《時(shí)代》2015.06.29

整容，整容

你早晚會(huì)去整容。也許不是接受全身麻醉后“刮骨削肉”，但給臉部注射一些針劑幾乎會(huì)成為習(xí)慣。你也許會(huì)選擇讓某些區(qū)域的脂肪融化，可能的話又會(huì)將它們移到需要看起來(lái)豐滿的地方。你去整容或許不是因?yàn)橛憛捵约?、害怕衰老或?ài)慕虛榮，原因跟化妝一樣：因?yàn)槠渌远歼@么做。在美國(guó)、首爾、貝魯特和里約熱內(nèi)盧，女性會(huì)在公開(kāi)場(chǎng)合自豪地顯擺身上的繃帶，仿佛那是她們的鉑金包一樣。

《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》2015.06.20

美國(guó)：監(jiān)獄大國(guó)

美國(guó)人口只占全球總?cè)丝诘?%，關(guān)押的犯人卻有230萬(wàn)，占到全球約1/4.美國(guó)的監(jiān)禁率自1970年代以來(lái)已增加了7倍。盡管如此，過(guò)去20年中犯罪率的下降表明，美國(guó)人不像過(guò)去一樣畏首畏尾，樂(lè)于接受監(jiān)獄改革。加州去年公投將數(shù)項(xiàng)重罪降格為輕罪。其他州也開(kāi)始試驗(yàn)在監(jiān)獄開(kāi)展更好的教育和藥物治療，或用帶有GPS功能的手環(huán)替代監(jiān)禁。刑罰政策的目的應(yīng)該是減少傷害，而不是進(jìn)行報(bào)復(fù)。

《哈佛商業(yè)評(píng)論》2015.06

人、機(jī)器和工作

人們對(duì)于機(jī)器人的恐懼非常有道理。有些觀點(diǎn)認(rèn)為，機(jī)器會(huì)取代人來(lái)工作，甚至包括了知識(shí)工作者，但我們對(duì)此的建議是，“要把與機(jī)器的比賽變成接力賽而非與其對(duì)決”。誠(chéng)然，數(shù)字技術(shù)會(huì)帶來(lái)更大的繁榮，但我們也必須承認(rèn)不是所有工人都能受益。好工作仍是高端人才的，其他人則處于風(fēng)險(xiǎn)中。假設(shè)機(jī)器人大規(guī)模取代人類是不可避免的潮流，我們會(huì)喜歡喝我們的機(jī)器人同事共事嗎？

《明鏡》2015.06.13

德國(guó)總理與財(cái)長(zhǎng)為希臘起分歧

6月，在德國(guó)總理府召開(kāi)的國(guó)際貨幣基金組織、歐盟與歐洲央行會(huì)議上，并未見(jiàn)到德國(guó)財(cái)長(zhǎng)朔伊布勒的身影。盡管官方一直試圖掩蓋，但德國(guó)總理默克爾與財(cái)長(zhǎng)朔伊布勒在希臘去留問(wèn)題上的分歧早已不是秘密。在希臘退歐的后果方面，雙方看法相左：前者希望希臘留在歐元區(qū)，并愿為此付出高昂代價(jià)；后者則認(rèn)為退歐符合歐洲最大利益。實(shí)際上，默克爾的命運(yùn)掌握在朔伊布勒手中，如果反對(duì)這位“元老”，她將難以贏得議會(huì)多數(shù)支持。endprint