◆［日］ 山村正夫 著

李重民 譯

災(zāi)禍的奉獻(xiàn)

◆［日］ 山村正夫 著

李重民 譯

1

西村江理子那天也是騎自行車，朝著她要去的老人的家駛?cè)ァ?/p>

老人的家在小金井內(nèi)貫井南町的丘陵地帶上，從地鐵武基隆小金井車站步行約有15分鐘路程。沿著鋪裝緩坡攀登到坡道盡頭處，那里孤零零地豎著一戶人家。這兩邊原本還排列著幾處房屋，但幾年前經(jīng)濟(jì)泡沫最旺盛時被F建筑公司購占遭到拆除，現(xiàn)如今成了一片空地。

處于這樣的狀態(tài)，不為別的。從這坡道上再沿著道路往右拐進(jìn)去一段路，便是一大片F(xiàn)建筑公司開發(fā)的分塊出售的商品房。該公司為了方便居住在那里的業(yè)主——與其這么說，還不如說是為了促銷的宣傳效果，計(jì)劃建造通宵營業(yè)的小型超市而進(jìn)行用地收購。但是，剩下的這戶人家戶主淺井景造卻頑強(qiáng)地拒絕出售房子，成了釘子戶，因此F建筑公司的計(jì)劃被逼處于中途夭折的境地。

原私大教授淺井今年75歲，沒有孩子，長期以來是夫婦兩人生活，三年前妻子去世，如今一個人生活。

江理子以每周三次的頻率去那里為這位孤寡老人服務(wù)，這成了她每周必不可少的工作。

平時總是在下午天還早時去淺井家，今天她接到戀人筱田浩治打來的電話，不知不覺地泡了會兒電話粥，因此打亂了計(jì)劃，離開家時已經(jīng)是傍晚。

江理子在上坡道的半途中下了自行車，推著車鞍座登上坡道，便到了淺井的家。這時，周圍已經(jīng)開始微微地彌漫著黑暗。

這戶人家是灰漿建筑的二層樓木板房，四周圍著矮樹籬笆，擁有大谷石的門柱。

江理子穿過籬笆門，用牛仔褲口袋里取出的手絹擦了擦頸脖上的汗水，推著自行車?yán)@到房子后面。她取出備用鑰匙，將手伸到門把手上，不由“咦”的驚訝出聲。房門沒有鎖。

江理子感到有些納悶，但她不會忘記從自行車網(wǎng)兜里取出超市的大紙袋。紙袋里裝著熟食和日用品，是她來時順便在車站附近購買的。

江理子抱著紙袋走進(jìn)兼餐廳的廚房，將熟食放進(jìn)冰箱里，其他日用品放在洗物槽上面的架子上。

然后，她走出廚房，穿過走廊，踏上玄關(guān)走道處通往二樓的樓梯口。

“大叔，我是西村……”她在下面大聲地喊著，但沒聽到應(yīng)答。

肯定是睡著了——江理子已經(jīng)熟門熟路，她用輕快的腳步隨意地登上了樓梯。

樓上是兩間連接著的西式房間，中間用折疊式窗簾隔開。里面的房間是臥室，有床，淺井應(yīng)該睡在床上。他去年因心絞痛發(fā)作倒下后，并發(fā)了風(fēng)濕病。依靠腿腳殘疾者用的金屬手杖獨(dú)自去廁所還能堅(jiān)持，但每天幾乎所有的時間都躺在床上。

江理子從今年春天就開始為淺井服務(wù)，照顧他的飲食。

她在四國松山的高中畢業(yè)后上京，考進(jìn)東京的私立大學(xué)，今年讀四年級，畢業(yè)必需的學(xué)分，到讀三年級時大致上都已經(jīng)學(xué)完。因此，正當(dāng)考慮如何度過這多出來的一年空余時間時，在報紙的廣告上得知當(dāng)?shù)匚洳匦〗鹁拿耖g志愿者團(tuán)體“愛心銀色服務(wù)”在招募以殘疾孤寡老人為對象的家庭服務(wù)員。

有一部分老人接受生活護(hù)理卻沒有收入，靠市福祉厚生課得到照顧，但需要護(hù)理的人并非全都是生活貧困者。生活狀態(tài)處于中間的老人也不少。“愛心銀色服務(wù)”就是為了這部分老人而設(shè)立的、由低酬金的鐘點(diǎn)工提供服務(wù)的團(tuán)體。

雖然與無償服務(wù)的志愿者沒什么兩樣，但江理子覺得福祉活動很有意義，所以主動想要參加。何況鄉(xiāng)下的母親每月都匯錢來，經(jīng)濟(jì)上她并不特別拮據(jù)。

在“愛心銀色服務(wù)”的介紹下，她被派去服務(wù)的人家就是淺井家。去淺井家服務(wù)還不到半年，每次去，聽他流著眼淚表達(dá)心中的感激之情，江理子對這項(xiàng)服務(wù)甚至漸漸地產(chǎn)生了熱情，并體會到了生活的價值。

登上樓梯，沿著走廊有兩扇門，中間有間隔。江理子推開前面的這扇門。這里是淺井的書齋，朝著陽臺放著一張大型寫字桌，桌子上除了電腦和電話機(jī)之外，雜亂地堆著一些雜志。在寫字桌右側(cè)的窗邊和房門一側(cè)的墻壁上，安裝著固定的書架，整齊地排列著經(jīng)濟(jì)學(xué)專業(yè)書和文學(xué)書、英語原版圖書。

“大叔，今天情況怎么樣？”隔開的折疊式窗簾拉開了一半，江理子朝著隔壁房間喊道。

那邊是淺井的臥室，活動躺椅式的床幾乎占滿了室內(nèi)的空間。旁邊的墻邊小桌上放著帶燈罩的臺燈和與來訪者應(yīng)答用的對講機(jī)。金屬手杖豎在床邊上。

穿著條紋睡衣的淺井用毛巾被蓋到胸脯處，將背朝著這邊側(cè)躺著。緊貼在枕頭上的頸脖處微微蠕動著，能感覺到氣息，但江理子喊他，他卻一動也不動。好像果然是睡熟了。外面的昏暗不知不覺地濃郁起來，兩個房間的屋內(nèi)都漸漸地變得昏黑。

“你看你看，還不開燈……”江理子按了書齋門口的開關(guān)，但天花板上的熒光燈卻不知為何沒有點(diǎn)亮。

她感到很驚訝。為了謹(jǐn)慎又走到床邊想要捻亮臥室里的臺燈。就在這時，傳來有人躡手躡腳走上樓梯的腳步聲。

2

若是一般的外來者，應(yīng)該在門外按響對講機(jī)的鈴聲。何況，除了江理子和定期帶護(hù)士來巡診的醫(yī)生之外，一般不會有隨意出入的人。

江理子頓感不安，全身不由變得僵硬。腳步聲在書齋門前一停下，房門便被打開了。

不速之客是個戴著煙色墨鏡、三十多歲的陌生男子。穿著洗褪了顏色的開領(lǐng)短袖襯衫和短褲，從面頰到下顎長著蓬亂的胡須，從腰部起，下面露出可怕的多毛的腿。男子一看見江理子，頓時露出驚慌的神色。

“畜生！提起不動產(chǎn)商那個家伙，如果可惡的話就不能讓他活著！在茶店里白白地等了有一個小時，結(jié)果沒有來！”他立即對江理子視而不見惡聲罵道。

“呃……你是誰??？”江理子在黑暗中后退了兩三步，一邊用嚴(yán)厲的口吻問道。不用說，她擔(dān)心熟睡著的淺井，還朝床那邊瞥了一眼。

“問我？我不是什么外人啊。淺井景造是我的舅舅。就是說，我是他的外甥吧。叫成田常章?！?/p>

“外甥？……沒有聽先生提起過。”

“在舅舅眼里，我這個親戚就是個討人嫌的無賴啊。是不愿意對人提起吧。嘿，要他不見怪不是很勉強(qiáng)嗎？因?yàn)閮商烨皠倧谋O(jiān)獄里出來。”自稱“成田”的男子慢慢地摘去墨鏡。在塌陷的眼睛深處閃著陰沉沉的光的眼神，長著絡(luò)腮胡子、嘴角厚實(shí)而紅得異常的嘴唇像爬蟲似的光滑，可以說是粘著氣質(zhì)的類型。

“真的？你說是從監(jiān)獄里出來……”江理子的嗓音不由得帶著顫抖。這兩天她沒有來淺井家，所以他肯定是在這期間硬闖進(jìn)這家里來的。

“因強(qiáng)奸罪坐了三年牢。刑期結(jié)束出來了，但我除了舅舅外沒有可依靠的人了。沒想到過來一看，他已經(jīng)完全老糊涂了，成了不能行走的殘疾。指望不上了啊！”成田慘淡地一笑之后，側(cè)目朝臥室看了一眼，一邊說著“怎么回事，好像很會睡啊”，一邊將折疊式窗簾拉攏著，然后又回到江理子身邊，重又對著她：“聽說你是志愿者，在照顧我舅舅？”

“呃，每周三天或四天，幫他打理身邊的事?！?/p>

“舅舅很高興啊。是個與老年人不般配的可愛的姑娘。不會是戴著迷人的假面具吧？”成田突然抓住了江理子的兩個肩膀。

“別開玩笑！”江理子甩開他的手，“會把先生吵醒的！”

“別說混賬話！我要告訴先生的！”

江理子想要朝臥室走去，她的手臂被成田一把抓住。

成田就勢用力將江理子拉進(jìn)懷里，從背后緊緊地抱住她，將絡(luò)腮胡子蹭著她的面頰，嘴唇貼上她的頸脖，用唾液黏乎乎地吻著，并隔著襯衫揉捏著她豐滿的胸部。江理子頓感一陣厭惡，甚至冒起了雞皮疙瘩，拼命地扭擰著身子，但她無法掙脫男子強(qiáng)勁的臂力。

江理子狼狽地被成田的臉蹭著臉，被他撫弄著上半身，最后被推倒在地毯上，硬被翻到仰天躺著。襯衫被他翻到脖子下，胸罩向上移起，露出乳房。

“你要老實(shí)聽話啊。你早晚都要和喜歡的男人盡興調(diào)情的吧?！眽荷仙韥淼某商镟僦毂粕蟻硐胍墙碜拥淖齑?。江理子用右手推開他的下顎，光是像孩子似的躲閃著就已經(jīng)是竭盡全力了。

“你這婊子！是讓你服務(wù)一下，你就遷就一次又能怎樣？”成田探起上半身，用雙手啪啪地打著江理子的面頰。

“大叔，救救我！”江理子已經(jīng)抵擋不住，不由向淺井求救。災(zāi)禍從天而降，她被劇烈的恐怖擊垮了。

她還想喊淺井的名字，但她的鼻子和嘴被滲透著某種藥品的手絹捂上了。因此她的聲音被堵住，只能喊到一半。那藥品好像是氯仿（譯注：一種麻醉藥，無色揮發(fā)性液體）或什么麻醉藥，聞到這撲鼻而來的刺激性氣味時，她便意識朦朧，變得迷迷糊糊的。成田見江理子的抵抗力減弱，便借勢拉開了她的牛仔褲拉鏈，連同內(nèi)褲一起退到膝蓋以下，右手伸進(jìn)她的大腿根部。

不可以??！……

平面梯形鋼屋架具有傳力清晰、承載力和豎向剛度大的優(yōu)點(diǎn)，是以往直流換流站閥廳屋蓋最多采用的一種屋蓋形式，但對于本工程近90 m的跨度的閥廳屋蓋而言，已遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出平面梯形鋼屋架的適用范圍。對于這種大跨度結(jié)構(gòu)屋蓋，目前在工業(yè)建筑中最常采用的有網(wǎng)架結(jié)構(gòu)和空間管桁架結(jié)構(gòu)。

眼淚從眼睛里滲出來，江理子放棄了抵抗。

就在這時，與隔壁房間隔開的折疊式窗簾打開，出現(xiàn)一個身穿條紋睡衣的人影，右手持著金屬手杖。屋內(nèi)已經(jīng)接近黑暗的狀態(tài)，所以在江理子的眼里不過是模模糊糊地映現(xiàn)出來。盡管如此，靠近成田背后的人影舉起了手杖，這只是作為片斷性的記憶殘留在江理子的腦海里。

“呀！大叔！……”

手杖掄起與江理子失去意識，幾乎是同時。

3

接著——不知過了有多少時間，也許是藥效還沒有完全消失的緣故，感到頭腦里殘留著遲緩的麻庳，江理子迷迷糊糊地恢復(fù)了意識。她首先發(fā)現(xiàn)自己身上的襯衫敞開著，下半身處于裸露狀態(tài)。回頭一看，牛仔褲和內(nèi)褲捏成一團(tuán)扔在邊上。

對了！是遭到大叔的外甥、名叫成田的人騷擾了！——記憶一蘇醒，江理子重又被屈辱感擊垮了。

然而，她想起在差點(diǎn)兒就被強(qiáng)奸了的瞬間：淺井出現(xiàn)、舉起了手杖。

盡管如此，成田和淺井怎么了？江理子急忙穿好衣褲，在黑暗中探摸著察看著。像是成田的男子以伏趴著的身姿倒在不遠(yuǎn)處，在他邊上，淺井仰天躺在地上。

從陽臺透進(jìn)臥室里的微弱的光亮里，朦朦朧朧地映出兩個人的身影。成田后腦部流著血，大大地瞪著眼睛，還穿著短褲。淺井那邊緊繃著痛苦而扭曲的表情，一副虛無的目光睨視著天花板。金屬手杖倒在他的身邊。兩人都一動不動。

“大叔，你要挺住……”江理子最先靠近淺井身邊，將手觸摸他的身體，但沒有反應(yīng)。她用手伸到他的鼻尖觀察，已經(jīng)沒有了呼吸。

江理子接著惶恐地?fù)u了搖成田的肩膀。他好像也已經(jīng)斷氣了。淺井殺害了他，淺井自己也因?yàn)樯≡偌由嫌矒沃帽M了全身體力的緣故，肯定是心臟病發(fā)作了。

將成田穿著短褲的打扮和淺井的舉動結(jié)合起來考慮，好像她沒有受到成田的強(qiáng)奸，但面對新的突發(fā)事態(tài)，江理子完全陷入在恐慌狀態(tài)里。

應(yīng)該先報警……

江理子走到寫字桌上的電話機(jī)邊，想要打110，但她只是拿起了聽筒，便放棄了。

縱然如實(shí)向警察訴說，他們果真會輕易地相信她嗎？據(jù)說人在被逼得走投無路時，就會發(fā)揮出意想不到的力量，淺井肯定是不忍心看著江理子的告急，硬是從床上爬起來幫助她的。然而，他平時是一個躺在床上不能動彈的病人。

于是，江理子必然會受到警方的懷疑，這是顯而易見的。

冥思苦想到最后，她考慮要和戀人筱田浩治商量一下。

今年28歲的筱田在福祉團(tuán)體“愛心銀色服務(wù)”里和江理子一樣，也是參加志愿者活動的成員之一。他是比江理子早一年參加志愿者活動的前輩，江理子與他組成搭檔負(fù)責(zé)照顧淺井。

筱田在一個民間劇團(tuán)里當(dāng)演員，還沒有出名，夜里只要有空，他就在地處站前鬧市區(qū)的小酒館里當(dāng)調(diào)酒師。志愿者活動那邊，他每星期以三次到四次的頻率與江理子輪流去淺井那里服務(wù)。他有調(diào)酒的技術(shù)，料理比江理子擅長得多。因此做飯對他而言是輕而易舉的事，幫助淺井洗澡也是他的工作。江理子準(zhǔn)備食材，加上購買食料和日用品，并負(fù)責(zé)洗滌。

面對眼睛長得像美國電影演員湯姆·克魯斯的筱田，江理子從第一次與他見面時起就心跳不已。隨著接觸的頻繁，這種感覺很快就變成了戀情。筱田好像也漸漸地被江理子的善良所吸引。不到一個月，兩人便發(fā)展到很深的關(guān)系。對江理子來說，如今筱田的存在已是不可替代的，但淺井對筱田好像不太懷有好感。

一看時間，已經(jīng)過了晚上8點(diǎn)。來淺井家時記得是傍晚6點(diǎn)半左右，所以已經(jīng)昏迷了有一個半小時。

江理子想起傍晚前打過電話，那時聽筱田說，要背下次演出的舞臺劇本，所以今天夜里不去小酒館，并把手機(jī)也關(guān)了。江理子拿起剛放下的聽筒，撥打筱田居住的公寓里的電話號碼。

筱田在家，立即接電話。

“我在大叔家里，出大事了！你趕快來！”江理子沒有細(xì)說詳情，用抽抽嗒嗒的聲音快快地說道。

“出什么事了？到底……”筱田瞬間講不出話來，“我不知道出了什么事，不過在我趕到之前，你要小心，不要隨便亂動啊。”他簡短地給予指示，便掛斷了電話。

雖然可以暫時松口氣，但地上躺著兩具尸體，感覺很恐怖，江理子無法在這樣的地方呆呆地不動，等著筱田的到來。

她急忙走出書齋，決定在樓下兼餐廳的廚房里等待。

過了有十分鐘，外面?zhèn)鱽硗Ｆ嚨膭屿o，身穿粗糙的針織套衫和棉布褲子的筱田隨即便從廚房門心急慌忙地沖了進(jìn)來。英俊的相貌畢竟也顯得十分緊張。江理子緊繃著的情感頓時崩潰，像孩子似的哭泣著緊緊抱住了筱田。

聽說了事情的原委以后，筱田咬牙切齒地說著“成田這家伙干那種事！”便將江理子的肩膀推開。

見筱田想要徑直去二樓，江理子對著他的背影說道：“沒有開燈，漆黑的，什么也看不見??！”

筱田從廚房的抽屜里取出手電筒，將江理子留在那里便徑有上了二樓，不久他返了回來。

“呃，我該怎么做??？我曾想要不要打110，但后來放棄了?！苯碜蛹辈豢纱仡澛晢柕?。

“你很理智啊。報警報得不好的話，只會是你自己受到懷疑啊?！斌闾秕局碱^，一副兇險的表情。

“不過，兩人的尸體不能就這樣放著不管啊。無論如何要……”

“我知道。不就是為了這個，我才趕來了？”

“有什么好辦法？”

“是啊。淺井先生那具無論怎樣搪塞都行吧。把成田的尸體運(yùn)走，這是首先要解決的事情?！?/p>

“運(yùn)出去怎么處理？”

“找個沒人看見的地方扔了呀！做夢也不會想到竟然會發(fā)生這樣的事。幸好我趕緊趕過來，還向朋友借了輛車。”作為參加志愿者活動的演劇青年，筱田卻將可怕的事情說得很平靜。

筱田和江理子一齊回到二樓。淺井的尸體按原樣放在書齋里，兩人同心協(xié)力將成田的尸體拖拽著沿著樓梯放到樓下。然后把那具尸體搬進(jìn)倒進(jìn)后門來的乘用車的后備箱里。

“行了。你在房間里仔細(xì)檢查一遍，消除成田的痕跡。做完以后，馬上打110報警。你就說，你有東西忘記拿了，后來回來取時，發(fā)現(xiàn)了淺井的尸體。那事，和我來過這里的事，要絕對保密啊?！斌闾飶鸟{駛座的車窗里伸出腦袋，一副認(rèn)真的眼神叮囑道，然后駕著汽車離開淺井家徑直走了。

4

江理子目送著紅色的汽車尾燈吞沒在深夜的黑暗里，便起身察看廚房門上的保險絲盒。沒有停電，是誰做過了手腳，斷路器脫開了。一插上去，燈馬上就像平時那樣亮了。江理子第三次走上二樓的樓梯。

成田被淺井用金屬手杖擊打，后腦部流血，但幸好地毯上到處都沒有找到像是血跡似的痕跡。江理子從廚房拿來干布仔細(xì)擦拭，使之檢查不出成田的指紋。簡直就像是她自己作案似的。

對了！成田的行李放在哪里？江理子想起這一點(diǎn)，在二樓的兩個房間里查找，但沒有找到。

走到樓下日本式的房間里檢查抽屜，抽屜里塞著有些污垢的皮包。里面是隨身攜帶的衣物和盥洗用品，還有舊筆記本，筆記本上寫著“成田常章”的名字?？隙ㄊ撬臄y帶物品。江理子將皮包塞進(jìn)廚房裝生活垃圾的黑色大塑料袋里，然后松了口氣，打電話與110聯(lián)絡(luò)。

不久，偵查員乘坐巡邏車從所轄警署趕來。江理子按筱田的指示說自己把插著學(xué)生證的月票卡忘在了淺井家，所以是來取的，不料發(fā)現(xiàn)了淺井的尸體。淺井的尸體被運(yùn)到東京都監(jiān)察醫(yī)務(wù)院進(jìn)行解剖，那天夜里江理子接受了警方簡單的訊問之后，被準(zhǔn)許回家了。

然而，翌日下午，警視廳搜查一課的部長刑警古賀甚平和所轄警署的年輕刑警笹本兩人組成搭檔，拜訪了江理子居住的、車站附近的住宅“雙葉莊”。

腋下夾著夏裝上衣的古賀是一名五十歲出頭的初老男子。斑白的頭發(fā)剃成寸頭，乍見一副行家的風(fēng)格。而且，總覺得他給人有一種滑稽的感覺，這也許是因?yàn)樗窍袷撬恍阉频霓抢劢?，以及盤踞在臉盤中央的鼻子像被蜜蜂扎過了似的帶著紅味、腫脹得異常的緣故。年輕的笹本好像最近去洗過海水浴，無論臉龐還是雙臂，都被太陽灼曬得漆黑?？瓷先ニ袷沁\(yùn)動型的。

“搜查一課，不是調(diào)查殺人事件的課嗎？”江理子將兩名刑警引進(jìn)一套間的房間里，隔著餐桌面對面坐下，內(nèi)心里感到一陣劇烈的心跳，問道。

“還是說說是怎么回事吧……”古賀毫無顧忌地?fù)现t鼻子，一邊用輕聲嘀咕的語氣說道，“那以后，尸體在大塚的監(jiān)察醫(yī)務(wù)院進(jìn)行了檢驗(yàn)，因?yàn)榉ㄡt(yī)對淺井先生的死因有懷疑啊。把原來行政解剖的決定馬上改成了司法解剖?！?/p>

“你說得那么深奧我聽不懂，你是說懷疑淺井先生的死因？”

“淺井先生不是病死。從解剖結(jié)果來看，他殺的嫌疑是很明顯的?！?/p>

“呃？淺井先生是被殺的？我還以為是病死的，沒想到……”

這是晴天霹靂，江理子驚訝得說不出話來。假設(shè)淺井是被殺的，就是在江理子昏迷的時候發(fā)生的事。盡管如此，淺井到底是受到什么人的襲擊？

“說是解剖的結(jié)果，具體的是怎么回事呢？”

“死因是心臟病發(fā)作，這沒錯?？墒球?yàn)尸報告是說，引起的原因好像是窒息前由于呼吸困難造成的刺激?！惫刨R代替笹本刑警再次說道，“兇手好像是用膠帶或什么東西堵住了淺井先生的鼻子和嘴?？墒?，問題是死亡的推斷時間。據(jù)說估計(jì)是傍晚6點(diǎn)到晚上8點(diǎn)。這一點(diǎn)，就與你昨晚的敘述有些矛盾。你聽明白了嗎？”

“……”

“按你的說法，昨天傍晚6點(diǎn)半拜訪淺井先生的家，晚上8點(diǎn)半回到這里的家里，發(fā)現(xiàn)自己遺忘了東西，便在9點(diǎn)半再次去淺井先生的家時，發(fā)現(xiàn)了淺井先生的尸體吧。有記錯嗎？”

“的確是這樣，可是……”

“這樣的話就難以理解了。如果尊重解剖的結(jié)果，淺井先生就是在你去他家進(jìn)行志愿者服務(wù)最忙碌的時候被殺的啊?！?/p>

“不對。淺井先生肯定……”江理子用鄭重的口氣剛要爭辯，半途中便含混其辭了。

她遭到成田的襲擊是晚上7點(diǎn)左右。在那之前她剛剛窺探過淺井的臥室，當(dāng)時他還活著，這是她親眼所見。如此一來，淺井被殺，是在晚上7點(diǎn)以后，與解剖結(jié)果推定的死亡推斷時間一致。然而，要闡明這些真相，就必須詳細(xì)訴說成田強(qiáng)奸事件和淺井的舉動，以及讓筱田運(yùn)走成田尸體的經(jīng)過。

“怎么樣啊？”見江理子低頭不語，笹本刑警氣勢洶洶地說道，“對了，讓你看件好東西。”他從包里取出裝在茶色信封里的文件，背后印著“藤井”這個律師事務(wù)所的地址和名字。

“這是什么？”江理子抬起頭，一副詫異的表情問道。

“是淺井先生的遺書啊，是淺井先生生前寫下的，放在熟悉的律師那里。為了報答你之前的志愿者服務(wù)，作為回報，遺書里寫著把動產(chǎn)和不動產(chǎn)的所有遺產(chǎn)，全部都贈送給你。”

“先生的遺產(chǎn)，全部給我？”江理子簡直不敢相信自己的耳朵，愣住了。

“你興許私底下已經(jīng)聽淺井先生說起過這件事，所以才在昨天夜里把淺井先生裝作病死……”

“哪里的話？遺書的事，我這才知道?！?/p>

“呵呵，怎么樣??？說實(shí)話吧。”

“拜托了。你們要相信我。這么慈祥的淺井先生，我不會去殺害他的。我絕對不是什么兇手。這是真的?！?/p>

“唉！……唉！……”部長刑警古賀睜著一副像睡貓似的瞌睡的眼睛，用手勢制止兩人，“我們很渴望想要相信你。但是，你不會是向我們隱瞞了什么重大的事實(shí)吧？”

“沒有。我對你們說的都是實(shí)話?！?/p>

“是嗎？”古賀的眼睛里瞬間閃出光來，拍了拍還想要說什么的笹本刑警的肩膀，“嘿，算了，今天就先到這里吧?！?/p>

兩位刑警便匆匆忙忙地撤回了。

5

幸好聽從戀人筱田浩治的勸告，由他去處理成田的尸體，成田常章被殺一事才沒有被警方察覺。但是，江理子壓根兒就沒有想到，關(guān)于淺井的死亡會節(jié)外生枝，自己卻陷入受警方懷疑的困境里。而且還是剛剛作了虛假的陳述，事態(tài)就急轉(zhuǎn)而下，無緣無故地遭到懷疑，這頗具諷刺的意味。江理子嗟悔莫及。若是這樣，還不如從一開始就老老實(shí)實(shí)地說明真相。事到如今，悔之已晚。

盡管如此，淺井要把遺產(chǎn)原封不動地留給自己，還寫下了遺書……

對了！提起遺書，淺井先生還托付給我一個重要的文件……

那是距今一個月以前的事。

她被淺井喊去他的臥室，交給她一個體積很大的紙袋，說里面裝著寄給不動產(chǎn)商的這幢房子的買賣合同，和登記委托書。淺井在買賣合同上已經(jīng)蓋過了章。

當(dāng)時她根本沒有想到這竟然會是遺產(chǎn)轉(zhuǎn)讓，所以不可能同意保管如此重要的東西，江理子理所當(dāng)然地堅(jiān)決拒絕了。然而，淺井因?yàn)闆]有其他可以信賴的人，所以懇求她無論如何接受，江理子無奈，只好答應(yīng)了。

無論受托保管重要文件還是遺書，現(xiàn)在聯(lián)想起來，江理子覺悟到淺井是真心要把遺產(chǎn)留給她。

然而，不可否認(rèn)，警方因此而更加深了對她的懷疑。

不管如何，淺井的死因是他殺，以及因此而受到搜查一課刑警的造訪，這些事都必須趕快告訴筱田。江理子立即向他的公寓打電話，但不湊巧他不在家。打他的手機(jī)，他的手機(jī)關(guān)機(jī)了。小酒館那里，他也沒有去上班。

刑警離開后的半天時間里，江理子不知所措，東西也沒有吃，神思恍惚地陷入在遐想里。

據(jù)部長刑警古賀臨走時告訴她，送去解剖的淺井遺體，由他老家廣島趕來的遠(yuǎn)親付諸火葬后，將骨灰?guī)Щ厝ィ诶霞遗e行葬禮，遺產(chǎn)繼承問題待事件有了著落以后，由藤井律師親自按法律處置。這姑且不論，眼下由于淺井的死，志愿者團(tuán)體那邊在找到新的服務(wù)對象之前，處于停滯狀態(tài)。

直到半夜里，江理子都靜不下心來，時間白白地度過，她不停地打筱田的手機(jī)，他的手機(jī)關(guān)機(jī)，于是她索性鉆進(jìn)了被窩里。但睡下后不久，她就被電話鈴聲吵醒了。

是浩治打來的??！——江理子揉了揉迷糊的睡眼，心里咚咚地跳著，將手伸向聽筒。

然而，傳到耳朵里的，不是筱田的聲音，是一個模糊得有些奇怪的聲音。

“你就是昨天夜里到我舅舅家服務(wù)的志愿者小姐吧，叫西村江理子？”

“難道你是……”江理子用顫抖的聲音問道。

“是啊，成田常章。我是重回人間了?！?/p>

“你還活著？”

“是啊，不好嗎？你也是一個可怕的女人啊。差一點(diǎn)兒要了我的命啊?！?/p>

“你在說什么？你才對我做了不要臉的事，不是嗎？那是淺井先生想要救我……”

“你以為這樣的辯解警察會相信嗎？強(qiáng)奸的事，如果我不承認(rèn)，你連一個證據(jù)也沒有啊。而且，你說是我舅舅襲擊我？你說得真好聽啊。老糊涂處于臥床不起的狀態(tài)，他不可能有力氣把我打暈吧？”

“可是，我親眼看見……”

“那是你的幻覺。算了，我沒閑工夫和你胡扯這種事。我還是告訴你，我如果向警察告密的話，你無疑就會被抓啊。如果你不想這樣……”

“你想要什么？”

“你拿著那房子的買賣合同和登記委托書吧？我希望你把它交給我。因?yàn)槟窃揪褪怯H屬的權(quán)利。如果你那樣做的話，我就保持沉默，一聲不響地隱退?！?/p>

盡管覺得他強(qiáng)詞奪理，但江理子還是答應(yīng)了。她原本就沒有想要得到淺井家的財(cái)產(chǎn)。

約定見面的時間和地點(diǎn)，成田便“咔嚓”把電話掛了。

江理子感覺就像惡夢纏身似的將聽筒放回去，用雙手捂住了耳朵，但成田那可怕的聲音卻一直在她的耳邊回響。昨天夜里從昏迷中醒來時，因?yàn)樯窕觐嵉?，所以不能完全確認(rèn)成田已經(jīng)死亡。然而，他的尸體應(yīng)該放在汽車的后備箱里由筱田扔在什么地方。若是如此，那以后他又蘇醒了？

不管如何，都必須告訴浩治——江理子想證實(shí)成田的死活，也希望他明天充當(dāng)保鏢一起去。

翌晨，江理子再次向筱田的公寓打電話，但依然沒有打通。他的手機(jī)還是關(guān)著。她狠狠心起身到他的公寓里去看看，他的房間上著鎖，按了內(nèi)部對講機(jī)，也沒有任何應(yīng)答。她用手機(jī)向“愛心銀色服務(wù)”打聽，但回答說這兩天里都沒有接到過他的聯(lián)絡(luò)，也不知道他在哪里。去哪里了呢？

江理子心中沒底，完全不知所措了。這樣的話，只能自己獨(dú)自去見成田了。江理子離開筱田的公寓，去銀行的租借保險柜取來文件袋，直到夜里的這段時間里將自己關(guān)在家里，度過這段倍受焦慮和煎熬不安的時間。

與成田約定的時間是晚上9點(diǎn)。他指定將文件帶去的地點(diǎn)是小金井橋畔的雜木林。那里連著武藏野鄉(xiāng)土館的綠地。江理子騎自行車沿著小金井街道朝著玉川上水的方向駛?cè)?。為了防止萬一，她還帶著阻止性騷擾用的便攜式警報器。

離深夜還有些時間，但行駛的車輛畢竟已經(jīng)很稀少?；巳昼娨坏竭_(dá)目的地，江理子便將自行車停在護(hù)欄內(nèi)側(cè)的人行道上。然后將文件夾在腋下，走進(jìn)幽靜漆黑的雜木林。

眼睛一習(xí)慣雜木林里的黑暗，就看見雜木林深處有手電筒在閃光?？隙ㄊ浅商锏陌堤?。江理子朝那里走去，前方能看見有個男子的黑影叉開雙腿站立著，戴著棒球帽，臉部用墨鏡和臉罩遮掩著。

剛一走到他面前，男子便一言不發(fā)掄起手上棒球棍似的東西朝她砸去。江理子的前額部被用力一擊，連使用警報器的時間也沒有，膝蓋便頹然支在地上身子向前撲倒，人像崩潰似的昏倒了。

6

醒過來時，江理子發(fā)現(xiàn)自己躺在醫(yī)院的單人病房里。一摸腦袋，眉毛以上部分用繃帶綁了好幾層。太陽穴處還留有鈍鈍的疼痛。江理子稍稍睜開眼睛，看見部長刑警古賀和笹本刑警都站在她的床邊。

窗外已經(jīng)十分明亮。不知不覺地好像是天亮了。

“真危險啊。我們?nèi)绻偻硪徊节s到，你也許就已經(jīng)沒命了呀！還算好。”古賀看著江理子，眨著睡不醒似的眼睛說道。

“可是，我怎么會得救的？”

“對不起，我們在跟蹤你，在監(jiān)視著你的行動。”笹本刑警尷尬地伏下眼瞼說道，“很遺憾，襲擊你的兇手逃跑了。”

“那個人到底是誰？而且在那么晚的時間里，你這樣的年輕姑娘到那么偏僻的地方去是為了什么？那個逃走的男子好像還拿著體積很大的文件袋……”將手臂抱在胸前來回踱著步的古賀停下腳步回過頭來望著江理子。

“呀！不行！被成田拿走了！”江理子從床上探起身子，用雙手捂著面頰不由呢喃道。

“你說的那個成田，不就是幾天前從監(jiān)獄里出來，在淺井家吃閑飯的外甥嗎？”

“怎么連這……”

“在廚房里裝生活垃圾的塑料袋里，塞著一個皮包啊。我們在附近調(diào)查，得知有人看見過一個可疑男子進(jìn)出淺井先生的家。我們?yōu)榱酥?jǐn)慎，以筆記本上的名字為基礎(chǔ)，在警察廳的計(jì)算機(jī)查詢中心查到了他的前科檔案。其結(jié)果，自然就知道了呀?！?/p>

江理子心想，到底是警察，連生活垃圾用的塑料袋都沒有放過。

“你果然向我們隱瞞著什么啊。算了吧，不要隱瞞了，應(yīng)該向我們說實(shí)話了吧？”

在古賀的諄諄勸導(dǎo)下，江理子終于愿意坦白一切，把案發(fā)當(dāng)夜發(fā)生的經(jīng)過和成田的威脅電話等都詳細(xì)地?cái)⑹隽艘槐椤?/p>

“這種事你為什么不早點(diǎn)告訴我們??？如果早點(diǎn)告訴我們，就可以省去我們很多偵查上的麻煩……”

江理子率直地道了歉。

“如此說來，是這么回事啊。你是說，看見你被強(qiáng)奸，淺井先生為了救你，用金屬手杖擊打了成田的后腦部吧？”

“呃，是的。我還以為成田肯定死了，所以打電話把筱田喊出來，正好他開車來，我就讓他把尸體運(yùn)走了啊?！?/p>

“沒想到，再怎么幫助戀人，竟然會是幫忙運(yùn)走尸體啊。”部長刑警古賀露出有些苦澀的表情，“聽你這么一說，案發(fā)當(dāng)天夜里10點(diǎn)過后，也的確有人路過那里時聽到淺井先生家里傳出汽車啟動的聲音。這一點(diǎn)，我們在調(diào)查中已經(jīng)得知了。難怪，那是筱田的汽車啊?？墒?，他把成田運(yùn)到哪里去了呢？”

“這事，那以后我沒有見到過他，所以也沒有問?！?/p>

“現(xiàn)在有一件奇怪的事，是假設(shè)成田活過來了。你替淺井先生保管買賣合同和登記委托書這件事，他是什么時候又是怎么知道的呢？”

聽了古賀提出的疑問，江理子頓感一陣揪心。

以為理應(yīng)死了的成田居然活了過來而感到驚惶失措，此事直到現(xiàn)在她還都沒有感到懷疑，經(jīng)古賀如此一問，真是這樣。關(guān)于此事，江理子只對筱田一個人透露過，成田是不可能知道的。

為什么？——江理子百思不解。她郁悶地說不出話來。

古賀見狀剛想要說什么時，他抱著的上衣口袋里，手機(jī)響了。

“好像是搜查本部打來的?！惫刨R朝笹本使了個眼色，笹本立即點(diǎn)點(diǎn)頭，接過他的手機(jī)跑了出去。

不久笹本返回來，臉上極度緊張。他向古賀招了招手，與他耳語著。古賀那茫然的像睡貓似的表情上，眼看著發(fā)生了變化。

“還有很多事情要向你了解，但現(xiàn)在發(fā)生了緊急情況，因此我們先告辭了。據(jù)說剛才發(fā)現(xiàn)了成田的尸體，好像被拋棄在昨天夜里你受到襲擊的那片雜木林的深處。發(fā)現(xiàn)者是為了采集昆蟲才走進(jìn)雜木林里的，聽說是個中學(xué)生?！辈块L刑警古賀語速極快地說道，便催著笹本刑警急急忙忙地走了。

他說成田的尸體在那片雜木林里被發(fā)現(xiàn)，這是怎么回事呢？江理子被獨(dú)自留在病房里，面對這意想不到的事態(tài)，她的腦子愈發(fā)混亂了。

7

幸好受到的擊打傷比想象中輕很多，醫(yī)生經(jīng)過診斷，說骨頭里沒有出現(xiàn)裂縫，腦波也沒有出現(xiàn)異常，說當(dāng)天住一天醫(yī)院就可以出院，因此江理子想瞞著老家的父母。更重要的是，出事那天夜里與戀人筱田浩治分手以來，沒有任何音信，這令她感到很牽掛。至少應(yīng)該來探望一下也是好的。

他盡管幫助江理子負(fù)責(zé)將成田運(yùn)走，但興許內(nèi)心里在懷疑這起事件是江理子自己作的案，因此便突然銷聲匿跡疏遠(yuǎn)她了？若是這樣，就一定要向他解釋清楚，何況她還想把發(fā)現(xiàn)成田尸體的事和有關(guān)那個威脅電話告訴他。

出院的話，明天再去他的公寓看看吧。

江理子這樣拿定了主意，但翌日下午，她出院時，笹本刑警駕著巡邏警車來接她，把她直接帶到了設(shè)置在小金井中央警署里的搜查本部。在調(diào)查室里，部長刑警古賀一副和善的表情等著她。

“昨天幸好你交代了全部的事情經(jīng)過，所以事件峰回路轉(zhuǎn)得以解決了。接著馬上就要召開新聞發(fā)布會。兇手已經(jīng)抓獲，他自己也已經(jīng)招供了?！鳖^發(fā)斑白的古賀用手不停地蹭著紅鼻子，用訥訥的語氣說道。

“真的？到底是誰？你說的那個兇手……”江理子屏住氣眨巴著眼睛不敢相信。

“嘿，你不要著急嘛，我按順序告訴你?！惫刨R從容地點(diǎn)起一支煙，“檢驗(yàn)成田尸體的結(jié)果，查出了意外的真相啊。他死后已經(jīng)過了三天。就是說，他被殺和淺井先生被殺，是在同一天夜里發(fā)生的事。”

“有這么回事？那打給我的威脅電話，還有，在那個雜木林里襲擊我……”

“當(dāng)然是成田以外的人啊。如此一來，必定會浮現(xiàn)出來的人就只有一個吧?！?/p>

“難道筱田……”

“就是你說的這個‘難道’??！就是他冒充成田打的電話。不是說筱田聽說過淺井先生讓你保管著買賣合同和登記委托書的事嗎？”

“說起來是的……”如果是筱田打的，她心中的疑問就能化解了，但是說他是兇手，江理子還半信半疑，“不過，殺害淺井先生和成田的人……”

“那也是筱田干的?！?/p>

“你說什么？可是，成田是淺井先生……”

“你看見的，也許是那樣?？墒?，假設(shè)相信你的證詞，淺井先生就是在你聞到氯仿而昏迷期間被殺的。假設(shè)成田處于假死狀態(tài)，就會產(chǎn)生是他作案的可能性，但事實(shí)并非如此。因?yàn)槌商镌谀莻€時候已經(jīng)斷氣了，這就是說，另有別人作案——即，兇手就是筱田。只是，關(guān)于淺井先生被殺，在時間上是有偏差的。實(shí)際上在你去淺井先生家的三十分鐘前，淺井先生就已經(jīng)被殺了！”

“可是，淺井先生躺在床上，我……”

“那是筱田化裝的。聽說他是民間劇團(tuán)的演員，所以如果穿著淺井先生的睡衣，戴上老人的白發(fā)，要化裝成淺井先生是易如反掌的。據(jù)他招供，淺井先生的尸體就塞在床底下。當(dāng)時房間里沒有點(diǎn)燈吧。據(jù)說，那就是為了掩飾他的化裝而做的手腳，在你到訪之前，他就把電路切斷了?！?/p>

“可是，那天快傍晚時筱田還打電話給我了，為此，我去淺井先生家還遲到了?！苯碜舆€想為筱田辯解。

“你以為他是從公寓里打來的？這是你的錯覺。因?yàn)轶闾镌跉⒑\井先生以后，是從淺井先生的家里打來的。”古賀輕輕地?fù)u了搖頭，“昨天聽你詳細(xì)地講述那天夜里的案發(fā)情況時，其實(shí)我們對筱田的舉動是有懷疑的。之所以懷疑他，是因?yàn)槟阍诖螂娫捊o他時，只是簡單地說‘出大事了，趕快來’吧。他卻借了車趕來，我覺得這也準(zhǔn)備得太充分了。正當(dāng)我們開始懷疑這家伙的時候，成田的遇害尸體在那片雜木林里被發(fā)現(xiàn)，聯(lián)想到死亡推斷時間的矛盾，我們因此對他的周圍悄悄地進(jìn)行了調(diào)查。在調(diào)查中發(fā)現(xiàn)了一個事實(shí)，即，發(fā)生那起事件的前一天晚上，有個像是成田的男子去了筱田工作的小酒館，筱田交給他一個像是小藥瓶似的東西。”

“那么，我聞到的氯仿，也許就是筱田……”回想起來，成田出獄是江理子去淺井家的幾天前。那期間筱田去過志愿者服務(wù)中心，所以他應(yīng)該和成田見過面。

“襲擊你，還準(zhǔn)備了氯仿，這是有預(yù)謀的犯罪。聽說成田還嘟噥著向你埋怨在站前的茶店里白白地等了回不動產(chǎn)商，那不過是為了幫助筱田作案而找的借口而已。兩人是同案犯的關(guān)系啊。結(jié)果成田卻被筱田殺掉滅口了?！?/p>

“可是，浩治殺人是為了什么……”

“你是問動機(jī)吧？他冒充成田打電話給你，從這個電話里，你想象不出來嗎？”部長刑警古賀一邊點(diǎn)燃起第二支煙，一邊像是開導(dǎo)似的說道。

“聽你這么說……”

“F建筑公司在淺井先生家建造時就制訂了建個小型超市通宵服務(wù)的計(jì)劃。為此，他們才買下了兩邊鄰居的房子，但因?yàn)闇\井先生頑強(qiáng)地拒絕出讓，說那房子里留有與夫人的美好回憶，再加上泡沫崩潰，他們不得不半途而廢停止了那個規(guī)劃?？墒?，在這里面分塊出售的地塊上，F(xiàn)建筑公司還留有相當(dāng)多的商品房沒有賣掉。在那個必須走到車站才有商店極其不便的環(huán)境里，這些商品房怎么也賣不掉。因此F建筑公司自然就重提這個一度受挫的小型超市建設(shè)計(jì)劃啊?！?/p>

“這和浩治有什么關(guān)系？”江理子一時拐不過彎來。

“你也許不知道，筱田看上去正如你看到的那樣，但其實(shí)是個嗜賭如命的家伙。他已經(jīng)借了三百萬高利率貸款啊。小型超市建設(shè)用地的收購，是站前的大東不動產(chǎn)商受F建筑公司的委托承包的，聽說那里的社長經(jīng)常到筱田上班的小酒館里來吃飯，得知筱田在淺井先生家當(dāng)志愿者，便提出如果能勸說淺井先生出讓那幢房子，就可以幫筱田把那貸款還清?！?/p>

“所以就把淺井先生……”

“倘若光是淺井先生，筱田也許還沒有想到要?dú)⑷?。但外甥成田常章出獄后寄居在那房子里，那就只好采取非常手段了。因?yàn)樗婚_始為了博取淺井先生的歡心，堅(jiān)決反對賣掉那幢房子啊。因此，筱田巧妙地籠絡(luò)成田，提出如果賣掉那所房子，想要平分這筆賣房款，讓他幫忙殺害淺井先生?！?/p>

“那么可怕的事！我竟以為他是個熱心于志愿者活動、性格溫和的人……”

“即使外表顯得那樣，他也仍然是個頭腦很有算計(jì)的現(xiàn)代青年啊。其實(shí)我不愿意說這些事。他制訂了一個縝密的計(jì)劃，讓你這個戀人鉆進(jìn)了圈套里，把殺人犯的罪名嫁禍于你啊。他把氯仿交給成田，唆使他強(qiáng)奸你，這些都是因?yàn)樾枰屇慊杳赃^去……案發(fā)當(dāng)天夜里的情況就是這樣的。筱田將淺井先生偽裝成心臟病發(fā)作弄死以后，扮作淺井先生躺在床上，看準(zhǔn)成田冒犯你時的疏忽，用金屬手杖從背后砸去。接著他把淺井先生的裸體尸體從床底下拖出來，再幫他穿上睡衣，讓他躺在成田尸體的邊上。然后，他如果趁你昏迷期間回到公寓里的話，就能證明案發(fā)時他不在現(xiàn)場了。而且還能讓你頂上所有的罪行，到那時你無話可說。這是個一石多鳥、計(jì)劃極其周密而毒辣的犯罪。我們也差點(diǎn)兒就上當(dāng)了?？墒牵瑲⑷思词钩晒?，筱田也還有不得不做的大事沒干?！?/p>

“那就是淺井先生讓我保管的買賣合同和登記委托書吧？”

“沒錯。你簽約的那家銀行保險柜的進(jìn)出，是簽名式的吧。所以即便他偷到了鑰匙，也不能輕易地得到這些東西，何況即使進(jìn)展順利，他的勾當(dāng)也會被你一眼看穿。所以這里他又利用演員的技巧，裝作成田死而復(fù)生，給你打了威脅電話?？墒悄悴?，他為什么沒有把成田的尸體埋在雜木林的泥土里，而是放在地上呢？這也是為了想隱瞞什么，誘導(dǎo)警察加深對你的懷疑?！?/p>

“為什么？”

“即使你堅(jiān)持要按成田的約定去那片雜木林，尸體也是三天前就被殺的，所以你就會被警方看作是故意地不打自招。就連你頭上的傷，也是有辦法進(jìn)行偽裝的。這是一起對此有所預(yù)見而計(jì)劃縝密的犯罪啊。我們監(jiān)視你，跟蹤你的時候，正好撞見你被棒球帽男子襲擊的現(xiàn)場，他的計(jì)劃才很脆弱地以失敗而告終啊?！?/p>

這就是部長刑警古賀闡明的事件的全貌。

“對你來說，這是一次飛來的橫禍。可是作為補(bǔ)償，你可以繼承淺井先生的遺產(chǎn)。這并非是件壞事，你就當(dāng)它是彌補(bǔ)損失，所以你就不能振作起來拿出點(diǎn)精神來？”

古賀以一副安慰的表情說道，但江理子卻無力地?fù)u了搖頭。

“淺井先生的好意，我非常感謝，但我根本就沒有想要繼承他的遺產(chǎn)。我要把它全部都交給‘愛心銀色服務(wù)’啊?！?/p>

志愿者原本就是出自善意的無償奉獻(xiàn)的行為。

回想起來，江理子在這半年的時間里無私奉獻(xiàn)，結(jié)果卻是招致災(zāi)禍的奉獻(xiàn)。然而，她無論如何也不愿意用金錢類的財(cái)物來彌補(bǔ)這種奉獻(xiàn)。她覺得同樣是一種奉獻(xiàn)的行為，唯獨(dú)愛情遭到背叛后帶來的心靈上的痛楚，興許永遠(yuǎn)都不會消散。

發(fā)稿編輯/浦建明