吳倩
【摘要】本文首要闡述了浪漫主義的特點(diǎn)及法國浪漫主義文體風(fēng)格特征,后簡要介紹《基督山伯爵》的主要內(nèi)容,并舉例分析了《基督山伯爵》故事情節(jié)、環(huán)境描寫及人物描寫中的浪漫主義色彩。
【關(guān)鍵詞】浪漫主義;風(fēng)格特征;基督山伯爵
從歷史的角度來看,浪漫主義的發(fā)展是資產(chǎn)階級大革命的需要,在法國資產(chǎn)階級革命爆發(fā)后,整個歐洲掀起了民主革命運(yùn)動及民族解放運(yùn)動的浪潮,而在該種時代背景下,推崇理想、英雄、激情的浪漫主義文學(xué)必然成為了該時代的主流文學(xué)。
一、浪漫主義的特點(diǎn)
浪漫主義不僅僅是一種文學(xué)表達(dá)方式,其還通過富有傳奇色彩及充滿激情的想象,表達(dá)出作者的社會理想及愿望,是一種帶有濃厚主觀色彩和情感的文學(xué)形式,例如屈原及李白的作品,大多都屬于浪漫主義文學(xué)的范疇。而在18世紀(jì)中期的歐洲,其更是將浪漫主義倡導(dǎo)成為一種文學(xué)精神和思潮。封建文化的壓迫使得文學(xué)領(lǐng)域中的眾多作家受到個性壓迫,其通過文字描繪出個人理想及美好的社會途徑,大大促進(jìn)了浪漫主義文學(xué)的發(fā)展。同其他文學(xué)作品相比,浪漫主義文學(xué)更注重采用夸張性、象征性及幻想性手法來創(chuàng)造出虛構(gòu)的意境和人物,試圖以此代替現(xiàn)實(shí)中的不美好,其所表達(dá)出的主要是一種主觀化的、超現(xiàn)實(shí)的具有想象色彩的世界。
二、法國浪漫主義文體風(fēng)格特征
同傳統(tǒng)的古典文學(xué)具有較大差異,浪漫主義文學(xué)并不注重如實(shí)描寫社會現(xiàn)象,同時也并不主張理性,其在選材和取題上更加關(guān)注的是傳奇性和曲折性,表現(xiàn)出了同西方傳統(tǒng)文學(xué)截然不同的面貌。在《基督山伯爵》一書中,作者對主人公埃德蒙·唐泰斯的描寫也正是作家大仲馬內(nèi)心的真實(shí)寫照,也正是當(dāng)時社會受壓迫人民內(nèi)心的憧憬和向往。書中處處采用超乎尋常的理想化及傳奇化描寫手法,充分體現(xiàn)了時代環(huán)境背景下的西方浪漫主義文學(xué)風(fēng)格特征。
三、《基督山伯爵》中的浪漫主義色彩分析
1、故事主要內(nèi)容
《基督山伯爵》出自法國作家大仲馬,其描寫的是在18世紀(jì)法國七王朝背景下水手埃德蒙·唐泰斯的愛恨情仇。整個故事曲折離奇,可是說是通俗小說的典范和浪漫主義文學(xué)的“奇葩”。該書的主要內(nèi)容是水手埃德蒙·唐泰斯受船長之托,給波拿馬黨人送信,不幸遭到小人及法官的陷害,被關(guān)押在孤島上的死牢中。后來在牢中遇到法利亞神甫的幫助,在利亞神甫死后逃出監(jiān)獄并獲得了一批寶藏,隨后更名為基督山伯爵,經(jīng)過一步步的進(jìn)行計劃及安排,完成復(fù)仇計劃,最終帶著阿里總督的女兒海蒂遠(yuǎn)走高飛,是一部極具浪漫主義色彩的傳奇小說。
2、故事情節(jié)中的浪漫主義色彩
《基督山伯爵》中的浪漫主義色彩首先就體現(xiàn)在其情節(jié)構(gòu)成上,而《基督山伯爵》也正是憑借著曲折離奇和具有傳奇色彩的故事情節(jié)而取勝的。在情節(jié)設(shè)計上,大仲馬通過對“非現(xiàn)實(shí)”的、帶有奇幻色彩的情節(jié)描繪來豐富故事內(nèi)容,引發(fā)讀者無限遐想。例如文中對主人公埃德蒙·唐泰斯囚徒生活的描寫,其同法利亞神甫的的相遇就具有極大偶然性。法利亞神甫的逃跑計劃失敗后,隧道貫穿了兩個牢房,也極具偶然性。不僅如此,法利亞神甫見多識廣、知識淵博且知道藏寶地點(diǎn),上述該種鋪墊性的描述具有較強(qiáng)刻意性。是身為水手的埃德蒙·唐泰斯完成復(fù)仇計劃所欠缺的,也正是法利亞神甫所能給予的。且文中又描述了法利亞神甫身患怪病,只有一種奇特的藥水才能夠挽救其生命,該種內(nèi)容無一不具有“神話”色彩。后來法利亞神甫的死為主人公埃德蒙·唐泰斯的逃跑提供了可能,他在鉆進(jìn)裝有囚犯尸體的袋子后被獄卒拋至大海,后割破麻袋逃生,從表面上開看故事描寫極具偶然性和離奇性,但認(rèn)真推理后卻又符合基本邏輯和常理。
該段對于囚徒生活及法利亞神甫的描寫是整個故事的關(guān)鍵,通過一次次沖突和變化抓住了讀者的眼球,同時如果缺乏該段情節(jié)的描寫,那么埃德蒙·唐泰斯的復(fù)仇計劃也就欠缺了順利實(shí)施的條件。在該段劇情的描寫中,大仲馬通過現(xiàn)實(shí)與非現(xiàn)實(shí)的糅合,不僅沒有給讀者造成情節(jié)生硬、故事離奇的感覺,相反卻使之獲取了心理上及想象上的超現(xiàn)實(shí)滿足感,而這也正是浪漫主義文學(xué)的一大特色。
3、環(huán)境描寫中的浪漫主義色彩
環(huán)境氣氛的描寫可以說是《基督山伯爵》中最為精妙絕倫的部分之一,且在環(huán)境描寫中也充分體現(xiàn)出了濃厚的浪漫主義色彩。例如在描寫美麗的加泰羅尼亞漁村、羅馬夜間斗獸場等場景時,通過對環(huán)境的細(xì)膩刻畫及對場景富有韻味的描述,使得整個故事變得色彩斑斕,也使得故事氛圍既美妙又壯觀。在這本《基督山伯爵》中,大仲馬對環(huán)境的描寫范圍極廣,上至貴族宮廷、燈紅酒綠的鼓足生活,下至清貧市民的窮苦生活及陰森可怕的監(jiān)獄,都給予了極為細(xì)致的描寫。另外,作者對異域風(fēng)情的描寫也充分非現(xiàn)實(shí)色彩,其所表現(xiàn)出的不僅僅是作者廣闊的視野,同時展現(xiàn)出其將社會風(fēng)情與浪漫主義色彩熔于一爐的高超技巧,而該種具有浪漫主義色彩的環(huán)境描寫同整部小說的傳奇性緊密結(jié)合,更突出了《基督山伯爵》的浪漫主義特點(diǎn)。
4、人物描寫中的浪漫主義色彩
《基督山伯爵》人物描寫中的浪漫主義色彩突出體現(xiàn)在作者對復(fù)仇階段的埃德蒙·唐泰斯的形象塑造上,故事中主人公埃德蒙·唐泰斯具有“呼風(fēng)喚雨”及支配一切的能力,并通過一步步的精心策劃,將仇人逼上絕境,甚至不用親自出手就能使仇人全家支離破碎,此時所有的人都是埃德蒙·唐泰斯天才操作下的玩偶,其簡直可以成為上帝的化身。而這一切非現(xiàn)實(shí)的人物描述均來自于作者的想象,其將埃德蒙·唐泰斯放置于一個具有騎士精神的國度,同時在深受浪漫主義思想的影響下,將整部小說人物描寫發(fā)揮到了極致。甚至是在上流社會的貴族婦女眼中,基督山伯爵都是一個完美的大眾情人,而他具有傳奇色彩的一生,更像一串璀璨的珍珠,劃出優(yōu)美的拋物線。最后基督山伯爵完成復(fù)仇后遠(yuǎn)走高飛,并發(fā)出盡情享受生命的快樂的感悟,涂抹上了淡淡的浪漫主義色調(diào)。
四、結(jié)語
《基督山伯爵》流傳至今,經(jīng)久不衰,可以說是一部具有浪漫主義色彩的杰作,其采用簡單通俗的語言向世界展示了超凡脫俗的浪漫主義氣息,令人欽佩。而書中的這段話也更讓人深思,送于大家共勉:“在這世界上既無所謂幸福也無所謂不幸,只有一種狀況和另一種狀況的比較,如此而已。只有體驗(yàn)過極度不幸的人,才能品嘗到極度的幸福,直至天主垂允為人類揭示未來圖景的那一天來到之前,人類的所有智慧就包含在這五個字里面‘等待和希望!”。
【參考文獻(xiàn)】
[1] 趙 慧. 從不同角度看《基督山伯爵》的浪漫主義色彩[J]. 語文建設(shè), 2015(8): 49-50.
[2] 吳麗娜, 肖桃華. 法國文化視角下《基督山伯爵》的主題及文化解讀[J]. 長城, 2014(6): 087-088.
[3] 付邦明. 妙筆生輝 錦上添花——淺析《基督山伯爵》 蘊(yùn)涵的浪漫主義因素[J]. 前沿, 2012(2): 145-146.
[4] 杜艷嬌. 解讀《基督山伯爵》的浪漫主義色彩[J]. 短篇小說(原創(chuàng)版), 2014(8): 113-114.
[5] 袁鴻雁, 馬德紅. 淺析《基督山伯爵》蘊(yùn)含的浪漫主義因素[J]. 讀與寫(教育教學(xué)刊), 2008,5(7): 60-61.
[6] 劉小琳. 論《基督山伯爵》的浪漫主義文體風(fēng)格[J]. 經(jīng)營管理者, 2011(5): 364-365.
[7] 李 威. 淺析大仲馬《基督山伯爵》的浪漫主義氣息[J]. 芒種, 2014(458): 121-122.