?

“軟妹子”軟在何處？*

□吳鋒文張麗

摘要：漢語中“軟妹子”已流行起來。它本指聲音甜美的動漫美少女形象，隨著廣泛使用，意義逐漸擴(kuò)展?！败浢米印钡牧餍?，首先是因為有了現(xiàn)代信息技術(shù)的基礎(chǔ)，其次是由于語言模因的誘導(dǎo)，再次是由于相應(yīng)社會稱謂語的缺位。

關(guān)鍵詞：軟妹子；少女形象；動漫；語言模因；缺位

在當(dāng)今網(wǎng)絡(luò)化、多元化的社會時代，人們的個性特征、氣質(zhì)形象分類越來越細(xì)化，與之相關(guān)的各種新興稱呼語也應(yīng)運(yùn)而生，在“宅女、森女、女神、女王、女漢子、萌妹子”接踵而至的同時，反映年輕女性的稱呼語家族又誕生了一名新成員——“軟妹子”。有關(guān)“軟妹子”的說法在網(wǎng)絡(luò)、報刊等領(lǐng)域已悄然流行起來。例如：

（1）“長腿約翰”在相親中遇到了不少嬌滴滴的小姑娘，這些“軟妹子”們神經(jīng)敏感，心眼小，愛挑剔，養(yǎng)成了嬌生慣養(yǎng)的“公主病”。（《新華日報》2013年9 月26日）

（2）打開電視機(jī)，你會發(fā)現(xiàn)時代真的變了，熒屏上那些嬌滴滴撲向男主角懷里撒嬌，動輒落下兩行淚的“軟妹子”已經(jīng)越來越少，取而代之的是豪爽潑辣、敢愛敢恨的“女漢子”。（《中國邊防警察》2014年4期）

（3）當(dāng)你作為一名健康的女漢子扛不住的時候，做一次病弱的軟妹子卻可以絕處逢生。（梅子《檢查風(fēng)云》2014年10期）

（4）粉撲齊上陣，做個會化妝的軟妹子（《人生與伴侶》2015年2期）

那么，何為“軟妹子”呢？軟妹子，也稱“軟妹”或“軟妹紙”，它發(fā)端于日本動漫，本是漫畫迷對日本動漫“純情少女類”人物角色的稱呼，因配合著人氣聲優(yōu)對這一人物形象的塑造，最終為廣大網(wǎng)友所熟知。

典型的動漫“軟妹”人物如《輕音少女》的平澤唯?！败浢米印贝碇傻湫腿藲饴晝?yōu)扮演的動漫女性形象，她們不僅目光溫柔，體態(tài)嬌好，長相清純可愛而且嗓音甜美溫柔，說話時舒緩細(xì)長的聲線，常常會給人帶來一種舒暢感。例如：

（5）圣米誠第一軟妹子組合淼淼和諾恩，繼完美演繹桃小花的治愈系種田文《桃花暖軟》后，再度出擊，挑戰(zhàn)《琉璃砂》中的姐妹花[1]。（《男生女生》2011 年08期）

（6）各門派起床鈴聲——軟妹子萌漢子女漢紙喊你起床。（《天涯明月刀》論壇2015年5月21日）

目前，被廣泛使用的“軟妹子”語義內(nèi)涵豐富，除了指聲音甜美的動漫美少女形象外，其表達(dá)的語義主要有四種情況：

其一，身體柔韌性好的女性形象。

（7）中國第一“軟妹子”對折似無骨，曾刷世界紀(jì)錄。（《三湘都市報》2015年2月12日）

（8）114公斤胖妞倒立劈腿，世界最重鋼管舞女郎其實(shí)是軟妹子。（《青年時報》2014年8月1日）

其二，性格溫和不生硬，口音清細(xì)綿軟，以撒嬌、賣萌等方式達(dá)成目的的少女形象。

（9)氣得李金剛跺腳：“我們家鄉(xiāng)有句話，‘再硬的伢子也怕軟妹子纏’，你簡直是磨人精！”（《腳下那片凈土》張志遠(yuǎn)，黃河之聲2009年14期）

（10)同一問題數(shù)遍教下來，即便是面對撒嬌的軟妹子，也會感到困擾。（《截取你的屏幕》電腦迷2014年04期）

例（9-10）中的軟妹子，“軟”表現(xiàn)的不僅是聲音，還指做事的態(tài)度和方式，如軟磨硬纏、撒嬌賣萌等，以獲得別人的幫助。

其三，能力差，外表和內(nèi)心都較為脆弱，性格嬌氣，好依賴人的少女形象。

（11）云是典型的“軟妹子”，嬌滴滴的，整天穿著花裙子飄來飄去，是男同事的寵兒——?dú)⒍拒浖腥藥兔ρb，策劃文案有人出主意，就連加班都有人陪著，因為她一個人會害怕。（《現(xiàn)代婦女》2014年01期）

例（11）中“軟妹子”的“軟”還表現(xiàn)在其性格軟弱、能力差。這類妹子比較感性，易受外界影響，一般內(nèi)心和外表都不夠堅強(qiáng)，以“性別弱勢”作為向別人撒嬌，求助的依據(jù)。因而“軟”有“能力差”的意思，暗含貶義。

其四，外表文靜，性格溫柔，向中國傳統(tǒng)女性形象回歸的少女形象。

（12）這個外表軟妹子、工作女漢子的重慶美女真心稱得上是真正的、人見人愛的校園女神。（《方糖體育》2013年11期）

（13）爽朗直率，甜美，軟妹子……這就是“90后”美女程序員張睿卿的世界。（《程序員》2014年第4期）

古語有云“女人是水做的”，中國人自古對女性的形象認(rèn)同便是溫柔如水?？梢哉f“軟妹子”的“軟”和男子的“硬”相對而言，體現(xiàn)出對現(xiàn)代社會越來越多的“像男子一樣的女子”的“女漢子”們的反叛，向中國傳統(tǒng)女性形象的回歸。

原本起源于動漫“美少女形象”的“軟妹子”一詞，何以能廣泛地運(yùn)用開來呢？其原因主要有以下三點(diǎn)：

首先，動漫產(chǎn)業(yè)的迅猛發(fā)展和網(wǎng)絡(luò)傳媒的盛行是“軟妹子”產(chǎn)生并流行的時代基礎(chǔ)。當(dāng)今中國與日本在經(jīng)濟(jì)、文化及科技方面的交流日益頻繁，日本的動漫產(chǎn)業(yè)和文化在中國市場的影響增強(qiáng)，為一些新詞的產(chǎn)生提供了基礎(chǔ)，如“蘿莉、正太、天然呆”等，就是如此。加之網(wǎng)絡(luò)傳媒的影響，一個新詞新語借助網(wǎng)絡(luò)、微信、微博等平臺得以迅速、廣泛地傳播，短時間內(nèi)大量地復(fù)現(xiàn)、使用，能夠迅速流行起來，甚至一夜之間走紅。

其次，“軟妹子”的產(chǎn)生一定程度上是語言模因誘導(dǎo)的結(jié)果。語言模因是產(chǎn)生新詞的重要原因之一。“軟妹子”與“萌妹子、硬妹子、辣妹子”等詞形成了一個詞語結(jié)構(gòu)槽“X妹子”。這類詞以性別為基點(diǎn)，以性格為區(qū)別特征：“軟”突出撒嬌、溫柔；“萌”突出可愛、俏皮；“硬”突出直率、堅強(qiáng)；“辣”則突出潑辣、直爽。進(jìn)入“X妹子”結(jié)構(gòu)槽的詞語對“妹子”進(jìn)行了語義限定，也體現(xiàn)出一種形象的意義色彩，讓“妹子”具有極高的識別度。

再者，社會稱謂語的缺位是“軟妹子”產(chǎn)生的語用動因。隨著社會的發(fā)展和人們生活方式的多樣化，我們進(jìn)入了一個個性張揚(yáng)的時代，新的社會群體不斷產(chǎn)生，使得交際稱呼語的缺失成為事實(shí)。為了指稱、區(qū)分日益細(xì)化的某個特定個體或群體對象，創(chuàng)造一個新的稱謂語便成為一種語用需求。如當(dāng)人們對不同年輕女性形象歸類時，將“仗義直爽、表現(xiàn)得像漢子”的女子稱之謂“女漢子”，將成熟大氣的年輕女性稱之為“女王”，將“清純、可愛，給人以可愛、驚艷的享受的能引起大家保護(hù)欲”的女孩子稱為“萌妹子”都是如此。

隨著人們對“軟妹”這一形象的逐漸接受，“軟妹子”的感情色彩也經(jīng)歷了從貶義到趨向于中性，再到褒義的一系列演變。現(xiàn)在，當(dāng)提及“軟妹子”時，有人針對女性性格越來越強(qiáng)勢，外貌著裝男性化這一趨勢，提倡女性應(yīng)做“軟妹子”：性格溫和不生硬，注重女性獨(dú)有的柔美的形象，但也有人反對“軟妹子”的存在，因為“軟妹子”的適應(yīng)能力差，她們以“示弱”作為女性獨(dú)有的特權(quán)，依賴人以及一些嬌生慣養(yǎng)和較為做作的行為。不管怎樣，“軟妹子”的出現(xiàn)，豐富了人們對于女性形象的定義和判斷，也具有一定的社會文化意義。

參考文獻(xiàn)：

*本文獲信陽師范學(xué)院第五批青年骨干教師資助計劃（XYQZ2012010）經(jīng)費(fèi)資助，謹(jǐn)致謝忱。

[1]種田文：指漫畫中以穿越為題材的文本。它通常以古代封建社會或近現(xiàn)代科技不發(fā)達(dá)時期為時代背景，主要描寫小人物的家長里短和平淡生活瑣事，注重突出細(xì)節(jié)及人物心理描寫。

（作者單位：河南信陽師范學(xué)院文學(xué)院）

[責(zé)編達(dá)送]