◆ 孫建偉

命運(yùn)舞蹈（中）

◆ 孫建偉

六

上海灘上的俄羅斯東方俱樂部看起來一點(diǎn)都不顯眼，就是幾幢平房而已。現(xiàn)在，這里的主人是費(fèi)多羅夫斯基伯爵。盡管僅僅是一個(gè)帝俄時(shí)代的騎兵上尉，但他的貴族頭銜使他很快嘯聚起一群被蘇維埃趕出來的白俄。他們有植入血脈的帝國(guó)理想和政治信仰，他們不屑商業(yè)，也不屑任何其他生計(jì)。但是當(dāng)他們發(fā)現(xiàn)身上的銀子所剩無幾時(shí)，就不得不為生計(jì)著想了。他們開始經(jīng)營(yíng)那些為人不恥的勾當(dāng)，比如強(qiáng)行充當(dāng)俄商的保護(hù)人。這些需要手段，需要兇狠辣手，需要軟硬兼施，伯爵手下開始出現(xiàn)流氓混混。

對(duì)于這場(chǎng)吉普賽人的族爭(zhēng)械斗，伯爵已經(jīng)有了算盤。先把這兩家店控制在自己手中，一旦時(shí)機(jī)成熟，立即變?yōu)榧河?。旋風(fēng)舞廳不足慮。就在械斗的第二天，伯爵就派人去找了彼得羅夫，聲稱做他的后臺(tái)，告訴他，如果不是費(fèi)多羅夫斯基伯爵通過公董局暗中斡旋，旋風(fēng)恐怕要關(guān)門大吉了。生性懦弱的彼得羅夫心里雖然不愿意，但是面對(duì)對(duì)方連哄帶騙的說辭，他除了就范別無選擇。

旋風(fēng)搞定了，安吉拉不行。伯爵了解過這位羅姆諾夫族族主，他可不是彼得羅夫。還有這個(gè)桀驁不馴的小子安德烈。今天先會(huì)會(huì)他，掂掂他的斤兩。

在見到費(fèi)多羅夫斯基伯爵之前，安德烈一直被蒙著雙眼。那根布條被扯開后，安德烈感到一陣眩暈。片刻，一個(gè)留著兩頭翹大胡子的胖大男人向他走了過來，上上下下看了他足足有好幾分鐘。然后問：“你叫安德烈？”他的聲音聽起來很像是經(jīng)過罐子的過濾而產(chǎn)生的共振。安德烈不情愿地回答：“是?！?/p>

“你覺得你自己很勇敢嗎？”共振嗡嗡著。

“是的，這世界上我還不知道有什么可怕的?！?/p>

“好，太好了。我太喜歡了?！惫舱竦穆暡ㄓl(fā)強(qiáng)烈，“那你愿意接受挑戰(zhàn)嗎？”

“隨便。”

“來人?！?/p>

應(yīng)聲進(jìn)來兩個(gè)大漢，向胖大男人行禮，齊聲說：“聽候伯爵吩咐?！?/p>

伯爵向安德烈那邊瞟了瞟：“這一位是安德烈，他很厲害，把我們的一個(gè)同胞的下巴都打脫臼了?，F(xiàn)在我把他請(qǐng)來了，他很想跟你們兩個(gè)過過招，你們?cè)敢夥钆銌?？?/p>

兩個(gè)大漢捏著發(fā)出咯咯聲響的關(guān)節(jié)：“是，伯爵。我們?cè)敢??！?/p>

“那就來吧?！?/p>

兩個(gè)大漢從左右兩邊靠近安德烈，他們看見對(duì)方的眼光中閃過一絲怯意：“嘿，來吧，不要辜負(fù)了安德烈這個(gè)名字?！?/p>

安德烈緩緩站了起來，擺開了架勢(shì)。吉普賽人的身形與俄羅斯人并不相形見絀，但伯爵特地挑了兩個(gè)大漢，安德烈就有點(diǎn)犯怵。一犯怵，動(dòng)作就亂了。在對(duì)方兇狠的擊打下，安德烈佯裝放棄，然后拼命攻擊一個(gè)。這一招使他在短時(shí)間內(nèi)獲得了主動(dòng)，但自己受到的傷害更大。他幾乎已被打得爬不起來，但還是死死壓住身下的這個(gè)家伙。幸好這時(shí)伯爵叫停了。最終的失敗無可改變，安德烈還是艱難地站了起來。那個(gè)被他壓在身下的家伙痛苦地掙扎著。伯爵同時(shí)給了他們掌聲。兩個(gè)大漢出去后，伯爵給安德烈遞過去一根雪茄，說：“今天你沒輸，因?yàn)槟闶且粋€(gè)，他們是兩個(gè)。這不公平。我只是想試試你的膽量。我應(yīng)該恭喜你了?！?/p>

安德烈茫然地抽著雪茄，眼神恍惚。

這一切被伯爵盡收眼底。

“看看，我還沒有介紹自己，多不禮貌。我叫費(fèi)多羅夫斯基，俄羅斯帝國(guó)伯爵。你在哈爾濱的時(shí)候我早就在上海了。簡(jiǎn)單地說，我這兒有個(gè)俱樂部，愿意在我這兒干嗎？”

安德烈抹了一把嘴邊被打出的血沫，啐了一口：“到你這兒來，讓我跟剛才那兩個(gè)人一樣嗎？”

“不，這只是一部分，俱樂部還有很多需要干的事?！?/p>

“我們自己的夜總會(huì)還忙不過來，哪有時(shí)間跟你干？”

“你們那個(gè)安吉拉我聽說過，我不會(huì)耽誤你的生意，你只是在我需要的時(shí)候出現(xiàn)就可以了?！?/p>

“伯爵，我不是不想來，而是我們那里生意特別好，我照顧不過來?！?/p>

費(fèi)多羅夫斯基又點(diǎn)了一支雪茄，然后慢悠悠地說：“如果有一天，我要叫它關(guān)門歇業(yè)，也是很容易的事。好了，不談這個(gè)啦?，F(xiàn)在擺在你面前的有兩個(gè)選擇，一個(gè)是到監(jiān)獄里去蹲上幾個(gè)月，當(dāng)然，也可能是幾年。另一個(gè)就是到我這兒來，跟我干。你自己選擇吧?！?/p>

“那伯爵就不怕我在你這兒干壞事，壞了你的規(guī)矩？”

“知道中國(guó)人常說的一句話嗎？用人不疑。不過就是疑，也不是不能用。再說，你的性格全寫在臉上了。你如果真要搗亂，哪逃得過我的法眼。何況，你不也是俄國(guó)籍嗎，說起來你我還是一個(gè)國(guó)家的人。哈哈哈哈?！彼Φ臅r(shí)候，那種憋悶的聲線足以令人產(chǎn)生恐懼感。

安德烈微微低下了頭。

“低頭就是默認(rèn)了。那好，你加入俱樂部后第一件要辦的事就是，從今天開始，安吉拉將受到我們的保護(hù)。你要做的就是把你們每天的營(yíng)業(yè)收入準(zhǔn)確無誤地告訴我?！?/p>

“伯爵，這，我做不到?！?/p>

“沒什么做不到的。聽著，我說過的事情從來不會(huì)改口。你要是想反悔，那我就立即給霞飛路捕房打電話，他們會(huì)把你帶到該去的地方。來人?！?/p>

門迅速打開，剛才兩個(gè)大漢應(yīng)聲而入：“伯爵，請(qǐng)吩咐?！?/p>

伯爵厲聲說：“把這個(gè)人送回捕房?！?/p>

安德烈喊了一聲：“伯爵?！?/p>

費(fèi)多羅夫斯基返身看了他一眼，安德烈看到的是一個(gè)腆著的啤酒肚：“安德烈先生，識(shí)相的話，就按我說的做。再重復(fù)一句，別跟我?；ㄕ校闾硬贿^我的法眼。如果你不想蹲監(jiān)獄的話。”隨后吩咐大漢，“讓他在這里在呆上幾天，讓他好好清醒一下?！?/p>

七

納斯塔莉婭在密不透風(fēng)的小屋里昏昏沉沉地睡了過去，在夢(mèng)中她又見到了據(jù)說是族里塔羅牌玩得最溜的老婦人。

納斯塔莉婭聰明伶俐，甚至無師自通。當(dāng)她的舞技迅速征服羅姆諾夫族人后，很快又成了老婦人的跟班。老婦人對(duì)這個(gè)小跟班的心領(lǐng)神會(huì)十分欣賞。有一天老婦人對(duì)納斯塔莉婭說：“姑娘，你像一陣風(fēng)吹過來，你會(huì)給羅姆諾夫族帶來什么？”納斯塔莉婭一怔，一時(shí)沒了反應(yīng)。老婦人又說了：“姑娘，知道黑圣女薩拉嗎？她是基督教圣女瑪麗的使女，是我們羅姆人的守護(hù)神。昨天我夢(mèng)見了她，她告訴我，寒風(fēng)將來到這里，漫天飛雪將把這個(gè)城市冰封起來。姑娘，你說這個(gè)夢(mèng)對(duì)不對(duì)？”納斯塔莉婭忽然意識(shí)到，老婦人是在考她。她應(yīng)聲而答，“冰封的日子就將到來，但是我們不會(huì)被這大雪帶走?！崩蠇D人問：“你真是這么想的嗎？”“是的。婆婆?！崩蠇D人又問：“那你會(huì)告訴我你從哪里來嗎？”納斯塔莉婭一愣，喬巴爾答應(yīng)過她，除了他之外，這個(gè)族里不會(huì)再有第二個(gè)人會(huì)知道她的身世，老婦人是否覺察到了什么。她只說：“我從小隨家人在俄國(guó)，后來到了哈爾濱，再后來就到了上海。”這樣的回答大而化之，滴水不漏。老婦人嘆息一聲：“啊，原來是這樣。姑娘，虔誠(chéng)朝拜我們的薩拉女神吧，她會(huì)帶給你好運(yùn)。”納斯塔莉婭向老婦人行禮，然后告別。她忽然有點(diǎn)緊張，生怕這個(gè)無所不知的老婦人窺穿她的來歷。

醒過來的時(shí)候，才發(fā)現(xiàn)是一個(gè)夢(mèng)。她渾身軟綿綿的，沒有力氣。

喬巴爾這才有點(diǎn)后悔。其實(shí)他早該知道，這個(gè)性格倔強(qiáng)的姑娘不會(huì)輕易就范的。連續(xù)兩天拒絕進(jìn)食，熬到第三天早上，羅姆諾夫撐不下去了。這兩天，安吉拉的生意急轉(zhuǎn)直下，就是因?yàn)闆]有了當(dāng)紅舞后納斯塔莉婭的演出。旋風(fēng)非但沒有關(guān)門，反而拉過去很多客人。據(jù)說有人撐著他們。砸店不成，又賠了安德烈，如今生死未卜。這個(gè)結(jié)局是喬巴爾想不到的。租界這地方不好混啊。不過，從哈爾濱到上海，還有更好的地方嗎？族里有人曾經(jīng)離開上海到武漢、天津，可是兜了一圈又都回來了。

納斯塔莉婭雖然緩了過來，還是十分虛弱。從她被帶出來到現(xiàn)在，喬巴爾一直守在她身邊。但她一醒過來，就回避著父親的眼光。

喬巴爾看到她平日油亮的臉變得淺黑，還帶著一層灰，生動(dòng)的黃褐色眼睛變得毫無神采，漆黑的辮子也失去了光澤。

喬巴爾的心有點(diǎn)痛，他嘆了一口氣，凝滯而又沉重。

納斯塔莉婭吃力地爬了起來，說：“父親，今天晚上我要去跳舞?！?/p>

“你這樣怎么能去，再休息幾天吧。”

“不，父親，我知道你心里的痛苦。羅姆諾夫族陷入了困境，我怎么能無動(dòng)于衷呢?！?/p>

喬巴爾鼻子酸了一下：“納斯塔莉婭，我的好孩子，你說的都對(duì)，可是我怎么能忍心你硬撐著去跳舞呢？”

“您放心，我到這個(gè)世界就是來跳舞的，任何地方都是我的舞臺(tái)?！奔{斯塔莉婭的眼睛里突然閃出蛇信一樣跳躍的光來。在喬巴爾看來，這種反應(yīng)也許是女兒獨(dú)有的，每當(dāng)它出現(xiàn)時(shí)，就好像神靈附體一般。這時(shí)他又聽到女兒夢(mèng)囈一般的聲音：舞蹈是我們獻(xiàn)給這個(gè)世界的精靈。圣明的君主知道我們的過去和未來，但他虛無縹緲，無法將真相告訴世人。

喬巴爾吃驚地看著納斯塔莉婭，他不止一次聽到這種靈光一現(xiàn)的妙語了，他努力咀嚼但還是覺得無法理解。

夜色中的霓虹燈把納斯塔莉婭的舞迷們?cè)俅尉蹟n到了安吉拉。雖然僅有幾天暌違，但人們都感到一種久別的興奮。熱情四射的吉普賽舞蹈并不拘泥某種程式，人類生而俱來的肢體藝術(shù)在這個(gè)舞蹈女神的旋轉(zhuǎn)中可以詩意溫柔更可以狂放恣肆，即使是最專業(yè)的舞蹈家都不可能解釋這種精靈一般的肢體語言究竟是如何出現(xiàn)的。

人們把注意力全都集中在她的旋轉(zhuǎn)和扭擺之中，誰都沒有發(fā)現(xiàn)她臉色煞白，她突然倒下了。

陳惟迪想，這是舞蹈設(shè)計(jì)的情節(jié)還是……不!他瞬間作出了反應(yīng)，她暈倒了。他一下子就沖到舞臺(tái)上，把她抱了起來。人們迅速為他讓開了一條通道。他把她放在車子后座上，向廣慈醫(yī)院駛?cè)ァ?/p>

納斯塔莉婭睜開眼睛的時(shí)候已經(jīng)是第二天早上了。她看到床邊有個(gè)人低頭睡著，還發(fā)出了輕微的鼾聲。這是什么地方？這個(gè)人是誰呀？她坐了起來，身上還是軟塌塌的。床發(fā)出的聲音把陳惟迪弄醒了，他抬頭一看，十分欣喜：“你終于醒過來了。啊呀，把我嚇?biāo)懒??！?/p>

納斯塔莉婭也十分吃驚：“怎么是你啊，這里是什么地方？”

“這里是廣慈醫(yī)院，昨天你跳舞跳到一半，暈倒了，是我把你送到醫(yī)院里來的?！?/p>

“啊，是真的嗎？”

“這還有假嗎？”他指了指病房。

“你是說，我昨天倒在舞臺(tái)上了？我怎么一點(diǎn)都不知道？”

“你都昏過去了，怎么會(huì)知道？”

“那我現(xiàn)在可以回家了嗎？”

“不可以的，醫(yī)生說還要觀察一下?！?/p>

“我不是醒過來了嗎？我從來沒上過醫(yī)院。我們沒錢看病?！?/p>

“這你就別管了。”

“我見到你就好了。不過，你快走吧，要是我父親看見你，會(huì)生氣的?！?/p>

“為什么？我是救你的，又沒有欺負(fù)你?！?/p>

“他們不管，我們有族規(guī)，你不懂的?！?/p>

此刻喬巴爾正在幾家醫(yī)院尋找納斯塔莉婭。兒子還沒有音訊，納斯塔莉婭為了安吉拉硬撐著上舞臺(tái)卻突然昏倒，幾乎把他擊垮。夜總會(huì)管事的告訴他，當(dāng)時(shí)有個(gè)中國(guó)男人把納斯塔莉婭抱上了車，他們沒能追上。

陳惟迪拗不過納斯塔莉婭的堅(jiān)持，幫她辦了出院手續(xù)。然后對(duì)她說，“你走吧，我也要回家好好睡一覺?！?/p>

“不，你扶我回去。你看我這樣，還不陪著我，”

“你剛才不是讓我快走嗎？”

“不，我改主意了，你陪我回去。你說得對(duì)，你是救我的。”

他把她扶上車，剛要啟動(dòng)，納斯塔莉婭突然吻了他一下。陳惟迪有點(diǎn)暈，手里不聽指揮了。倒是納斯塔莉婭等不及了：“阿迪，快開車啊，家里人還等著我呢，父親一定急得團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)呢?！标愇┑舷?，這人太沒心沒肺了。他發(fā)動(dòng)了車，幾分鐘就到了金神父路的一條窄弄里。

不時(shí)有幾個(gè)吉普賽孩子怯生生的眼光跟著他們。家里很安靜。墻上畫著色彩艷麗的奇異圖案，納斯塔莉婭盯著陳惟迪，又吻了他一下。陳惟迪真的醉了，他剛一把摟住她，頭上卻挨了一拳，眼前金星直冒。這時(shí)納斯塔莉婭叫道：“安德烈，你回來啦？別打他。”

安德烈陰著一張臉：“是的，我正等你呢，告訴我這家伙是誰？”

“他是我的恩人?！?/p>

“哼，恩人，什么恩人？”

“如果不是他，你就見不到我了?！?/p>

陳惟迪終于緩了過來，這家伙大概就是納斯塔利婭的哥哥吧。不過他也不能示弱，他走到安德烈面前說：“你給我聽著，今天當(dāng)著你妹妹我不還手，如果有第二次，我就叫你滾蛋?！?/p>

安德烈怪異地笑了笑：“看你這副樣子，誰叫誰滾蛋，嗯？給我趕快滾，否則就有第二次了?！?/p>

陳惟迪看著這張模樣兇狠的臉，覺得犯不著吃眼前虧，憤憤地走了。

納斯塔莉婭想要追出去，被安德烈攔住了。但她的聲音追到了他的身后：“嘿，阿迪，我會(huì)來找你的?！?/p>

天色近黑的時(shí)候，喬巴爾拖著沉重的步子回來了。見兒子和女兒都在，他懸著的一顆心終于放了下來，一種虛脫的感覺立刻布滿全身。一切由他而起，現(xiàn)在非但沒有遂愿，反而讓彼得羅夫的旋風(fēng)紅了起來。這使他顏面盡失。

安德烈一直陰著臉，喬巴爾看著他。父子倆都沉默著。似乎分別后的重見并不是一件非常高興的事，似乎原來的擔(dān)心全部化為烏有。

“安德烈，你是怎么回來的，巡捕房沒拿你怎么樣吧？”父親終于先開了口。

“哼，他們能把我怎么樣？”

“那就讓你這么回來了？”

“不光是我，都回來了。父親，你好像對(duì)我們回來不太歡迎啊?！?/p>

“不，我是生自己的氣，是我考慮不周啊?！?/p>

“不是您，父親。是您的女兒。如果不是她那天突然出來鬧，如果不是她去巡捕房，我們?cè)缇桶研L(fēng)端了。”

納斯塔莉婭很不屑：“你以為端了就完了，只要他們報(bào)案，巡捕房照樣來找你。你要知道，這里是租界，租界不是我們的家族?！?/p>

喬巴爾生氣了，星點(diǎn)狀的唾沫在灰黑色的大胡子跳躍：“納斯塔莉婭，你忘了自己是羅姆人了嗎？幾百年來，我們行走世界，一直受著別人的冷眼，但是我們從未停止過抗?fàn)?，難道我們要向這個(gè)租界低頭嗎？不，這可不是我們的習(xí)慣。”

“對(duì)呀，父親，這也是我的想法。”但是，說出了這句話后，安德烈明顯感到了心虛。他剛在費(fèi)多羅夫斯基伯爵那里簽了字，雖然心里極不愿意。

納斯塔莉婭說：“但是你們想想，安吉拉要想生存下去，不遵守這里的規(guī)矩行嗎？這是生意，不是打架。我拼著身體演出，不就是為了我們?cè)谶@里生存得更好嗎？”

安德烈說：“難道你想一輩子呆在這地方，再也不走了嗎？”

“不是有人走了又回來了嗎？如果你想走的話，那就走好了。沒人會(huì)攔你?！?/p>

“你……”

“夠了，納斯塔莉婭，你還沒為這事道歉呢。安德烈去了巡捕房還不是因?yàn)槟?？?/p>

“我叫他別揍那個(gè)家伙，是他控制不住自己的手闖了禍。我為什么要道歉？”

“我不要你道歉，只要你不搗亂就不錯(cuò)了。你是舞后，安吉拉可離不開你。”

納斯塔莉婭不想再說什么了。她不會(huì)忘記自己是羅姆人，但是她不明白兩個(gè)家族為什么不能和睦相處呢，為什么不能容忍對(duì)方呢？相比之下，羅姆諾夫族似乎處于強(qiáng)勢(shì)。這樣斗來斗去，會(huì)有什么結(jié)果呢？

八

鋪著白布的餐桌上，刀叉匙盤，酒杯水杯應(yīng)有盡有。這是安德烈第一次見到的宴會(huì)陣仗。

他和聶卡耶夫一起被費(fèi)多羅夫斯基伯爵收為手下，正應(yīng)了不打不相識(shí)的這句中國(guó)俗話。伯爵就讓這兩人搭檔。聶卡耶夫生性外向，擅長(zhǎng)交際，正好跟這個(gè)沉郁內(nèi)斂的吉普賽人一起玩。再說，對(duì)于這個(gè)其實(shí)并不熟悉俄國(guó)文化的“俄國(guó)人”來說，也有熏陶的必要。今天這頓宴席就是他安排的，說是歡迎新成員的加入，包括他們兩個(gè)。

聶卡耶夫喋喋不休，擔(dān)當(dāng)著俄國(guó)餐飲禮儀臨時(shí)解說員的角色。從巴爾干半島到波羅的海，再到遠(yuǎn)東，安德烈也算有所閱歷，但要說到吃，他們大多在野外煙熏火烤，即使在大篷車?yán)?，也只能算風(fēng)餐露宿。出席一次頗為講究的宴會(huì)，還真是有點(diǎn)不自然。冷盤端上來，安德烈對(duì)這些東西根本就沒興趣，只是木然地看著。

侍者端來一鍋微微冒著熱氣的湯，然后用勺子舀到每個(gè)人的湯盤里，湯里牛羊豬肉混搭，加上雞蛋和蘑菇等。聶卡耶夫忍不住又對(duì)安德烈說：“知道嗎，這就是烏克蘭最流行的紅菜湯，上海人叫它羅宋湯。他們都知道，吃俄式大餐少不了這個(gè)?！苯又?，克瓦斯?fàn)F牛肉、火腿土豆泥、沙皇雞排、涅瓦式嫩雞，接連端上來。對(duì)于安德烈，這太豐盛了。但他顯然反感這樣的排場(chǎng)。

伯爵說話了：“諸位，今天是一個(gè)值得慶祝的日子。東方俱樂部又多了幾位新成員，我尤其要向各位介紹安德烈先生。安德烈先生是俄籍茨岡人，啊，他們自己叫羅姆人?？稍谖铱磥硭褪嵌韲?guó)人，沒什么區(qū)別。我希望各位和我一樣，把他當(dāng)作自己的兄弟。我提議，為安德烈先生，為各位新成員的加入，干杯?！?/p>

安德烈吃著吃著就漸入佳境了，最后竟把盤子端起來準(zhǔn)備喝。聶卡耶夫用身體頂了頂他：“嗨，嗨，不能這樣。這太不禮貌了?！卑驳铝覓吲d地放下盤子，然后就叉起一塊燜牛肉，大口嚼了起來，甚至還嚼出了聲，盤子里的東西風(fēng)卷殘?jiān)?。肥厚滋膩的食材激發(fā)著安德烈燥熱的身體，他想脫去上衣外套，被聶卡耶夫拉住了，示意他看看坐在對(duì)面的伯爵。伯爵也微微沁出了汗，但他的領(lǐng)帶仍然忠實(shí)地呆在該呆的地方。他只能忍著，心里卻暗暗埋怨道，這幫白俄，吃一頓飯還這么多規(guī)矩。在我們族里，一只雞，一只羊，一頭豬，放在火上烤就是。從滴血到滴油，色澤焦黃，外酥里嫩，那種煙熏火燎的感覺才叫夠勁。這個(gè)費(fèi)多羅夫斯基還以為是在帝國(guó)享受貴族生活呢，真是窮講究。上海人不是都叫你們羅宋癟三嗎，能好到哪兒去。

在伯爵看來，跟他以前的排場(chǎng)比起來，已經(jīng)極其簡(jiǎn)化了。禮查飯店請(qǐng)來的廚師做的那幾道菜還真有幾分昔日貴族的味道。眼下，就連莫斯科和圣彼得堡都吃不到這東西了。伯爵又看了一眼憋得難受的安德烈，心中竊笑。轉(zhuǎn)而又想，要讓這個(gè)粗魯?shù)募一镎嫘母约?，不?huì)那么容易的。不過，先得把他摁住。

伯爵也感到熱。好多年過去了，他似乎適應(yīng)了這里的氣候?，F(xiàn)在這段時(shí)間是最令人討厭的，就連上海本地人都嗤之以鼻。經(jīng)過黃梅發(fā)酵的濕熱此刻甚囂塵上，但是當(dāng)你正抱怨的時(shí)候，冷空氣突然又殺一個(gè)回馬槍，讓你重新走進(jìn)寒意的世界。氣候變幻無常，一切也都是那么深不可測(cè)。

回家的時(shí)候，安德烈很遠(yuǎn)就聽到了父親的琴聲。這把低音提琴是父親的祖?zhèn)鳎瑢?duì)羅姆諾夫家族具有非比尋常的意義。作為族中最受推崇的職業(yè)，喬巴爾的音樂水準(zhǔn)是他登臨族主之位的重要原因。族中對(duì)這把低音提琴還有一段經(jīng)年流傳的典故。早在十五世紀(jì)末，羅姆人憑著杰出的音樂才能被伊比利亞半島沿岸的阿拉貢王國(guó)奉為上賓，還專設(shè)了吉普賽宮廷樂隊(duì)，地位尊榮。馬扎兒大公還養(yǎng)著一支私人吉普賽樂隊(duì)。波西米亞和匈牙利國(guó)王為他們的音樂而陶醉，親自嘉獎(jiǎng)。那是羅姆人的輝煌歲月，他們的音樂藝術(shù)如日中天，并由此走向歐洲大陸。這把低音提琴相傳是當(dāng)年馬扎兒大公命人專為羅姆諾夫家族先人精心制造，伴著這個(gè)家族歷經(jīng)幾個(gè)世紀(jì)滄桑，鐫印著祖先的基因和召喚，因此被喬巴爾和族人奉若神明。多少年來，喬巴爾帶著他的族人游走世界，這把琴須臾不離一步，儼然成了族人的護(hù)身符。每到一個(gè)新的地方，喬巴爾的琴聲響起，眾人的心也就隨之安頓。從小到大，安德烈聽著父親的琴聲就會(huì)安穩(wěn)。與納斯塔莉婭相反，他不喜歡那種奔放和熱烈，卻陶醉于低音提琴的深沉和隱忍，他常常在琴聲里自由穿越，想象自己的人生。但是現(xiàn)在，他正陷于極度惶惑的迷茫之中，這種迷茫是他從未體驗(yàn)過的。他的身心被劫持了。這個(gè)可惡的費(fèi)多羅夫斯基，這個(gè)白俄無賴，這個(gè)令人厭惡的舊貴族，他想找到更惡毒的語言來詛咒這個(gè)陰險(xiǎn)的家伙。然而更大的問題是，他覺得好像被這家伙施了魔法，讓他欲罷不能。一頓俄羅斯大餐（對(duì)他來說足夠成為一頓大餐了）讓他開了眼界。雖然他并不喜歡用餐的那套繁文縟節(jié)，但是這些食物爭(zhēng)先恐后地向他的味蕾獻(xiàn)媚，迎合著他。剎那之間，他甚至有過要擁有這樣的生活的念頭。從出生開始，舌頭也許是人類最軟弱也是最容易征服的器官，他絕不能輸給自己的舌頭，因?yàn)閷?duì)方并不是他的朋友，而是他的征服者。父親是不是知道了他的心事，是不是被他察覺了什么。如果這把琴能夠知曉世間的一切，那他將面臨家族最嚴(yán)厲的懲罰。

“這幾天怎么一直沒看見你的人影，安德烈?！边@是父親的聲音。哦，原來已經(jīng)走到了父親身邊。

安德烈斟字酌句地說：“心情不好，到處轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)?！?/p>

“這幾天安吉拉怎么樣？”

“我也沒去，反正還是這樣吧。”

“那旋風(fēng)呢？”

“現(xiàn)在人家有了靠山，根本不把我們放在眼里啦。”

“你說什么，誰是他們的靠山？”喬巴爾迫不及待地問。

“是白俄貴族。彼得羅夫被他們收買了。接下來我們的日子會(huì)更難過?！?/p>

“你想說什么？”

“我是說，我們四百多個(gè)人到這里一年多了，有正經(jīng)職業(yè)的人屈指可數(shù)，大多數(shù)人只能在街上賣藝算命，流落街頭，被人鄙視，我心里很痛苦，但一個(gè)安吉拉根本救不了。也許這里沒有大篷車的生存之地?！?/p>

“這倒不怕。這本來就是我們羅姆人世世代代的生活方式，我們從來都沒有改變過，歐洲人叫我們幽靈的民族，這正是我們存在的價(jià)值。不過，除了賣藝算命跳舞我們還會(huì)做什么呢？我們會(huì)做股票嗎？會(huì)造房子嗎？安德烈，眼下，我們只能靠安吉拉。安吉拉少不了納斯塔莉婭，可是現(xiàn)在……”

安德烈打斷了他：“父親，你太縱容她了，要不是她搗亂，彼得羅夫絕不會(huì)有今天。”

“安德烈，也許納斯塔莉婭說得對(duì)，既然我們現(xiàn)在還在這里，就得遵守規(guī)矩?！?/p>

安德烈看到，父親灰白的大胡子被清朗的夜色染上了一層晶瑩的銀色，這使他的臉廓顯得更加冷峻。一會(huì)兒，父親又說：“安德烈，快睡覺去吧。別想那么多了，我的琴聲會(huì)讓你做個(gè)好夢(mèng)?！闭f著，他把那根馬尾琴弓又?jǐn)R在了腸衣制成的琴弦上。

九

在俄羅斯，伯爵絕不可能屈尊去看這種流落在街頭的舞蹈，但對(duì)吉普賽舞蹈的傳說還是常有耳聞的。今天親眼所見，他也不能不感慨這種完全聽從心靈召喚的張揚(yáng)恣意和率真隨性。他覺得以前真是錯(cuò)過眼福了。上流社會(huì)里的東西抽去了野性，心靈就空了。加上這張閃著黑色珍珠般油亮的臉，伯爵深深為此著迷，也為納斯塔莉婭心醉。

接下去幾天，伯爵就帶著聶卡耶夫一起去看舞蹈。聶卡耶夫受寵若驚，他興致勃勃地告訴了他與她的那次邂逅，伯爵捋著兩撇微翹的棕色胡子饒有興趣地聽著。幾天后，伯爵對(duì)聶卡耶夫說設(shè)法把這個(gè)吉普賽女郎請(qǐng)到俱樂部來。聶卡耶夫聽到這個(gè)吩咐的時(shí)候有點(diǎn)興奮，也有點(diǎn)不適。伯爵顯然看上了她，問題是他也早就對(duì)她有想法了，只是無從下手?，F(xiàn)在伯爵有了指令，卻不是為了自己，心里便很是不甘。不甘也不敢違拗。但她會(huì)接受邀請(qǐng)嗎？難。他的想法很快就被證實(shí)。他在安吉拉的后臺(tái)找到納斯塔莉婭，納斯塔莉婭倒是對(duì)他笑臉相迎，他嬉皮笑臉地說有人想見她。納斯塔莉婭問是誰，他說是伯爵。納斯塔莉婭又問伯爵是誰，聶卡耶夫開始解釋。納斯塔莉婭不耐煩地打斷了他，說這種上等人跟我沒關(guān)系。聶卡耶夫繼續(xù)讓自己的眉眼保持歡樂，說伯爵非常喜歡她的舞蹈，想當(dāng)面請(qǐng)教。納斯塔莉婭大笑起來，說我還是第一次聽到這樣的話，我只知道跳舞，他喜歡就來看，沒什么請(qǐng)不請(qǐng)教的。他想請(qǐng)，我還不會(huì)教。聶卡耶夫感到自己的耐心正在慢慢流失。努力堅(jiān)持了一會(huì)兒他說，要知道，接受一位有身份的人的邀請(qǐng)，是一件值得慶幸的事，你這樣很不禮貌。納斯塔莉婭再次大笑，別跟我來這一套，他有他的身份，我跳我的舞蹈，兩不欠賬。先生，我要上臺(tái)了。

伯爵又捋起了胡子，臃肥的手指用了點(diǎn)勁。聶卡耶夫的話聽起來有點(diǎn)幸災(zāi)樂禍：“伯爵，這種齷齪的茨岡人，還是別去碰的好?！?/p>

伯爵憋悶的聲音變得含混不清：“不，這個(gè)茨岡女郎可不一般。我非得去碰碰。你過來，我告訴你。”

現(xiàn)在，納斯塔莉婭正在一條弄堂口表演“雙倍變現(xiàn)錢”。你給她十元，她指尖靈動(dòng)幾下，二十元就到了你手里。圍觀人群十分好奇。稍后，有人遞過來一沓錢，說這是一千元，你給我變出二千元來。納斯塔莉婭接過來，手指在這沓錢之間上下翻飛。一會(huì)兒，奇跡出現(xiàn)了。一沓錢果然變成了整整齊齊的兩沓。那人接過錢，“嘩”地抖開，竟是裁得與鈔票像是一個(gè)模子里刻出來的廢報(bào)紙。那人忽然掀掉自己頭上的帽子，大聲地說：“大家看哪，這位安吉拉的大明星竟然也干這種下三爛的事，把我的真金白銀變成了一堆廢紙。”眾人驚訝了，開始躁動(dòng)。納斯塔莉婭這才知道是聶卡耶夫，知道這家伙來者不善，于是高聲說：“他給我的本來就是假錢，大家看看?！闭f著，她把一疊錢拋向空中，眾人立即就向散落的錢聚攏過去。納斯塔莉婭迅速?zèng)_出了人群。聶卡耶夫打了個(gè)響亮的呼哨，人群中就有幾人緊隨其后。追到一條曲里拐彎的弄堂里，聶卡耶夫終于堵住了她。他嘿嘿一笑，這次我可不會(huì)讓你就這么走了。然后又是一聲尖利的呼哨，身后又有幾個(gè)人向這邊圍攏過來。納斯塔莉婭看出這陣勢(shì)，他是有備而來。今天跑不了了。納斯塔莉婭被這幫人帶著上了一輛黑色勞斯萊斯。由于“變現(xiàn)錢”的圍觀者們一路跟蹤而來，這輛車的周圍一下子增加了一圈。有人立即現(xiàn)場(chǎng)發(fā)布消息，添油加醋地渲染了這個(gè)吉普賽女人變假錢的法道。

伯爵盡可能優(yōu)雅地表示了對(duì)納斯塔莉婭的欣賞，但在后者看來顯得十分滑稽。她當(dāng)然不可能接受。既然是裝的，伯爵的耐心就極其吝嗇，何況是在這個(gè)給臉不要臉的茨岡女人面前。伯爵對(duì)聶卡耶夫說：“給這位美麗的小姐找個(gè)清靜的地方。我就把她交給你了，除了我，誰都不許見?！甭櫩ㄒ蛳脒@個(gè)結(jié)果倒也不壞，他討好地說：“伯爵您放心，除了你我，連一只蒼蠅都飛不進(jìn)那個(gè)地方?！辈粲洲哿宿酆?，鄙視地哼了一聲：“連話都不會(huì)說。還有，明天你去找安吉拉的老板，告訴他，我要買他的店，讓他出個(gè)價(jià)?！薄八遣煌饽兀俊薄白疃嘟o他十天的時(shí)間考慮，否則就沒他出價(jià)的份了。你跟他們說，安吉拉的舞后都沒了，這店還開得下去嗎？我這是在拯救他們?！?/p>

吉普賽舞后納斯塔莉婭失蹤的消息很快就傳開了?；煸谌巳豪锏陌驳铝覐哪切┖檬碌哪繐粽呃L聲繪色的敘述中得知了事情的經(jīng)過。他判定人們口中的那個(gè)高瘦的羅宋人就是聶卡耶夫。

這一刻，安德烈感到自己對(duì)這個(gè)來自外族的妹妹的情感不是父親立下的規(guī)矩所能左右的。當(dāng)初對(duì)這個(gè)陌生的妹妹，安德烈曾經(jīng)有過反感，但父親堅(jiān)持要他把她當(dāng)成親妹妹，他不敢違逆父親的意思。雖然砸旋風(fēng)時(shí)她的突然阻止最終導(dǎo)致他被抓捕，而且他們倆在這個(gè)問題上的看法截然不同，但他無法漠視她對(duì)自己內(nèi)心的吸引。突然發(fā)生此事，他的心一下子揪緊了。

第二天他到處找聶卡耶夫，這家伙好像突然失蹤了。不過越是這樣，就越在證明著他的判斷。

有人告訴他，聶卡耶夫正在執(zhí)行一個(gè)秘密任務(wù)。安德烈知道這家伙的軟肋。幾天后他把聶卡耶夫拉到了一家小酒館里。

聶卡耶夫酒量足夠好，話也越說越多，說到后來竟跟安德烈稱兄道弟起來，說納斯塔莉婭就在他手里。安德烈就順勢(shì)說：“帶我去看她?！?/p>

聶卡耶夫斷然拒絕：“不行，伯爵說，要看她，除了他就是我?！?/p>

安德烈說：“她是我妹妹，伯爵要是知道也會(huì)同意的。我就是看看。你不是說我們是兄弟嗎？”聶卡耶夫響亮地打著酒嗝，指著安德烈：“真是兄弟，你就得幫我?！?/p>

安德烈問：“怎么幫你？”

聶卡耶夫說：“讓你妹妹聽話，跟著我。告訴你實(shí)話，伯爵看上了她。你知道嗎，他看上的女人很多，玩膩了就丟了。他是個(gè)流氓。”

安德烈一把搭上聶卡耶夫的肩，“兄弟啊，我要是把這話告訴伯爵，你是什么下場(chǎng)？”

聶卡耶夫也搭上安德烈的肩：“兄弟，我知道你不會(huì)這么做的。”

“我為什么不會(huì)？”

“你如果要這么做，就不會(huì)這么說了，是不是？”

“你倒是真沒喝醉。那你想干什么？”

“不瞞你說，兄弟，第一次見到她，我就愛上了他。我要娶她。你知道嗎？我要娶她。你可別忘了，我的下巴都讓你打得脫臼了?！?/p>

安德烈先是點(diǎn)了點(diǎn)頭，然后又無奈地?fù)u頭：“這怎么可能呢。你知道我們羅姆人的規(guī)矩嗎，跟外族人通婚是絕對(duì)禁止的，是要接受嚴(yán)厲的處罰的?！?/p>

“所以就要兄弟你幫忙啊。你要想辦法，想辦法?！甭櫩ㄒ蛴趾攘艘淮罂?，放肆地打著酒嗝。

“那你就帶我去見她，我當(dāng)面跟她說?！?/p>

聶卡耶夫端著酒杯，對(duì)著安德烈：“來，干了。我們走?！?/p>

兩個(gè)酒杯一碰，兩人一干而盡。

一路上兩個(gè)人勾肩搭背胡吹海聊，真像是一對(duì)失散多年的親兄弟。余興未盡，又在一家酒吧灌了一通啤酒，然后拿著酒瓶坐在馬路上街沿繼續(xù)喝繼續(xù)聊，直到頭碰頭撞醒了對(duì)方。到伯爵的私人禁閉室已過零點(diǎn)，納斯塔莉婭早已進(jìn)入夢(mèng)鄉(xiāng)。對(duì)吉普賽人來說，哪兒睡覺根本不是問題，所以聶卡耶夫的鑰匙插了半天才進(jìn)入鎖孔弄出的聲響，一點(diǎn)都不妨礙她的熟睡。安德烈晃著走到納斯塔莉婭跟前，凝視了好一會(huì)兒。接著坐在地上，然后，就在旁邊躺下了。聶卡耶夫好像忘了為什么帶安德烈到這里來的目的，竟也搖晃著在他的對(duì)面躺下了。然后，粗重的鼾聲就把幾個(gè)平方空間覆蓋了。

是聶卡耶夫先醒的。安德烈翻了個(gè)身，一條腿沉重地甩到了他的脖子上。他一定以為是受到了什么器物的突然打擊，就驚了。睜開眼，黑咕隆咚的什么都看不見，費(fèi)力地把脖子上的東西挪開，猛然想起來，這是安德烈的腿。這家伙怎么會(huì)到這里來的？被酒精涮過的腦子亂糟糟的，一片模糊。他忽然挺身起來，一腳向安德烈踢過去，安德烈竟然不醒。他又踢了一腳。安德烈喉嚨里咕嚕著什么。聶卡耶夫蹲下去，朝他臉上拍了一下。安德烈這才睜開眼睛，也坐了起來。聶卡耶夫清醒了，抓著安德烈的肩膀，嗨。他向納斯塔莉婭努著嘴，安德烈甩了甩腦袋，終于也醒了。他就盯著聶卡耶夫，即使黑夜，聶卡耶夫也能感受到這目光的恐怖，而且，他的肩頭正承受著對(duì)方有力的壓迫。他畢竟知道不是這個(gè)人的對(duì)手，所以努力讓自己微笑著：“兄弟，你別忘了來干什么的。”安德烈悶悶地說：“我沒忘。”納斯塔莉婭被兩個(gè)男人吵醒了，奇怪地注視著這個(gè)場(chǎng)景。安德烈站起來，坐在床上，聶卡耶夫湊上來，安德烈突然板起了臉：“別過來?！边@時(shí)納斯塔莉婭叫了聲：“哥哥?！卑驳铝胰匀粣瀽灥貞?yīng)了一聲。然后問：“這個(gè)人你認(rèn)識(shí)，他說要跟你做朋友，你同意嗎？”“做什么朋友？什么同意不同意？”納斯塔莉婭一頭霧水。安德烈也不管這些，向聶卡耶夫招招手：“你看，她不同意?！甭櫩ㄒ蛘f：“她也沒說不……”他的話被安德烈突然的一記拳頭掐滅了，接著他就聽到了惡狠狠的聲音：“聽好了，我現(xiàn)在就帶著妹妹離開這里，你要是敢喊，我就先滅了你?！薄澳悖趺捶椿诹?？”安德烈貼著他的臉說：“我根本就沒有承諾過。我再說一遍，你要是敢喊，就先滅了你。對(duì)不起了?！甭櫩ㄒ虿桓市牡睾暨曛骸澳氵@個(gè)茨岡人，騙子，騙……”他的嘴被捂住了。然后后頸部遭到一擊重?fù)?，失去知覺了。納斯塔莉婭失聲叫了起來：“哥哥，你把他……”然后捂住了嘴。兩人在黑暗中相互注視著，很快作出了同樣的選擇，也是唯一的選擇。無論這個(gè)人是死是活，他們必須迅速離開這里。納斯塔莉婭的手被安德烈緊緊牽著，她能感覺到他的手在出汗，她從來沒有被這雙手這么緊地握住過。但在這時(shí)候她突然想起了陳惟迪。

十

陳惟迪把納斯塔莉婭兄妹安頓在青浦地界，他的一個(gè)遠(yuǎn)房親戚那里。

一條蜿蜒的青石板路，周邊是齊人高的蒿草，晚風(fēng)吹過，嗖嗖的聲響煞是駭人。夕陽之下的河邊那頭緩緩搖過來一條舢板，一條稀松平常的舢板，每天這里都要經(jīng)過很多這樣的舢板。這里是水鄉(xiāng)，來來往往就靠舢板。十幾天來，在這里看舢板過往成了納斯塔莉婭每天陶醉的事，安德烈則一直心事重重。

那天又一條舢板靠岸，幾個(gè)戴著禮帽身形高大的人上得岸來，朝他們這邊走來。

納斯塔莉婭驚訝地發(fā)現(xiàn)，那堆人里竟然有聶卡耶夫的身影。她張著嘴，但不敢叫。甚至還安定了一下，還好，這家伙沒死。她很快就鎮(zhèn)定下來。她知道這伙人是來找他們的。

“沒時(shí)間了，納斯塔莉婭，你馬上從后門走?！卑驳铝艺f。

“不，他們要抓的是我。你走?！?/p>

“納斯塔莉婭，安吉拉不能沒有你?！?/p>

“這樣躲著，躲到哪一天。我諒他不敢對(duì)我怎么樣?！闭f著，她坦然地走了出去。

薩維奧洛夫讓他身后的人停下，等納斯塔莉婭過來，對(duì)她說：“小姐受驚了。請(qǐng)跟我們走吧。”

聶卡耶夫朝安德烈走過去的時(shí)候還血脈賁張，但到了他跟前，不知怎么就泄了氣。安德烈瞪著他不出聲。薩維奧洛夫說：“算了，聶卡耶夫先生，你可不是他的對(duì)手?！甭櫩ㄒ虬脝实叵耄@家伙可真是我的克星。

陳惟迪在納斯塔莉婭的家見到了躺在床上的喬巴爾，他主動(dòng)介紹了自己。喬巴爾棱角分明的臉在隔窗投射進(jìn)來的夕陽照拂下勉強(qiáng)顯出些生氣來，目光卻是呆滯而無奈的，一點(diǎn)沒有了族主的巍峨和尊嚴(yán)。他的嘴角甚至毫無羞恥地流著饞唾水。

陳惟迪要送喬巴爾去醫(yī)院，卻被他拒絕了。

對(duì)納斯塔莉婭的思念徹底擊倒了喬巴爾。經(jīng)年累積的虛弱和急火攻心，讓這個(gè)一向強(qiáng)悍的族主猝然倒下了。

更大的麻煩接踵而至，使他不得不掙扎著起來應(yīng)付。伯爵派人來談購(gòu)買安吉拉的事。來人說，十天之后，必須給出答復(fù)。這事突然，措手不及。

他忽然想起來，上次納斯塔莉婭曾經(jīng)跟他說起過陳惟迪要來安吉拉幫忙，遭到他嚴(yán)厲的訓(xùn)斥。告訴她不要再跟這個(gè)上海人來往，他們很精明，跟他們交往，會(huì)吃虧的。納斯塔莉婭說陳惟迪是好意，不是他想的那樣。喬巴爾說誰知道他是什么意思，他一個(gè)外人，用不著操心我們的事。他又加重了語氣，如果你繼續(xù)這樣，就離開羅姆諾夫族。納斯塔莉婭強(qiáng)硬回應(yīng)說我為什么不能跟他交往，難道你要我重復(fù)過去的日子嗎？喬巴爾面對(duì)這個(gè)撿來的義女想，我真是和她有緣啊，不過，他舍不得她再次出走。

進(jìn)入懶洋洋的初春后，復(fù)活節(jié)就要到了。費(fèi)多羅夫斯基伯爵非常期待每年的這個(gè)盛大節(jié)日。節(jié)前的七個(gè)星期是大齋期，禁食肉、牛奶、乳酪、動(dòng)物油、蛋和糖，僅以菜湯和色拉為主。到上海將近十年，他一直恪守著這個(gè)規(guī)矩。

在圣母大教堂，人們站在很遠(yuǎn)就可以看到它的五個(gè)金色圓形尖頂和克里姆林宮式的圍墻。這座拜占庭式建筑的教堂外觀裝飾精美，莊重堂皇，氣勢(shì)非凡。傍晚時(shí)分，金色圓頂與晚霞輝映，宛如童話世界落地。遠(yuǎn)東地區(qū)影響最大的俄文報(bào)紙《上海柴拉報(bào)》說，這座三十五公尺高的教堂堪稱中國(guó)東正教的克里姆林宮。半夜不到，伯爵就帶著他的手下去了，教堂已被擠得水泄不通。午夜時(shí)分，約安主教一襲白衣出現(xiàn)在信徒們面前高呼：“耶穌復(fù)活了。”虔誠(chéng)的信徒手持點(diǎn)燃的黃蠟燭和彩蛋，恭敬地應(yīng)答：“真的復(fù)活了。”教侶們?cè)谥鹘處ьI(lǐng)下，繞教堂三圈，為徒眾祝福。鐘聲敲響后，祭壇大門打開了。司祭們拿著蠟燭走向信徒，唱道：救主基督，天使在天上唱歌你的復(fù)活，愿賜給地上的我們純潔的心靈，贊頌?zāi)?。這個(gè)時(shí)候的伯爵心潮澎湃，熱血奔涌。他激動(dòng)地向相識(shí)的和不相識(shí)的人問候著，擁吻著，進(jìn)入心目中的神圣世界。

這天的信徒中還有正在病中的喬巴爾。喬巴爾虔誠(chéng)祈禱主賜福于安德烈和納斯塔莉婭，保佑他們平安。一場(chǎng)病之后，他心力交瘁?？磥恚布缤硪P(guān)門，他們的下一站在哪兒呢？

伯爵似乎并不怎么生氣，他甚至笑著對(duì)納斯塔莉婭說：“歡迎你回來，尊敬的小姐。這些日子過得還好吧？”

納斯塔莉婭也笑著說：“你說呢？”

“我想應(yīng)該不錯(cuò)吧。不過，你可別再跑了。這浪費(fèi)了我多少精力，還有金錢。我可吃虧了?！?/p>

“如果我真的想跑，你是關(guān)不住的?！?/p>

“其實(shí)我并不想讓你一個(gè)人呆在那個(gè)小屋里，那是迫不得已?！辈袅?xí)慣地把雪茄放進(jìn)嘴里，忽而又放回了盒子，“我們現(xiàn)在可以談?wù)劻藛幔俊?/p>

“那要看你談什么了?！?/p>

“談你呀，哦，還有安吉拉?！?/p>

“你想要什么？”

“我想要你繼續(xù)在安吉拉跳舞，不過，安吉拉得歸我管。當(dāng)然，我們之間會(huì)享有共同利益的?！?/p>

“這事我可做不了主?！?/p>

“你可以，因?yàn)槟闶俏韬蟆Ｖ辽?，你可以影響羅姆諾夫先生?！?/p>

“你真是太高看我了?！?/p>

“一點(diǎn)都沒有。這么多人來看你跳舞就是證明啊。”見納斯塔莉婭沉默著，他又說，“如果你同意的話，其他事都好商量。比如安德烈。啊，我才知道他是你的哥哥。你看這多好，你們兄妹倆都到我這兒來做事了。既然如此，我可以既往不咎。你知道嗎，聶卡耶夫先生可是天天吵著要我處置他?！?/p>

納斯塔莉婭終于說：“那我得跟我父親商量?！?/p>

“這不是很好嗎？不過，我得再提醒你一句，千萬別跟我玩花招，安德烈跟我玩，不是還在我的手心里嗎？”

回到家里，喬巴爾熬了多時(shí)的老淚終于汩汩涌流。如果不是徹心徹肺的刺激，一個(gè)年近六旬的男人的淚囊中絕無如此奉獻(xiàn)。納斯塔莉婭感覺得到自己的心在撕裂在撞擊。喬巴爾一聲長(zhǎng)嘆：“安吉拉該怎么辦哪？有人打安吉拉的主意啦?！?/p>

納斯塔莉婭問道：“是誰？”

“是那個(gè)自稱伯爵的家伙。”

“我聽說過他，是個(gè)白俄貴族，好像不是什么正經(jīng)生意人。” 她心想，原來這個(gè)白俄流氓早就跟父親下過帖子了。

喬巴爾問：“是啊，你說這事該怎么辦？”

納斯塔莉婭沉默著，她不愿讓父親再添煩惱。后來她堅(jiān)決地說：“反正不能給他。”

“我也不想給啊。但你說他會(huì)放過我嗎？”

“我們?yōu)槭裁床话寻布o陳先生的父親呢？他懂生意，又善于經(jīng)營(yíng)，您為什么不能跟他談?wù)勀?？?/p>

這下喬巴爾沉默了。

許久，喬巴爾咳了一聲：“我知道，羅姆人天生沒有經(jīng)營(yíng)的頭腦，早晚會(huì)關(guān)門。你去找陳先生談?wù)勥@事。但是，我必須考慮我們族人的利益。否則我們真的一無所有了?！蓖Ａ艘幌滤终f，“也許，我們?cè)撾x開這個(gè)地方了?！?/p>

“父親，您是說，我們又要走了嗎？”納斯塔莉婭雖說已有預(yù)感，但沒想到這么快。

喬巴爾不置可否地笑了笑，接著又咳嗽起來。

陳卿達(dá)聽完喬巴爾提出轉(zhuǎn)讓安吉拉的想法時(shí)，心里有些矛盾。當(dāng)時(shí)想通過阿迪盤下這店，也只是說說而已，并不當(dāng)真。現(xiàn)在事情成了真，倒是有點(diǎn)騎虎難下之感。這生意不好做啊。吉普賽舞蹈在上海外僑中有一定影響，但畢竟屬于小眾，況且在這個(gè)不停追求新奇刺激的大都會(huì)，人們的口味變化太快。最關(guān)鍵的是，吉普賽人不善經(jīng)營(yíng)，這是個(gè)爛攤子，他有化腐朽為神奇的法道嗎？

陳惟迪是從納斯塔莉婭這里獲得的消息，他一回來就亢奮地對(duì)父親說：“爹爹，把安吉拉交給我好吧？”

陳卿達(dá)看著兒子的樣子，大笑起來。陳惟迪被他笑得摸不著頭腦。陳卿達(dá)終于忍住了笑，然后說：“你不是異想天開吧，做生意的事我看你恐怕連他們還不如呢。我看就算了吧，你根本沒有那根腦筋?！?/p>

“爹爹，你不要看不起人嘛。我不歡喜你的生意是真的，但是安吉拉不一樣，畢竟這是一個(gè)藝術(shù)場(chǎng)所?！?/p>

“再藝術(shù)也需要經(jīng)營(yíng)。沒有這根筋，做不好這個(gè)生意經(jīng)的?！?/p>

“爹爹講得對(duì)，不過我還是想試試看。”

“你如果想白相相，爹爹這點(diǎn)錢也是白相得起的。不過呢，你要答應(yīng)我一件事情?！?/p>

“什么事？”

“阿迪啊，爹爹曉得你心里想點(diǎn)啥，爹爹也不是老古董，不過還是這句話，他們吉普賽人沒有一個(gè)地方蹲得長(zhǎng)的。你勿要瞎想。納斯塔莉婭也總歸要走的。日久生情，到辰光大家都難過?！?/p>

“爹爹，你自己瞎想哉，我不是沒有跟她怎么樣嘛。”他說這句話時(shí)，心里是有點(diǎn)虛的。

交接的時(shí)候，陳卿達(dá)支付給喬巴爾的錢遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了合同約定的數(shù)目。而且，他還告訴喬巴爾，如果有人愿意留下來，我開的薪水絕對(duì)不低于原先的標(biāo)準(zhǔn)，一切任由選擇。陳卿達(dá)想好了，生意歸生意，無所謂，面子不能失。喬巴爾一直握著陳卿達(dá)的手，非常激動(dòng)，說他真是遇上了好人，他們?nèi)迦硕紩?huì)記著陳先生的恩德。

（未完待續(xù)）

發(fā)稿編輯/浦建明