我到夏威夷大學(xué)和美國國會下屬的東西方中心訪學(xué)一年,聞書香,看彩虹,聽課做講座,仿佛天堂里生活。但做夢也沒想到,我竟然被蜈蚣襲擊了!
傳說中的先看病后付賬
2015年12月,我在夏威夷大學(xué)校園散步。突然,腳背感到一陣刺痛,抬腳一看,一坨黑乎乎的蟲子正趴在腳面上?!鞍。 蔽姨鄣媒谐雎晛?,用力甩腿、跺腳,腳面瞬間麻痹刺痛。
在我一瘸一拐走向宿舍樓的五分鐘時間里,毒液迅速擴散,從小腿麻痹到大腿。東西方中心宿舍前臺的值班阿姨問我,“叫救護車還是出租車?不過,救護車會很貴。”(多貴?后來才知道至少一千美元)。她給我寫下附近兩家醫(yī)院的地址,囑咐我拿好護照、醫(yī)療卡和錢包。
乘出租車到醫(yī)院急診,護士詢問了我的醫(yī)保、住址、過敏史等基本信息后,上網(wǎng)搜出一張圖片給我看,“是這蟲嗎?”對,像是蜈蚣!一指長,多腿,黑棕色。護士把我領(lǐng)進病房坐下,給我一個冰袋。
等了十幾分鐘,一位瘦瘦的光頭男醫(yī)生走進來,看了一眼我的腳傷,悠悠地說:“給你吃片止疼藥,12個小時后會不痛,24小時以后消紅消腫。”我問他:“請問有多大把握確定是蜈蚣?你經(jīng)常見到被蜈蚣咬傷的急診病人嗎?”醫(yī)生點頭說:“99%的可能性是蜈蚣;我一個月12個班次,平均每個月能見一例?!痹谙耐?,看來被蜈蚣襲擊不算太罕見。
“至于會不會感染,要再觀察了。感染比例很低,千分之一吧。”醫(yī)生說完就消失了。等了十幾分鐘,又進來一護士,一手藥片,一手紙筆,吃藥前讓我簽字?!俺酝曛笏男r,如果還疼,就去藥店買藥繼續(xù)吃?!?/p>
然后,就沒有然后了。傷口未作任何清理,看病三分鐘,等待半小時。我問,看病多少錢?接診護士回答說:“我們也不知道。以后會給你寄賬單。明天記得電話告訴我們你的醫(yī)保賬號?!?/p>
打車回學(xué)校路上,我去了longs drugs 藥店買藥。在美國,實行醫(yī)藥分家,最近的藥店和醫(yī)院相距車程8分鐘,車費15美元。醫(yī)生開的處方藥,只有5粒止疼片。
第二天,我找出醫(yī)保網(wǎng)站信息,給急診打電話,告知醫(yī)保賬號。這就是傳說中的先看病后付賬,只是你不知道,你這次看病花了多少錢。
開了藥方,卻未必能及時買到藥
被蜈蚣咬傷后的五天里,我臥床休養(yǎng)基本沒活動,傷勢漸好,一周后能正常行走。不料第七天爬山后,傷口復(fù)發(fā),開始發(fā)癢,腳面如鹵豬蹄般又紅又腫。
正值圣誕節(jié),校園診所放假關(guān)門。我只好去上次看病的急診。護士醫(yī)生均穿紅戴綠,身穿紅褲子的男醫(yī)生瞧我的腳,說是細菌感染,需要吃抗生素消炎?!按蟾艓滋炷芎媚??”他回答:“你讓我預(yù)測未來,我可做不到?!?/p>
“不過,如果過兩天加重的話,一定要再來醫(yī)院?!薄幌裰袊蠓?,會囑咐幾句“飲食注意事項或不沾水少運動”的注意事項,美國大夫只管當下。
醫(yī)生開了處方藥頭孢氨芐,我電話叫車往longs drugs藥店超市趕。但是美國人的圣誕節(jié)就像中國的大年初一啊,藥店下午3點就提前下班了。醫(yī)藥分離的假期效應(yīng),是病人可能會無藥可吃。
第二天一早,腳傷愈加嚴重,更腫了。我只好第三次打車去醫(yī)院,醫(yī)生這次開的是藥效強的克林霉素。等了15分鐘后,進來一位護士說:“不好意思,藥還在路上,藥店正在往醫(yī)院送?!闭麄€醫(yī)院連一??肆置顾囟紱]有。又等了10分鐘,護士給我送來一粒獨立包裝的克林霉素,讓我吃下。而剩下的處方,還需要我自己去藥店取。
打車去藥店買藥,盡管前面沒有排隊,也足足等了一小時。原來藥店打電話到保險公司確認我的醫(yī)療保險類型,核算到底每項我該承擔多少費用。最后告訴我說,保險公司名稱不對,團體保險號碼也不對。我自付了40粒消炎藥的10%(12美元)。藥店人員卻沒有交代吃藥的注意事項。
看病貴,看病難,還給耽誤了
到了2016年元旦這天,交流項目的美國接待家庭邀請我去他們家里吃晚飯。
Vernon說:“你要早點告訴我,我會告訴你不要去急診。你還去了三次急診!一次少說也要1000美元,而你們學(xué)生保險也未必會包括這類賠付?!?p>
美國一家藥店的工作人員在柜臺前忙碌
Vernon算美國中產(chǎn)階級了,他在檀香山市中心有整幢樓的房產(chǎn)。他給我講述了他自己的看病難經(jīng)歷。那次,他突然鼻子發(fā)炎,第二天起來整個臉腫了一半”,Vernon的家庭醫(yī)生推薦他去看專業(yè)的耳鼻喉專家,“我給三個專家打電話預(yù)約,都不接收。我?guī)缀跏瞧蚯笾?,給第四個醫(yī)生打電話。他的護士看我可憐,網(wǎng)開一面,讓我加塞,給安排上了?!?/p>
Pamela點頭苦笑:“如果你不買保險,萬一病了那就得傾家蕩產(chǎn);買了保險也一樣病不起,除非你的保險月繳額度很大,涵蓋保險范圍廣。我們一般也都不輕易去看醫(yī)生,感冒什么的就扛著,哪疼了就吃止疼片?!?/p>
后來我才了解,美國醫(yī)保體系的可靠性、公平性和普惠性,遠非與世界第一大經(jīng)濟體的地位相匹配,其以私立醫(yī)院和商業(yè)保險為主的醫(yī)療體系,使得政府難以控制成本、改善公平性。“有多少錢看多大病”是赤裸裸的現(xiàn)實。
美國醫(yī)院收費高的原因,在于其醫(yī)療體系私有化、壟斷化導(dǎo)致醫(yī)藥定價缺乏透明度。全美護士聯(lián)合工會(NNU)公布的資料顯示,美國部分醫(yī)院向病患收取的費用,比實際治療成本高出10倍。哈佛大學(xué)的一項研究表明,美國78%的個人破產(chǎn),是因為付不起醫(yī)療賬單。付不起醫(yī)療費的窮人,信用也將嚴重受損,社會生活將舉步維艱。
先看病后寄賬單的流程,至少說明美國急診不會見死不救。但實際上這種秋后算賬、缺乏透明度的方式,導(dǎo)致了我在不知情的情況下,第二、第三次仍去看急診,以至付出更多的高額診費。
美國沒有實現(xiàn)全民醫(yī)保,其醫(yī)保模式以商業(yè)保險為主、公共醫(yī)療保障為輔。商業(yè)醫(yī)保主要由雇主以團體形式購買,費用與雇員分擔,覆蓋人群占六成。比如我的接待家庭,每人每月繳納400美元醫(yī)保金(說是2016年又要漲)。政府為65歲以上老年人(或符合條件的65歲以下殘疾人)提供“老年和殘障健康保險”(Medicare);為貧困兒童和貧困家庭提供的醫(yī)療補助(Medicaid),兩者覆蓋人群占三成。
但商業(yè)醫(yī)保強調(diào)風險控制和贏利,醫(yī)療收費持續(xù)上漲,保險公司或增加保費,或削減保險覆蓋內(nèi)容,增加自費項目。這正是我的美國接待家庭所遇困境,Vernon說,“我的家庭醫(yī)生加入了一個VIP計劃,這意味著,我要多掏1800美元的會費,才能繼續(xù)找他看病。我目前還在猶豫要不要找他?!?/p>
打飛的回國治療
吃藥臥床休息到第十天,按照醫(yī)生建議冰敷,仍不見好轉(zhuǎn)。咬傷處依然紅腫,越發(fā)大面積發(fā)熱刺癢,瘙癢面積擴展到左腳腳踝以上,疹子起得像雞皮疙瘩。
親友在國內(nèi)找了六七家專家門診,拿手機拍的圖片給專家看,結(jié)論不一,一半說是丹毒,需注射青霉素兩周,必須抓緊治療;另一半說不確定,需要見病人才能確診。他們希望我回國治療,一來國內(nèi)醫(yī)生不會不當回事而誤診;二來我行動不便,一人在外連買菜做飯都成問題;三來,按照一次急診千元的收費,往返國際機票算下來,未必比留在美國看病的醫(yī)藥費貴。綜合考慮后,我迅速向單位和學(xué)校請假,買了回國機票。
發(fā)微信狀態(tài)向在夏威夷的朋友告別。強大的朋友圈給了我莫大溫暖,關(guān)心、建議、吐槽分享,我收到了近兩百條回復(fù)。“美國驗個血也要一周才出結(jié)果,一年后才收到賬單”……
同學(xué)說他釣魚時劃破手,在夏威夷一家公立醫(yī)院急癥室給手背傷口縫了一針,打了針破傷風,等了兩個小時,最后醫(yī)院收費2500多美元,半年后,醫(yī)院又寄來600多美元的賬單,說急診室的醫(yī)生不屬于醫(yī)院的員工……更多在美就醫(yī)的悲慘經(jīng)歷,堅定了我回國治療決定的正確。
從北京轉(zhuǎn)機到家,直奔醫(yī)院做檢查,驗血一小時出結(jié)果:血象正常,不是丹毒。但我當晚就多處發(fā)起紅疹子,渾身過敏。醫(yī)生判斷是由于傷口發(fā)炎引起的過敏癥狀。住院輸水5天、局部敷中藥,紅腫漸消,一周后走路依然發(fā)麻,變成小瘸子。醫(yī)生說色素沉淀、皮膚消淤更新需一兩個月,完全恢復(fù)仍需數(shù)月。
患者第三次去急診,醫(yī)生讓她等一等,說“藥要從藥店送來,還在路上”(杜白羽/供圖)
賠付系統(tǒng)難纏
盡管美國的醫(yī)療技術(shù)、醫(yī)護素質(zhì),資源和水平世界領(lǐng)先,但并未轉(zhuǎn)化為醫(yī)療系統(tǒng)的高效和公民的健康。世界衛(wèi)生組織的調(diào)查顯示,在被調(diào)查的191個國家中,美國國民總體健康水平排名72位,醫(yī)療籌資分配的公平性排名55位。
我向在美國做醫(yī)療咨詢的宋婉求教。她在中國完成了本科醫(yī)學(xué)教育,研究生在美國讀健康傳播,對中美醫(yī)療體系的異同有一定的發(fā)言權(quán)。對于“急診不治病,只開止疼片”,“為何化驗血需一周才出結(jié)果”,“看病難,找專家預(yù)約要排到三個月以后了”等說法,我請教了她的看法。
宋婉說:首先,急診不是最優(yōu)選擇,的確是“救急不治病”。建議上所買的醫(yī)保套餐官網(wǎng),查詢附近的家庭醫(yī)生,緊急情況下可去看Urgent Care ,接受醫(yī)保,但便宜很多。其次,美國驗血并非都需要一周才出結(jié)果,醫(yī)院會看病癥的輕重緩急,快的也可一天內(nèi)出結(jié)果。
宋婉說,中美醫(yī)療體系特點不同、理念也不同,是兩個不同的制度和架構(gòu),這個話題很大。美國實行分診原則,醫(yī)生專業(yè)化水平高,收費也高。而且美國的醫(yī)患比例遠不如中國高。中國醫(yī)生一上午看十幾甚至幾十個病人,而美國醫(yī)生一上午最多看三四個病人。
她告訴我,醫(yī)保公司的網(wǎng)站可以找到需要支付很少費用(通常幾十美元)的家庭醫(yī)生。家庭醫(yī)生也稱全科醫(yī)生,他們起到“看門人”的角色,全科醫(yī)生看不了的病,才會推薦給??漆t(yī)生,這時“保險”的門才打開,因為專科醫(yī)生更貴,保險公司賠付額度更大。
對于預(yù)約制,宋婉說,病人要想找名醫(yī)看病,預(yù)約確實要等上三五個月,但病人還可以有其他選擇,比如選擇更便宜的醫(yī)生,或有預(yù)約空擋的醫(yī)生。說白了,還是“有多少錢看多大病”。美國醫(yī)療的行政系統(tǒng)復(fù)雜,也頗為官僚化,醫(yī)院和醫(yī)生的收費分開。且賠付系統(tǒng)難纏,與這個行政系統(tǒng)打交道,需要很多協(xié)調(diào),我們很多時候是“敗在了外圍”。
我總算聽明白了,但也糊涂了,病人需要治療,這本來是兩點一線的距離,但是在美國,病人卻要穿過復(fù)雜的醫(yī)療機制線路圖。