成語(yǔ)中最易被誤解的三個(gè)字

于永生 王桂霞

對(duì)成語(yǔ)的理解要靈活運(yùn)用，因此，絕不能望文生義。下面就舉成語(yǔ)中最易被誤解的三個(gè)字：

不名一錢。這個(gè)“名”與“不可名狀”的“名”講法是不一樣的?！安幻诲X”的“名”是“占有”的意思，形容窮到極點(diǎn)，連一文錢也沒有。王充《論衡·骨相》：“（鄧）通亡，寄死人家，不名一錢。”而“不可名狀”的“名”，是“用語(yǔ)言說(shuō)出”的意思。二者不可同日而語(yǔ)。

克勤克儉。這個(gè)成語(yǔ)的“克”與“克敵制勝”、“克己奉公”的“克”的講法不一樣。“克勤克儉”與“克盡厥職”的“克”都是“能夠”的意思?！翱饲诳藘€”是能勤能儉，“克盡厥職”是“能夠盡他的職守”（厥：其;他的）。

吉人天相?！凹恕本褪呛萌?、吉祥的人?！疤煜唷?，我們?nèi)菀卓醋鳌疤焐拿嫦唷薄＞桶殉烧Z(yǔ)理解為“吉祥的人天生就有副好相貌”。翻開詞典看，“吉人”解作善人，而“相”是幫助、保佑的意思。