〔日本〕小池真理子

臥室大電視的屏幕上，正大大地映著恩田一郎的臉。這是滿(mǎn)美子從電視上錄下來(lái)的《恩田一郎每日新聞》節(jié)目。

恩田一郎雖然已經(jīng)50開(kāi)外，但在屏幕上顯得格外年輕。他身穿帶有藍(lán)色細(xì)條紋的夏日短衫，深藍(lán)色的褲子。按照他的一貫作風(fēng)，沒(méi)有系領(lǐng)帶，解開(kāi)扣子的領(lǐng)口處，露出像20歲年輕人那樣曬成褐色的胸口。

雖然特寫(xiě)鏡頭下，恩田一郎臉上的皺紋和贅肉也很顯眼，但是長(zhǎng)長(zhǎng)的睫毛和緊致的嘴角，無(wú)論從哪個(gè)角度看，都充滿(mǎn)了作為一個(gè)男人無(wú)可挑剔的魅力。

滿(mǎn)美子眼睛一眨不眨地把視線(xiàn)從屏幕上移開(kāi)，戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地看著眼前剛剛被自己勒死的恩田一郎。

在高爾夫球場(chǎng)曬成古銅色的粗脖子上，纏著好幾道黑色的皮帶。皮帶深深地嵌到肉里，只看這一個(gè)地方，就好像是纏在烤牛肉塊上的風(fēng)箏線(xiàn)。

細(xì)長(zhǎng)的眼睛半睜著，眼球不自然地突出來(lái)。紅褐色的液體順著嘴唇一直流到脖頸上，不知這是剛剛喝的科涅克白蘭地，還是血液。但是身體還保留著溫度，柔軟而富有彈力，仿佛還是一個(gè)鮮活的生命。

滿(mǎn)美子輕輕將顫抖的手指放在他的鼻子下面試探了一下，已經(jīng)感覺(jué)不到一絲氣息。

突然，滿(mǎn)美子繃緊的神經(jīng)松弛下來(lái)，一種無(wú)以言狀的悲哀涌上心頭。她深深地吸了一口氣，無(wú)聲地哭泣起來(lái)。

雖說(shuō)恩田一郎是個(gè)討厭的家伙，但她還是愛(ài)他。雖然滿(mǎn)美子曾經(jīng)想過(guò)你死了才好，但她還是愛(ài)他。無(wú)論怎樣討厭這個(gè)男人，滿(mǎn)美子還總是想著他，并一直以為沒(méi)有他自己就無(wú)法活下去。

“誰(shuí)讓你說(shuō)那樣的話(huà)?！睗M(mǎn)美子抽搭著鼻涕呢喃道。

“你要是換一種說(shuō)法，我……我……怎么會(huì)干出這種事?！?/p>

剛才，來(lái)到滿(mǎn)美子寓所的恩田，像往常一樣，把衣服脫了個(gè)精光，在命令滿(mǎn)美子把它們掛在衣架上后，自己徑直進(jìn)了浴室。

他這次來(lái)已是隔了一周，滿(mǎn)美子覺(jué)得自己的忍耐已經(jīng)到了極限。她手腳麻利地把衣服掛在衣架上，放進(jìn)衣櫥里，然后走進(jìn)浴室。

“你也一起洗嗎？”恩田不緊不慢地說(shuō)道。

滿(mǎn)美子使勁搖了搖頭，眼淚涌了出來(lái)。

恩田不耐煩地瞅了她一眼，“怎么了你？”說(shuō)著，用手捧起水來(lái)洗了一把臉，“我跟你說(shuō)過(guò)，我最討厭哭哭啼啼的女人。”

“我……我……已經(jīng)忍耐不了啦?！睗M(mǎn)美子抽泣著說(shuō)道。

“忍耐什么？”

“所有的一切。我已經(jīng)……”

“不明白你想說(shuō)什么?！倍魈镎f(shuō)著舒舒服服地把身體浸到浴缸里，閉上眼睛，“我累了，你也該知道參加競(jìng)選有多忙。這一個(gè)星期，我沒(méi)正經(jīng)回過(guò)家，也沒(méi)好好吃過(guò)一頓飯。你不要跟我又哭又鬧的。”

“但是，我……始終是孤獨(dú)的一個(gè)人，又寂寞，又無(wú)聊，我不知道到底該干什么?！?/p>

“你別不知足，”恩田嘆著氣說(shuō)道，“你有我，錢(qián)也不少給你。你只要舒舒服服待在這屋子里就行了，我肯定會(huì)來(lái)的?！?/p>

“您再怎么說(shuō)會(huì)來(lái)，可我就必須連著一個(gè)星期甚至十來(lái)天一直待在這個(gè)屋子里不可嗎？我就眼巴巴地等著您的電話(huà)，等著您的人來(lái)……”

恩田瞪起了眼睛，隔著水蒸氣，黃色的渾濁目光閃了閃。

“你是想別的男人了嗎？！”

“怎么會(huì)？”滿(mǎn)美子用手捂著嘴，“我不是那個(gè)意思，我只是……”

“我跟你說(shuō)過(guò)，女朋友的話(huà)，來(lái)多少次都行?！?/p>

“您是說(shuō)過(guò)，但是我要是跟女朋友出去喝酒或旅游，您就沒(méi)有好臉色?！?/p>

“那當(dāng)然?！倍魈锢淅涞卣f(shuō)著，把浴缸里的水?dāng)嚨每煲绯鰜?lái)了，然后站起身。

“把浴巾給我！”

滿(mǎn)美子把浴巾遞給他，他把浴巾裹在身上，氣沖沖走到起居室。

“你還是沒(méi)明白?！倍魈镎驹趶N房的水池前，把嘴直接對(duì)著水龍頭咕嘟咕嘟地喝了幾口水，“你是多虧了我，才不必辛辛苦苦地工作。你多大了？27了吧。你看看社會(huì)上二十七八歲的女人！每天擠著公交車(chē)去上班，做著無(wú)聊的工作，卻只能拿到少得可憐的薪水。即使想找個(gè)有錢(qián)人嫁了，但有錢(qián)人家里多半會(huì)有個(gè)魔鬼似的婆婆，再不就是背后有一伙個(gè)個(gè)臉上都帶著刀疤的黑社會(huì)成員。要想靠自己掙錢(qián)，就只有上夜總會(huì)。無(wú)論走哪條路，都是犯傻。你看你現(xiàn)在住著一流的公寓，喜歡什么衣服都可以買(mǎi)，從早到晚隨心所欲，這樣的身份是不是也該想想？而我要求你做的都是再簡(jiǎn)單不過(guò)的事情。不要和別的男人交往，不要出去玩。我說(shuō)不定什么時(shí)候會(huì)來(lái)，你要隨時(shí)在家等我。我就要求你做到這三條。你有什么不滿(mǎn)？！”

“可是，您最近來(lái)得很少……”滿(mǎn)美子怯怯地說(shuō)道，“而且，我……不知道說(shuō)這種事是不是合適，除了我您還有別的女……”

“你是說(shuō)我老婆嗎？哼，真是蠢貨！我不是說(shuō)了嗎，老婆對(duì)我來(lái)說(shuō)就是個(gè)擺設(shè)，你忘了嗎？參加競(jìng)選，當(dāng)議員是我的夙愿。為了這個(gè)，也必須有個(gè)老婆。這事兒和你完全無(wú)關(guān)?！?/p>

“不是啊。”滿(mǎn)美子睜大噙滿(mǎn)淚水的眼睛，站在那里瞪著恩田。

“什么不是？！”恩田怨毒地笑了笑，打了一個(gè)飽嗝，“你適可而止吧，我累了。你要是再這樣歇斯底里的話(huà)，我現(xiàn)在就走。”

“您是到世田谷的千加子那兒去嗎？”

滿(mǎn)美子本來(lái)不想說(shuō)，想埋在心里裝作不知道，卻還是脫口而出了。

滿(mǎn)美子感覺(jué)到身體像石頭般僵硬，就那么呆立著不動(dòng)。

恩田也停止了動(dòng)作，纏在腰間的浴巾似乎也抖動(dòng)了一下。已經(jīng)是豁出去了，滿(mǎn)美子又低聲重復(fù)了一遍。

“世田谷的千加子也在等您吧？”

“你說(shuō)什么呢？”

“我知道這事已經(jīng)有兩個(gè)月了。您是在往返于我和千加子小姐之間吧？我去您事務(wù)所的時(shí)候，偶然聽(tīng)到秘書(shū)們?cè)陂e聊。聽(tīng)說(shuō)千加子小姐是在赤坂的夜總會(huì)上班。秘書(shū)們說(shuō)，您對(duì)她一見(jiàn)鐘情。您有夫人，又有我，還不夠嗎？我為了您，聽(tīng)您的話(huà)，不去外面玩，只是一心在這兒忍受寂寞，可您……”

恩田說(shuō)了一句“蠢貨”，拽下身上的浴巾，開(kāi)始穿內(nèi)衣。他這是要回去嗎？想到這兒，滿(mǎn)美子突然不安起來(lái)，或許他會(huì)這樣說(shuō)分手……

滿(mǎn)美子不是因?yàn)橄胍c恩田分手才說(shuō)這番話(huà)的。她只是單純地想傾訴一下嫉妒和平日的寂寞，才道出了種種不滿(mǎn)。

滿(mǎn)美子覺(jué)得自己很可憐。她一直對(duì)自己這樣說(shuō)：之所以甘于世上所說(shuō)的二奶的地位，不是為了金錢(qián)，而是真心愛(ài)著恩田。實(shí)際上也是這樣，恩田給不給錢(qián)都無(wú)所謂，能和他就這樣在一起就滿(mǎn)足了。不要什么錢(qián)。滿(mǎn)美子一直都是這樣想的。

但是，恩田卻不允許這樣。他給你錢(qián)，給你安排住處，把你像奴隸一樣關(guān)在籠子里，這就是他表達(dá)愛(ài)情的方式。滿(mǎn)美子對(duì)他那種令人寂寞的扭曲性格，也曾感到同情和共鳴，過(guò)去一直勉強(qiáng)自己按照他的吩咐去做。滿(mǎn)美子一直努力相信他給自己錢(qián)也是他的一種愛(ài)。

自己真是太悲哀了。滿(mǎn)美子甚至想自己只不過(guò)是個(gè)心地善良的傻瓜。

恩田因?yàn)槊孛鼙淮链┒駛€(gè)孩子似的滿(mǎn)臉不高興。滿(mǎn)美子望著他的脊背，開(kāi)口問(wèn)道：“要回去嗎？要是回去，可要說(shuō)清楚今后我該怎么辦?！?/p>

恩田噔噔地邁著步子走進(jìn)臥室，從小廚柜里拿出科涅克的酒瓶，給自己倒了滿(mǎn)滿(mǎn)一杯，獨(dú)自喝起來(lái)。

看樣子，他既不想回去，也不想去世田谷那個(gè)叫千加子的女人那里。滿(mǎn)美子又拿來(lái)一只酒杯，給自己也倒上了滿(mǎn)滿(mǎn)一杯科涅克。這是叫作普里尼耶·克里斯塔爾的最高級(jí)的科涅克，據(jù)說(shuō)一瓶要10萬(wàn)日元。當(dāng)然，這是別人送給恩田的。

“既然你已經(jīng)知道那么多了，我索性就告訴你一切吧?！倍魈锊患与[瞞地說(shuō)道，“千加子是個(gè)好女人，我迷上了她，我承認(rèn)。但是這事和你無(wú)關(guān)，輪不到你來(lái)說(shuō)三道四。我迷上了某個(gè)女人，就不會(huì)克制自己，就像我不會(huì)克制想當(dāng)議員的激情一樣。我今天在社會(huì)上的名聲，是我憑著一雙手辛勤干出來(lái)的。我想要的東西，就一定要弄到手。弄到手的東西，也絕不會(huì)放手。我不允許別人對(duì)我指手畫(huà)腳。這就是我的作風(fēng)?！?/p>

“如此說(shuō)來(lái)，你也強(qiáng)迫千加子小姐過(guò)我這樣的生活，做籠中之鳥(niǎo)了？”

“對(duì)。她已經(jīng)不去夜總會(huì)了，我養(yǎng)著她。”

滿(mǎn)美子用鼻子哼笑著，“你這個(gè)人，可真是有錢(qián)啊?！?/p>

“是啊，你可能不知道，我上一次電視就是200萬(wàn)，一星期上六天，就是1200萬(wàn)。一個(gè)月下來(lái)，將近5000萬(wàn)，一年6個(gè)億。但是，這還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。要經(jīng)營(yíng)事務(wù)所，還要維持家里的開(kāi)銷(xiāo)和你的生活費(fèi)，還有千加子的生活費(fèi)，還要募集競(jìng)選資金……但是，我討厭精打細(xì)算地?cái)€錢(qián)，我越掙就越想花，花了再想掙，就是一個(gè)沒(méi)有盡頭的循環(huán)游戲。不過(guò)這樣挺好。所有自由和滿(mǎn)足都可以用錢(qián)買(mǎi)到，沒(méi)有用錢(qián)買(mǎi)不到的東西?！?/p>

“那愛(ài)情呢？你是說(shuō)錢(qián)也能買(mǎi)到愛(ài)嗎？”

恩田抿嘴一笑，看著滿(mǎn)美子，“那我問(wèn)你，你認(rèn)為窮得叮當(dāng)響，愛(ài)情也能持續(xù)嗎？”

滿(mǎn)美子沒(méi)有回答。

恩田哈哈大笑，又突然停下來(lái)，低吼道：“你要是相信那種事，我倒要懷疑你的智商！”

滿(mǎn)美子把裝著科涅克的酒杯輕輕放在側(cè)柜上，正正身子說(shuō)道：“如果，我提出分手你怎么辦？你認(rèn)為用錢(qián)就能留住我嗎？”

恩田一臉認(rèn)真地看著她，“我認(rèn)為能。我不想和你分手。所以你就像以前那樣，好好地待在這兒，我不來(lái)的時(shí)候，你就看看電視綜藝節(jié)目，嚼點(diǎn)兒小脆餅什么的就行了，反正你喜歡吃零食?！?/p>

滿(mǎn)美子一動(dòng)不動(dòng)地盯著恩田。就在這時(shí)她萌生了殺意，有生以來(lái)第一次真真切切地萌生了殺意。

但是，滿(mǎn)美子沒(méi)有吱聲。恩田突然笑起來(lái)，伸出一只手摸著她的臉頰。

“算了，我們和好吧。我是愛(ài)你的，你怎么就不明白呢。即使我有別的女人，可我從心里信賴(lài)、真愛(ài)的只有你。你要是明白這一點(diǎn)，就沒(méi)有必要嫉妒別的女人了。來(lái)，別沒(méi)完沒(méi)了地使性?xún)毫?，咱倆看看我的錄像節(jié)目吧。這一周的你給我錄下來(lái)了吧?！?/p>

滿(mǎn)美子聽(tīng)話(huà)地打開(kāi)錄像機(jī)，給他看這一周錄的他的節(jié)目。恩田一邊呷著科涅克，一邊逐個(gè)對(duì)節(jié)目中的嘉賓評(píng)頭論足，忽而又嘀咕著自己穿的上衣不太有品位。過(guò)了一會(huì)兒，他就一聲不吭了，也許是醉了。

他開(kāi)始打起呼嚕來(lái)。滿(mǎn)美子盯著他看了好一會(huì)兒。片刻之后，她把臥室的燈都關(guān)掉了。

她試著搖了搖他，他還在酣睡。

電視畫(huà)面的光線(xiàn)，在恩田臉上留下樹(shù)影般斑駁的陰影?？粗@個(gè)樣子，滿(mǎn)美子打開(kāi)桌子下面的抽屜，找出一條黑色的皮帶。

事情很容易就結(jié)束了。恩田中途一定醒過(guò)，但是幾乎沒(méi)有掙扎。

“對(duì)不起，”滿(mǎn)美子看著剛剛死去的恩田的臉，自語(yǔ)道，“我干了一件蠢事。這都怨你，你要不說(shuō)那種話(huà)……是你逼的我呀?！?/p>

滿(mǎn)美子用僵硬的手指擦了擦眼淚，又把視線(xiàn)移到電視畫(huà)面上。

恩田正對(duì)著兩位嘉賓說(shuō)著什么。兩位嘉賓都是滿(mǎn)美子很熟悉的著名評(píng)論家。一位是藝人出身的大濱和夫，另一位是叫作向井滿(mǎn)的大學(xué)副教授。她沒(méi)有見(jiàn)過(guò)向井，但大濱在滿(mǎn)美子住的公寓二樓有一個(gè)事務(wù)所，恩田在決定安排滿(mǎn)美子住進(jìn)這個(gè)公寓的時(shí)候，曾經(jīng)得到大濱的不少關(guān)照。

電視上的幾個(gè)人正在就近來(lái)震驚世人的恐怖集團(tuán)的話(huà)題展開(kāi)討論。這個(gè)恐怖集團(tuán)，自稱(chēng)“黑色墓碑”，主要以政治家為對(duì)象，寄送暗示大規(guī)?？植阑顒?dòng)的恐嚇信，實(shí)際情況雖然還不了解，但它有可能是個(gè)世界性的組織，因此警方正在全力搜查。

談到這類(lèi)問(wèn)題，恩田立刻就會(huì)血脈僨張，這是他的性格使然。滿(mǎn)美子甚至有些懷念地死死盯著畫(huà)面。

“現(xiàn)在還搞什么無(wú)政府主義，這想法本身就相當(dāng)不合潮流?！倍魈镎f(shuō)道，“我認(rèn)為現(xiàn)在已經(jīng)不是只靠觀(guān)念就能搞革命的時(shí)代了。不說(shuō)別的，就請(qǐng)看看日本的現(xiàn)狀吧。大家認(rèn)為民眾會(huì)跟著那些人走嗎？特別是想想具有新價(jià)值觀(guān)的年輕人就明白了。他們中間幾乎沒(méi)有人會(huì)認(rèn)真考慮什么革命、恐怖這樣的政治問(wèn)題。我對(duì)此可以斷言，不過(guò)這沒(méi)什么不好。與討論國(guó)家大事比起來(lái)，年輕人更感興趣的是時(shí)尚和性。對(duì)時(shí)尚和性感興趣，這有什么不好？！現(xiàn)在的年輕人已經(jīng)不把社會(huì)、國(guó)家的束縛放在眼里，他們更在意的是自己的趣味。趣味，這才是時(shí)代發(fā)展的潛力，才是推動(dòng)時(shí)代的原動(dòng)力。無(wú)政府主義者那些亂七八糟的空洞觀(guān)念，在當(dāng)今這個(gè)時(shí)代，只不過(guò)是脫離實(shí)際的妄想?！?/p>

會(huì)場(chǎng)上的年輕人中間，響起了熱烈的掌聲。

屏幕上出現(xiàn)了恩田的特寫(xiě)鏡頭。恩田滿(mǎn)意地瞇縫起眼睛，樣子十分從容。

兩位嘉賓起勁兒地附和著。

“說(shuō)得太對(duì)了！”大濱和夫說(shuō)道，“現(xiàn)在已經(jīng)不是曾經(jīng)的左翼得勢(shì)的時(shí)代了，這么簡(jiǎn)單的道理有什么不明白的？”

“我要大聲地說(shuō)，”恩田對(duì)著鏡頭說(shuō)道，“‘黑色墓碑的諸位，你們不要再愚弄國(guó)民了。如果你們真有什么主張，就通過(guò)正當(dāng)?shù)耐緩絹?lái)表達(dá)。你們暗殺一兩個(gè)日本政治家有什么用？你們要是男子漢，就干點(diǎn)兒像樣的大事，不要再使用恐怖這種陳腐的卑劣手段了！”

會(huì)場(chǎng)里又響起了一陣掌聲。滿(mǎn)美子嘆了一口氣。他總是這樣，一上電視，就裝作蓋世無(wú)雙的正義者，可私生活卻是一塌糊涂。

滿(mǎn)美子從床上下來(lái)，走進(jìn)浴室，拿起梳子梳了梳頭。她目光呆滯，費(fèi)了半天勁，才看清自己映在鏡子里的臉龐。她站在鏡前心想，下一步該怎么辦呢？就這樣去警署自首，還是干脆自己也死掉算了？

但是，她沒(méi)有自殺的勇氣。她有勇氣殺死心愛(ài)的男人，卻沒(méi)有勇氣自殺，這頗具諷刺意味。

出生以來(lái)，她就沒(méi)有遇到過(guò)什么好事。她從鄉(xiāng)下一個(gè)人跑到東京，進(jìn)了美容學(xué)校。后來(lái)又回到鄉(xiāng)下，好歹在當(dāng)?shù)氐囊患颐廊菰赫业揭环莨ぷ?，但是每天都過(guò)得無(wú)聊透頂。

有一次，恩田為了拍電視轉(zhuǎn)播節(jié)目，到滿(mǎn)美子家鄉(xiāng)的核電所去采訪(fǎng)。在滿(mǎn)美子經(jīng)常光顧的一家小酒館，兩人相識(shí)了。被恩田追求的時(shí)候，滿(mǎn)美子很詫異這個(gè)社會(huì)名流為什么會(huì)看上自己。那時(shí)候，突然降臨的好運(yùn)使她飄然忘我。恩田回到東京后不厭其煩地給她打電話(huà)，一遍遍地催促她到東京去。

懷著夢(mèng)幻般的心情，滿(mǎn)美子毅然離家來(lái)到東京。在一陣陣的訝異之中，她與恩田的關(guān)系漸漸變得無(wú)法割舍。若說(shuō)幸福，也就是那段時(shí)間。到了后來(lái)，雖然她能過(guò)上奢華的生活，但是無(wú)非是只籠中之鳥(niǎo)。

滿(mǎn)美子又哭了一陣，心想，現(xiàn)在終于自由了，可是接下來(lái)監(jiān)獄這個(gè)牢籠又在等著自己。

她晃晃悠悠地回到臥室，拿起了電話(huà)。現(xiàn)在是7點(diǎn)鐘，恩田的妻子和女兒女婿也許正圍坐在餐桌邊吃晚飯吧。

滿(mǎn)美子打算把事情告訴恩田的妻子，向她道歉，然后去警署自首。

恩田的妻子叫昭代，滿(mǎn)美子在恩田的事務(wù)所曾經(jīng)和她見(jiàn)過(guò)幾次。她是個(gè)很豁達(dá)的女人，只要不影響自己的生活，丈夫無(wú)論干什么，她完全不在意。

而且，她還認(rèn)可滿(mǎn)美子的存在，偶爾會(huì)把多余的贈(zèng)品送給滿(mǎn)美子。

滿(mǎn)美子從來(lái)沒(méi)有恨過(guò)昭代，所以她覺(jué)得對(duì)自己做的蠢事，應(yīng)該向昭代道個(gè)歉。

滿(mǎn)美子下定決心按下了電話(huà)鍵，心中祈禱著閉上了眼睛。她希望昭代千萬(wàn)不要被嚇壞了，如果昭代嚇壞了，那自己連道歉的話(huà)都會(huì)說(shuō)不出來(lái)。

提醒音響過(guò)之后，她聽(tīng)到聽(tīng)筒被拿起來(lái)。

“喂，這里是恩田家?！?/p>

這是昭代的聲音。滿(mǎn)美子深深吸了一口氣，開(kāi)口道：“那個(gè)……我是滿(mǎn)美子?！?/p>

“哎喲，真難得。”昭代的嗓門(mén)很大，“我丈夫還好嗎？這陣子他根本就不回家呀?！?/p>

“啊，那個(gè)……剛才……”

“哎？聲音太小，聽(tīng)不見(jiàn)啊?，F(xiàn)在你是和我丈夫在一起吧？你叫他來(lái)接電話(huà)。真是的，他這個(gè)人啊，只知道在外邊跑，電話(huà)都不打一個(gè)。真沒(méi)辦法呀。”

“我……其實(shí)……”

“喂喂？滿(mǎn)美子，你在說(shuō)什么？你再大點(diǎn)聲?！?/p>

“我……我殺死了恩田先生?！?/p>

頃刻間，昭代沉默下來(lái)。滿(mǎn)美子睜開(kāi)眼睛，用冰涼的手重新握了握聽(tīng)筒，“就在剛才，我殺死了恩田先生，我現(xiàn)在就去警署自首。昭代夫人，我不知道說(shuō)什么好，對(duì)不起了，真是對(duì)不起了。”

“你說(shuō)你殺了他？”昭代用低得幾乎聽(tīng)不見(jiàn)的聲音問(wèn)道。她好像沒(méi)有被嚇壞，反而令人難以置信般鎮(zhèn)靜，“滿(mǎn)美子，你沒(méi)事吧？”

“我很正常?！?/p>

“你不是開(kāi)玩笑吧？”

“不是。我殺了他，用皮帶……勒了……”

“他確實(shí)……死了嗎？”

“是。昭代夫人，我實(shí)在受不了了。我不愿被他束縛，又不想和他分手，所以就……為了一點(diǎn)小事，我就氣得要死。可是他……”

“這種事兒，無(wú)所謂?！闭汛豢蜌獾卮驍嗨?/p>

“您說(shuō)什么？”

“我說(shuō)‘無(wú)所謂。你是出于什么理由殺了他，我不感興趣。我要問(wèn)的是我丈夫是不是真死了?！?/p>

“他是死了……在床上……他喝了科涅克睡著了。我就……那個(gè)……所以我馬上就去警署……”

“你不要?jiǎng)?！”昭代大吼道?/p>

“哎？”

“你待在那兒別動(dòng)，滿(mǎn)美子，明白了嗎？先別去警署，電話(huà)也別打。我馬上過(guò)去。20……不，你就等我15分鐘。聽(tīng)清楚了嗎？”

滿(mǎn)美子不知道昭代在說(shuō)些什么，她沉默不語(yǔ)，一臉茫然。

“滿(mǎn)美子，你聽(tīng)明白了嗎？”昭代又叮囑道，“你不要?jiǎng)?，等我過(guò)去。聽(tīng)明白了就吱一聲。”

“啊?！睗M(mǎn)美子答應(yīng)道。昭代這才急忙放下電話(huà)。

電視屏幕上，正放著昨天《恩田一郎每日新聞》的錄像。恩田正在滔滔不絕。

“朋友們，有一個(gè)好消息。在年輕人中人氣爆棚的搖滾組合駱駝樂(lè)隊(duì)解散演出會(huì)的票，雖然已經(jīng)賣(mài)完了，但是我們這個(gè)欄目又特別邀請(qǐng)他們追加一場(chǎng)公演，他們已經(jīng)答應(yīng)了！所以，大家聽(tīng)好，明天，也就是星期天晚上8點(diǎn)到9點(diǎn)的一個(gè)小時(shí)內(nèi)，由東京都娛樂(lè)向?qū)Ы邮苋珖?guó)各地的電話(huà)訂票。聽(tīng)清楚了嗎？是明天星期天晚上8點(diǎn)到9點(diǎn)的一個(gè)小時(shí)，接受駱駝樂(lè)隊(duì)公演的電話(huà)訂票。這個(gè)公演，我也準(zhǔn)備訂票?！?/p>

雖然滿(mǎn)美子意識(shí)朦朧，但是她還是聽(tīng)清楚了恩田說(shuō)的話(huà)。她想起自己曾經(jīng)對(duì)恩田說(shuō)過(guò)一起去看駱駝樂(lè)隊(duì)的演出，卻被恩田嘲笑說(shuō)“你在開(kāi)玩笑吧”。恩田說(shuō)他討厭那種鬧哄哄的音樂(lè)。

超人氣節(jié)目的主持人恩田一郎，已經(jīng)50開(kāi)外，但依然很有魅力。他準(zhǔn)備參加下次眾議員競(jìng)選。他不知道如何愛(ài)女人，粗魯而霸道。他只為了金錢(qián)和名譽(yù)而活著……

滿(mǎn)美子想著想著又哭了一陣。她搞不懂昭代為什么要來(lái)這里，她也沒(méi)有氣力去想。

正好過(guò)了15分鐘后，門(mén)鈴響起來(lái)。滿(mǎn)美子驀地站起身。

玄關(guān)外面出現(xiàn)了昭代和女兒里美，還有女婿知之，三個(gè)人擠作一團(tuán)，擁進(jìn)門(mén)來(lái)。

“沒(méi)有人看見(jiàn)我們吧？”昭代問(wèn)女兒女婿。

“沒(méi)有，”里美答道，“我們一路上連個(gè)人影兒都沒(méi)遇到。”

滿(mǎn)美子不明白為什么有這樣的對(duì)話(huà)，也不明白自己該說(shuō)點(diǎn)什么。她一點(diǎn)頭緒都沒(méi)有，只是呆呆地站在那兒。

“滿(mǎn)美子，我丈夫在哪兒？”

“在臥室……那個(gè)門(mén)的對(duì)面。那個(gè)……這究竟……”

“回頭再跟你解釋?？?，你們快過(guò)來(lái)，把人弄出去。”

知之手里拿著一個(gè)折疊的金屬器件，像一條忠實(shí)的狗一樣跑過(guò)去。里美緊隨其后。

“那，我……要去警署……”滿(mǎn)美子怯怯地說(shuō)道。

昭代不耐煩地瞥了她一眼，露出一顆小金牙，勉強(qiáng)地笑道：“你還要我說(shuō)幾遍呀。我不是說(shuō)了嗎，先不要去警署。等會(huì)兒，等會(huì)兒再去。我們得先齊心協(xié)力把恩田弄出去，帶他回自己的家，然后才輪到你出場(chǎng)。別愣著了，快點(diǎn)兒?！?/p>

“但是……這究竟是為什么？”

臥室那邊，傳來(lái)里美的聲音：“媽?zhuān)瑏?lái)幫下忙。太沉了，弄不動(dòng)啊。滿(mǎn)美子小姐也過(guò)來(lái)?！?/p>

昭代拽著滿(mǎn)美子的胳膊，“來(lái)，幫下忙。”

“可是……我……”

“服了你了，你可真急人。跟你說(shuō)吧，我丈夫留下一份奇怪的遺囑，在律師那兒放著呢。遺囑上說(shuō)，不管自己怎么死的，只要不是死在自己家里，遺產(chǎn)就一文錢(qián)也不留給妻子兒女。明白了嗎，滿(mǎn)美子？你不該在這兒殺死他?！?/p>

“媽?zhuān)媸堑?，你快?lái)呀。”里美喊道。

昭代一邊答應(yīng)著，一邊使勁拽著滿(mǎn)美子的胳膊。

“詳細(xì)情況回頭再說(shuō)?？傊阆葞蛶兔Α？蓜e忘了人是你殺的?！?/p>

滿(mǎn)美子頭腦中一片混亂，她被昭代拽到了臥室。

知之站在剛剛安裝好的簡(jiǎn)易輪椅前，正要把恩田的頭抬起來(lái)。里美指揮著，“來(lái)，媽?zhuān)愫蜐M(mǎn)美子一起抬腿?！?/p>

“我要一起去貴府嗎？”滿(mǎn)美子戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地問(wèn)道，“然后，裝作是在貴府殺死恩田先生，是這樣的嗎？”

“正是。”里美代替昭代回答道。不管怎樣，是自己父親被殺了，但她卻一副滿(mǎn)不在乎的樣子。而且，簡(jiǎn)直就像在抬搬家用的布袋似的，她手腳麻利地把手插到恩田腰下，用盡全力要把恩田從床上拽下來(lái)。

不明所以的滿(mǎn)美子按照吩咐抬起恩田的一只腿。淺藍(lán)色的睡衣褲腳被掀起，露出了小腿上的體毛。

四個(gè)人好不容易把恩田弄到了輪椅上。

只有滿(mǎn)美子一個(gè)人在哭，其他三人仿佛忘記了她的存在，忙不迭地給恩田扣上一頂藍(lán)色高爾夫球帽，又拿起掉在床邊的睡袍給他穿上。

“墨鏡帶來(lái)了嗎？”昭代問(wèn)道。知之一邊回答“當(dāng)然了”，一邊從上衣口袋里掏出墨鏡。

戴著墨鏡的恩田，看上去像一個(gè)有眼疾的病人，一點(diǎn)也看不出已經(jīng)死了。

“媽?zhuān)@脖子上的皮帶得遮上吧？用條圍巾什么的圍上吧。”

“是啊。滿(mǎn)美子，你找條圍巾，快點(diǎn)兒！”

滿(mǎn)美子心想一切聽(tīng)天由命吧，她慢吞吞地打開(kāi)衣柜，找出一條大號(hào)的圍巾遞給他們。這是恩田送給她的賽力諾圍巾。

淚水涌出來(lái)，滿(mǎn)美子抽泣著嘟噥道：“他死了，再也回不來(lái)了?！?/p>

昭代三人不屑地瞥了她一眼，他們不能理解她為什么哭哭啼啼地說(shuō)那種蠢話(huà)。

“好，快點(diǎn)兒，這就出去吧?！闭汛f(shuō)道，“連同輪椅一塊兒裝到我們車(chē)上。知之，你把恩田的奔馳開(kāi)回家。為防備萬(wàn)一，你戴上手套，不要留下指紋?！?/p>

知之點(diǎn)頭答應(yīng)道：“知道了。我剛才已經(jīng)找到奔馳的鑰匙了?！?/p>

“你想得很周到啊?！闭汛Q(chēng)贊道。

“另外，滿(mǎn)美子，你得和我們一起走，馬上就輪到你出場(chǎng)了，你別著急。到我家后，你就可以給警察打電話(huà)了?！?/p>

滿(mǎn)美子愣神兒的工夫，三個(gè)人已經(jīng)匆匆地推著輪椅朝門(mén)口走去。滿(mǎn)美子搖搖晃晃地跟在三人后面。

“這可是最大的一關(guān)。我們要從五層坐電梯下到地下停車(chē)場(chǎng)，這期間有人乘電梯怎么辦？我們得想好對(duì)策?！闭汛f(shuō)道。

“不必?fù)?dān)心?！崩锩来鸬?，“我們幾個(gè)人圍著爸爸站著就行了。他這副樣子，誰(shuí)也不會(huì)想到就是大名鼎鼎的恩田一郎?！?/p>

“不過(guò)，這棟公寓里不是有大濱的事務(wù)所嗎，萬(wàn)一大濱……”

“媽?zhuān)闱颇?，今天是星期天，大濱的事務(wù)所也休息呀?！崩锩啦荒蜔┑卣f(shuō)道。

“沒(méi)有時(shí)間磨蹭了，”知之催促道，“死亡時(shí)間拖延久了，是要被懷疑的。”

“是呀，”昭代點(diǎn)頭道，“總之快走吧。來(lái)，滿(mǎn)美子也一起?！?/p>

四個(gè)人跑一般地推著輪椅通過(guò)走廊，來(lái)到電梯前。因?yàn)槭切瞧谔?，這棟有多家事務(wù)所的公寓樓很少有客人出入，電梯還停在剛才昭代他們上來(lái)時(shí)的五層。

“好幸運(yùn)?！崩锩佬÷曊f(shuō)道。四個(gè)人推著輪椅上了電梯。

按下B1的按鈕，電梯便咕咚一聲開(kāi)始下降。

滿(mǎn)美子還沒(méi)有充分理解事情的原委。她想，這不是犯罪嗎？可是又不知道怎么辦好，完全摸不著頭腦。

她懶得去想。她只是望著被弄成很怪的樣子“坐”在輪椅上的恩田。

淚水又涌了出來(lái)。我一定贖罪，滿(mǎn)美子在心中發(fā)誓道。即使在監(jiān)獄這個(gè)牢籠中被關(guān)上一輩子，我也一定向你贖罪。

昭代三人一直心驚膽戰(zhàn)地屏住呼吸，望著電梯中的樓層數(shù)字一個(gè)個(gè)閃過(guò)。當(dāng)數(shù)字閃到1時(shí)，除了滿(mǎn)美子，他們?nèi)奸]上了眼睛。還好，電梯沒(méi)有停，繼續(xù)下降。

到了B1，電梯帶著加速度，猛地停下來(lái)。電梯門(mén)緩緩打開(kāi)，眼前是空蕩蕩的寬敞的停車(chē)場(chǎng)。一個(gè)人影兒也沒(méi)有。

“太好了?！崩锩缼е耷徽f(shuō)道。知之也嘆了一口氣。

“快，抓緊！”昭代說(shuō)著把輪椅推出來(lái)。

出口附近，停著恩田那輛白色奔馳。滿(mǎn)美子看到這輛車(chē)，停下腳步，不由得一陣傷感。多少次，自己曾經(jīng)坐著這輛車(chē)和恩田一起去兜風(fēng)；多少次，自己曾經(jīng)目送恩田乘著這輛車(chē)從這里離開(kāi)。

里美瞥見(jiàn)滿(mǎn)美子突然停下來(lái)，以為她要逃跑，猛地抓住她的胳膊。

“滿(mǎn)美子，你可不能走，你得跟我們一起回家?！?/p>

昭代也附和道：“是啊，你要是配合我們，我們?cè)趺磶湍愣汲伞＝o你請(qǐng)個(gè)好律師，我們都給你做證人。弄好的話(huà)，也就判個(gè)一兩年?！?/p>

會(huì)這樣嗎？滿(mǎn)美子心中暗想。這些人到底有什么企圖？別的不說(shuō)，他們是怎么知道恩田遺囑內(nèi)容的呢？

知之打開(kāi)停在白色奔馳旁的紅色旅行轎車(chē)的后備廂，說(shuō)道：“弄上來(lái)吧?！?/p>

后備廂里空空如也，足夠放下一臺(tái)輪椅。知之把手放在輪椅車(chē)輪上，說(shuō)道：“我說(shuō)一、二、三，大家一起抬。沒(méi)有問(wèn)題吧？一起使勁馬上就能搞定。輪椅是塑料的，很輕。”

“好，”里美翕動(dòng)著鼻孔，點(diǎn)頭說(shuō)道，“滿(mǎn)美子，你不要在那兒傻站著，過(guò)來(lái)一起抬呀?！?/p>

滿(mǎn)美子無(wú)奈地把手搭在輪椅的椅背上。知之喊道：“一、二、三，使勁！”

輪椅發(fā)出吱呀吱呀的響聲，順利被抬到后備廂里。

知之把后備廂關(guān)嚴(yán)實(shí)，從褲兜里掏出一雙皮手套戴上，鉆進(jìn)了白色奔馳。

少頃，兩輛車(chē)發(fā)出引擎啟動(dòng)的轟鳴聲，駛出了停車(chē)場(chǎng)，向恩田家駛?cè)ァ?/p>

恩田家位于目黑的豪宅區(qū)。結(jié)實(shí)的大門(mén)有些夸張，四周是高高的圍墻。這是一棟傳統(tǒng)的茶室式住宅。正好大門(mén)位于道路的盡頭，所以看上去好像秘密俱樂(lè)部的入口。

來(lái)到大門(mén)前，知之從奔馳車(chē)上下來(lái)，拉開(kāi)雙開(kāi)的咖啡色大門(mén)。一條小路一直通到門(mén)廊。

里美把車(chē)開(kāi)進(jìn)院落，緊挨著玄關(guān)處的格子門(mén)停下來(lái)。

知之把奔馳停在車(chē)庫(kù)，轉(zhuǎn)身把大門(mén)關(guān)好，又在里面掛上鎖。

滿(mǎn)美子從車(chē)上下來(lái)，四處打量著宅院。這是她第一次到恩田家。

奢侈的院落，奢侈的宅地……位于大都市的正中心，郁郁蔥蔥的樹(shù)木覆蓋著整個(gè)院落。不知從何處傳來(lái)?yè)芘穆曇?，好像是池中的鯉魚(yú)在戲水。到處響起蟲(chóng)鳴聲，仿佛在宣布夏日的結(jié)束。真是一個(gè)靜謐而竭盡奢華的宅院。

昭代用鑰匙打開(kāi)玄關(guān)門(mén)，迎面撲來(lái)檜木的香氣。

知之打開(kāi)旅行轎車(chē)的后備廂，讓里美幫忙，要把輪椅拽出來(lái)，昭代也趕過(guò)來(lái)搭一把手。里美不耐煩地對(duì)滿(mǎn)美子說(shuō)著什么，滿(mǎn)美子裝作沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)。

滿(mǎn)美子覺(jué)得身體已經(jīng)涼透了，后背一陣戰(zhàn)栗。她恍惚地想著，現(xiàn)在做的事太愚蠢了，這一定是個(gè)噩夢(mèng)，對(duì)，只是一個(gè)噩夢(mèng)而已。

里美他們一邊埋怨著滿(mǎn)美子，一邊把輪椅從車(chē)上卸下來(lái)。昭代噔噔地跑到屋里去把玄關(guān)的燈打開(kāi)。

在一片耀眼的黃光中，仿佛飯店入口般寬敞的玄關(guān)浮現(xiàn)在眼前。里面有一個(gè)花崗巖做的脫鞋臺(tái)，還放著一盆別致的矢車(chē)草插花。

昭代進(jìn)到屋里，一會(huì)兒又返回來(lái)，手里拿著一塊大木板。

“用這個(gè)墊在下面，連人帶車(chē)一起就推上去了?！?/p>

“媽媽真高明?！崩锩酪荒樥J(rèn)真地贊嘆道，“那，上哪個(gè)房間呢？”

“還是臥室吧，既然穿成這樣。穿著睡袍被殺死在起居室，這不太自然吧。”

知之撇了撇嘴，“可是，爸爸的臥室在二樓啊。光是上樓梯，就很費(fèi)時(shí)間。媽?zhuān)覀儧](méi)有時(shí)間了，還是找個(gè)更合適的房間吧?！?/p>

“也是。那就上一樓最里面的和式房間吧。鋪上被子，裝作躺在那兒休息怎么樣？就說(shuō)是有點(diǎn)感冒?！?/p>

“好主意?！崩锩勒f(shuō)道，“爸爸感冒了，滿(mǎn)美子來(lái)看他，就這么說(shuō)?！?/p>

“好，就這樣?！?/p>

三個(gè)人沒(méi)有注意到滿(mǎn)美子神情慌亂，忙不迭地把木板搭在玄關(guān)的門(mén)檻上，推著輪椅順利地進(jìn)了走廊。知之在長(zhǎng)長(zhǎng)的走廊上推著輪椅。

“得鋪好被子。”昭代說(shuō)道。

“我去?！崩锩勒f(shuō)著向前跑去。

昭代回頭看著滿(mǎn)美子，汗水已使昭代的妝容凌亂，干干的嘴唇向兩邊咧開(kāi)，露出不自然的微笑。

“你不必?fù)?dān)心，滿(mǎn)美子。這事辦妥了，回頭我們可以為你做任何事。明白了嗎？”

“我……得說(shuō)謊嗎？”滿(mǎn)美子顫抖著說(shuō)。

“對(duì)呀，”昭代沒(méi)事人似的點(diǎn)點(diǎn)頭，“可那又怎么啦？又不是你沒(méi)殺人讓你說(shuō)殺人，我只是說(shuō)讓你換個(gè)殺人地點(diǎn)。不管怎么說(shuō)，是你殺死了我丈夫。就這點(diǎn)事兒，你配合我們一下也應(yīng)該吧。來(lái)，進(jìn)來(lái)，穿上拖鞋。你就裝作來(lái)看我丈夫，突然動(dòng)了肝火，一沖動(dòng)就把他給殺了。這多簡(jiǎn)單。”

“但是在這之前，我有很多事要問(wèn)清楚。”滿(mǎn)美子牙齒磕碰著顫聲說(shuō)道，“為什么夫人會(huì)知道遺囑的內(nèi)容？遺囑一般是保密的，不是只有本人才知道嗎？”

昭代苦笑著，這時(shí)知之走過(guò)來(lái)，狠狠地盯著滿(mǎn)美子。

“還在這兒干什么呢？快過(guò)來(lái)統(tǒng)一一下口徑?！?/p>

“滿(mǎn)美子想問(wèn)這問(wèn)那的，真不好辦。”昭代不耐煩地說(shuō)，“遺囑的事，你跟她解釋吧，知之。我已經(jīng)累壞啦?！?/p>

知之用冰涼的手抓住滿(mǎn)美子的手腕，“跟我來(lái)，我跟你解釋?！?/p>

滿(mǎn)美子被拽進(jìn)了里面的和式房間，被子已經(jīng)鋪好，恩田躺在上面。里美故意把枕邊的水杯弄倒。

“這樣行吧，知之？”

“啊?！敝c(diǎn)點(diǎn)頭。

恩田的臉色不是發(fā)白，而是發(fā)青了。7點(diǎn)50分。從死亡到現(xiàn)在已經(jīng)過(guò)了一個(gè)多小時(shí)。

“好，滿(mǎn)美子，我給你解釋一下。不過(guò)我們已經(jīng)沒(méi)有時(shí)間，只說(shuō)一下要點(diǎn)吧?！敝行┭b腔作勢(shì)地說(shuō)道。

滿(mǎn)美子被吩咐坐在恩田身旁的坐墊上。

“我岳父大約兩年前寫(xiě)下了遺囑，不是出于健康上的原因，可能就是擔(dān)心自己死后的事情吧。遺囑最初是由我保管。理由很簡(jiǎn)單，因?yàn)槲以谠栏傅姆深檰?wèn)經(jīng)營(yíng)的律所工作，是律師的苗子?！?/p>

“什么苗子啊，你已經(jīng)是優(yōu)秀的律師了?！?/p>

“就算是吧?！敝畱?yīng)道，“但是當(dāng)時(shí)是苗子，剛剛通過(guò)了司法考試，和里美結(jié)婚后，作為養(yǎng)子來(lái)到這個(gè)家。在岳父的勸說(shuō)下，我辭掉了原來(lái)工作的事務(wù)所，進(jìn)了現(xiàn)在這家律所。話(huà)再說(shuō)回來(lái)，岳父把一個(gè)硬硬的信封遞給我，對(duì)我說(shuō)里面的東西很重要，要我轉(zhuǎn)交給小山先生保管。小山先生是岳父的法律顧問(wèn)。我接過(guò)信封。岳父是個(gè)大忙人，所以很多手續(xù)繁瑣的事情，他都交給我去辦。我也萬(wàn)萬(wàn)沒(méi)想到那是遺囑。但是，我交給小山先生后，他卻告訴我是恩田親筆寫(xiě)下的遺囑。這些話(huà)聽(tīng)明白了吧？”

滿(mǎn)美子怯怯地點(diǎn)點(diǎn)頭。

“好，”知之接著說(shuō)道，“小山先生把遺囑鎖在了律所的保險(xiǎn)柜里，而打開(kāi)保險(xiǎn)柜的方法我也知道。想知道遺囑內(nèi)容的不僅是我，岳母自不必說(shuō)，還有里美。你也知道，岳父是個(gè)很花心的人，不知道從哪兒會(huì)冒出別的女人和孩子來(lái)，不早點(diǎn)下手準(zhǔn)備，就會(huì)吃虧。于是，我和岳母還有里美商量，把遺囑偷偷從保險(xiǎn)柜里拿出來(lái)，深更半夜，我們仨打開(kāi)了遺囑的信封。信封沒(méi)有加封印，用水壺的熱水一熏，就輕易打開(kāi)了。遺囑的內(nèi)容，遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了我們的想象?！?/p>

昭代接著說(shuō)：“剛才也說(shuō)過(guò)了，里面寫(xiě)著：無(wú)論是怎么死的，只有死在家里，才會(huì)按照法律規(guī)定，遺產(chǎn)留給妻子兒女。如果是死在家里以外的地方，所有遺產(chǎn)就讓渡給恩田紀(jì)念館?！?/p>

“恩田紀(jì)念館？”滿(mǎn)美子有些不解。

“你沒(méi)聽(tīng)說(shuō)嗎？我丈夫計(jì)劃建一個(gè)恩田紀(jì)念館，應(yīng)該已經(jīng)開(kāi)工了。可笑的是，這個(gè)紀(jì)念館是要給全國(guó)的貧困人口提供住宿，還包括游樂(lè)城和演出廳。你知道為什么他要搞這個(gè)計(jì)劃嗎？是為了拉票！這不明擺著？他是為了死后留名，真是太愚蠢了！他這個(gè)人，到了另一個(gè)世界，也希望別人都仰慕他?！?/p>

“這回明白了吧，滿(mǎn)美子？”里美插嘴道，“爸爸死在你那里的話(huà)，什么遺產(chǎn)也不會(huì)留給我們?！?/p>

“就是這么回事?！敝f(shuō)道，“但是按照現(xiàn)行民法的財(cái)產(chǎn)繼承制度，對(duì)遺產(chǎn)處理有異議的話(huà)，無(wú)論遺囑是怎么說(shuō)的，我們都可以提出異議。不過(guò)即使那樣，岳母和里美能繼承的也就是全部遺產(chǎn)的一半，弄不好，還沒(méi)有一半。不管怎樣，都得走繁瑣的法律程序?！?/p>

滿(mǎn)美子擦了擦額頭上的汗水，問(wèn)道：“為什么恩田先生會(huì)寫(xiě)那樣的遺囑？我是說(shuō)……為什么不把遺產(chǎn)留給家人……”

“這是爸爸這號(hào)人的游戲，”里美怨氣沖沖地說(shuō)，“就知道玩女人，在外面包養(yǎng)著你滿(mǎn)美子，還參加競(jìng)選……這就是一種病。他根本不為身邊人考慮。你以為這種人會(huì)愛(ài)家人嗎？對(duì)這種人來(lái)說(shuō)，對(duì)家人的愛(ài)，一文錢(qián)都不值，他只要自己活得快活就夠了?！?/p>

滿(mǎn)美子想說(shuō)，你們不也是這樣嗎，但又忍了回去。她已經(jīng)太累了，聽(tīng)天由命吧。她平靜地開(kāi)了口：“快點(diǎn)往下說(shuō)吧，我要去警署了。”

“滿(mǎn)美子，你真是個(gè)明白人，”昭代好似由衷地說(shuō)，“我明白你的心情。那咱們現(xiàn)在統(tǒng)一一下口徑吧。像剛才說(shuō)的，我丈夫有點(diǎn)兒感冒在這兒休息，你來(lái)了，把他殺了……簡(jiǎn)單說(shuō)就是這樣?！?/p>

“就當(dāng)我們都出門(mén)了好吧，媽?zhuān)俊崩锩勒f(shuō)道，“滿(mǎn)美子是知道我們都不在家才來(lái)的，爸爸最近根本不去滿(mǎn)美子那兒，滿(mǎn)美子焦躁不安，直接到了咱們家。進(jìn)入房間后不久，她就和爸爸吵起來(lái)，可是后來(lái)爸爸睡著了，滿(mǎn)美子一氣之下抽出扎在腰間的皮帶，勒死了爸爸……”

“這樣很好。滿(mǎn)美子，你今天穿的連衣裙和勒死我丈夫的皮帶正好很搭調(diào)。”

“記住一定要說(shuō)是沖動(dòng)殺人，”知之盯著滿(mǎn)美子的臉說(shuō)道，“如果是有預(yù)謀的，就會(huì)重判的。遭到恩田先生冷遇，人生無(wú)望了，你這樣說(shuō)比較有利。其余的事情交給我。需要的話(huà)，我可以給你介紹這方面的頂級(jí)律師。沒(méi)有什么大不了的。你是世上所說(shuō)的陰影群體的一員，有充分酌情處理的余地?！?/p>

“等等！”昭代突然喊了起來(lái)。眾人的目光都望向她。昭代仿佛故作姿態(tài)地向上翻著眼睛，忽而低聲沖著滿(mǎn)美子問(wèn)道：“我丈夫……在你那兒……喝了什么嗎？”

“嗯，”滿(mǎn)美子的聲音小得幾乎聽(tīng)不見(jiàn)，“喝了一點(diǎn)科涅克?！?/p>

“科涅克？什么牌子的？”

“好像是叫普里尼耶·克里斯塔爾?！?/p>

“普里尼耶·克里斯塔爾？咱們家沒(méi)有這酒啊。這里要是沒(méi)有同樣的酒，不是要露餡嗎？”

知之鐵青著臉站起來(lái)，“萬(wàn)一尸體解剖，這可是大事。媽?zhuān)€是盡快取過(guò)來(lái)好。順便把他用的酒杯也放在這兒?！?/p>

“我去，”里美騰地站起來(lái)，“現(xiàn)在就去取，用不上20分鐘?！?/p>

“但是里美，沒(méi)有時(shí)間了，再磨蹭的話(huà)，死亡時(shí)間就會(huì)遭到懷疑……”

“我知道，”里美沒(méi)好氣地說(shuō)，“這樣吧，我和滿(mǎn)美子一起去。我從滿(mǎn)美子那兒拿走那個(gè)叫什么的科涅克，滿(mǎn)美子在自己家里給警察打電話(huà)?！?/p>

“為什么？”昭代喊起來(lái)，“那樣就不是在咱們家里殺人了?！?/p>

“媽?zhuān)隳X子真成問(wèn)題。滿(mǎn)美子在這兒殺死了爸爸，然后迷迷糊糊地回到公寓，這樣說(shuō)就行了。這樣說(shuō)也許更自然。爸爸死了之后，不是過(guò)了很長(zhǎng)時(shí)間了嗎，就當(dāng)是滿(mǎn)美子猶豫著要不要去自首回到了公寓。這樣不是一石二鳥(niǎo)嗎？”

“好主意！”知之拍起手來(lái)，“就這么辦吧?！?/p>

“好哇，”昭代也喜笑顏開(kāi)，“你爸爸的尸體，就當(dāng)是我們外出回來(lái)后發(fā)現(xiàn)的?！?/p>

“對(duì)?！崩锩罎M(mǎn)意地笑道。

“我快點(diǎn)回來(lái)，把杯子和酒瓶放在這兒，然后馬上報(bào)警說(shuō)……”

“知道了，知道了。”昭代沒(méi)有讓她再說(shuō)下去。滿(mǎn)美子和里美一起被推到走廊上。

里美的駕駛技術(shù)有點(diǎn)兒糙，但判斷還算準(zhǔn)確。她一邊操控著方向盤(pán)，一邊說(shuō)道：“你呀，也夠可憐的。”

滿(mǎn)美子不知怎樣回答，沉默不語(yǔ)。里美忽然笑道：“不過(guò)，這下你和我們恩田家的關(guān)系割也割不斷了。沒(méi)有什么好擔(dān)心的。就像知之說(shuō)的，你會(huì)判得很輕，你都會(huì)吃驚。出來(lái)以后，還有我媽無(wú)微不至的關(guān)照。”

“不過(guò)，”滿(mǎn)美子的聲音有點(diǎn)兒飄，“如果我照實(shí)說(shuō)呢？”

里美冷冷地瞥了滿(mǎn)美子一眼，“你打算那樣做嗎？為什么？”

“不，也不為什么……”

“我跟你說(shuō)，滿(mǎn)美子，不管怎樣，殺人罪你是逃脫不了的。要是按照我們說(shuō)的去做，你也會(huì)得到相當(dāng)大的好處。你不要忘了這一點(diǎn)。”

滿(mǎn)美子低下頭，不再吭聲。里美說(shuō)的也有道理，反正人是自己殺的，贖罪的時(shí)候，哪怕是對(duì)自己有利一丁點(diǎn)兒也是好的。

車(chē)子很快就到了滿(mǎn)美子住的公寓樓前，里美把車(chē)開(kāi)進(jìn)地下停車(chē)場(chǎng)，車(chē)門(mén)也沒(méi)鎖就直奔電梯。

她們乘電梯一直到五層滿(mǎn)美子的房間，都沒(méi)有遇到人。公寓里靜悄悄的。

滿(mǎn)美子打開(kāi)房門(mén)，兩個(gè)人走進(jìn)去。錄像機(jī)忘了關(guān)掉，恩田的錄像已經(jīng)放完，電視屏幕上是一片閃著碎光的白點(diǎn)。

“是哪個(gè)瓶子？”

“是那個(gè)?！睗M(mǎn)美子指著床頭柜上說(shuō)。

“借我副手套，手絹也行。不能留下指紋啊?！?/p>

滿(mǎn)美子從床頭柜里找出一塊大手絹遞給里美。里美包好酒瓶，聳了聳肩，說(shuō)道：“杯子里還有點(diǎn)兒酒，得小心拿著別弄灑，可真麻煩。他不抽煙還算好，不然，還得拿煙頭，那可麻煩透了?！?/p>

“那……我在這兒給警察打電話(huà)，沒(méi)問(wèn)題了吧？”滿(mǎn)美子把手放到電話(huà)上問(wèn)道。

里美瞥了一眼床頭柜上的座鐘，說(shuō)道：“8點(diǎn)40分了？我等你一打完電話(huà)就馬上回去。你要留在這兒，明白嗎？”

“嗯?！睗M(mǎn)美子點(diǎn)點(diǎn)頭，拿起聽(tīng)筒，放到耳邊。聽(tīng)到叮的一聲后，她開(kāi)始用顫抖的手按電話(huà)鍵。

起初傳來(lái)嘈雜的聲音，接著又響起金屬碰擊般的聲音，但是聽(tīng)不見(jiàn)提醒接聽(tīng)的鈴聲。

“怎么了？”里美訝異地問(wèn)。

“打不通?！睗M(mǎn)美子答道，接著又掛機(jī)重?fù)堋?/p>

“奇怪，怎么回事？”

可是，重?fù)芰撕脦状?，也沒(méi)有接通。里美試著給自己家里打了一下，昭代他們正在等自己，可是也同樣打不通。只聽(tīng)到叮的信號(hào)聲，一按電話(huà)號(hào)碼又沒(méi)聲了。

“難道電話(huà)出故障了嗎？”滿(mǎn)美子說(shuō)道。

里美看看電話(huà)機(jī)的后面，又檢查了下電話(huà)線(xiàn)，最后失望地重重嘆了一口氣。

“不知道什么原因啊，真討厭！做夢(mèng)也想不到偏偏這種時(shí)候你的電話(huà)會(huì)出毛病。好好的計(jì)劃豈不是要半途而廢！滿(mǎn)美子，你趕緊到外面的公用電話(huà)亭去打吧。去吧，我在這兒等你回來(lái)?！?/p>

“不過(guò)，你先拿著酒瓶和杯子回去不好嗎？”

“那不行！”里美厲聲說(shuō)道，“不等你乖乖地按照咱們說(shuō)好的回到這里，我是不能回去的?！?/p>

“那，你跟我一起去電話(huà)亭？”滿(mǎn)美子心神疲憊地問(wèn)道。

但是里美兇巴巴地?fù)u著頭，“那不行，絕對(duì)不行！萬(wàn)一被人看見(jiàn)我和你在一起，那就糟了。你聽(tīng)好了，我在這兒等你，你不要告訴警察尸體在哪兒，你就連哭帶叫說(shuō)殺了人，告訴自己的住處和姓名就行了。警察如果不先趕到你這兒來(lái)，就麻煩了。這附近有公用電話(huà)嗎？”

“有，出了這公寓樓，右邊的雜貨店……”

“那就好辦了。你快去打，等你一回來(lái)我就回家。有零錢(qián)嗎？”

滿(mǎn)美子窸窸窣窣地在床頭柜上翻找，找出一個(gè)皮夾，里面放著恩田每月給她的生活費(fèi)?！拔?guī)н@個(gè)去?！?/p>

“真是的，這叫什么事啊，電話(huà)還出故障，真是不走運(yùn)?！?/p>

滿(mǎn)美子沒(méi)有理睬里美的牢騷，走出房間。從殺死恩田到現(xiàn)在并沒(méi)有過(guò)多久，但她卻覺(jué)得過(guò)了很長(zhǎng)時(shí)間，全身累積了沉重的疲勞感。

她走進(jìn)電梯，下到一樓。突然想到，應(yīng)該聯(lián)系一下NTT（日本電信電話(huà)公司），報(bào)修電話(huà)，可她又自嘲地笑起來(lái)，一個(gè)馬上就要被逮捕的人，還想著修電話(huà)，自己真是可笑。

她穿過(guò)大廳，走出自動(dòng)門(mén)。外面開(kāi)過(guò)幾輛車(chē)，卻沒(méi)有看到路人。

她慢吞吞地走在公寓樓右邊的人行道上。本以為雜貨店會(huì)有公用電話(huà)，卻沒(méi)想到今天是星期天，雜貨店沒(méi)開(kāi)門(mén)，電話(huà)被鎖在了屋里。

沒(méi)辦法，滿(mǎn)美子只好稍稍加快腳步，來(lái)到車(chē)流量大的馬路上，看見(jiàn)對(duì)面人行道上有一個(gè)電話(huà)亭，正好沒(méi)人使用。

滿(mǎn)美子注意著來(lái)往的車(chē)輛穿過(guò)馬路，走近電話(huà)亭。突然一個(gè)男人的身影快速越過(guò)她。

男人眨眼的工夫已經(jīng)先于滿(mǎn)美子把手搭在電話(huà)亭的門(mén)上，鉆了進(jìn)去。

滿(mǎn)美子失望地站在電話(huà)亭前，看了看周?chē)?，好像也沒(méi)有電話(huà)。

電話(huà)亭里的男人急急忙忙地從兜里取出硬幣，一邊看著地址簿，一邊按著電話(huà)鍵。這個(gè)男人很年輕，肩上挎著一個(gè)很大的背包。

過(guò)了一會(huì)兒，男人把聽(tīng)筒放回到電話(huà)機(jī)上，又拿起來(lái)，皺著眉頭重新按著電話(huà)鍵。

同樣的動(dòng)作重復(fù)了兩三次之后，男人終于沮喪著臉走出來(lái)。滿(mǎn)美子側(cè)過(guò)頭準(zhǔn)備進(jìn)去。

“打不通啊?！蹦腥擞行┨仆坏卣f(shuō)道。滿(mǎn)美子稍稍抬起頭，男人聳了聳肩，“不知是怎么回事，這已經(jīng)是我打的第四個(gè)電話(huà)了，這一帶的電話(huà)都不好使啊?！?/p>

“都不好使？”滿(mǎn)美子問(wèn)道，“真的嗎？”

“是啊，”男人點(diǎn)了點(diǎn)頭，“這一帶的電話(huà)好像都打不通，真是的，這可怎么辦，我這兒還有急事呢?！?/p>

男人好像忘記了滿(mǎn)美子的存在，自顧自地嘟噥著離開(kāi)了。

滿(mǎn)美子走進(jìn)電話(huà)亭，試著打了一下，結(jié)果和剛才在公寓里一樣，聽(tīng)不到電話(huà)鈴聲。

實(shí)在沒(méi)有辦法了，滿(mǎn)美子看了看手表，8點(diǎn)51分。再回到公寓，也是于事無(wú)補(bǔ)，里美肯定會(huì)氣急敗壞地說(shuō)“你干脆去警署吧”。

走出電話(huà)亭，滿(mǎn)美子深深吸了口氣，心想，就直接去警署吧，也許這是最好的選擇。沒(méi)有什么必要特意打電話(huà)，在公寓等著警察。里美等不及了，自然也就回家了。

正好，一輛空載的出租車(chē)開(kāi)了過(guò)來(lái)，滿(mǎn)美子無(wú)力地抬起手?jǐn)r住車(chē)，坐進(jìn)去，說(shuō)：“去警署?！?/p>

“哪個(gè)警署？”司機(jī)有些訝異地從后視鏡里窺視著她。

“哪一個(gè)都行。”滿(mǎn)美子答道。

司機(jī)又一次盯著她看了看，默不作聲地開(kāi)動(dòng)了車(chē)子。

出租車(chē)司機(jī)把車(chē)停在了哪兒，把她送到了哪個(gè)警署，滿(mǎn)美子完全不知道，好像很近，又好像很遠(yuǎn)。她付了車(chē)錢(qián)，下了車(chē)，徑直走向警署門(mén)口。

警署門(mén)口有一個(gè)年輕巡警在負(fù)責(zé)接待?！坝惺裁词聠?？”年輕巡警急忙攔住她。

滿(mǎn)美子不知怎樣回答，在接待處就說(shuō)自己殺人了，似乎有些不妥，于是小聲說(shuō)道：“我有事想商量一下?！?/p>

巡警匆忙翻看著什么文件，也不抬頭看她，伸手指著左邊走廊，“請(qǐng)往那邊走，第三個(gè)房間。”

滿(mǎn)美子道了謝，按照指示通過(guò)走廊來(lái)到第三個(gè)房間門(mén)口。無(wú)論走廊還是房間里，即使在外人看來(lái)，也是一片狼藉。好像發(fā)生了什么重大事件，來(lái)來(lái)往往的巡警和刑警神情都很緊張。

到處響起電話(huà)鈴聲，交會(huì)著男人們的吼聲。沒(méi)有一個(gè)人注意到滿(mǎn)美子。

正好旁邊有一個(gè)男人走過(guò)，滿(mǎn)美子忙開(kāi)口道：“對(duì)不起，我……”

男人停下腳步，瞅了滿(mǎn)美子一眼，手指放在太陽(yáng)穴上，生氣似的說(shuō)道：“對(duì)不起，你等等，就坐在那邊的長(zhǎng)椅上吧，回頭我找你?！?/p>

“可是，我……”

但是，男人像是什么也沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)似的走開(kāi)了。筋疲力盡的滿(mǎn)美子在長(zhǎng)椅上坐下來(lái)，旁邊坐著一個(gè)正在抽煙的微胖老人。老人沖著滿(mǎn)美子說(shuō)：“我跟你說(shuō)，現(xiàn)在辦不了事。我也不知道怎么回事，但是好像出了大事。”

“大事？”滿(mǎn)美子睜大眼睛，難道自己殺人的事已經(jīng)敗露了嗎？挪尸體的事也被發(fā)現(xiàn)了？

怎么會(huì)呢？滿(mǎn)美子又想了想，現(xiàn)在應(yīng)該不會(huì)有人知道。

老人用被煙熏黃的手指把抽到根兒的煙頭細(xì)心地在煙灰缸沿兒上捻滅，“耐心等著吧。俺是遇到扒手了，就在那邊那條路上走的時(shí)候。錢(qián)包里有3萬(wàn)日元呢。眨眼工夫啊，俺是鄉(xiāng)下來(lái)的，不知道怎么回事，錢(qián)就被偷走了。剛才，電話(huà)也打不通，也沒(méi)告訴家里老婆子今天晚點(diǎn)回去。老婆子一定在家里生氣呢。她要是再聽(tīng)說(shuō)錢(qián)被偷了，不知道會(huì)怎么樣。”

滿(mǎn)美子看了看老人，“電話(huà)打不通？啊，這兒也是嗎？”

“可不，”老人一個(gè)勁兒地點(diǎn)頭，“聽(tīng)說(shuō)有個(gè)叫什么駱駝的全國(guó)有名的搖滾樂(lè)隊(duì)的演出，接受電話(huà)訂票，全國(guó)都往東京打，電話(huà)都打爆了。就剛才，就在你來(lái)15分鐘前才恢復(fù)?！?/p>

電話(huà)訂購(gòu)駱駝樂(lè)隊(duì)特別演出的入場(chǎng)券……滿(mǎn)美子想起殺了恩田之后在錄像上看到的恩田的講話(huà)。不正是恩田說(shuō)是由他牽頭，邀請(qǐng)駱駝樂(lè)隊(duì)加演一場(chǎng)的嗎？在一個(gè)小時(shí)里，來(lái)自全國(guó)的訂票電話(huà)蜂擁而至，打爆了電話(huà)線(xiàn)。滿(mǎn)美子打不了勒死恩田的自首電話(huà)，也是由于恩田自己的計(jì)劃所導(dǎo)致。真是富有諷刺意味。

里美估計(jì)已經(jīng)回家了吧，滿(mǎn)美子把手放在額頭上想。不管怎樣，來(lái)警署還是對(duì)了，不然即使在恩田家里打電話(huà)，也同樣打不通。

“啊，那你是有什么事？”老人問(wèn)道，“你也是被偷了嗎？”

滿(mǎn)美子曖昧地笑了笑，避開(kāi)了老人的目光。

一個(gè)中年刑警急匆匆地來(lái)到兩人跟前，“大爺，讓您久等了，聽(tīng)說(shuō)您被偷了？”

“是啊，就在那兒，就在附近，真想不到在警署門(mén)前被偷。不過(guò)，警官，”老人抱著手里的黑色背包問(wèn)道，“出什么事了？是黑社會(huì)團(tuán)伙暴亂嗎？”

“不是那種事，”刑警苦著臉撇了撇嘴，“是多發(fā)性恐怖事件??！”

“恐怖？”老人問(wèn)道，“是鬧得人心惶惶的‘恐怖？”

“是啊，就是‘黑色墓碑那幫家伙。這次他們沒(méi)有襲擊政治家，而是瞄上了知名人士。最先把恩田一郎家炸飛了?！?/p>

滿(mǎn)美子從長(zhǎng)椅上跳起來(lái)，“恩田先生家？”

“你認(rèn)識(shí)？”刑警問(wèn)道。

滿(mǎn)美子沒(méi)有回答，拉住刑警的胳膊，“炸飛了？怎么回事？”

“聽(tīng)說(shuō)被放了定時(shí)炸彈，是火力強(qiáng)大的那種，真可憐啊。聽(tīng)說(shuō)搜查隊(duì)員趕到時(shí)，現(xiàn)場(chǎng)已經(jīng)是一片廢墟，先生本人和家人全都遇難了?！?/p>

老人皺起眉頭，“那么有名的人被……我家老婆子還是恩田一郎的粉絲呢。不過(guò)，為啥恩田先生被瞄上了？他又不是政治家?！?/p>

“起因好像是前天的電視節(jié)目，恩田先生針?shù)h相對(duì)地教訓(xùn)了那幫家伙，電視做了現(xiàn)場(chǎng)直播。我們署里的警員看了節(jié)目，還開(kāi)玩笑說(shuō)‘這樣教訓(xùn)他們會(huì)遭報(bào)復(fù)的。那幫家伙是受到刺激了。”

“那，除了恩田先生家，還有哪兒被炸了？”老人好奇心大發(fā)，向前探著身子問(wèn)道。

刑警輕輕嘆了口氣，“還有一棟公寓。評(píng)論家大濱和夫的事務(wù)所在那兒。昨天，大濱先生作為嘉賓，也說(shuō)了和恩田類(lèi)似的話(huà)。還好，今天是星期天，先生沒(méi)在事務(wù)所，逃過(guò)一劫。不過(guò)，聽(tīng)說(shuō)炸彈安在電梯附近，電梯里有一個(gè)身份不明的年輕女人，已經(jīng)斷氣了。這是剛剛收到的消息。是個(gè)無(wú)辜者呀，太過(guò)分了！”

滿(mǎn)美子有些站不住了，勉強(qiáng)用一只手把住長(zhǎng)椅的椅背支撐住身體。電梯里的女人，一定是里美。她看我不回去，一定是等不及了要到地下停車(chē)場(chǎng)去。

“啊，就是這么個(gè)情況。哦，這位女士，你有什么事？”

刑警看著滿(mǎn)美子。滿(mǎn)美子沒(méi)能答出話(huà)，她不知道是該笑還是該哭，嘴唇哆嗦著，面頰一抖一抖地抽搐著。

“你怎么了？”刑警詫異地盯著她。滿(mǎn)美子急忙搖搖頭，“沒(méi)有什么大事……您也很忙，回頭再說(shuō)吧。”

滿(mǎn)美子說(shuō)著逃也似的跑起來(lái)。

十天后，滿(mǎn)美子受到恩田法律顧問(wèn)小山先生的拜訪(fǎng)。小山一進(jìn)來(lái)就感慨地說(shuō)：“你這里平安無(wú)事啊。被炸的只是電梯，里美也夠倒霉的?！?/p>

“是啊?！睗M(mǎn)美子敷衍地垂下眼簾。

小山字斟句酌地問(wèn)道：“里美經(jīng)常來(lái)這兒?jiǎn)?？?/p>

“是，她常來(lái)。我倆年紀(jì)相仿，所以很談得來(lái)……她總是事先也不打招呼，真沒(méi)想到那天晚上她會(huì)來(lái)我這兒。”

“是嗎？”小山說(shuō)道，“大濱先生的事務(wù)所要是不在這棟公寓樓里……真是倒霉呀?！?/p>

“是?！睗M(mǎn)美子低頭答道。

小山輕輕咳了咳嗓子，從正面看著滿(mǎn)美子，“我今天來(lái)，是為了恩田一郎先生遺囑的事?！?/p>

滿(mǎn)美子張開(kāi)嘴巴。小山繼續(xù)說(shuō)道：“根據(jù)恩田先生的遺囑，他的全部遺產(chǎn)，都由你來(lái)繼承?！毙∩降目谖峭耆抢泄?，“恩田先生如果不是死在自己家里，他的所有財(cái)產(chǎn)都捐贈(zèng)給恩田紀(jì)念館。但是還有一個(gè)但書(shū)，如果自己死亡時(shí)，妻子和女兒均已不在人世，所有遺產(chǎn)由山崎滿(mǎn)美子繼承。”

滿(mǎn)美子呆立不動(dòng)。她頭腦中一片混亂，可是關(guān)鍵部位卻格外清醒。但書(shū)的內(nèi)容昭代他們沒(méi)有告訴自己也情有可原，他們無(wú)論如何不會(huì)想到自己一家人會(huì)是這樣一個(gè)死法。

小山又說(shuō)道：“你今后會(huì)繼承一筆難以置信的巨額財(cái)產(chǎn)，包括輿論界對(duì)你的追蹤，你都要做好思想準(zhǔn)備。”

滿(mǎn)美子輕輕點(diǎn)點(diǎn)頭，微微抬眼望著小山律師，微笑著說(shuō)：“我知道了?！?/p>