李全衡
語文新課標中規(guī)定“淺易文言文,能借助注釋和工具書理解基本內(nèi)容。”要準確理解文言文的內(nèi)容,除了弄清字詞的含義、掌握古今詞義的異同、通假字,準確把握文言文朗讀節(jié)奏也是重要的一環(huán)?!熬渥x之不知惑之不解”,不能準確劃分朗讀節(jié)奏,會直接影響對文句、文篇內(nèi)容的理解。
近幾年各地的中考語文試卷文言文部分也時常考查這類問題,這類問題往往是主觀試題較多,難度大,得分低,考試形式大多是選擇題和直接劃分節(jié)奏,分值一般為2分。但是我們也絕對不能小視。
那么,如何確定文言詩文句子的朗讀節(jié)奏?筆者根據(jù)自己的教學實踐,總結了常見文言詩文句子劃分節(jié)奏的方法,權作引玉之磚,求教方家。
一、 按音節(jié)兼顧意義來劃分
例⒈故人具雞黍。
解析:按"二一二"的節(jié)奏形式可以劃分為:故人╱具╱雞黍.
也可按"二三"的節(jié)奏形式劃分為:故人╱具雞黍。
例⒉誰家新燕啄春泥。
解析: 按"二二三"的節(jié)奏形式可以劃分為:誰家╱新燕╱啄春泥。
二、句子成分之間要停頓 (根據(jù)語法結構劃分節(jié)奏。)
(一)主語和謂語之間,一般要停頓。
例1、吾/視其轍亂。(主語“吾”與謂語部分要讀分)
例2池/非不深也(《得道多助,失道寡助》)(主語和謂語之間要劃分)
例3此╱庸夫之怒也。
解析:"此"是這句話的主語,"庸夫之怒"作謂語,因此,這句話的節(jié)奏可以劃分為:此╱庸夫之怒也。不能誤讀為:此庸夫╱之怒也。
(二)謂語和賓語間,一般要停頓。
解析:例1、 問/今是何世 (《桃花源記》)原句是動賓結構,
賓語是一個主謂短語,如讀成“問今/是何世”,讀成了主謂句,就誤讀了。
例2、刻/唐賢今人詩賦于其上 (《岳陽樓記》)
例1、2句中的動詞謂語“問”、“刻”與其支配的對象賓語之間也要作停頓。
(三)主語、謂語和賓語間,一般要停頓。
例⒈先帝╱不以╱臣卑鄙。
解析:"先帝"是主語,"以"是謂語,"臣卑鄙"是賓語,"不"作"以"的狀語,故這句話的節(jié)奏可以這樣劃分:先帝╱不以╱臣卑鄙。如果不知道這句話的語法結構,很容易誤讀為:先帝╱不╱以臣╱卑鄙。
三、修飾語和中心詞之間,一般不停頓
例1 緣溪/行(忘/路之遠近)。
介詞“緣”與中心詞“溪”構成介詞結構,劃為狀語,“緣溪”之間不能劃,誤劃分為:緣/溪行。
例2 其一/犬坐/于前。(《狼》)
(名詞作狀語時,一般在該詞前停頓,且不能把狀語與中心詞讀開)
先劃句子成分:句中的“其一”是指其中的一只狼,作全句的主語;“坐”動詞作謂語;“于前”介詞結構在謂語后作補語;“犬” 譯為“像狗一樣”, 修飾動詞謂語“坐”,在句中作狀語。
要特別重視:名詞作狀語,不能與中心詞劃分開。該例名詞“犬” 作狀語,不能跟中心詞“坐” 劃分開,或誤把“犬”當主語,誤劃為“其一犬/坐于前”
四、根據(jù)文意確定停頓。
例⒈醫(yī)之好治不病╱以為功。
解析:"不病",沒有生病的人。"以為功",即,以之為功,把治好病作為自己的功勞。根據(jù)文意,這句話的節(jié)奏可以劃分為:醫(yī)之好治不病╱以為功,而不能誤讀為:醫(yī)之好治╱不病以為功。
例⒉而不知太守之樂其樂也。
解析:前一個"樂",用作動詞,以┄┅為樂;后一個"樂",名詞,樂趣、快樂。"樂其樂"就是以其樂為樂。據(jù)此,這句話可以這樣劃分節(jié)奏:而╱不知╱太守之╱樂其樂也,而不能劃分為:而╱不知╱太守之樂╱其樂也。
例⒊先/天下之憂而憂(《岳陽樓記》)
例中“先”后停頓,是為了強調(diào)憂在別人憂之前的主旨
五、現(xiàn)代漢語是單音詞,古代漢語是復合詞(連在一起的兩個單音詞)的,朗讀時須讀斷(分開讀)
例1、“中間”(中,中間;間jiàn,動詞,夾雜) —— 中/間/力拉崩倒之聲(《口技》)
例2、“可以”(可,可以;以,憑借) ——可/以一戰(zhàn)。
六、若句首出現(xiàn)表假設、轉(zhuǎn)折等的連詞,如“若”、“而”、“然則”等或表總結性的詞語,如“故”、“是故”等,以及“夫”“蓋”“若夫”“至若” “誠宜”等助詞,將其自成音節(jié),專作停頓,以發(fā)揮統(tǒng)領全句或全段以及引起話題的作用。
句首關聯(lián)詞或語氣詞,朗讀時在它們之后要作停頓
例1 故╱克之 (故)
故╱君子有不戰(zhàn)。(故)
例2 是故/明君/貴五谷而賤金玉。(故)
例3 夫/環(huán)而攻之 (夫) (《孟子二章》)
例4 若夫╱日出╱而╱林霏開。(若夫、而)
解析:"若夫"是句首語氣詞,朗讀時其后要停頓,這句話的朗讀節(jié)奏應劃分為:若夫╱日出╱而╱林霏開。
七、表示陳述、感嘆、疑問、祈使等語氣的語氣詞:也、矣、乎、哉、為、與(歟)、耳(爾)、邪(耶)、焉,常用在句末,它們的后面一般要斷開。
例1 余聞之也/久(《傷仲永》)。
若誤將“也”看作是謂語前面的副詞狀語時,就容易誤讀為:余聞之/也久。
例2 洋洋乎/與灝氣俱 (《始得西山宴游記》)
“乎” 是句中語氣詞,是要停頓的。
八、掌握古文化知識。 古人有姓、名、字、封號、謚號、謙稱、自稱、別稱、尊稱,官名、文體名稱等。若遇到這些情況要做停頓。
例1、 陳勝者,陽城人也,字/涉。
例2、捕蛇者/說。 陋室/銘。 愛蓮/說。 出師/表。 馬/說。
例3、漢/丞相/諸葛/武侯祠。
例4、 虞山/王毅/叔遠甫╱刻。(《核舟記》)
或 虞山/王毅叔遠甫/刻
解析:"虞山"是山名,朗讀時其后要停頓,"王毅"是姓名,"叔遠甫"是字,姓名和字之間朗讀時也要停頓,因此,這句話的朗讀節(jié)奏應劃分為:虞山╱王毅╱叔遠甫╱刻。如果缺乏古代文化常識,就很難正確劃分這句話的節(jié)奏。誤劃為“虞山╱王毅叔╱遠甫╱刻。”
例5.侍中/侍郎/郭攸之。
解析:"侍中"、"侍郎"都是官職名,朗讀時其后要停頓
九、朗讀停頓要體現(xiàn)出省略成份,朗讀中不能把成份省略當作沒有省略來讀。如:
一鼓/作氣,再/而衰,三/而竭 (《曹劌論戰(zhàn)》)
“再而衰,三而竭”中“再”和“三”后面都省略了動詞謂語“鼓”,“再”和“三”后面應作停頓,以體現(xiàn)謂語的省略,而不能讀成“再而/衰,三而/竭”
十、讀駢句,節(jié)奏必須整齊劃一,凡四字句皆兩字一停頓。
例⒈不以/物喜,不以/己悲。
解析:這是四字駢句,應該兩字一頓,即:不以╱物喜,不以╱己悲。
十一、并列短語間要略作停頓。
例1 岸芷/汀蘭,郁郁/青青(《岳陽樓記》)
句中的“岸芷”與“汀蘭”,“郁郁”與“青青”是并列短語;
總之,文言文停頓節(jié)奏是有一定規(guī)律可循的,但還有一點很重要,那就是必須正確理解文意,因為這是確定文言文停頓節(jié)奏的前提。希望同學們在總結經(jīng)驗的同時,打好扎實的文言基礎,使自己具有良好的文言語感,這樣,才能輕松地掌握好文言文節(jié)奏的停頓。