●北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué) 陳湘靈

Il y a quelques jours,je suis tombée sur une photo qui m'a beaucoup touchée.En fait,ce qui m'a pousséeà partager cette photo avec vous,c'est une histoire qui s'est passée dans un café.Deux clients y sont entrés et ont commandécinq cafés,ils ont dit:?Deux pour notre consommation immédiate et trois mis de c?té.? Vous auriez peut-être envie de demander:? C'est quoi,un café mis de c?té ? ? Un peu plus tard,est entréun vieux monsieur,tremblant de froid.Il a demandéau gar?on:?Est-ce qu'il y a un café mis de c?té??Le gar?on lui a servi le caféqu'on avait commandé.J'imagine que maintenant vous avez bien compris ce qu'est un cafémis de c?té.Ainsi,en achetant ce type de café,on met en réserve de la chaleur et de la douceur pour ceux qui ne peuvent pas s'en offrir.Cet acte a commencéen Italie,àNaples,et s'est déj à répandu dans le monde entier.

C'est une histoire dans laquelle j'ai découvert les mots clés de la vie:aimer et partager.Je ne pense pas que beaucoup de gens cherchentàdevenir des héros qui puissent un jour dans leur vie sauver la Terre.La vie est pour moi plut?t simple et paisible,mais jamais elle ne manquera de momentsémouvants.Les instants comme celui dans le café,immortalisépar cette photo,nous font saisir le vrai sens de la vie.C'est de vivre heureux en rendant les autres heureux.

Dès notre arrivée dans ce monde,nous sommes entourés d'amour de nos parents,de nos amis,leur amour nous donne le courage et la confiance de faire face aux difficultés de la vie.Pourtant,on ne peut pas seulement recevoir l'amour des autres,le plus important,c'est d'apprendreàle partager,c'est-à-direàaimer.Aimer,c'est un acte spontanéet sans condition,il provient de l'attachementàla vie au plus profond de notre c?ur.Aimer,c'est se mettreàla place des autres et essayer de répondre à leurs besoins.Un sourire,un coup de main,un geste de tendresse,un bisou,même un caféordinaire,sont autant de signes d'amour qui peuvent chasser les gros nuages de la vie.En aimant,on retrouve la nature de l'humanité,on vit la vie.Aimer,c'est profondément humain.

De plus,on ne vit pas seul comme Robinson sur une?le déserte,heureusement,on vit dans une sociétéavec beaucoup d'échanges.Partager,c'est unéchange qui comble les fossés entre lesêtres.Dans la vie,onéprouve la joie,la tristesse,la douleur,le bonheur...En les partageant,on ressent plus de réjouissance et moins de souffrance.Partager est une force puissante.Lorsque j'ai lu sur un Microblog cette histoire sur ces cafés mis de c?té,elle avait déjàétérelayées par plus d'un million d'internautes.Imaginez,si tous les internautes qui l'ont partagée la mettent en pratique,plus d'un million de personnes comme ce vieux monsieur dans le monde pourront jouir d'un caféchaud dans le froid.Le monde sera donc meilleur!

Ces dernières années,en Chine,on parle souvent dezheng neng liangpour désigner une force positive.Aimer et partager,c'est aussi en vue de produire cetteénergie indispensableàla vie.J'espère de tout c?ur qu'on pourra voir plus d'histoires de ce genre dans la vie courante,parce qu'elles renforcent notre conviction que la vie est belle et sera s?rement de plus en plus belle.