特約撰稿人_ 盛融捷 發(fā)自倫敦 編輯_趙冰燃 供圖_ 盛融捷 CFP 設(shè)計(jì)_ 胡婷
移民
到倫敦西區(qū)看戲劇“人生必做的100件事之一”
特約撰稿人_ 盛融捷 發(fā)自倫敦 編輯_趙冰燃 供圖_ 盛融捷 CFP 設(shè)計(jì)_ 胡婷
英國文學(xué)家山繆爾·約翰遜曾說:“如果你厭倦了倫敦,你就厭倦了生活?!?對于我,倫敦西區(qū)的戲劇,是永不會(huì)厭倦這城市的理由。
>>倫敦女王劇院, 《悲慘世界》音樂劇演出地。
當(dāng)我第一次坐在倫敦女王劇院,看完在倫敦西區(qū)已整整上演30年的音樂劇《悲慘世界》時(shí),現(xiàn)場的音樂,令我震撼,激動(dòng)得淚流不止。而整個(gè)倫敦西區(qū),就是一個(gè)震撼人靈魂的地區(qū)。
每當(dāng)夜幕降臨,倫敦的大小街道逐漸變得冷清,唯有一處燈光旖旎,人潮涌動(dòng),越發(fā)生機(jī)勃勃的地方,就是赫赫有名的世界戲劇藝術(shù)中心一倫敦西區(qū)(West End)。
在倫敦市中心Leicester廣場周邊,方圓不足1平方英里的范圍內(nèi),大大小小遍布了近50家劇院。在如此有限的區(qū)域內(nèi)集中如此多的劇院資源,除了紐約的百老匯,世上恐怕只有倫敦西區(qū)具備這樣的劇院密度。而從歷史來講,倫敦西區(qū)要比百老匯悠久得多。
從劇院本身的建筑就可看懂它們的古老,倫敦西區(qū)幾乎都是具有一二百年歷史的老劇院,維多利亞風(fēng)格的宏偉外觀十分莊重;繁復(fù)的巴洛克內(nèi)飾墻雕,十分華麗;柔軟的地毯,有些昏暗但極為精致的古典燈飾,讓人在步入劇院的一剎那,就已經(jīng)邁入了劇院各自有趣的歷史。
你似乎能看到過去的人們盛裝出席演出活動(dòng),女士穿著優(yōu)雅的晚禮服,手舉香檳,在劇院酒吧內(nèi)談笑風(fēng)生。按照看劇的傳統(tǒng),在開場前,中場休息和散場后,大家會(huì)在劇院內(nèi)的酒廊里喝一杯,借機(jī)聊一聊自己對觀劇的感受。所以西區(qū)劇場也是一個(gè)非常高級的社交場所。
當(dāng)我們談到倫敦西區(qū),就會(huì)聯(lián)想到音樂劇,但西區(qū)上演的劇目并不僅限于音樂劇,從話劇、歌劇、芭蕾舞、現(xiàn)代舞,到木偶劇、兒童劇應(yīng)有盡有。尤其是暑假期間,一些劇院會(huì)加增下午場,專門為小朋友們來演兒童劇,且有時(shí)會(huì)有兒童免費(fèi)入場的優(yōu)惠活動(dòng),從小培養(yǎng)孩子們感受舞臺藝術(shù)魅力的覺知 力。
大家可以放開想象,在巴掌大的一塊地方,聚集近50個(gè)劇場,每天都上演幾十部各種類型的戲劇,每場皆不同,這是一種怎樣的盛況,難怪有人說:“如果愛丁堡只是一年中僅一個(gè)月的戲劇狂歡,那么倫敦西區(qū)則是全年狂歡的‘戲劇節(jié)’”。
西區(qū)的重頭戲是音樂?。∕usicals),與在其他國家看到的巡演音樂劇不同,倫敦西區(qū)音樂劇以“駐演”形式聞名?!榜v演”就是一個(gè)劇院長年只演一部戲,比如如音樂劇《悲慘世界》(Les Miserable) 和《歌劇魅影》(The Phantom of the Opera) 已不間斷地上演了30年和29年。劇場的舞臺設(shè)計(jì)和場景道具只為這一部劇精心打造,幾十年幾乎都沒有變化,《悲慘世界》的旋轉(zhuǎn)舞臺用的仍然是三十年前首映的原版舞臺。
這些經(jīng)典劇目的演出,對于熱愛它們的觀眾來說如神一樣的存在,和其他音樂劇迷一樣,除了收集各種CD、 DVD、紀(jì)念冊,學(xué)唱音樂劇里面的每一首歌之外,我隔一段時(shí)間就要去劇場刷一遍現(xiàn)場,雖然《悲慘世界》已經(jīng)看了十幾遍,但還是會(huì)被其藝術(shù)魅力及現(xiàn)場音樂效果所震撼。
一個(gè)在紐約的朋友告訴我,他每個(gè)月都要去百老匯看一次《悲慘世界》,然而一位英國老太,據(jù)報(bào)道說《悲慘世界》她已看了一千多次,絕對是骨灰級的《悲》迷。
看過一些音樂劇后,越發(fā)覺察到看音樂劇現(xiàn)場的獨(dú)特魅力和神奇,只有在現(xiàn)場近距離地觀察演員的一顰一笑,每一段經(jīng)典曲目的演繹,與現(xiàn)場樂團(tuán)天衣無縫的合作,才會(huì)有酣暢淋漓之感。舉幾個(gè)現(xiàn)場互動(dòng)的好玩例子:向邁克爾·杰克遜致敬的音樂劇《顫栗現(xiàn)場》(Thriller Live)上,整部音樂劇幾乎是臺上和臺下一起唱著跳著共同完成的,high翻全場。最后,當(dāng)《顫栗現(xiàn)場》的音樂響起時(shí),音樂劇安排臺下四處黑暗的角落里突然冒出很多僵尸演員,且故意張牙舞爪地嚇唬觀眾,臺下的尖叫聲和大笑聲不絕于耳,場面相當(dāng)令人驚喜。
類似的演出設(shè)置還可例舉《獅子王》(The Lion King)中,土狼的出場方式,也是演員從觀眾群里突然邪惡地冒出來的。最絕妙的一場互動(dòng),要數(shù)《雨中曲》(Singing in the Rain),這部改編自經(jīng)典好萊塢歌舞片的音樂劇,整個(gè)舞臺可以在幾秒鐘之內(nèi)變成一個(gè)大水池,且是真的下大雨,男主角嘗到了愛情的甜蜜后,興奮地邊跳邊唱,從小水花踢成大水花,然后開始瘋狂地向臺下踢水??催@部劇一定要坐在前三排,保證讓戲劇迷淋成一只快樂的落湯雞。所以,每當(dāng)看《雨中曲》時(shí),前排有很多人是穿著雨衣去的。
倫敦西區(qū)戲劇的鼎鼎大名,讓很多來這里的游客都把“看音樂劇”列入人生必做的100件事之一,所以每每有其他國家的朋友來玩,我都非常樂意陪他們看一場音樂劇。
如果讓我推薦兩部最值得看的音樂劇,那一定是《悲慘世界》和《歌劇魅影》。如果只推薦一部的話,那必定是《悲慘世界》,至今我還沒有看過任何一部可以超越它的作品。
《悲慘世界》是由法國音樂劇作曲家克勞德·米歇爾·動(dòng)伯格和阿蘭·鮑伯利共同創(chuàng)作的一部音樂劇,改編自維克多·雨果的同名小說。故事以1832年巴黎共和黨人起義為背景,講述了主人公尚萬強(qiáng)在多年前因?yàn)榱思胰藳]有食物而去偷面包遭判重刑,假釋后計(jì)劃重新做人、改變社會(huì),但卻遇上種種困難的艱辛歷程。
>>當(dāng)?shù)貢r(shí)間2015年8月21日,英國愛丁堡,愛丁堡戲劇節(jié),一出表現(xiàn)戰(zhàn)爭與愛情的戲劇在皇家大道做路演宣傳。
《悲慘世界》曾被英國BBC電臺的聽眾選入“全國第一不可或缺的音樂劇”。倫敦西區(qū)版本從1985年起不間斷地上演,是倫敦西區(qū)持續(xù)上演年期最長的音樂劇。 1995年至2010年,《悲慘世界》在倫敦皇后劇院上演了10000場。 2010年3月,《悲慘世界》以倫敦的三個(gè)制作版本:皇后劇院原版,25周年巡回版,1985年首演場地巴比肯中心版本,在O2體育場慶祝了這部戲誕生25周年。今年正好是它誕生30周年,10月6日在女王劇院將有30周年特別紀(jì)念演出版上演,作為《悲》迷,我已提前訂好最前排的位置,非常期待。
《悲慘世界》與大多數(shù)音樂劇不同,此劇的整體風(fēng)格是輕歌曼舞型,音樂和唱段并非疾風(fēng)暴雨般地強(qiáng)烈,全劇凄楚得催人淚下,沒有光彩奪目的場景和鮮艷的服裝,每一場都是昏暗的,幾乎所有演員都是破衣爛衫,但它卻可以征服每一個(gè)觀眾的 心。
我鐘情于《悲慘世界》主要有兩個(gè)原因:一是它是富有史詩氣質(zhì)的作品,比起其他音樂劇,它屬于正劇,內(nèi)容和舞臺表現(xiàn)都非常沉重和氣勢磅礴。音樂劇僅用兩個(gè)小時(shí)就表現(xiàn)出了如此豐富的歷史畫卷和豐富的人物情感,這不得不讓人佩服制作團(tuán)隊(duì)的藝術(shù)功底。二是全劇的音樂,每段歌詞都為情節(jié)量身定做,沒有晦澀和故作深沉,直接表現(xiàn)了人物的內(nèi)心和故事的發(fā)展。且它的唱段是如此朗朗上口,幾乎聽完一遍,就能植入觀眾的腦子,讓人不由自主地哼唱起來。
作曲家Claude-Michel Schnberg用旋律與音符幫助大家進(jìn)入《悲慘世界》的故事情境,細(xì)細(xì)品味歌詞里的每句話,能感受到整個(gè)音樂劇的張力。如Marius送完信之后,獨(dú)自走回街巷時(shí)唱的《On My Own》,把暗戀一個(gè)人的甜蜜和無奈唱到肝腸寸斷,在還沒看過《悲慘世界》之前,就已經(jīng)深深地被這首歌的旋律與歌詞打動(dòng)。還有芳汀被迫賣身后唱的《I dream a dream》,唱出充滿希望的懵懂少女,從甜蜜的愛情走入對現(xiàn)實(shí)屈服,幸?;脺绲慕^望。更有如《Do you hear the people sing》 這樣的起義軍革命歌曲,非常有震撼力,聽后令人全身起雞皮疙瘩。全劇唯一輕松搞笑的人物——旅館夫婦也非常討人喜歡,他們是十足的丑角,全劇典型的市井小民設(shè)置,為了蠅頭小利可出賣一切,劇作者在他們的對白和唱詞上用明顯的喜劇淡化處理了他們的可憎之處。旅館老板的一首《Master of the House》唱詞內(nèi)容刻薄,甚至黑暗,但用歡快合唱的形式一展現(xiàn),只會(huì)令觀眾捧腹大笑,為整部嚴(yán)肅、沉重的正劇添加了諷刺、有趣的一幕。
拎客
1. 經(jīng)典熱門劇目通常一票難求,一定要提前預(yù)定,可在想看的音樂劇官網(wǎng)或www.ticketmaster.co.uk預(yù)定,好位置至少提前一個(gè)月預(yù)定。
2. Leicester Square地鐵站內(nèi)和西區(qū)里都有很多音樂劇售票處,售票處外面會(huì)貼滿音樂劇海報(bào),很容易找到,這里可以買到折扣票,雖然位置不會(huì)太好,但如果單純想感受體驗(yàn)下,性價(jià)比足夠高。
3. 英國亞馬遜Local平臺也賣各種戲劇票,且價(jià)格比西區(qū)私人售票處便宜很多,運(yùn)氣好的話低價(jià)也能買到好位置。但亞馬遜不出售最熱門戲劇的票,訂購還需到網(wǎng)站www.local.amazon.co.uk上搜索。
雖然隨著歷史的變遷,音樂劇成為一種越來越大眾平民化的藝術(shù),劇場對著裝并沒有嚴(yán)格的規(guī)定或要求。但如果你是來西區(qū)看歌劇或芭蕾舞劇,一定要穿得考究些。男士至少穿襯衣長褲,坐在最前排的女士一般會(huì)穿長晚禮服,其他位置的最好穿套裝、連衣裙或小晚禮服,再配以精美的首飾和手包。運(yùn)動(dòng)鞋和短褲是絕對不受歡迎的,前幾天我在看芭蕾舞劇《天鵝湖》時(shí),親眼見到兩位游客打扮的客人被請出了劇場?;镜纳缃欢Y儀,得體的著裝,代表你對藝術(shù)家的尊重。什么場合穿什么衣服,參加活動(dòng)前要搞清楚著裝要求,才能更好地融入西方社會(huì)的社交。