20世紀(jì)70年代,有位老太太來(lái)到丹佛大學(xué),想找科貝爾教授。因?yàn)槭堑谝淮蝸?lái)學(xué)校,她不停地問(wèn)路人:“國(guó)際關(guān)系學(xué)院怎么走?”每個(gè)人都熱心地告訴她路線,可因?yàn)樾@道路復(fù)雜,再加上老太太記性不好,她繞了半天也沒(méi)找到。
在路口,老太太迷路了,她上前去問(wèn)一群女生。女生們七嘴八舌講了很久,其中一個(gè)黑人女孩說(shuō):“這條路不好走,還是我?guī)闳グ?!?/p>
女孩領(lǐng)著老太太,終于找到了科貝爾教授。老太太牽住女孩的手,高興地說(shuō):“咱們?yōu)楹尾徽J(rèn)識(shí)一下呢?”
他們介紹了各自的身份:女孩是英國(guó)文學(xué)系大三學(xué)生,科貝爾是國(guó)際關(guān)系研究專(zhuān)家,而老太太則是把科貝爾從小帶大的姑姑。
女孩走出研究院,注意到科貝爾教授馬上將進(jìn)行一場(chǎng)講座,便決定去捧場(chǎng)。她坐在教室的第一排,聽(tīng)得很認(rèn)真,科貝爾認(rèn)出了她。講座結(jié)束后,科貝爾專(zhuān)門(mén)找到她征求她對(duì)講座的意見(jiàn)。她回答得很?chē)?yán)謹(jǐn),其中不乏獨(dú)到的見(jiàn)解??曝悹枬M(mǎn)意地點(diǎn)了點(diǎn)頭,動(dòng)員她報(bào)考自己的研究生。
不久,女孩就順利地考取了研究生,后來(lái)又在科貝爾的引薦下投身政界,直至成為美國(guó)歷史上首位黑人女國(guó)務(wù)卿,她就是康多莉扎·賴(lài)斯。而科貝爾,他不單是教授,也是前國(guó)務(wù)卿奧爾布賴(lài)特的父親。
賴(lài)斯曾探問(wèn)過(guò)科貝爾:“您怎么看出我適合從政?”科貝爾笑了:“當(dāng)然是你有潛質(zhì),但更重要的,是我姑姑欣賞你,她不止一次地說(shuō)過(guò),那天學(xué)校有數(shù)十名學(xué)生都給她指了路,但樂(lè)于動(dòng)身給她帶路的,只有你一個(gè)!”
賴(lài)斯驚愕不已,這才知道自己受到科貝爾器重,竟是因?yàn)槟谴魏?jiǎn)單的帶路。那之后,賴(lài)斯常說(shuō):“改變命運(yùn)的機(jī)會(huì),往往隱藏在那些容易忽略的小事甚至細(xì)節(jié)之中,用心智去做好它們,往往會(huì)有意想不到的收獲。”