王天寵
(渤海大學(xué)外國語學(xué)院,遼寧 錦州121000)
在譯林版牛津初中英語教材每個單元內(nèi)容里面都會有綜合能力提升部分,這部分內(nèi)容是以聽力的方式進行學(xué)習(xí)的,全面結(jié)合了聽、說、讀、寫四大方面技能進行練習(xí),使學(xué)生全面發(fā)展,從而達到學(xué)生綜合利用語言能力的目標(biāo)。但是,很多教育者并沒有很好的領(lǐng)悟到教材制作者的想法和要求,還是采用原始的教學(xué)方法,如:播放錄音機或錄音筆、做練習(xí)和答案講解等這類簡單死板的練習(xí)模式,根本不可能達到教材纂寫者所期待的結(jié)果。然而圖式理論顯示,學(xué)習(xí)者之所以聽力能力比較低,而且遲遲提升不上去的關(guān)鍵原因是學(xué)習(xí)者一般只側(cè)重語音、詞匯還有語法的學(xué)習(xí),卻嚴重忽視與聽力理解相關(guān)的圖式的提升與積累。因此,充分運用圖式理論,從而達到提高學(xué)生的聽力能力以及語言綜合運用技能的目的。
在18世紀(jì)時期,德國的著名哲學(xué)家康德在探索人類心理變化過程中第一次提出了圖式理論,這是心理學(xué)研究的理論之一。然后經(jīng)過后期專家學(xué)者的不斷修改、吸收及整理,使得圖式理論得到了很大的發(fā)展。圖式理論與教育學(xué)類似,還沒有一個統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)的定義。但是從整體上分析,圖式理論的重心應(yīng)該就在“圖式”上。圖式理論的本意主要是指人們在日常生活中,接觸到新事物,與人類大腦曾產(chǎn)生或保存的原始觀念、原始理論或原始的知識產(chǎn)生了矛盾,從而大腦在思考的過程中就會生成一種特別的、以圖像形式呈現(xiàn)的思維理論規(guī)律。
圖式理論并不是把各方面有關(guān)的理論、規(guī)則或者知識進行純粹的簡單的加總、縮減或修改的過程。其實,圖式理論的理論就在于“圖式”的靈活性方面。每個事物存在這個世界上,不但會有某些現(xiàn)實中到處可見的非必要性特點,而且還會有各自本身所具備的幾點必要性特點。隨著時間的不斷遷移,圖式理論也經(jīng)過了一段時間的演變,取得了相當(dāng)大的發(fā)展。通過研究學(xué)家表明,圖式理論所具備的特點主要有四個方面:第一,綜合性;第二,結(jié)構(gòu)性;第三,普遍性;第四,知識性?;谝陨纤膫€特點,教育者如果想要達到確保不同學(xué)習(xí)層次的學(xué)生都能在同一空間范圍內(nèi)獲得更充分、更及時、更全面發(fā)展的目的,那么就必須充分的綜合的歸納總結(jié)以往的教學(xué)經(jīng)驗,從而得到英語聽力教學(xué)的一般規(guī)律以及基本的架構(gòu),然后將這些知識點科學(xué)、合理的傳授給學(xué)習(xí)者。
以初中英語教學(xué)過程中的基本圖式聽力理論為基礎(chǔ),教育者可以總結(jié)出一些基本的結(jié)論。圖式理論是初中教學(xué)知識體系中的基本單位。因此,初中生應(yīng)該在教師的正確引導(dǎo)下,準(zhǔn)確的運用自身掌握的語音、語法以及背景知識等,總結(jié)出平常練習(xí)聽力時答題技巧、選題方法以及判別的方向等,不但使學(xué)生的知識面大大擴寬,而且還極大的開拓了學(xué)生的思維方式。除此之外,在很大程度上提高了學(xué)生對背景知識的深刻領(lǐng)悟及學(xué)習(xí)。從而推動了圖式理論在英語聽力教學(xué)中的運用。
初中英語教師在培訓(xùn)學(xué)生英語聽力時,很難防止學(xué)生在學(xué)習(xí)英語過程中處于被動學(xué)習(xí)的心態(tài)。所以導(dǎo)致學(xué)生忽略了教材纂寫者的意圖,只是硬性的記憶英語詞匯、語法以及語句等,從而直接影響了圖式理論對英語聽力理解的啟示。通過實例表明,單純的英語教學(xué)不但會降低學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣,而且還會給教師帶來困擾,不能有效的幫助學(xué)生處理聽力方面的難題。教師在指導(dǎo)學(xué)生練習(xí)英語聽力時,應(yīng)該考慮到不同層次、不同地域、不同階段的學(xué)生所處的實際情況。
3.1.1 發(fā)音不準(zhǔn)或帶有地方口音的問題
由于實際生活環(huán)境影響所導(dǎo)致很多學(xué)生的發(fā)音不夠準(zhǔn)確,有的學(xué)生在發(fā)音時,還會攜帶地方性的口音現(xiàn)象,從而造成聽力理解難以準(zhǔn)確把握。除此之外,教師還有可能會遇到學(xué)生只聽不寫,或亂寫不聽等無效率卻易惡性循環(huán)的現(xiàn)象。
3.1.2 民族文化習(xí)俗的分歧
英美國家在文化習(xí)俗方面與我國有很大的差異,因此中外學(xué)生在同一知識點上會產(chǎn)生不同的喜好偏向、聽力習(xí)慣以及記憶方法等思維。在練習(xí)英語聽力過程中,絕大部分學(xué)生會走向探索反思的不良習(xí)慣,盲目的遵從傳統(tǒng)的學(xué)習(xí)模式,通常在教師播放聽力時,按照傳統(tǒng)方式進行作答,然后教師公布正確答案,再進行講解,無意中使得自身的英語聽力能力大大折扣。
3.1.3 詞匯量欠缺,聽力階段敏銳度不夠
在一樣的學(xué)習(xí)環(huán)境中,不同學(xué)生之間的學(xué)習(xí)過程會產(chǎn)生一定的差別。某些學(xué)生喜歡慣性的背誦英語單詞,而有些學(xué)生會因為理解方面、興趣取向等因素,從思想上抵觸英語詞匯的背誦,也因此導(dǎo)致學(xué)生的英語聽力水平難以提升。所以,英語聽力達不到重要的原因之一就是詞匯量欠缺的緣故。
初中教師在進行英語聽力培訓(xùn)時,應(yīng)該正確指導(dǎo)學(xué)生投入圖式教學(xué)理論,從而加強教學(xué)過程中的規(guī)律化及主體化,讓學(xué)生在聽力過程中能夠?qū)⒙犃χ械目陬^語句與大腦內(nèi)部的思維形式緊密的聯(lián)系,合理的引導(dǎo)學(xué)生將文化背景與聽力理解兩個部分在大腦內(nèi)部建立一個簡單、完整以及明確的圖式理論,從而使學(xué)生在進行聽力練習(xí)時,能夠有目標(biāo)的預(yù)測有關(guān)的背景信息以及材料內(nèi)容等。
在初中英語教學(xué)過程中,學(xué)生很難學(xué)習(xí)到有關(guān)外國文化的知識背景。為了使學(xué)生的英語閱讀水平以及聽力理解能力得到全面的提高,教師應(yīng)該在課后練習(xí)中合理的加入國外文化知識背景的學(xué)習(xí)。
借助多媒體,充分的展示、整理、總結(jié)相關(guān)的圖式,不但可以使學(xué)生在平常的英語聽力練習(xí)中吸收更多的初中英語聽力培訓(xùn)的模式以及教材的教學(xué)板塊,還可以在很大程度上提高學(xué)生的英語綜合能力。另外,還極大的鼓舞了學(xué)生在有限的時間、空間內(nèi)學(xué)習(xí)到最廣的英美文化知識特色,從而使學(xué)生的背景知識得以充實。
在英語聽力練習(xí)課堂上,具有三個階段的創(chuàng)新型聽力教學(xué)模式:第一階段是聽力前期的準(zhǔn)備;第二階段是聽力內(nèi)容的理解;第三階段是聽力之后的歸納總結(jié)。在這三個階段中,聽力之后的歸納總結(jié)階段是導(dǎo)致學(xué)生聽力方面出現(xiàn)差異的關(guān)鍵因素。
但是,實際上無論是學(xué)生還是教師都在無意中忽略了聽力之后的總結(jié)歸納環(huán)節(jié)。在英語聽力練習(xí)課堂上,教師應(yīng)該及時、有效的指導(dǎo)學(xué)生理解聽力內(nèi)容。同時,教師還要敢于沖破傳統(tǒng)的聽力教學(xué)方式。從而教導(dǎo)學(xué)生能夠有效的對學(xué)習(xí)過程中出現(xiàn)的現(xiàn)象以及學(xué)習(xí)的知識加以總結(jié)歸納,從而在自身的大腦中建立一個適合自己學(xué)習(xí)的圖式理論,以達到英語綜合能力提升的目標(biāo)。
綜上所述,英語聽力學(xué)習(xí)并不是簡單的進行聽,而是聽者借助大腦中已有的圖式與新圖式以及其相互之間的作用,從而構(gòu)建新的意義的過程。初中階段的英語聽力教學(xué)模式是以傳統(tǒng)的聽力教學(xué)模式為基礎(chǔ)的。但是,隨著時間、空間等多種因素的推移,學(xué)生的英語聽力能力應(yīng)該具備一定程度的預(yù)測能力,并且學(xué)生的英語聽力水平還要具備一定的思維能力。除此之外,通過圖式理論教學(xué),在很大程度上提高了學(xué)生英語水平的綜合能力,使學(xué)生在平常的學(xué)習(xí)過程中養(yǎng)成獨立歸納總結(jié)的良好習(xí)慣,從而全面提高學(xué)生學(xué)習(xí)英語的主動性、積極性。
[1]梅寒波.圖式理論在初中英語聽力教學(xué)中的應(yīng)用研究[J].中學(xué)課程輔導(dǎo)·教學(xué)研究,2012,6(26).
[2]姚素梅.初中英語聽力教學(xué)中圖式理論運用初探[J].新課程·教育學(xué)術(shù),2012(8).