事件結(jié)構(gòu)的多維分析模式*

林 艷

(北京語言大學(xué) 國際漢語教學(xué)研究基地，北京 100037)

事件結(jié)構(gòu)的多維分析模式*

林 艷

(北京語言大學(xué) 國際漢語教學(xué)研究基地，北京 100037)

重點(diǎn)評(píng)介了語言學(xué)領(lǐng)域中事件結(jié)構(gòu)在語義、邏輯和句法等方面的研究成果, 句法語義學(xué)通過事件結(jié)構(gòu)來表達(dá)句法結(jié)構(gòu)與事件參與者及其內(nèi)部構(gòu)成成分之間的關(guān)系。這樣, 事件結(jié)構(gòu)就可以清晰透明地在句法結(jié)構(gòu)中得到表達(dá), 實(shí)現(xiàn)了事件結(jié)構(gòu)、論元結(jié)構(gòu)和句法結(jié)構(gòu)的統(tǒng)一。最后，指出了事件結(jié)構(gòu)研究中今后的發(fā)展方向以及需要重點(diǎn)關(guān)注的幾個(gè)問題。

事件結(jié)構(gòu)；語義；邏輯；句法

一、引言：事件及其哲學(xué)探索

“事件”( event)原是當(dāng)代哲學(xué)的熱門研究問題[1-3]。Vendler對(duì)謂語動(dòng)詞所表達(dá)的事件類型進(jìn)行了大致準(zhǔn)確的歸納，這一研究成果引起了語言學(xué)界的強(qiáng)烈反響，以此為出發(fā)點(diǎn)，學(xué)者們逐漸發(fā)展出多角度、多側(cè)面的有關(guān)事件結(jié)構(gòu)的理論，例如對(duì)事件表達(dá)時(shí)體意義、事件及名物化二者之間關(guān)系的研究、事件與名詞之間的關(guān)系的研究等等[4]。

以Quine 和Montague為代表，哲學(xué)家們進(jìn)行了事件實(shí)體性的哲學(xué)探索。如Quine 認(rèn)為，占據(jù)一定時(shí)間空間的整體構(gòu)成了事件，也就是說，事件是一種四維空間實(shí)體，表達(dá)了與物體( objects) 一樣的概念。Montague經(jīng)過研究得出結(jié)論，語言所表達(dá)的事件具有時(shí)間特征，客觀現(xiàn)實(shí)所發(fā)生的事件與映射到語言上的事件在時(shí)間上大致一致，他認(rèn)為事件有通指事件( generic events) 和具體事件( particular events) 兩種類型。以此觀點(diǎn)為基礎(chǔ)，語言學(xué)家們認(rèn)為事件與具體句子所表達(dá)的內(nèi)容基本對(duì)應(yīng)，都指的是客觀現(xiàn)實(shí)中所發(fā)生的行為。Cresswell 認(rèn)為[5]，由于事件可以用名物化詞、去動(dòng)詞化名詞以及事件類名詞來表達(dá)，因此可把事件看作屬于實(shí)體范疇。Lyons[6]認(rèn)為事件是“第二類實(shí)體”，他的觀點(diǎn)是，事件的存在方式與人和事物的存在方式相似，而人和事物就是人們認(rèn)為的“第一類實(shí)體”。Leech[7]認(rèn)為事件是由變?cè)椭^詞構(gòu)成的相對(duì)簡單的實(shí)體，人們腦中的 “事件”的概念就像人和事物一樣簡單具有整體性，他們清楚知道事件發(fā)生的時(shí)間和地點(diǎn)。

以此為基礎(chǔ)，本文將重點(diǎn)評(píng)介語言學(xué)領(lǐng)域中事件結(jié)構(gòu)在語義、邏輯和句法等方面的研究成果,然后指出事件結(jié)構(gòu)研究中今后的發(fā)展方向，以及需要重點(diǎn)關(guān)注的幾個(gè)問題。

二、語言學(xué)領(lǐng)域有關(guān)事件結(jié)構(gòu)的研究

事件結(jié)構(gòu)主要是指事件的時(shí)間結(jié)構(gòu)特性，它包括事件的發(fā)生、事件的時(shí)間度量和事件的界化( delimitation)等幾個(gè)方面的特性。事件結(jié)構(gòu)( event structure)理論是一種新興的句法—語義界面理論。最初主要是在詞匯語義學(xué)領(lǐng)域開始了對(duì)事件結(jié)構(gòu)的研究。學(xué)者們主要探討謂詞動(dòng)詞所表達(dá)的時(shí)間結(jié)構(gòu)特征對(duì)句法的影響，以及復(fù)雜事件的內(nèi)部構(gòu)成及其各組成部分之間的關(guān)系等問題。詞匯語義學(xué)有關(guān)事件結(jié)構(gòu)的研究成果使得句法學(xué)家們開始關(guān)注句法語義之間的關(guān)系。事件結(jié)構(gòu)理論在語義論元投射到句法位置的問題上,與傳統(tǒng)的聯(lián)接理論( linking theory)的觀點(diǎn)區(qū)別很大。聯(lián)接理論認(rèn)為句法—語義界面的接口是動(dòng)詞的論元結(jié)構(gòu)，動(dòng)詞的論元結(jié)構(gòu)投射到表層句法形成合格的句子,語義論元通過題元層級(jí)向句法位置投射。而事件結(jié)構(gòu)理論則認(rèn)為,決定動(dòng)詞句法表現(xiàn)的重要因素是事件結(jié)構(gòu)。事件結(jié)構(gòu)在人類的認(rèn)知結(jié)構(gòu)和語言的句法表現(xiàn)之間起著一種中介作用。因此, 根據(jù)事件結(jié)構(gòu)理論, 事件結(jié)構(gòu)(而不是論元結(jié)構(gòu))才是更為合適的句法—語義界面。

(一)語義學(xué)領(lǐng)域的事件結(jié)構(gòu)研究

1.有關(guān)事件結(jié)構(gòu)的“體”分析研究。在事件結(jié)構(gòu)研究中，體(aspect)是一個(gè)極其重要的概念。根據(jù)事件結(jié)構(gòu)理論,“體”包含兩個(gè)意思:其一，它是一種觀察事件的視角, 其二，它是一種語義論元向句法位置投射的機(jī)制。從“觀察事件的視角”的角度來看,“體”主要表現(xiàn)在謂語動(dòng)詞的語義特性上，謂語動(dòng)詞在對(duì)事件進(jìn)行編碼過程中起到了不可替代的關(guān)鍵作用。這時(shí)的體稱為詞匯體(lexical aspect),也叫做aktionsart。一般認(rèn)為,對(duì)事件結(jié)構(gòu)的研究以Vendler的研究結(jié)果最為突出。他最早根據(jù)動(dòng)詞所表現(xiàn)出的時(shí)間結(jié)構(gòu)特性對(duì)動(dòng)詞的句法意義進(jìn)行了系統(tǒng)的歸納。Vendler根據(jù)終結(jié)性、持續(xù)性和同質(zhì)性等時(shí)間結(jié)構(gòu)特征把英語中的動(dòng)詞分成四類,即狀態(tài)、活動(dòng)、達(dá)成和完結(jié),歸納如下:

a. 狀態(tài): [ -終結(jié)性, +持續(xù)性, +同質(zhì)性, - 間隔性]

b. 活動(dòng): [ - 終結(jié)性, +持續(xù)性, +同質(zhì)性, +間隔性]

c. 達(dá)成: [ +終結(jié)性, - 持續(xù)性, - 同質(zhì)性, - 間隔性]

d. 完結(jié): [ +終結(jié)性, +持續(xù)性, - 同質(zhì)性, - 間隔性]

以上四類動(dòng)詞可以分別用英語中的know，run，die和build來代表。Vendler根據(jù)動(dòng)詞所表現(xiàn)出的時(shí)間結(jié)構(gòu)特性劃分出動(dòng)詞類型，這個(gè)研究成果在事件結(jié)構(gòu)研究領(lǐng)域影響重大。也可以說這四種動(dòng)詞類型即四種事件類型。這一具有開創(chuàng)意義的研究獲得了學(xué)界廣泛的認(rèn)同。

以此為基礎(chǔ)，Vikner[8]區(qū)分了四種事態(tài)( eventuality)類型:狀態(tài)(states)、過程(processes)、拖延性事件(protracted events)和瞬間性事件(instantaneous events)。就動(dòng)詞基礎(chǔ)形式這一表達(dá)層面，這四類動(dòng)詞中只有兩類動(dòng)詞的基礎(chǔ)形式可以直接構(gòu)成事件，而狀態(tài)類動(dòng)詞和過程類動(dòng)詞則需要配備適當(dāng)?shù)木浞ㄐ问交蛘吆推渌Z言成分一起才能構(gòu)成事件，因?yàn)楸磉_(dá)拖延性事件和瞬間性事件的兩類動(dòng)詞可以直接構(gòu)成事件，所以狀態(tài)類動(dòng)詞和過程類動(dòng)詞也可以在拖延性事件和瞬間性事件中擔(dān)當(dāng)次級(jí)事件(sub-event)。Vikner對(duì)事態(tài)的分類如下所示:

事態(tài)延續(xù)類：A.狀態(tài)：我喜歡唱歌 I like singing．

B.過程：他在跳舞 He is dancing．

事件類：A.拖延性事件：他把孩子拉出了屋子 He draw the child out of the room．

B.瞬間性事件：飛機(jī)墜地了 The plane fall to the ground．

可以看出，Vikner吸收了Vendler分類系統(tǒng)的精華，但又有所改進(jìn)，為了事件語義學(xué)的研究需要改變了幾個(gè)名稱，把“活動(dòng)”改稱為“過程”、“漸成”改稱為“拖延性事件”、“瞬成”改稱為“瞬間性事件”?？傊?，事態(tài)的延續(xù)類表達(dá)相當(dāng)于時(shí)體特征上的非完整表達(dá)( atelic expressions) ，而事態(tài)的事件類表達(dá)相當(dāng)于時(shí)體特征上的完整表達(dá)( telic expressions)。

事件結(jié)構(gòu)中的“體”特征也是語義論元向句法位置投射的媒介。這是通過事件角色或體角色來體現(xiàn)的。在Grimshaw[9]的事件結(jié)構(gòu)理論中,事件角色和題元角色共同決定語義論元向句法位置的投射。在題元層級(jí)之外, Grimshaw又提出了一個(gè)致使層級(jí),用使語義論元向句法位置的投射更加規(guī)范。致使層級(jí)中只有兩個(gè)體角色，即致使原因和被影響者,在句法位置上，致使原因總是比被影響者顯著，正因如此,在句法表達(dá)層面，它總是投射為句子的主語。

2.事件結(jié)構(gòu)的“界性”分析模式?！敖缁本褪墙o一個(gè)事件、一種行為、一個(gè)動(dòng)作或變化設(shè)立一個(gè)邊界,即確立一個(gè)起始點(diǎn)和終止點(diǎn),使之變成一個(gè)界限明確的單位。“界化”與“界態(tài)”聯(lián)系緊密。界態(tài)、有界和無界這些概念源于哲學(xué)研究。它們是指人類把認(rèn)識(shí)客觀世界在頭腦中形成的意象轉(zhuǎn)換成概念形成的概念結(jié)構(gòu)的特性, 客觀現(xiàn)實(shí)是構(gòu)成一個(gè)有界區(qū)域的基礎(chǔ),但并不是客觀現(xiàn)實(shí)直接投射成界態(tài),而是人類在認(rèn)知客觀世界過程中,在頭腦中形成的事件、概念結(jié)構(gòu)及其關(guān)系向語言投射的結(jié)果。人們對(duì)語言的理解,實(shí)際上是對(duì)語言所反映的認(rèn)知事件的識(shí)解。完型定律要求人們把語言所表達(dá)的事件識(shí)解為一個(gè)有終止點(diǎn)的完型,反映這個(gè)事件的語言表達(dá)式也就必須是一個(gè)有完整邊界的結(jié)構(gòu)。如果語言表達(dá)式或者事件沒有明確的終止點(diǎn),人們就無法對(duì)表達(dá)式產(chǎn)生正確的理解。

語言學(xué)中所講的界限概念(bounding)，指的是客觀事物的邊界概念在語言中的表達(dá)，界限設(shè)置是認(rèn)知語言學(xué)的一個(gè)非常重要的概念，主要指人們對(duì)客觀事物是否具有一定邊界的認(rèn)識(shí)在語言中的表現(xiàn)形式。

從事件結(jié)構(gòu)到句子結(jié)構(gòu)的映射規(guī)則在語言中的表達(dá)形式就是語法?？陀^世界的“有界”與“無界”投射在詞和詞組層面就是詞和詞組的有界性和無界性的差異，投射在句子層面就是事件句和非事件句的差異，事件句和非事件句的區(qū)別就表現(xiàn)在有界和無界上。

有兩個(gè)關(guān)鍵的問題在界性研究中特別突出：一是終結(jié)性/非終結(jié)性的區(qū)分問題。學(xué)者們認(rèn)為,至少在VP這個(gè)句法層次上，終結(jié)性/非終結(jié)性應(yīng)該作出區(qū)分。但是, 關(guān)于怎樣區(qū)分終結(jié)性/非終結(jié)性問題, 學(xué)者們卻持不同的觀點(diǎn)。Verkuyl[10]認(rèn)為,決定VP是否具有終結(jié)性的最重要的因素應(yīng)該是VP的直接論元具有確切的數(shù)量特性[+SQA]。二是事件的同質(zhì)/非同質(zhì)性區(qū)分。所謂同質(zhì)性,就是整個(gè)事件的每一部分都具有相同的特性，相當(dāng)于名詞的物質(zhì)/可數(shù)區(qū)分(masscount distinction)。大多數(shù)學(xué)者[11]認(rèn)為，名詞性指稱域具有數(shù)量上的延續(xù)性或離散性特征，這種特征是通過名詞語義特征體現(xiàn)出來的;而動(dòng)詞性指稱域具有時(shí)量上的延續(xù)性或離散性特征，這種特征是通過動(dòng)詞語義特征體現(xiàn)出來的。

國內(nèi)進(jìn)行關(guān)于有界、無界研究的學(xué)者主要是沈家煊[12]，他對(duì)事件的定義是“有內(nèi)在終止點(diǎn)的有界動(dòng)作”，對(duì)事件句的定義是“敘述一個(gè)獨(dú)立的、完整的事件的句子”，在此基礎(chǔ)上，他區(qū)分了活動(dòng)和事件、事件句與非事件句，并討論了事件的有界特征、構(gòu)成條件和構(gòu)建類型。王紅斌[13]在沈家煊的基礎(chǔ)上，考察了影響事件句與非事件句構(gòu)成的漢語語法體標(biāo)記。

3．事件結(jié)構(gòu)的時(shí)間分析模式。把事件結(jié)構(gòu)放在時(shí)間軸上, 觀察它發(fā)生、發(fā)展和結(jié)束的過程,是事件結(jié)構(gòu)的時(shí)間分析模式。Freed[14]提出了事件結(jié)構(gòu)的時(shí)間分析模式, 一個(gè)事件被分成了幾個(gè)階段，它們?cè)跁r(shí)間上順序排列，包括起始、核心和結(jié)尾幾個(gè)重要階段 , 這幾個(gè)階段的關(guān)系可以表示如下:

起始 核心 結(jié)尾

┈┈+ ┈┈┈∶┈┈┈∶┈┈┈+┈┈+

Freed 這種將事件結(jié)構(gòu)用單純的時(shí)間片斷表達(dá)的模式符合人們認(rèn)知事件的時(shí)間順序,但是在解釋語義論元是如何投射到句法位置上去的這一核心問題上卻顯得無能為力。例如, 根據(jù)Freed的時(shí)間分析模式, 句子I am drinking tea僅僅表達(dá)了一個(gè)與相關(guān)事件有關(guān)的動(dòng)作活動(dòng),由于句中的主語和賓語并不表達(dá)Freed的時(shí)間分析模式中的時(shí)間片斷, 因此我們也就無法在該句子所表示的“體”概念和句法位置之間建立起一種對(duì)應(yīng)關(guān)系。

4.事件結(jié)構(gòu)的空間分析模式。van Voorst[15]主要從空間角度對(duì)事件結(jié)構(gòu)進(jìn)行分析。在他看來,事件結(jié)構(gòu)被表達(dá)為在空間上延伸的一條線。線的起始和終結(jié)分別由事件的兩個(gè)參與者表達(dá), 這兩個(gè)參與者就是表達(dá)事件起始和終結(jié)的兩個(gè)客體。這樣, van Voorst的有關(guān)事件結(jié)構(gòu)的空間分析就與事件參與者投射的句法位置對(duì)應(yīng)起來:

(1)起始客體——主語

事件終結(jié)客體——直接賓語

根據(jù)van Voorst的分析, 活動(dòng)事件不具備內(nèi)在的終結(jié)點(diǎn), 因而其所表達(dá)的事件結(jié)構(gòu)也就缺少終結(jié)客體:

(2)起始客體——事件

完結(jié)事件肯定有終結(jié)客體,及物性完結(jié)事件同時(shí)還有起始客體,而不及物完結(jié)事件沒有起始客體,和不及物的達(dá)成事件一樣，都可以表示為:

(3)事件終結(jié)——客體

van Voorst 克服了Freed 事件結(jié)構(gòu)分析的時(shí)間模式無法建立體概念和句法位置對(duì)應(yīng)關(guān)系的缺點(diǎn)，建立了事件的參與者在空間意義上的一種聯(lián)接關(guān)系。但這種事件結(jié)構(gòu)理論不能形式化地準(zhǔn)確表達(dá)出來,應(yīng)用性不強(qiáng), 導(dǎo)致了該理論影響不大。

(二)事件結(jié)構(gòu)的邏輯語義學(xué)分析

從古希臘時(shí)代人們開始研究語言現(xiàn)象以來，學(xué)者們就認(rèn)為語言表達(dá)了人們?nèi)粘Ｉ钪袃煞N最為基本的信息: 行為和非行為。行為和非行為在詞匯范疇里分別由不同的詞類來表達(dá)，比如名詞表達(dá)代表非行為的事物，動(dòng)詞表達(dá)行為動(dòng)作。受詞匯范疇研究成果的影響，語言學(xué)概念的事件成為語法或語言表達(dá)的承載客體，成為和主語、賓語等語法成分相平行的語言表達(dá)單位。Davidson[16]認(rèn)為，自然語言通過行為動(dòng)詞中一個(gè)不顯著的變?cè)恢米鳛槊浇閬碇阜Q事件。這一變?cè)恢帽环Q為“E位置”( E-position) 。他發(fā)現(xiàn)在處理類如(1) a 變化而來的句子(1) b，、(1) c、(1) d 時(shí)，標(biāo)準(zhǔn)謂詞邏輯已無法展現(xiàn)它們分別與(1) a 的內(nèi)在聯(lián)系:

(1) a. Brutus stabbed Caesar．

b. Brutus stabbed Caesar violently．

c. Brutus stabbed Caesar with the knife．

d. Brutus stabbed Caesar violently with the knife．

在標(biāo)準(zhǔn)謂詞邏輯中，(1) a -(1) d 都被看作原子性單位，不可再分。因此，在處理(1) b -(1) d 與(1) a 的關(guān)系時(shí)，只能采取如下(2) a -(2) d 的方式:

(2) a. Stabbed ( Brutus，Caesar)

b. Stabbed-violently ( Brutus，Caesar)

c. Stabbed-with ( Brutus，Caesar，the knife)

d. Stabbed-violently-with ( Brutus，Caesar，the knife)

(2) b -(2) d 中的謂詞項(xiàng)( 分別是stabbed-violently，stabbed-with，stabbed-violently-with) 均與(1) a不同，因而很難厘清其內(nèi)在聯(lián)系，也難以判斷這些句子是否陳述了同一事件。在Davidson 看來，(1) a 并非原子性的，作為存在性量化句，它是帶有一個(gè)約束性事件變量( bound event variable ) 的三元謂詞( three-place predicate) 表達(dá)式。它肯定Brutus 刺殺Caesar 的發(fā)生，即存在某個(gè)事件e，該事件e 是Brutus刺殺Caesar。這樣，Davidson 就發(fā)現(xiàn)了動(dòng)作命題與事件表達(dá)之間的蘊(yùn)涵關(guān)系，進(jìn)而認(rèn)為所有事件句都應(yīng)額外多帶一個(gè)事件元，即把n 元謂詞變成n + 1元謂詞，如此一來，(1) a-(1) d 以一階謂詞邏輯可分析成(3) a-(3) d，而不是標(biāo)準(zhǔn)謂詞邏輯的(2) a-(2) d:

(3) a e ( Stabbing ( Brutus，Caesar，e) )

b e ( Stabbing ( Brutus，Caesar，e) & Violent (e) )

c e ( Stabbing ( Brutus，______Caesar，e) & With ( the knife，e) )

d e ( Stabbing ( Brutus，Caesar，e) & Violent (e) & With ( the knife，e) )

存在變量e 確保了(3) a -(3) d 表述同一事件，并使上述各句之間的關(guān)系清晰化。由于把事件當(dāng)作變?cè)紫仁怯蒁avidson 提出的，因此，事件變?cè)脖环Q為“Davidson 變?cè)薄?/p>

語言學(xué)研究吸收和發(fā)展了事件邏輯變?cè)摰难芯砍晒脕斫忉屨Z義蘊(yùn)含關(guān)系問題，還可解釋副詞修飾、使役結(jié)構(gòu)、體算子、以及感知報(bào)告(perceptionreport) 等相關(guān)語言現(xiàn)象。國內(nèi)學(xué)者曾莉[17]運(yùn)用事件變?cè)撗芯糠治隽藵h語雙賓句中的致使結(jié)構(gòu)以及雙事件現(xiàn)象等。

(三)事件結(jié)構(gòu)的句法功能投射研究

句法學(xué)的研究也吸收了詞匯語義學(xué)對(duì)事件結(jié)構(gòu)的研究成果, 句法語義學(xué)主要研究事件結(jié)構(gòu)的內(nèi)部組成成分及其相互關(guān)系如何投射在句法中的問題，研究事件結(jié)構(gòu)的句法表達(dá)，即從句法表達(dá)的角度探尋事件結(jié)構(gòu)的性質(zhì)及其與句法結(jié)構(gòu)的關(guān)系。

1.生成語義學(xué)對(duì)事件結(jié)構(gòu)的句法分析。早在上世紀(jì)60—70年代，生成語義學(xué)蓬勃發(fā)展的階段, McCawley[18]就開始運(yùn)用詞匯分解的思路對(duì)事件結(jié)構(gòu)進(jìn)行句法分析。在McCawley 的分析中, 謂詞被認(rèn)為是由CAUSE、BECOME和NOT等初始謂詞(primitive p redicates)構(gòu)成的。按照這種思路, 動(dòng)詞kill的句法表達(dá)應(yīng)該是: [ [ S [ S CAUSE BECOME NOT AL IVE ] x y] ]

2．殼結(jié)構(gòu)與事件結(jié)構(gòu)的表達(dá)方式。繼生成語義學(xué)的研究成果之后, Sportiche[19]等提出了VP內(nèi)主語假說,認(rèn)為主語是在VP內(nèi)生成的。按照這一假說, 一個(gè)動(dòng)詞短語VP包涵了一個(gè)事件及其所有參與者, 動(dòng)詞短語同事件之間的對(duì)應(yīng)關(guān)系就更加整齊密切了。在這個(gè)研究成果的基礎(chǔ)上, 句法學(xué)家們更加深入細(xì)致地研究VP的內(nèi)部結(jié)構(gòu)，并對(duì)其進(jìn)行更加準(zhǔn)確的刻畫，目的是在句法中清晰地反映事件結(jié)構(gòu)的內(nèi)部組成成分及其相互關(guān)系。他們開始將VP分析為更小的VP片段并設(shè)置空核心的殼結(jié)構(gòu)( shell structure)，目的是為了把句法結(jié)構(gòu)同事件結(jié)構(gòu)對(duì)應(yīng)起來。為了更準(zhǔn)確地對(duì)雙賓動(dòng)詞的兩個(gè)內(nèi)論元進(jìn)行表征, Larson[20]將原來一個(gè)雙賓句的VP進(jìn)一步分析成VP1和VP2 兩個(gè)片段, 同時(shí)讓位于高層的VP1核心為空, 供低層的核心進(jìn)入, 生成雙賓語結(jié)構(gòu):

(1) [VP1 Agent [V1’V1 [VP2 Theme [V2’V2 [ PP P Goal ] ] ] ] ]

例(1)中這樣在一個(gè)VP之上再設(shè)一個(gè)空核心VP的結(jié)構(gòu)被稱為Larson殼結(jié)構(gòu)。它所采取的空核心設(shè)計(jì)對(duì)后來的生成句法發(fā)展產(chǎn)生了重大的影響。

除了上述幾種模式之外,事件結(jié)構(gòu)分析中還有一種認(rèn)知模式,包括Croft[21]的致使鏈模式和Talmy[22]的宏事件(macro2event)和力量-動(dòng)力(force2dynamics)模式。因?yàn)檫@種模式與事件結(jié)構(gòu)句法表達(dá)的關(guān)系不大,在此不作詳細(xì)介紹,相關(guān)內(nèi)容可參照王立弟[23]以及唐世民[24]之論述。

(四)小結(jié)

與詞匯語義學(xué)領(lǐng)域?qū)κ录Y(jié)構(gòu)的研究路徑不同,句法語義學(xué)通過事件結(jié)構(gòu)來表達(dá)句法結(jié)構(gòu)與事件參與者及其內(nèi)部構(gòu)成成分之間的關(guān)系。語義論元通過兩種方式來確定自己的事件語義角色：一是它們?cè)诰浞ńY(jié)構(gòu)中的Spec或補(bǔ)足語的位置，二是它們同句法核心或功能語類的關(guān)系。這樣, 事件結(jié)構(gòu)就可以清晰透明地在句法結(jié)構(gòu)中得到表達(dá),從而實(shí)現(xiàn)了事件結(jié)構(gòu)、論元結(jié)構(gòu)和句法結(jié)構(gòu)的統(tǒng)一。

三、結(jié) 語

上述關(guān)于事件結(jié)構(gòu)的各類研究取向從不同角度拓展了句法學(xué)和語義學(xué)的研究視野。同時(shí)，隨著當(dāng)今語言學(xué)領(lǐng)域最新發(fā)展方向即句法-語義界面研究的深入，特別是詞匯語義學(xué)、邏輯語義學(xué)和句法學(xué)三者的研究結(jié)合得越來越密切，在有關(guān)事件結(jié)構(gòu)的研究上，句法語義學(xué)理論和形式語義理論越來越相互靠攏，吸收彼此的研究成果，這無疑對(duì)進(jìn)一步深化事件結(jié)構(gòu)的研究有著極大的裨益。

[1]Vendler，Z． Verbs and times[J]．The Philosophical Review， 1957(2):143-160．

[2]Quine，W． V． O．Word and Object[M]． Cambridge: The MIT Press，1960:131．

[3]Montague，R． On the nature of certain philosophical entities[J]．The Monist，1969，35:159-195．

[4]Verkuyl，H． J．On the Compositional Nature of the Aspects: Foundations of Language Supplementary Series 15[M]. Dordrecht-Holland: D．Reidel Publishing Company，1972:96．

[5]Cresswell，M． J． Internal semantics for some event expressions[C]∥ R． B?urle，U． Egli & A．von Stechow ( eds．)．Semantics from Different Points of View． Berlinand Heidelberg: Springer -Verlag，1979:90-116．

[6]Lyons，J．Semantics[M].Cambridge: Cambridge University Press，1977:443．

[7]Leech，G．Semantics[M]. London: Penguin Books， 1974 /1981:444．

[8]Vikner，C． Change in homogeneity in verbal and nominal reference[C]∥ C． Bache，et al．( eds．) ．Tense，Aspect and Action: Empirical and Theoretical Contributions to Language Typology． Berlin and New York: Mouton de Gruyter，1994:139-164．

[9]Grimshaw, J. A rgument Structure. Cambridge, MA: The M IT Press,1990:22-30.

[10]Verkuyl, H. J. On the Compositional Nature of the Aspects[D]. Dordrecht: D. Reidiel,1993:14-23.

[11]Bach, E. The algebra of events[J].LinguisticsandPhilosophy, 1986(9):5-16.

[12]沈家煊．“有界”與“無界”[J]．中國語文，1995(5):367-380．

[13]王紅斌．后時(shí)時(shí)間副詞作狀語的事件句和非事件句[J]．山西師大學(xué)報(bào)： 社會(huì)科學(xué)版，2004(2):127-131．

[14]Freed, A. F.The Sem antics of English Aspectual Com plementation[D]. Dordrecht: D. Reidel,1979.

[15]van Voorst, J. Event Structure[M]. Amsterdam /Philadelphia: John Benjamins,1988:27-28.

[16]Davidson，D． The logical form of action sentences[C]∥ N． Rescher ( ed．) ．The Logic of Decision and Action．Pittsburgh: University of Pittsburgh Press，1967:81-95．

[17]曾 莉．基于事件語義學(xué)的漢語雙賓語句分析[J]．南昌大學(xué)學(xué)報(bào)：人文社會(huì)科學(xué)版，2010(3):128-131．

[18]McCawley, J. Lexical insertation in a transformational grammar without deep structure[J]. Proceedings of the Chicago Linguistic Society 1968(4):71-80.

[19]Sportiche, D. A theory of floating quantifiers and its corollaries in Mandarin Chinese[J]. Journal of Chinese Linguistics1, 1988:397-413.

[20]Larson, R. K. On the double object construction[J]. Linguistic Inquiry,1988(19):335-391.

[21]Croft, W. Syntactic Categories and Gramm atical Relations[M]. Chicago, IL: University of Chicago Press,1991.

[22]Talmy, L. Towards a Cognitive Sem antics (Vol. Ⅰ, Ⅱ). Cambridge, MA: The M IT Press,2000.

[23]王立弟.論元結(jié)構(gòu)新論[M].北京:外語教學(xué)與研究出版社，2003.

[24]唐世民.結(jié)果/使役結(jié)構(gòu)和雙賓語結(jié)構(gòu)的事體結(jié)構(gòu)分析[D].北京：北京外國語大學(xué),2004.

(責(zé)任編輯 文 格)

2016-03-15 作者簡介：林 艷(1968-)，女，湖北省十堰市人，北京語言大學(xué)國際漢語教學(xué)基地副教授，博士，主要從事漢語句法語義學(xué)研究。

中央高?；究蒲袠I(yè)務(wù)費(fèi)專項(xiàng)資金資助(16YJ080104)

H043

A

10.3963/j.issn.1671-6477.2016.06.0034