?

俄成功從乏燃料中分離出镅和鋦

【世界核新聞網(wǎng)站2015年12月22日報道】四家俄羅斯研究機構近期成功完成從乏燃料中分離镅和鋦的實驗。俄羅斯核燃料產(chǎn)供集團（TVEL）2015年12月22日在一份聲明中表示，這是實現(xiàn)快堆閉式燃料循環(huán)的關鍵步驟。

這項研究由產(chǎn)供集團子公司A.A. Bochvar全俄無機材料研究所（VNIINM）與A.N.Frumkin物理化學和電化學研究所（IPCE RAS）、俄羅斯科學院和馬雅克（Mayak）后處理廠共同實施。

產(chǎn)供集團表示，從裂變產(chǎn)物中分離出镅和鋦是十分必要的，因為能夠?qū)⒎蛛x出來的镅和鋦加入燃料，進而在反應堆中“燃燒”，從而減少需要最終處置的放射性廢物數(shù)量。迄今為止，這種分離僅在實驗室規(guī)模實施。這些實驗的完成使俄在實現(xiàn)快堆閉式燃料循環(huán)的道路上取得實質(zhì)性進展。

實驗中共獲得了60克镅，其中鋦的含量不到1%。

（伍浩松譯 趙 宏校）