12月20日發(fā)生在深圳的滑坡事故顯然是受納場建筑垃圾堆積過多所致，事故令許多人感到震驚，不僅僅是因為其破壞性，還有一個原因是其發(fā)生在深圳──中國最富裕也是最有前途的城市之一。

受納場滑坡暴露出當?shù)乜焖偈┕に艿降乃尚副O(jiān)管，也凸顯出深圳繁華的中心地區(qū)與郊區(qū)的巨大反差。事故發(fā)生地點所在的光明新區(qū)就是地處深圳市郊的一個制造業(yè)中心，這一次事故為深圳向模范大都市的轉(zhuǎn)變付出了代價。

根據(jù)新華社的報道，截至12月25日，有4人在這次事故中喪生，另有75人失蹤。23日一名幸存者被救出。

據(jù)《華爾街日報》見到的一份文件副本，就在事故發(fā)生四天前，受當?shù)卣斜O(jiān)理這處受納場的深圳市建星項目管理顧問有限公司曾建議運營者停止傾倒垃圾。

光明新區(qū)城市管理部門負責人辦公室的一名官員以及當?shù)匦侣劜块T均未予置評。

吳桂君（音）曾是一家工廠的工人，如今已是一名維權(quán)人士，當深圳的外來務(wù)工人員遇到工作上的糾紛時，他會為他們提供咨詢。吳桂君說，他們都說深圳有兩張面孔，一張是國際化的一面，另一張是封閉的一面，就像是一枚硬幣的正反兩面。

深圳是中國最為成功的神話之一。它原本只是一個小漁村，1980年代在中國實行改革開放的過程中，它被劃為經(jīng)濟特區(qū)，成為改革試點。隨后，深圳逐漸發(fā)展成以制造業(yè)為主的新興都市，并成為科技創(chuàng)新的中心。

中國許多一流高科技公司，例如互聯(lián)網(wǎng)巨頭騰訊以及通信行業(yè)領(lǐng)導者華為都將總部設(shè)立在此，它們的園區(qū)充滿未來主義色彩，還配有室內(nèi)健身房和游泳池。

然而，拋開所有這些高科技光環(huán)，深圳同時也折射出中國在擺脫廉價生產(chǎn)者角色的過程中所面臨的巨大挑戰(zhàn)。

眼下中國正在尋求經(jīng)濟轉(zhuǎn)型，以期讓經(jīng)濟增長模式更接近美國，也就是讓消費者、先進技術(shù)以及創(chuàng)新在經(jīng)濟中發(fā)揮重要作用。目前已經(jīng)取得了一些成就，中國老百姓的消費熱情基本未受到經(jīng)濟減速的影響，一系列科技企業(yè)也逐漸成為全球范圍內(nèi)的領(lǐng)導者。

不過，此次滑坡暴露了中國還未擺脫對廉價制造、無序開發(fā)和政府推動經(jīng)濟增長的依賴。

遭滑坡掩埋的工廠生產(chǎn)的產(chǎn)品有工廠設(shè)備、白酒和智能手機觸摸屏等。工廠附近就有條件簡陋的小作坊在作業(yè)。根據(jù)官方統(tǒng)計，深圳人口中有三分之二是外來務(wù)工人員。

深圳著力從低端制造向創(chuàng)新驅(qū)動經(jīng)濟發(fā)展轉(zhuǎn)型。從某些指標來看，轉(zhuǎn)型是成功的。根據(jù)官方統(tǒng)計數(shù)據(jù)，2015年前九個月，包括新信息技術(shù)和互聯(lián)網(wǎng)在內(nèi)的戰(zhàn)略性新興產(chǎn)業(yè)的產(chǎn)值為人民幣4898億元，占深圳GDP的39.6%，同比增長16%。相比之下，深圳的GDP同比增長8.7%。

但是專家指出，在研究經(jīng)濟數(shù)據(jù)時，很難把高科技創(chuàng)新和低端電子產(chǎn)品部件制造截然分開。

同時，深圳的經(jīng)濟轉(zhuǎn)型和財富增長并沒有惠及所有人。對于張永蕓（音）來說，深圳中心城區(qū)和郊區(qū)無異于兩個世界。張永蕓2015年45歲，因此次滑坡而無家可歸。她是一名來自河南的務(wù)工人員，在光明新區(qū)工作已有近四年時間，但她并沒有去過深圳的鬧市區(qū)。她說，那兒太遠了。