◎ [日]新藤兼人
報(bào) 答
◎ [日]新藤兼人
40歲時(shí),我和乙羽有了男女關(guān)系,這算是男人的自私吧。我沒(méi)想過(guò)和妻子離婚,我想守護(hù)她與孩子們,守護(hù)這個(gè)家。和乙羽保持著的關(guān)系,我一意孤行地自以為這是妻子無(wú)言的默許。但當(dāng)妻子50歲,我60歲時(shí),她提出了離婚。我無(wú)言以對(duì)。在家庭法院,我按照妻子的要求平分了財(cái)產(chǎn)。
和妻子離婚后,孩子和周?chē)硕加X(jué)得我會(huì)和乙羽結(jié)婚,但我決定不結(jié)婚。妻子一人另立門(mén)戶(hù)獨(dú)自生活。五年后的一天,我得知了她的死訊,深受打擊,有一段時(shí)間沒(méi)有再見(jiàn)乙羽。直到又過(guò)了一年左右,乙羽生病住院。
“我好不安,我想結(jié)婚?!币矣饛尼t(yī)院打來(lái)電話,聲音有氣無(wú)力。我們?cè)X(jué)得結(jié)婚不過(guò)是形式上的東西而已,現(xiàn)在終于到了一個(gè)男人該下決斷的時(shí)候。
乙羽患上癌癥,所剩時(shí)間不多了。在拍《午后的遺書(shū)》前,我?guī)チ司┒?,我的女兒和兒媳同行。那次我們是去建夫妻墓。雖然羞于開(kāi)口,但建墓合葬的確是個(gè)不錯(cuò)的主意。我們?cè)谝粔K小小墓碑上刻上了我寫(xiě)的“天”字,并橫著刻上兩人的姓名:“乙羽信子 新藤兼人”。
我不認(rèn)為墓是逝者的住所。逝者是住在生者心里的,墓只是他們?cè)?jīng)活過(guò)的紀(jì)念碑。乙羽死后,骨灰一半放進(jìn)墓里,一半撒在曾拍過(guò)《裸島》的瀨戶(hù)內(nèi)海,以鮮花祭奠。感謝老天安排乙羽先走,讓我能送她最后一程。
(摘自《100歲的人生方式》世界圖書(shū)出版公司)