■武漢大學(xué)新聞與傳播學(xué)院\孔鈺欽

電視新聞出鏡記者對信息的非語言傳達(dá)

■武漢大學(xué)新聞與傳播學(xué)院\孔鈺欽

從20世紀(jì)90年代后期開始，出鏡記者的現(xiàn)場報(bào)道逐漸成為電視新聞報(bào)道中的重要組成部分，特別是在突發(fā)事件的報(bào)道中，出鏡記者更扮演著不可或缺的角色。除了語言表述，非語言符號對于清晰、準(zhǔn)確、恰當(dāng)?shù)貍鬟_(dá)現(xiàn)場信息同樣至關(guān)重要。本文擬通過對表情、著裝、動(dòng)作、姿態(tài)等非語言符號的分析，探究出鏡記者的信息傳遞渠道。

一、體態(tài)語

“體態(tài)語”是指出鏡記者結(jié)合現(xiàn)場氛圍和狀況調(diào)動(dòng)身體而產(chǎn)生的動(dòng)作，比如手勢、姿態(tài)、步伐、眼神、表情等。例如，在慶祝活動(dòng)現(xiàn)場，出鏡記者的表情應(yīng)該是喜悅的，在災(zāi)難或事故現(xiàn)場，出鏡記者的面部表情一定是嚴(yán)肅的；在引導(dǎo)觀眾了解參觀的地點(diǎn)（衛(wèi)星發(fā)射基地、科技館落成等）時(shí)，出鏡記者的步伐應(yīng)該相對緩慢且基本均勻，而在學(xué)校、醫(yī)院等需要保持安靜的場所，出鏡記者的步伐應(yīng)相對較快且輕巧無聲。

在描述新聞現(xiàn)場的環(huán)境、物體的大小及質(zhì)感時(shí)，通過出鏡記者的手勢、動(dòng)作和體驗(yàn)便可以更加準(zhǔn)確直觀地傳達(dá)信息。在出鏡記者的現(xiàn)場報(bào)道中，“體態(tài)語”運(yùn)用非常常見。恰當(dāng)準(zhǔn)確的體態(tài)語，不僅可以有效地、有條理地引導(dǎo)受眾跟隨出鏡記者了解現(xiàn)場，使畫面沖擊力、互動(dòng)感更強(qiáng)，同時(shí)也使現(xiàn)場信息的傳達(dá)更為直接、快速和準(zhǔn)確。另外一方面，在電視直接連線中，出鏡記者還可以與攝像和導(dǎo)播進(jìn)行溝通，設(shè)計(jì)安排畫面的切換，從而達(dá)到更好的播出效果。

二、服飾語

“服飾語”是指出鏡記者為了配合新聞現(xiàn)場所佩戴的飾品和著裝，包括著裝的顏色、款式和特定的工作服等。有學(xué)者認(rèn)為：人與人初次見面的時(shí)候，你還沒有開口說話，你所穿著的服飾可能就已經(jīng)在替你向?qū)Ψ酱蛘泻袅?。而服飾語言在傳播信息時(shí)則起著舉足輕重的作用，是人與人之間有效的信息傳播、溝通的手段。作為一種無聲的符號語言，服飾語言隨時(shí)隨地向別人透露著個(gè)人的社會地位、受教育程度、個(gè)人品位、審美情趣等，傳遞著著裝者的觀點(diǎn)和信息。信息的接收者可以從對方的著裝上讀到很多其所負(fù)載的信息。出鏡記者在現(xiàn)場報(bào)道時(shí)的著裝，一定程度上也可以反映出現(xiàn)場環(huán)境、個(gè)人立場、情緒氛圍等信息。比如在艾滋病防治宣傳活動(dòng)現(xiàn)場，出鏡記者佩戴紅絲帶標(biāo)志，表明活動(dòng)主題和自身立場；在生物制藥實(shí)驗(yàn)室，出鏡記者身著白色實(shí)驗(yàn)服，表明所處的是無菌環(huán)境等。著裝的款式和顏色，也能夠傳遞出一定的情緒和感情色彩。

不同的色彩帶給人們不同的心理感受，同時(shí)產(chǎn)生不同的視覺作用。色彩可以體現(xiàn)人的喜、怒、哀、樂，也可以表現(xiàn)冷暖、輕重、軟硬或興奮與沉靜、明快與憂郁，華麗與質(zhì)樸等表情意味，還可以體現(xiàn)優(yōu)雅、悲壯、崇高、滑稽等抽象的概念。雖然部分新聞事件的發(fā)生和報(bào)道是突發(fā)的，報(bào)道時(shí)對于服裝款式和色彩的搭配可能難以面面俱到，但出鏡記者如果能在有條件的情況下對出鏡服裝的色彩和款式做適當(dāng)?shù)脑O(shè)計(jì)，那么將會對現(xiàn)場報(bào)道的整體基調(diào)營造起到基礎(chǔ)性和關(guān)鍵性的作用。

在2013年9月30日9：00播出的央視《新聞直播間》中，第一條新聞是有關(guān)全國部分地區(qū)發(fā)布的霧霾預(yù)警：河北大部分地區(qū)出現(xiàn)大霧天氣，當(dāng)?shù)貧庀缶职l(fā)布了大霧黃色預(yù)警，并且有9條高速公路因?yàn)榇箪F封閉。當(dāng)節(jié)目連線央視記者時(shí)，我們看到，現(xiàn)場能見度非常低，出鏡記者楊海靈身著一件橙色上衣，這一方面使出鏡記者在相對紛亂的街道和能見度不高的霧霾天氣中顯得更加醒目，另一方面，暖色調(diào)的衣服也更容易給人以相對積極的情緒暗示，加之出鏡記者親切的播報(bào)方式，使報(bào)道有效緩解了受眾因?yàn)榇箪F天氣和公路封閉影響出行的不佳心情。

三、類語言

“類語言”是出鏡記者在語言表達(dá)過程中所發(fā)出的音調(diào)、音量、音質(zhì)、停頓甚至一些其他聲音元素，比如嘆息、尖叫、呻吟、掌聲等。需要注意的是，在出鏡記者現(xiàn)場報(bào)道的過程中，這些類語言的表現(xiàn)應(yīng)該是真實(shí)且符合現(xiàn)場氛圍的，否則將會使報(bào)道顯得做作、不自然，甚至影響報(bào)道的真實(shí)性和受眾的信任度。能夠真實(shí)表現(xiàn)并合理把控類語言運(yùn)用，是一名優(yōu)秀出鏡記者的基本功之一。

比如在《小白礁1號沉船考古現(xiàn)場》報(bào)道中，由于所處的報(bào)道位置是在海上的作業(yè)船上，風(fēng)聲和環(huán)境聲都相對較大，因此記者的音量和音調(diào)也做出相應(yīng)的調(diào)整，以達(dá)到更好的傳播效果。另外，由于水下能見度非常低，水下的攝像機(jī)拍攝到的畫面都相對模糊，因此記者在做最新報(bào)道時(shí)，通過語勢和語氣的變化，表達(dá)出對當(dāng)天水下考古拍攝的期待。記者在總指揮室與考古隊(duì)隊(duì)長交流時(shí)，看到考古隊(duì)員下水之后，拍攝的畫面起初能見度非常好，畫面也相對清晰。記者說：“如果在水下也能一直保持這樣的能見度就好了，哈哈！”雖然由于環(huán)境、水深、水下水體潔凈程度的限制，如此清晰的能見度不可能一直保持，但通過這樣一句玩笑，一串爽朗的笑聲，一方面使得現(xiàn)場報(bào)道的交流感更強(qiáng)、更生動(dòng)，氛圍更輕松真實(shí)，另一方面也傳達(dá)出現(xiàn)場報(bào)道團(tuán)隊(duì)希望呈現(xiàn)更好的播出效果的愿望。在報(bào)道過程中，出鏡記者的一些語氣詞、擬聲詞都能夠真實(shí)地傳達(dá)立場和現(xiàn)場氛圍，使報(bào)道的現(xiàn)場感更加強(qiáng)烈。類語言的運(yùn)用是出鏡記者形成自己的鮮明特色和報(bào)道風(fēng)格的重要法寶。

四、非語言符號傳達(dá)的功能

出鏡記者在現(xiàn)場承擔(dān)著多方向溝通和交流的任務(wù)。出鏡記者與主持人，出鏡記者與受眾，出鏡記者與被采訪對象，這些不同方面的溝通和交流，也要求出鏡記者在實(shí)踐中準(zhǔn)確、迅速地調(diào)整狀態(tài)，組織語言，設(shè)計(jì)和運(yùn)用非語言符號，以達(dá)到最好的報(bào)道效果。

恰當(dāng)準(zhǔn)確地使用非語言符號，可以使新聞現(xiàn)場報(bào)道更立體更全面，也有利于出鏡記者樹立個(gè)人的風(fēng)格和熒屏形象。出鏡記者在鏡頭前所展示的非語言符號具有豐富的傳播功能。重視非語言符號的表達(dá)與傳播，使語言符號和非語言符號有機(jī)融合，能夠使現(xiàn)場報(bào)道更加具象，更加生動(dòng)，更加全面，能強(qiáng)化現(xiàn)場感、互動(dòng)感和體驗(yàn)性。

（1）使信息傳達(dá)立體化。通過體態(tài)語、服飾語和類語言等非語言符號，即通過出鏡記者自己的感官感受去調(diào)動(dòng)受眾的感官感受，從而使信息的傳遞不再是單一的、平面化的，一定程度上能突破電視媒介在傳播中只能看和聽的限制，讓受眾更全面、更立體地接受信息。（2）引導(dǎo)受眾關(guān)注重點(diǎn)與細(xì)節(jié)。通過出鏡記者的引導(dǎo)，如以手勢、動(dòng)作、姿態(tài)、表情、著裝等符號來引導(dǎo)觀眾關(guān)注新聞事件中的細(xì)節(jié)，有效地推進(jìn)報(bào)道進(jìn)程。（3）奠定現(xiàn)場報(bào)道的綜合風(fēng)格與整體基調(diào)。通過出鏡記者非語言符號的傳達(dá)，受眾可以對此次報(bào)道的整體風(fēng)格或者氛圍形成或緊張、或愉悅、或欣喜、或嚴(yán)肅等不同感受，有利于形成對現(xiàn)場的綜合印象，奠定報(bào)道的整體基調(diào)。準(zhǔn)確恰當(dāng)?shù)厥褂梅钦Z言符號，能夠同時(shí)調(diào)動(dòng)傳、受雙方的多種感官系統(tǒng)參與傳播，使得出鏡記者真正成為受眾的體驗(yàn)者，幫助受眾更加立體、全面、直觀地獲取信息。