髦甘逯蛾P(guān)系,且李白以小阮(咸)自擬。因此,從李白行文習(xí)慣看,說他用大小謝故事喻叔侄關(guān)系,進(jìn)而說他以謝朓自擬是站不住腳且無根據(jù)的。
其六,認(rèn)為“小謝”就是謝朓的最有力的證據(jù)之一,就是因?yàn)檫@首詩的詩題中有謝朓二字,因而詩中的小謝自然指謝朓。登謝朓樓而緬懷謝朓,似也在情理之中。但此詩卻另有詩題為《陪侍御叔華登樓歌》,假如以此為據(jù),可能許多人就不會認(rèn)為是謝朓了。為什么同一首詩,又有兩個(gè)不同的題目,且兩個(gè)題目都沒有錯(cuò)呢?這與唐人的習(xí)慣有關(guān)。唐人唱和詩,多同時(shí)收入唱和兩方集中,如今較早的集本像宋本唐集就隨處可見。李白在宣州謝朓樓與李云、李華餞別之時(shí)寫下的“棄我去者”這首詩,也同時(shí)收進(jìn)了李白、李云、李華集中。李云集所收者,可能就題為《宣州謝朓樓餞別校書叔云》;李華集所收者,可能就題為《陪侍御叔華登樓歌》。實(shí)際這兩個(gè)詩題,都有與此詩內(nèi)容不甚相符處,李白集所收者,才應(yīng)該是正題;但李白集原收之題恰好佚去(據(jù)李陽冰《草堂集序》,李白“當(dāng)時(shí)著述,十喪其九,今所存者,皆得之他人焉”),今所見者,卻是從李云、李華集得來。而李云、李華集,又在《文苑英華》編定后佚失,所以我們今天見到的才是這樣兩個(gè)并不十分切題的詩題。
其七,從詩歌發(fā)展脈絡(luò)和詩歌特征來看,鐘嶸認(rèn)為曹植詩“其源出于國風(fēng)”,謝靈運(yùn)詩“其源出于陳思”,謝惠連其詩的重要特點(diǎn)是善于將自己的體驗(yàn)、感受和性情一并融入詩中,這與建安風(fēng)骨一脈相承。而謝朓詩“其源出于謝混”,謝混詩“其源出于張華”,張華詩“其源出于王粲”,王粲詩“其源出于李陵”,李陵詩“其源出于《楚辭》”,所以謝朓也符合建安風(fēng)骨的詩風(fēng)。因此,“蓬萊文章建安骨”這一句話應(yīng)該是稱道三謝的詩風(fēng),自然也就包括了謝朓,這就避免了詩題中登謝朓樓不緬懷謝朓了。然而,就“中間小謝又清發(fā)”來說,“清發(fā)”一詞極為重要,“清”意為清新,“發(fā)”意為草木欣欣向榮的樣子,所以“清發(fā)”意為清新綺麗。這與謝惠連詩歌語言的清新綺麗極為相似,故這首詩中的“小謝”應(yīng)是南朝宋文學(xué)家、詩人謝惠連。
通過鐘嶸、李白、謝靈運(yùn)以及唐以前文人對謝朓和謝惠連的評價(jià)和稱呼,以及李白的思想抱負(fù)、行文習(xí)慣、詩題、詩歌發(fā)展脈絡(luò)和詩歌特征等方面進(jìn)行細(xì)微的分析和論證,可以較為清晰地看出:“小謝”并非指謝朓,而是指謝惠連。
參考文獻(xiàn):
[1](梁) 沈約.《宋書》[M].北京:中華書局,1997.
[2]周振甫.《詩品譯注》[M].北京:中華書局,1998.
[3]王利器.《顏世家訓(xùn)集解》[M].上海:上海古籍出版社,1982.
[4]彭定求等.《全唐詩》(增訂本)[M].北京:中華書局,2011.
[5](清)王琦.《李太白全集》[M].北京:中華書局,2008.
[6]劉師培.《中國中古文學(xué)史講義》[M].上海:上海古籍出版社,2000.
[7]穆克宏.《魏晉南北朝文學(xué)史料述略》(增訂本)[M].北京:中華書局,2007.
(本文作者系西北師范大學(xué)文學(xué)院研究生)
編輯:馬德佳