一個(gè)老外的《上海小籠包索引》
克里斯托弗·圣卡維西正在仔細(xì)品嘗上海小籠包
一名叫克里斯托弗·圣卡維西的老外近日紅遍上海美食圈,因?yàn)樗?6個(gè)月去了52家小籠包館子,用科學(xué)的方法來研究小籠包,寫成了一本《上海小籠包索引》。
曾在邁阿密、紐約和上海的高級餐廳當(dāng)過廚師的圣卡維西近10年主要從事美食評論工作,4月20日,他在美食網(wǎng)站“幸運(yùn)的桃子(lucky peach)”上發(fā)表了一篇《上海小籠包索引的背后》的文章。
圣卡維西在文中解釋稱,從技術(shù)上看,小籠包索引是“對小籠包構(gòu)成通俗標(biāo)準(zhǔn)的數(shù)字化解釋”。生活在上海的人一般都能列舉出一系列關(guān)于小籠包的標(biāo)準(zhǔn),比如皮薄、汁多、餡大、肉鮮。而現(xiàn)在,這些標(biāo)準(zhǔn)被數(shù)字化了。有一套專用的公式來專門給售賣小籠包的餐館打分。具體的公式是:得分=(汁的重量+餡的重量)÷皮的厚度。根據(jù)得分,所有的小籠包被分為三個(gè)等級。A級最好。
“制作這一索引是一項(xiàng)費(fèi)時(shí)又可笑的工程,最后的成果被呈現(xiàn)在一張A3大小的紙上,左邊是可視化的呈現(xiàn),右邊則是客觀的分析。小籠包加科學(xué),旁邊是很多的小籠包。”他寫道。
“為了制作這一索引,在過去的16個(gè)月里,我總共吃了7.243公斤的小籠包。更準(zhǔn)確地說,是點(diǎn)了7.243公斤的小籠包,有6個(gè)一籠的、5個(gè)一籠的、8個(gè)一籠的,還有一次是20個(gè)一籠的。在進(jìn)行到第11種小籠包——南京湯包(A級)時(shí),我放棄了把測試對象都吃掉的計(jì)劃,因?yàn)槲乙庾R到,真的把那些小籠包都吃掉比搜集數(shù)據(jù)要困難得多。我的數(shù)據(jù)搜集過程包括:在電子秤上稱每個(gè)小籠包的重量,然后分解,再分別稱湯和餡的重量,最后是用數(shù)顯卡尺測量皮的厚度。從項(xiàng)目開始近一年,也就是在吃過了43家店的小籠包之后,我就吃不下了,我只能吃一些,然后剩下的就完全用來做實(shí)驗(yàn),在測量小籠包的質(zhì)量時(shí),仿佛手上拿的是最重的保齡球一樣?!?/p>
圣卡維西用游標(biāo)卡尺測量小籠包子皮的厚度
圣卡維西寫道,《上海小籠包索引》是本次研究的最終成果,是南翔湯包或大家慣稱的上海小籠包差異的可視化呈現(xiàn)。這一索引以電子表格的形式,記錄了小籠包中湯、餡、皮的比率,專門論述了正在變得越來越薄的上海小籠包。同時(shí),這一索引也消除了“我愛吃小籠包,因?yàn)樗苊牢丁边@樣的評論。對誰來說很美味?為什么?這是一個(gè)客觀的陳述,還是一段關(guān)于22年前在餐館坐在你媽媽腿上吃小籠包的舊回憶?請定義你的美味標(biāo)準(zhǔn)或者至少給出你下這個(gè)結(jié)論的依據(jù)。
“我的標(biāo)準(zhǔn)是這樣的:一個(gè)小籠包肯定會包著豬肉。小籠包中的蟹肉、蟹黃和中國的香菇都很美味,并且在上海也都能買到,但是它們還不足以成為評判標(biāo)準(zhǔn)。獲得認(rèn)可的調(diào)味料有蔥、姜、紹興酒、糖或者味精(但不能太多)。小籠包必須是南翔的,不能是蘇州或者無錫的,這些小籠包都是根據(jù)它們的發(fā)源地命名的,而這些地方到上海坐火車只要半小時(shí)。如果沒有經(jīng)過專門的訓(xùn)練,人們很難分清楚這幾種小籠包。事實(shí)上,對于是否存在小籠包,即‘用竹籠子裝的小包子’,還是只有湯包,即‘帶湯的包子’,還是有爭議的。但是我實(shí)在想不到有什么事會比去細(xì)分這兩個(gè)詞的含義更讓人覺得無聊的事了。我認(rèn)為這兩個(gè)詞是可以互相代替的,也希望有一天我們的后代能達(dá)成共識,也這樣做?!?/p>
他說,在上海,有成百上千家南翔、蘇州或無錫包子連鎖店,他們的招牌隨自己喜好,要么是寫著小籠包,要么寫著湯包。不過,需要知道的一點(diǎn)是,蘇州和無錫的湯包比南翔的要大一半左右,并且糖和醬油都很重。如果湯呈琥珀色并且有點(diǎn)像糖漿,那么肯定就不是南翔小籠包。
緊接著是工程。一個(gè)湯包基本上是兩股力量的博弈——盡可能薄的皮(用處是包裹住肉和湯)和盡可能多的餡。這里也存在一個(gè)爭議,對于皮的厚度來說,較厚的皮究竟是代表缺乏技術(shù)人員呢,還是代表著理論上保持包子麥香味的需要。我比較同意第一種看法。在中國,幾乎隨處可見厚皮的包子,填充的也是豬肉餡,有的還有湯。如果你想要吃那樣的包子,就不要吃小籠包。小籠包的優(yōu)雅體現(xiàn)在它的姿態(tài)上,廚師需要掌握好皮的厚度,以防止熱湯流出。小籠包是陰柔的。生煎——一種半熟的、加酵母發(fā)酵的包子,能夠在煎鍋中依然保持自身的餡和湯,則是陽剛的。它們的制作原理完全不一樣。
克里斯托弗·圣卡維西的《上海小籠包索引》
圣卡維西透露,《上海小籠包索引》的想法,始于一個(gè)隱秘的動機(jī)——為臺灣連鎖店鼎泰豐辯護(hù)。在上海,本土連鎖店佳佳(第35家店,A級)和鼎泰豐(第14家店,A級)的競爭是一個(gè)不得不事先說明的問題。“關(guān)于我是什么時(shí)候開始的,找不到一個(gè)具體的時(shí)間點(diǎn),我自己也想不起來了。但是我很清楚地知道,我是覺得自己應(yīng)該為小籠包皮的薄厚找一點(diǎn)有力的證據(jù)。”
“在中國生活已經(jīng)改變了我青少年時(shí)期對大公司的厭惡。我喜歡連鎖餐館(在上海,成功的餐館總是很快就會開設(shè)很多分店)。我常常去購物中心吃飯(電子商務(wù)已經(jīng)打擊到了房東,現(xiàn)在很多房東不得不在購物中心開設(shè)更多的餐館,來提高競爭力)。比起集市上的活雞,我更喜歡泰森食品公司的雞,因?yàn)閾?dān)心禽流感。我很欣賞鼎泰豐的傳承性、質(zhì)量和服務(wù)?!?/p>
他說,對鼎泰豐的爭議一般集中在以下幾點(diǎn):它是連鎖經(jīng)營的;它是專門為那些不懂道的外國人開的;它太貴了等等。一籠標(biāo)準(zhǔn)的豬肉小籠包在鼎泰豐的售價(jià)是58元,平均下來要5.8元一個(gè)包子,而在佳佳湯包店,每個(gè)包子的價(jià)格是1.1元。反對意見是:在中國“連鎖”并不是一個(gè)不好的詞,即便它是,那佳佳湯包也已經(jīng)開始連鎖經(jīng)營了。根據(jù)鼎泰豐的說法,他們接待的客人至少有80%是中國人。并且,考慮到就餐環(huán)境和服務(wù)態(tài)度,9.5美元每份也是可以接受的。佳佳湯包是便宜,但是店里只有窄小的橘黃色椅子,經(jīng)常要跟陌生人分享的桌子以及粘膠地板。
“我始終認(rèn)為,鼎泰豐的小籠包是很好的,雖然我的看法有了些細(xì)微的變化。從包子皮上看——在上海,你能找到有6家店的皮比鼎泰豐的薄。諷刺的是,其中還包括一家仿鼎泰豐的餐廳做的小籠包竟然比鼎泰豐的更薄。但是幾乎沒有哪家的小籠包做得比鼎泰豐更精致:不管是18個(gè)褶子還是清澈的湯汁。其實(shí)最大的不同在餡上。鼎泰豐的豬肉是比較清淡的。喜歡的人會說它比較‘淡’,而如果你是富春(第38家店,B級)那種喜歡濃厚的豬肉味并且不介意皮的厚度的店的忠實(shí)粉絲的話,那你可能會覺得鼎泰豐的肉餡有點(diǎn)‘乏味’。肉的鮮度是最難弄清楚的因素,如果沒有固態(tài)電極電位法或者近紅外光譜等手段的話,很難計(jì)算出具體的鮮度。佳佳湯包在肉的鮮度上排在中間的位置,但是如果不是一味地強(qiáng)調(diào)客觀的話,個(gè)人認(rèn)為他家的湯包也是很不錯的?!?/p>
圣卡維西承認(rèn),2013年12月的某天,他第一次去搜集數(shù)據(jù)時(shí),其實(shí)是非常緊張的?!皫е话丫_到0.01克的秤和一把測量范圍在0至150毫米的電子卡尺,我到了店里,在桌子上擺弄著包子,不時(shí)地還四處看看可疑的人。但是,事實(shí)上,沒有人在意我的舉動。在一家名叫秦淮坊的餐館,我和做包子的阿姨坐在了同一張桌子上。她當(dāng)時(shí)下班了,坐到我對面吃面。在我的這一面,桌子上擺了一張黃色的桌墊、一把剪刀和我的工具箱,幾乎沒有位置來放置小籠包的籠子了。當(dāng)時(shí)我想,我肯定得向那個(gè)阿姨解釋一下了。但是她甚至都沒看我一眼?!?/p>
“在另一家店,我受到最多的關(guān)注也不過是另一位顧客臨走時(shí)看了我一眼。我認(rèn)為鼎泰豐可能會不太一樣,因?yàn)檫@樣的連鎖店都會比較容易發(fā)現(xiàn)商業(yè)間諜。但是,令人驚訝的是,我在鼎泰豐受到了出乎意料的禮貌接待,那位熱情洋溢的經(jīng)理友善死了,后來還給了我他的名片?!?/p>
“只有在前程酒家,一家開在工人社區(qū)的工人餐館,有人注意到了我的存在。當(dāng)時(shí)已經(jīng)接近傍晚,整個(gè)店里除了我之外只有另一個(gè)近60歲的上海女人。正當(dāng)我用手從蒸籠里拿出一個(gè)樣本準(zhǔn)備分解的時(shí)候,那個(gè)女人回頭看了看我。我一邊測量一邊吃。首先是湯,然后是肉餡,再是皮。她開始在自言自語了。正當(dāng)我進(jìn)行到第五個(gè)包子的時(shí)候,她忍不住站了起來,生氣地對我喊道:‘你知道怎么吃小籠包嗎?你在干什么?!你不能這樣吃!這是錯的!錯的!’她很無奈地走開了,一邊還搖著頭,她肯定覺得這樣吃包子很殘忍,還帶著剪刀?!?/p>
圣卡維西表示,他的計(jì)算公式也有一定的局限性?!霸谔┛禍患依吓谱樱系每梢园蚕⒘说牡?,我被鄰桌溫馨的一幕欺騙了。當(dāng)時(shí),一名30多歲的母親正倚在桌子上,憐愛地看著她的女兒。女兒坐在椅子上晃著腿,注意力全在面前的盤子上。我本以為在她筷子的另一端是一支香蕉,但是不是,那是一只巨大的蟹黃湯包。我被那個(gè)場景感動了。我已經(jīng)有了豬肉湯包的標(biāo)準(zhǔn)。我需要愛?!?/p>
“10分鐘以后,一只戴著塑料手套的手給我遞過來了一只有橙子那么大的湯包。在我的測量下,那個(gè)包子有85.69克重,比上海其他地方的湯包大314%,但是它的皮只有1.44毫米厚。”
“我從頂部打開湯包。皮很硬,一股混濁的濃湯沖了出來,溢出盤子邊,落在了我的筆記本和秤上。老螃蟹的味道迎面撲來。我的計(jì)算公式不會告訴你這樣的情況,也不會告訴你皮雖然很薄但是會很硬,好像被施了魔術(shù)一般。我沒有工具能測出打開這個(gè)皮的力要多大,但是幸運(yùn)的是,我對這一類湯包有歸類,它們屬于C類。質(zhì)量不高?!?/p>
他說:“我第一次去尊客來,也就是能排在索引榜榜首的這家店時(shí),員工們都咯咯地笑著看我拍照。到了后來,在我付錢請他們的廚師給我一次性做9籠小籠包,并且在接下來的一小時(shí)內(nèi)把這些小籠包分解了以后,這些員工的友好就沒有了?!?/p>
“在友誼村,一個(gè)在計(jì)劃經(jīng)濟(jì)體制下任職的經(jīng)理有些欺負(fù)人,她讓老顧客給我和另外一個(gè)客人騰出了兩個(gè)位置。幾個(gè)月以后,當(dāng)我再次去采訪她時(shí),她對我的技術(shù)性問題只給了很敷衍的答案,并且把她對老客人的手段用在了我身上。在鼎鑫第,廚師給我分享了他是怎么當(dāng)上點(diǎn)心廚師的。他首先被分配到這家餐館,餐館把他安排在廚房,然后大家按身高分配工作,高個(gè)子的去炒菜,矮個(gè)子的去做點(diǎn)心,因?yàn)樗麄冇X得人長得矮,手也比較?。▊€(gè)頭中等的廚師則被安排去切菜和備菜)?!?/p>
圣卡維西介紹說,在佳佳湯包,第二代主人經(jīng)歷了一段傳奇的發(fā)家史。本來富足的家庭在上世紀(jì)60至70年代幾乎被毀于一旦;80年代整個(gè)家庭都在為生存而苦苦掙扎,他們開始不斷回憶以前享有特權(quán)的生活時(shí)所吃的點(diǎn)心。在那些日子里,他們不用做飯,因?yàn)樗麄冇袑iT的廚師。不過,這家人開始把他們對于點(diǎn)心的美好記憶轉(zhuǎn)化成一間6平方英尺的小店,后來成為湯包界大名鼎鼎的老店,成為上海的一家大公司。這個(gè)家族獲得了重生。家里多數(shù)人都去了芝加哥,現(xiàn)在的老板也很快就會出去,到時(shí)候他可能會帶著自己的連鎖店。
“這些故事都是不能測量的。我也不想測量。我沒有測量所需的工具,并且我也不希望它們影響到我。這一索引是一項(xiàng)科學(xué)的項(xiàng)目,是對一團(tuán)豬肉、一股肉湯以及一張面皮的客觀描述。它本身是一個(gè)充滿問題的想法,也足以讓人覺得荒謬可笑。但是,其重要性,還是留給世人來評判。我知道,對于小籠包來說,幾毫米的差別就能造成很不一樣的口感,我也能夠根據(jù)包子的褶來判斷好壞。但是就到此為止吧。索引已經(jīng)完成了?!保ㄉ虾J型鈬鴮<揖止└澹?/p>