劉文榮
(河西學(xué)院音樂學(xué)院 甘肅 張掖 734000)
在敦煌莫高窟含有壁畫和雕塑的492個(gè)石窟中,記有音樂內(nèi)容的石窟有240個(gè)之多,約占近一半。莫高窟音樂內(nèi)容信息主要以樂器圖像的形式反映在壁畫中,自北涼272窟繪制有最早的樂器圖像始到元代465窟最后一窟繪制樂器止,敦煌壁畫共繪制樂器有43種之多?!昂J琴”為莫高窟中稀有的和特有的樂器,在敦煌壁畫中出現(xiàn)的并不多,在隋唐二代窟中共出現(xiàn)有5件次。關(guān)于其所在窟號(hào)、出現(xiàn)位置、年代、表現(xiàn)形式、形制等問題,筆者在拙文《敦煌壁畫中所見“葫蘆琴”圖像考釋》中已論及[1]。 敦煌壁畫“葫蘆琴”在隋窟中出現(xiàn)有3件次,唐窟中有2件次。在隋窟中分別位于262窟西壁龕頂外北、420窟主室西壁龕頂內(nèi)東南側(cè)、423窟窟頂人字披西披《彌勒上生經(jīng)變》說法圖的閣樓中。在唐窟中分別位于初唐322窟中室窟頂藻井北披及晚唐192窟主室北壁西側(cè)《佛說阿彌陀經(jīng)變》中。關(guān)于其源流及與所在洞窟的經(jīng)變表現(xiàn)等問題,筆者在《音樂研究》2015年第1期中予以詳細(xì)闡明。本文就“葫蘆琴”的真?zhèn)螁栴}及在莫高窟壁畫中表現(xiàn)的緣由等問題,結(jié)合相關(guān)宗教及歷史文化背景展開探究,不揣淺陋,以求教于方家。
關(guān)于莫高窟中“葫蘆琴”的真?zhèn)螁栴},亦即“葫蘆琴”是否在歷史中真實(shí)存在過,有不少學(xué)者有過懷疑,甚至認(rèn)為是敦煌畫工的藝術(shù)創(chuàng)作之物。愚意不同,認(rèn)為“葫蘆琴”的出現(xiàn)有其一定的現(xiàn)實(shí)依據(jù)。為此,結(jié)合“葫蘆琴”所出現(xiàn)的洞窟經(jīng)變內(nèi)容及相關(guān)宗教歷史文化背景,論證如下。
眾所周知,敦煌石窟乃佛教石窟,敦煌是我國(guó)乃至世界古代佛教圖像保存最豐富的地方。在佛教倡揚(yáng)的天國(guó)世界里,樂舞伎樂被視為禮佛供養(yǎng)的一種方式,表達(dá)了佛國(guó)天界其樂祥和的情景。在佛教主要經(jīng)典,如《法華經(jīng)》等經(jīng)籍中,佛教主要倡導(dǎo)伎樂作為禮佛的第九種供養(yǎng)。不論是佛教盛行的敦煌①自前秦始至元末,敦煌佛教始終興盛。成詩于晚唐時(shí)期的《敦煌詠》之三《莫高窟詠》言:“雪嶺干青漢,云樓架碧空,重開千佛剎,旁出四天宮。瑞鳥含珠影,靈花吐蕙藂。洗心游勝境,從此去塵蒙”?!踔孛瘛㈥惿芯骸堆a(bǔ)全唐詩拾遺》(卷三),中華書局,1992年,第48~49頁。敦煌文獻(xiàn)P.2748、P3929亦有記載;寫于五代乾佑二年(949年)現(xiàn)編號(hào)為P2691的敦煌寫本《沙州城土鏡》有云:“今時(shí)窟宇,并已矗新今時(shí)窟宇并已矗新。從永和八年癸丑歲創(chuàng)建窟,至今大漢乾佑二年己酉歲,算得五百玖拾陸年記”;敦煌寫本S.4359背面《闕題二首》中亦有云:“莫欺沙州是小處,若論佛法出彼所”。,或即莫高窟中的佛教內(nèi)容壁畫,還是映照禮佛供養(yǎng)的音樂舞蹈場(chǎng)面,虔誠(chéng)的供養(yǎng)人及畫工借助民間已有的樂器來繪制壁畫供養(yǎng)禮佛,實(shí)不敢偽作。憑空想象或藝術(shù)構(gòu)思創(chuàng)作出的無法得到人間已有演奏美音驗(yàn)證的樂器種類,與誑語妄言一樣,同為佛家所戒惕,來自敦煌本土及外來諸民族、諸國(guó)家的佛徒供養(yǎng)人也不為提倡、不敢隨意肆加繪制。
佛教在東漸中土進(jìn)而發(fā)展的過程中,為了宣揚(yáng)佛國(guó)極樂世界需要,在創(chuàng)造的“西方凈土”、樂土等世界中,常以美倫的音樂幻景來襯托。敦煌精美壁畫的創(chuàng)造者,其技法及音樂修養(yǎng)不乏顧閎中、周文矩等人,畫師們能憑借高超的技藝,將非常真實(shí)的現(xiàn)實(shí)音樂情景傳達(dá)到虔誠(chéng)的娛神境界中去。敦煌壁畫中釋道畫及供養(yǎng)人、世俗樂舞人的繪制有極強(qiáng)的寫實(shí)性。雖然敦煌佛教、樂舞壁畫繪畫者有極少記錄,亦很難尋得真名。但難能可貴的是在敦煌五代卷子S.3929《節(jié)度押衙董保德重修普靜塔功德記》中對(duì)知曉禮樂的畫匠董保德如何營(yíng)造莫高窟,有詳盡的記錄,這對(duì)我們審視敦煌壁畫樂舞圖像的真?zhèn)涡蕴峁┝藰O為重要的線索。如其卷子文曰:“蓋聞三身化現(xiàn),化周三界之儀;四周圓明,圓救四生之苦。迦毗示跡,夢(mèng)瑞誕于峗巒;震旦垂風(fēng),靈祥生于宕谷?!视泄?jié)度押衙知畫行都料董保德等,謙和作志,溫雅為懷;抱君子之清風(fēng),蘊(yùn)淑人之勵(lì)節(jié)。故得丹青之妙,粉末希奇;手跡及于僧繇,筆勢(shì)鄰于曹氏。畫蠅如活,佛鋪妙似于祗園;邈影如生,圣會(huì)雅同于鷲嶺。而又經(jīng)文粗曉,禮樂兼精,實(shí)圣代之賢能,乃明時(shí)之應(yīng)世…… 剎心四廊,圖塑諸妙佛鋪;結(jié)脊四角,垂拽(曳)鐵索鳴鈴,宛然具足。新擬彌勒之宮,創(chuàng)似育王之塔。其斯積善之家,長(zhǎng)幼歸依結(jié)信……輝浮孟敏之津,影輝神農(nóng)之水,門開輝日,窗豁慈云;清風(fēng)鳴金鐸之音,白鶴沐玉毫之舞。……功德既畢,心愿斯圓”。[2]可見,虔誠(chéng)佛法、敬仰三寶、禮樂兼精、經(jīng)文知曉、謙和溫雅、技藝精湛、時(shí)之賢能才得稱得為押衙和知畫行都料,才能造窟匯壁,宣揚(yáng)佛事,董保德即如此。由于“經(jīng)文粗曉,禮樂兼精”,這樣含有現(xiàn)實(shí)樂器名稱的佛經(jīng),即佛經(jīng)中提出的禮佛供養(yǎng)的人間現(xiàn)實(shí)樂器由畫師們真實(shí)地被繪于壁畫中,用來禮觀千佛、表現(xiàn)佛本生、因緣故事及經(jīng)變說法圖諸等。所以,我們?cè)谀呖叨Y千佛圖、說法圖、經(jīng)變畫、窟頂周天、佛龕四圍??吹斤w天、菩薩、世俗伎樂人等在天空、閣樓、說法圖下的樂池中常手持樂器在動(dòng)情演奏。
隋唐時(shí)期,敦煌佛教壁畫藝術(shù)的繪制內(nèi)容逐漸有從佛界轉(zhuǎn)入現(xiàn)實(shí)的傾向,敦煌莫高窟貞觀的大佛有傳視武則天而作,唐代及以后壁畫中,世俗場(chǎng)面多有繪制,婚嫁、出行圖的人間場(chǎng)面在莫高窟的繪制中逐漸多了起來。敦煌5個(gè)葫蘆琴的繪制,琴身、琴頸、琴頭、琴軸、琴體的繪制是如此相符于樂器的形制。并且,以圖像形式繪于敦煌壁畫中的音樂禮佛,借用民間已有樂器、樂曲實(shí)為不假,且乃方便、常有之事,樂伎所持“葫蘆琴”的禮佛奏樂并不存?zhèn)巍?/p>
“葫蘆琴”始出現(xiàn)于敦煌隋窟中。有隋一朝,篤信佛教,執(zhí)政隨歷38載,然在莫高窟中開窟70余個(gè)。其中,有明顯音樂內(nèi)容的洞窟就達(dá)52個(gè),如按敦煌歷時(shí)最長(zhǎng)的唐窟分為初唐、盛唐、中唐、晚唐窟的話,隋代開窟及含音樂圖像洞窟居歷朝之冠。隋注重發(fā)展河西及西北諸地,西域高昌等國(guó)進(jìn)奇伎異樂,獻(xiàn)于隋廷,敦煌河西等地便成為中西音樂文化交流的大通道。隋樂承周、齊之舊,雖“名為正樂”,然“皆述佛法”。所以,在莫高窟隋窟里,可以看到“述佛法”以供養(yǎng)的各種樂器,可以以圖證史的是隋代石窟中出現(xiàn)了大量以答蠟鼓、毛員鼓等打擊樂為主的西域樂器。所以,難怪史籍有載“自周、隋以來,鼓舞曲多用龜茲樂,其曲度皆時(shí)俗所知也”[3]。
再且,有隋一朝,文帝、煬帝皆好胡樂。文帝時(shí)“今太常雅樂,并用胡聲”[4]。 煬帝尤重,“煬帝時(shí),遣侍御史韋節(jié)、司隸從事杜行滿使于西蕃諸國(guó)?!梅鸾?jīng),史國(guó)得十舞女……帝復(fù)令聞喜公裴矩于武威、張掖間往來以引致之”[4]。隋時(shí)始設(shè)的七部伎及九部伎中,河西、西域諸伎占有多數(shù),且影響逐漸深遠(yuǎn)。大業(yè)五年(609年),隋煬帝巡幸河西,西域各國(guó)攜奇異雜伎歸賀,“帝西巡,次燕支山,高昌王、伊吾設(shè)等及西蕃胡二十七國(guó),謁于道左,皆令佩金玉,披綿罽,焚香奏樂,歌舞喧噪,迎候道左”[4]另據(jù)《隋書·音樂志》記載:“大業(yè)元年,煬帝又詔修高廟樂……增多開皇樂器,大益樂員,郊廟樂懸,并令新制”[4]?!埃ù髽I(yè))六年,(煬)帝乃大括魏、齊、周、陳樂人子弟,悉配太常,并與關(guān)中為坊制之,其數(shù)益多前代”。[4]煬帝對(duì)西域等少數(shù)民族音樂的追求更是極度癡迷,窮奢極欲。《隋書·音樂志》載:“(煬帝)總追四方散樂,大集東都”,并且“諸夷大獻(xiàn)方物……于天津街盛陳百戲,自海內(nèi)凡有奇伎,無不總萃”“金石匏革之聲,聞數(shù)十里外。彈弦擫管以上,萬八千人。大列炬火,光燭天地,百戲之盛,振古無比”。[4]由上可見,隋二帝對(duì)音樂特別是胡樂的嗜好,為西域音樂在中土的傳播起到重要的促進(jìn)作用,亦對(duì)“葫蘆琴”在敦煌壁畫中的出現(xiàn)有一定的有利因素。
唐初,禮樂亦承隋制,至初唐貞觀中,太宗才增設(shè)十部樂,西域之高昌樂始設(shè)其中。所以,隋三窟和初唐322窟中有了“葫蘆琴”的圖像。時(shí)至“開元二十四年,升胡部于堂上。而天寶樂曲,皆以邊地名,若《涼州》《伊州》《甘州》之類。后又詔道調(diào)、法曲與胡部新聲合作”。[5]可見,天寶樂器以邊地名,多為西北邊地。既可看出,胡樂在敦煌河西等地的繁榮,也可看出進(jìn)獻(xiàn)至唐廷的胡樂亦從河西走廊甚至是西域胡樂融入到河西后,以河西胡樂的形式進(jìn)獻(xiàn)到唐廷①如《通典》載:“又有新聲自河西至者,號(hào)《胡音聲》,與《龜茲樂》、《散樂》俱為時(shí)重,諸樂咸為之少寢?!薄庞印锻ǖ洹ぞ硪话偎氖妨罚L(zhǎng)沙:岳麓書社,1995年,第1964頁。另從唐詩亦能窺得一斑,如岑參《涼州館中與諸判官夜集》云:“涼州七里十萬家,胡人半解彈琵琶”;李頎《聽安萬善吹觱篥歌》云:“南山截竹為觱篥,此樂本自龜茲出。流傳漢地曲轉(zhuǎn)奇,涼州胡人為我吹”;岑參《酒泉太守席上醉后作》云:“酒泉太守能劍舞,高堂置酒夜擊鼓。胡笳一曲斷人腸,座上相看淚如雨。琵琶長(zhǎng)笛曲相和,羌兒胡雛齊唱歌”。。另從交通道路來看,西域與中原交往主要有南、中、北三條要道,皆“總湊敦煌”,即不管路經(jīng)何道,都要經(jīng)過敦煌。換言之,敦煌是南、中、北三條要道交匯的地方。所以,佛教及西域音樂樂器在敦煌壁畫圖像有所反映,敦煌出現(xiàn)有西域之風(fēng)的“葫蘆琴”樂器亦合乎情理。
另外,莫高窟壁畫“葫蘆琴”所反映出的葫蘆狀、非匏類,木質(zhì)的樂器在如今現(xiàn)實(shí)中,無論是在制作發(fā)音、律制、音色、音準(zhǔn)方面皆具均佳,并仍在使用中。 且上世紀(jì)90年代,敦煌研究院莊壯、鄭汝中等先賢在與有關(guān)專家進(jìn)行相關(guān)論證,搜集有關(guān)資料、研究大量文史資料,參觀諸多博物館所藏古樂器后,對(duì)“葫蘆琴”樂器進(jìn)行了慎密的仿制,1991年10月18~25日,中國(guó)藝術(shù)研究院音樂研究所樂聲實(shí)驗(yàn)室對(duì)包括“葫蘆琴”在內(nèi)的敦煌壁畫仿制樂器進(jìn)行了科學(xué)的頻譜測(cè)量,測(cè)得的結(jié)果是諧波成分非常豐富、清晰且穩(wěn)定。說明莫高窟壁畫“葫蘆琴”狀的樂器具備成為樂器的可能。故2013年10月,上海民族樂器一廠根據(jù)262窟中的 “葫蘆琴”圖像,制造了一個(gè)高4.36米、寬1.6米、厚0.5米的巨型“葫蘆琴”,以供人們參觀。
再且,莫高窟隋代三窟中的“葫蘆琴”其琴器皆五弦、直項(xiàng)、無品柱、形制特征一致,初唐322窟中的“葫蘆琴”形制可見為四弦、直項(xiàng)、無品柱、琴體較大。而晚唐192窟中的“葫蘆琴”是表現(xiàn)在“迦陵頻伽”的反彈中。如姑且假想“葫蘆琴”是藝術(shù)創(chuàng)作的話,為何會(huì)只出現(xiàn)在隋唐窟中,而在北涼、北魏、西魏、北周早期石窟中卻沒有得到表現(xiàn)。如是藝術(shù)創(chuàng)作的話,為何此五身“葫蘆琴”形制略同,皆像葫蘆,為何隋三窟中皆五弦,琴頸呈左三右二?如果是藝術(shù)創(chuàng)作,為何在不同經(jīng)變中表現(xiàn)的“葫蘆琴”會(huì)有如此的相似?如是藝術(shù)創(chuàng)作的話,為何“葫蘆琴”又止于唐后,不見于宋、西夏、元窟中?如是藝術(shù)創(chuàng)作的話,為何有粉本臨摹的洞窟與畫稿中卻不見“葫蘆琴”的圖像?
綜上所述,莫高窟壁畫中的“葫蘆琴”其真?zhèn)涡砸褜亠@然?!昂J琴”的出現(xiàn),有其一定的宗教、歷史文化背景,亦即因其特殊的“葫蘆琴”所屬供養(yǎng)人的功德禮佛供養(yǎng)以及民族間音樂歷史文化的交流而使該樂器出現(xiàn)使然??梢钥隙ǖ氖牵昂J琴”并非為畫工一時(shí)隨意或藝術(shù)虛構(gòu)而作,而是在現(xiàn)實(shí)中確鑿存在過,并恰在中西各種文化得以交匯的敦煌莫高窟壁畫中有過反映的樂器。
[1] 劉文榮.敦煌壁畫中所見“葫蘆琴”圖像考釋[J].交響——西安音樂學(xué)院學(xué)報(bào),2013(02).
[2] 黃征,吳偉.敦煌愿文集[M].長(zhǎng)沙:岳麓書社,1995:387.
[3] 劉昫等.舊唐書[M].北京:中華書局,1975:1068.
[4] 魏徵等.隋書[M].北京:中華書局,1973:345,1844,1580,373,374,381.
[5] 歐陽修等.新唐書·卷二十二·禮樂十二[M].北京:中華書局,1975:476—477.