李潤(rùn)英

妙趣橫生的猴聯(lián)

李潤(rùn)英

2016是農(nóng)歷猴年，在我們絢麗多姿的聯(lián)苑中，有不少對(duì)聯(lián)中含有“猴”字，讀來(lái)妙趣橫生。

明代的解縉，性情剛直，才思敏捷，常用詩(shī)文、對(duì)聯(lián)做武器，嬉笑怒罵權(quán)臣。他身材短小，有位權(quán)臣便在一次宴會(huì)上當(dāng)眾取笑他，出了上聯(lián)讓他對(duì)：“二猿斷木深山中，小猴子也敢對(duì)句（鋸）？”解縉不假思索，立即反擊：“一馬陷足污泥內(nèi)，老畜生怎能出蹄（題）！”在座的人聽(tīng)了，皆相視而笑，那位權(quán)臣自討沒(méi)趣，氣得臉紅脖子粗，卻也作聲不得。

明朝文淵閣大學(xué)士丘浚，年幼時(shí)有一次在鄰居家的菜園邊玩耍，看見(jiàn)園中番茄熟得誘人，而看園的老頭正持鋤挖樹(shù)根，丘浚找來(lái)一根一頭帶鉤的樹(shù)枝，悄悄伸進(jìn)籬笆縫里鉤番茄。這情景早被老頭看見(jiàn)，一把抓住樹(shù)枝，隔著籬笆說(shuō)：“這不是丘大才子嗎？我出句上聯(lián)給你對(duì)，若能對(duì)得出，管你進(jìn)園吃個(gè)夠，要不然……”說(shuō)著便出聯(lián)道：“猴孫子，拿棍子，伸進(jìn)籬子鉤茄子?！绷攘?3字，便把丘浚眼下的行動(dòng)全概括出來(lái)了，而且每個(gè)名詞以“子”字作尾，別具一格。丘浚聽(tīng)后，瞧瞧老頭，眉頭一皺，對(duì)句便脫口而出，與出句風(fēng)格一致，相映成趣：“伯爹頭，扛鋤頭，走到田頭挖樹(shù)頭?！崩项^聽(tīng)了拍手稱贊，打開(kāi)園門，讓丘浚吃了個(gè)一飽方休。

明代徐階自小聰明異常，學(xué)業(yè)純熟，且善于迎合大人的心意，很討父親、老師的喜歡。有一次，老師在院內(nèi)閑踱，忽然陣風(fēng)卷起，刮落了樹(shù)上的鳥(niǎo)窩，幾只雛鶴隨風(fēng)墜地，老師不覺(jué)興起，吟出一句雙關(guān)妙語(yǔ)：“風(fēng)落鶴巢，二三字連窠（科）及地（第）?！毙祀A經(jīng)過(guò)一番構(gòu)想，對(duì)出下聯(lián)：“雨淋猿穴，眾諸猴（侯）帶露（待漏）朝天?！?/p>

清初江南某地有一新娘，才貌雙全。新婚之夜，當(dāng)?shù)乇娚鷨T前來(lái)鬧洞房，本想捉弄她一番，誰(shuí)知新娘一下子看出他們的用意，搶先吟出上聯(lián)。當(dāng)時(shí)，門外正在舞獅戲，新娘即景出聯(lián)曰：“弄子弄獅，一副假頭發(fā)，難充真獸?！北娚鷨T一聽(tīng)此聯(lián)，面面相覷，無(wú)言以對(duì)。有頃，新娘抬頭看見(jiàn)墻上掛著一幅猴畫，遂笑道：“讓我為你們對(duì)出下聯(lián)吧。”乃高聲念道：“畫上畫猴，這等無(wú)心腹，枉作生猿（員）！”眾生員聽(tīng)罷，羞愧滿面，無(wú)地自容，只好一哄而散。

前清文人畢某宴請(qǐng)王某，邀蒲松齡作陪，飲酒作對(duì)，但要“三字同頭”“三字同旁”。畢某先拋出上聯(lián)：“三字同頭左右友，三字同旁沽清酒，今日幸會(huì)左右友，聊表寸心沽清酒。”蒲松齡見(jiàn)畢某得意忘形，咄咄逼人，便代王某對(duì)了下聯(lián)：“三字同頭沽清酒，三字同旁狼猿猴，山野聲聲沽清酒，只因道多狼猿猴?！逼阉升g的下聯(lián)，深沉含蓄，顯示了憤世嫉俗的個(gè)性。

清代宋文甫12歲時(shí)與幾個(gè)童生投宿一家姓董的客店，見(jiàn)客店門面上寫了一個(gè)斗大的 “董”字，便道：“二董臥床，西董翻身東董動(dòng)?！睎|董動(dòng)，同音異調(diào)，故而有趣，也就難對(duì)了。幾個(gè)童生夜不能寐，翻來(lái)覆去，總也對(duì)不出來(lái)。最后還是宋文甫自己對(duì)出了下聯(lián)：“兩猴爬樹(shù)，前猴喘氣后猴齁?！?/p>

相傳，湖南善化縣令姓侯，長(zhǎng)沙縣令姓朱，互相不服氣。有一天同桌赴宴，朱縣令想借機(jī)嘲諷侯縣令幾句：“園門不緊，跳出猴悟空，活妖怪怎能善化？”侯縣令一聽(tīng)，火冒三丈，便借敬酒的機(jī)會(huì)，脫口回?fù)?，把朱縣令罵個(gè)狗血淋頭：“湘水橫湍，浮來(lái)豬八戒，死畜生流落長(zhǎng)沙。”同桌的人見(jiàn)此情景，都極力相勸，酒席不歡而散。

［作者單位：湖南省桂東縣公路局］