李堅(jiān)懷

(安徽科技學(xué)院，鳳陽 233100)

黃虞稷《千頃堂書目》勘誤舉例

李堅(jiān)懷

(安徽科技學(xué)院，鳳陽 233100)

摘要：黃虞稷編纂的《千頃堂書目》在目錄學(xué)史上具有突出的地位。不過，在其大量信息的背后仍存在諸多疏失訛誤，或著者姓名、字號(hào)、籍里，或作品名稱、卷數(shù)，信息要素多有誤注，為學(xué)者利用帶來不便。筆者整理若干，以就正于方家。

關(guān)鍵詞：黃虞稷；《千頃堂書目》；勘誤；目錄

明末清初大藏書家黃虞稷一生勤于藏書聚書,窮年累月研習(xí)經(jīng)史,學(xué)問淹博,為其編目分類提供了深厚底蘊(yùn)。其代表作《千頃堂書目》分類編目精詳，每一書著錄書名、卷數(shù)、作者的姓氏爵里科第,考訂成書之先后。其敘錄詳瞻,扼要而不繁冗，為研究明代史學(xué)、文學(xué)不可或缺的工具書。不過，黃虞稷所著錄并非完全個(gè)人藏書，部分書目輾轉(zhuǎn)于別處，沒有經(jīng)過目驗(yàn)，在傳抄過程中難免有訛誤現(xiàn)象。

《千頃堂書目》作為古代目錄學(xué)經(jīng)典之作，學(xué)術(shù)界對(duì)它的研究似乎有些冷清。就筆者所知，截至目前，研究成果僅限于論文形式，專著仍付之闕如。學(xué)位論文有：臺(tái)灣1985年東吳大學(xué)中文研究所周彥文博士論文《〈千頃堂書目〉研究》(未見)；南京師范大學(xué)2009屆孫瑾碩士論文《〈千頃堂書目〉考校》，該文研究重心在于《千頃堂書目》與《四庫全書總目提要》的關(guān)系問題，對(duì)其中疏誤未加辨正；吉林大學(xué)2011屆賀宏斌碩士論文《〈千頃堂書目〉新論》，該文第三章研究集中于《千頃堂書目》著錄圖書疑誤舉例，具體分為斷代之誤、歸類之誤、著錄之誤(包括著者、書名、卷數(shù))、注釋之誤，這部分內(nèi)容條理清晰，論據(jù)可靠，議論平實(shí)，惜其內(nèi)容過于簡(jiǎn)略，僅有五頁，未能充分展開；南京師范大學(xué)2013屆李言博士論文《〈千頃堂書目〉新證》，該文關(guān)注《千頃堂書目》與《明史·藝文志稿》《明詩綜》以及雍正《浙江通志》之間的關(guān)系研究，而對(duì)《千頃堂書目》的疏誤問題猶未涉及。

相關(guān)研究更多是以單篇零星論文出現(xiàn)，包括：張萬鈞《明代河南方志考——〈千頃堂書目〉糾錯(cuò)之一》(《河南圖書館學(xué)刊》1988年第2期)，徐丹《〈千頃堂書目〉史部人名刊誤六則》(《古籍整理研究學(xué)刊》2004年第6期)，趙承中《〈千頃堂書目〉勘誤一則》(《文獻(xiàn)》2007年第4期)，張固也、賀洪斌《〈千

頃堂書目〉誤收唐人著述考》(《圖書館理論與實(shí)踐》2010年第4期)等。這些論文文字較少，考誤內(nèi)容單薄?！肚ы曁脮俊纺怂膸祓^臣編纂四庫提要的重要參考書，筆者近年一直研究四庫提要的辨正工作，通過對(duì)照相關(guān)文獻(xiàn)并加以考核，陸續(xù)發(fā)現(xiàn)《千頃堂書目》一千余處訛誤舛錯(cuò)。本文研究底本采用上海古籍出版社2001年修訂之瞿鳳起、潘景鄭整理本，涉及條目皆為前賢時(shí)修所未加考辯，特此就教于博雅君子。

1作者名、字訛誤

(1)徐元泰：《喻林集》一百二十卷，字汝賢，宣城人，嘉靖乙丑進(jìn)士，南京刑部尚書。第398頁。

按：撰者名誤?！端膸焯嵋肪硪话偃浽摃?，解題撰者小傳云：“明徐元太撰。元太字汝賢，宣城人。嘉靖乙丑進(jìn)士。官至刑部尚書?！睋?jù)光緒《宣城縣志》卷十五《名臣》記載：“徐元太，字汝賢，嘉靖乙丑進(jìn)士，知江山縣，丁內(nèi)艱，服闕，補(bǔ)魏縣，政績(jī)卓異，擢吏部主事。……左遷山東參政。……改陜西按察使，……稍遷至順天府尹，都察院副都御使。……以元太巡撫四川。……以功進(jìn)兵部右侍郎，蔭一子。歷刑部左侍郎，轉(zhuǎn)戶部，總督倉場(chǎng)，加正二品服俸，權(quán)知兵部左侍郎事，升南京刑部尚書，遂乞歸，家居十余年卒。……著有《史鑒吟》《易編》《喻林》《撫蜀奏議》等書?！盵1]據(jù)此，撰者名應(yīng)為“徐元太”。

(2)凌以棟：《五車韻瑞》一百八十卷。字稚隆，湖州人。第399頁。凌稚?。骸蹲髠鳒y(cè)義》七十卷，烏程人，萬歷中貢士。第65頁。

按：凌稚隆與凌以棟本為一人，黃虞稷此處對(duì)凌稚隆字號(hào)混淆而誤為二人。據(jù)崇禎《烏程縣志》卷七《例貢》記載：“凌稚隆，號(hào)磊泉，承先世家學(xué)，篤于典故。所著有《史記漢書評(píng)林》《左傳評(píng)注測(cè)義》《五車韻瑞》等行世。”[2]此處沒有說明凌稚隆字。查乾隆《烏程縣志》卷六記載：“凌稚隆，字以棟，號(hào)磊泉?！盵3]

另，卷數(shù)亦誤，實(shí)乃“一百六十卷”。《欽定續(xù)文獻(xiàn)通考》卷一百八十七《經(jīng)籍考》記載云：“凌稚?。骸段遘図嵢稹芬话倭怼！薄端膸烊珪偰刻嵋肪硪话偃恕蹲硬克氖恕方忸}云：“《五車韻瑞》一百六十卷。明凌稚隆撰”。稚隆有《春秋左傳評(píng)注測(cè)義》，已著錄。是編因《韻府群玉》而稍變其體例，每韻之下，先列小篆一字，然后隨韻隸事。其排纂之序，曰經(jīng)，曰史，曰子，曰集，曰雜。又以賦頌歌詩之類分體標(biāo)名，綴列於后。其曰雜者，蓋仙經(jīng)佛典之言?？剂喝钚⒕w作《七錄》，以釋道別為門目，不入子家。稚隆區(qū)而別之，猶為有說，至賦頌歌詩諸體本皆集部之文，而別立諸名，殊無義例。”現(xiàn)首都圖書館藏明葉瑤池刻本，已由齊魯書社于1995年影印出版(《四庫全書存目叢書》子部第219冊(cè))。

(3)陳敬宗：《澹然文集》又《澹然詩集》，字光世，慈溪人。南京國(guó)子監(jiān)司業(yè)，升祭酒。卒贈(zèng)禮部右侍郎，謚文定。第481頁。

按：字誤。陳敬宗，字“光祖”，非“光世”。陳敬宗卒后，其次子持狀請(qǐng)魏驥撰墓志銘，文云：“天順三年五月二十日，朝請(qǐng)大夫贊治尹國(guó)子祭酒致仕四明陳公年八十又三卒于正寢?！渥訃?guó)子學(xué)正培以主喪，不敢離于殯側(cè)，遣其弟垐持南京工部尚書兼大理卿前都察院右都御使王公某狀征予銘其墓。噫！予與公老交也，可忘情哉！不敢以不文辭，乃按狀序而銘之?！醋?，字光祖，別號(hào)澹菴，長(zhǎng)身玉立，豐姿灑灑然，望之猶神仙中人。”[4]從銘文可知，陳敬宗乃魏驥老友，不可能將其字寫錯(cuò)，且明清時(shí)人名、字聯(lián)系緊密，字“光祖”為是。

(4)謝?。骸兑堇咸脙舾濉肥啪恚质啃?，黃巖人，寶慶知府。第506頁。

按：字誤。據(jù)萬歷《黃巖縣志》卷六《人物·廉潔》記載：“謝省，字世修，號(hào)愚得，溫良曾孫。景泰甲戌進(jìn)士?！盵5]另據(jù)道光《寶慶府志》卷十二《職官·知府》記載：“謝省，字世修，黃巖人，甲戌進(jìn)士，由禮部員外郎任，謚貞剛。憲宗成化元年任?！盵6]兩部與謝省相關(guān)方志不可能同時(shí)均誤，可以確定其字“世修”，而非“士修”，此乃同音而誤?！睹髟娋C》卷二十五及《明詩人小傳稿》卷一“謝省”條目的記載均無誤。[7]

(5)周宣：《秋齋集》，字彥道，莆田人，廣東按察使，坐事免。第540頁。

按：字誤。據(jù)徐問撰《中奉大夫廣東布政使司左布政使周公墓志銘》記載：“公姓周氏，諱宣，字彥通，號(hào)秋齋?！胫涡劣吓e鄉(xiāng)薦，登乙丑進(jìn)士，授常德府推官，擢浙江道監(jiān)察御史。”[8]何喬遠(yuǎn)《閩書》卷一百八記載：“周宣，字彥通，授常德府推官，明慎清簡(jiǎn)，為楚屬冠?！盵9]乾隆《興化府莆田縣志》卷十九《人物》記載：“周宣，字彥通，宏治乙丑進(jìn)士，授常德府推官?！肚稞S集》”[10]《明代進(jìn)士登科錄》記載：“周宣，貫福建興化府莆田縣，軍籍，府學(xué)生，治《詩經(jīng)》，字彥通?！盵11]據(jù)此，周宣字應(yīng)為“彥通”，非“彥道”，乃形近而誤。

(6)李舜臣：《愚谷集》十卷、又《符臺(tái)集》二卷，字懋卿，山東樂安人，會(huì)元，太仆寺卿。第567頁。

按：字誤。據(jù)李開先撰《太中大夫太仆寺卿愚谷李公合葬墓志銘》記載：“……愚谷祖自趙徙臨淄，再徙于樂安鵲村。……愚谷于嘉靖己未正月八日長(zhǎng)逝，按狀生于弘治己未九月十七日，甲子才一周耳。……愚谷名舜臣，字懋欽，一字夢(mèng)虞，號(hào)愚谷?！盵12]萬歷《樂安縣志》卷十五“人物”記載：“李舜臣，按《府志》，舜臣，字懋欽，一字夢(mèng)虞，樂安人。嘉靖癸未進(jìn)士第一。年方弱冠，長(zhǎng)身玉立，氣度甚偉?！{(diào)吏部文選司郎中，轉(zhuǎn)員外郎，出為江西提學(xué)僉事，升南京國(guó)子監(jiān)司業(yè)，進(jìn)北太仆寺卿。……為文力浣脂澤，盡刊枝葉，獨(dú)臻妙約。章丘李伯華以書遺之曰：‘公文盡去皮肉，畢竟如伏羲六畫已乎，然文人獨(dú)詣反約為難，我朝文章家自一名品也。’”[13]王兆云輯《皇明詞林人物考》卷七“李懋欽”條記載：“公諱舜臣，字懋欽，山東樂安人也?！盵14]錢謙益《列朝詩集小傳》丁集上“李太仆舜臣”條記載：“舜臣，字懋欽，一字夢(mèng)虞，樂安人。嘉靖癸未會(huì)元，除戶部主事，改吏部稽勛，歷考功員外郎，養(yǎng)病得請(qǐng)，補(bǔ)戶部，出為江西提學(xué)僉事，召拜南國(guó)子司業(yè)，轉(zhuǎn)尚寶卿?！畾J與章丘李伯華才名相頡頏?！盵15]朱彝尊《明詩綜》卷三十九記載：“舜臣，字懋欽，一字夢(mèng)虞，樂安人。嘉靖癸未會(huì)試第一?！盵16]據(jù)此可知，李舜臣字“懋卿”乃“懋欽”之誤。另，《四庫全書總目提要》卷一百七十二《別集類》二十五作“茂欽”，亦為音同而誤。

(7)張永明：《臨溪存稿》，字鐘城，烏程人，左布政使，謚莊僖。第580頁。

按：字誤。據(jù)李春芳撰《太子少保都察院左都御史臨溪張公墓志銘》記載：“太子太保臨溪張公者，湖州烏程人也。……公諱永明，字鐘誠(chéng)，臨溪其號(hào)也。……嘉靖甲午舉于鄉(xiāng)，明年舉進(jìn)士?！小杜R溪奏議》《臨溪存稿》《內(nèi)外家訓(xùn)》凡若干卷，藏于家?！盵17]據(jù)崇禎《烏程縣志》卷六《科舉志》記載：“張永明，字鐘誠(chéng)，號(hào)臨溪?！盵2]另據(jù)《明代進(jìn)士登科錄》記載：“張永明：貫浙江湖州府烏程縣民籍，府學(xué)生，治《書經(jīng)》。字鐘誠(chéng)?！盵11]據(jù)此三則文獻(xiàn)可知，張永明字“鐘誠(chéng)”，黃氏記載屬或形近或音同而誤。

(8)卷二十六《別集類》載：“盛鳴世《谷中集》三卷”。第659頁。

按：“盛鳴世”應(yīng)為“盛世鳴”。因盛世鳴曾為葉向高門客，故葉向高為其詩集作序，《盛太古詩序》云：“太古事余于成均，余未識(shí)之也。少宰梁溪孫公語余：君門下有佳士，知之否？余愧謝，無以應(yīng)。孫公乃言太古，出其詩示余。余讀之，泠泠然善也，自嘆識(shí)君晚。嗣后，余官南都，太古常過余官舍。余有吟詠，太古輒為點(diǎn)竄，悉當(dāng)余心。余自視顧不及太古也。歲甲辰，余以報(bào)滿北上，晤太古于濠梁，時(shí)已患腹脹，不能屈伸。余為悲傷嘆息，意其旦暮人耳。乃太古病復(fù)愈，又過余于留都。余應(yīng)召而北，又迎于淮，送之至濟(jì)。別后，又?jǐn)?shù)貽余書，念余在此困苦進(jìn)退。無何，太古亡矣！余聞之，為絮泣。念其生平所撰著，恐至遺失，亟寄聲其弟茂才世臣好收之。今歲茂才抱其遺草至都。余喜甚，以為太古藉此可以不亡也。太古詩清新秀拔，不作近世諸名家叫號(hào)張皇語，亦不作近世山人饾饤掇襲語。蓋真有襄陽、輞川之致，能成一家之言，其足傳于后世無疑。中都為高帝龍興地，謀臣猛將以武功顯著者霧變?cè)普簦W于豐沛，乃文學(xué)之士，不無少遜。太古崛起其間，振藻揚(yáng)芬，紹明風(fēng)雅，即臨池之技，亦追晉人，固帝都之盛事也。其人又超出塵埃，不受羈紲，家雖壁立，而與生平知交貴人無所求，清孝友之行人無間言，寧獨(dú)以詩篇重哉？知太古者，無如余與孫公，孫公先太古沒。余故題此于太古篇端，以授茂才，使天下后世共知有太古?！盵18]

從序文中可以看出，在萬歷二十二年(1594年)葉向高任南京國(guó)子監(jiān)司業(yè)時(shí)，盛世鳴即與葉向高相識(shí)，由于孫繼皋的推薦，方推重盛世鳴的詩歌創(chuàng)作。在其仕宦其間，葉向高為盛世鳴情誼所感，主動(dòng)為其詩文集作序，以期世間留名。盛世鳴弟名為盛世臣。盛世臣則參與了明天啟元年由袁文新、柯仲炯主持《鳳陽新書》的編纂，與同邑秀才柳鳳鳴、田濟(jì)庶、楊至德、宋無咎任錄次。袁文新在《鳳陽新書·自序》中云：“……公余登眺，質(zhì)諸野老，稽之鄰乘，互有征實(shí)。每與博士吳君、李君、眾諸弟子員盛世臣輩坐而略，欲有更翻發(fā)明焉而未逮。庚申春，余友柯仲子至也，……而諸弟子員若柳生鳳鳴、田生濟(jì)庶、盛生世臣、宋生無咎，……凡二十有二人，則又皆各執(zhí)一篇而錄次引證焉?！本砦濉妒叭诉z·盛世鳴歸儒》云：“近世，濠之邑有盛世鳴、陳福禎，先是，二子皆以刀筆著異才，其后，世鳴棄去故業(yè)歸儒，天文、地理、禮、樂、兵、農(nóng)，無不通曉，傲游河漢江淮之間。說大人，坐上座，扼腕談世故，四座讓其舌。尤工詩篇，善草書，為一世公卿貴人所推重。及卒，有詩集二卷，福堂葉相國(guó)向高思其人，為之作序，行于世。世鳴殆有鴻飛之志焉?！倍善涞茕洿蔚摹而P陽新書》不可能將自己兄長(zhǎng)名字錄錯(cuò)。

此外，康熙《江南通志》及光緒《鳳陽縣志》均作“盛世鳴”?？滴酢督贤ㄖ尽肪硪话倭拧度宋镏尽酚涊d：“盛世鳴，字太古，鳳陽人。俶儻有藴藉，嗜古文竒字。嘗寓泗州，隱于卜?？な匚锷嫫淙恕o錫少宰孫繼皋聞其詩，薦之葉相國(guó)向高，游輦下，名動(dòng)公卿。世鳴意不懌，退而隱居，號(hào)空谷居士。”光緒《鳳陽縣志》卷十一《文苑》(第420頁)記載：“盛世鳴，字太古。其先汝南人，宋元間徙鳳陽。世鳴倜儻有蘊(yùn)藉，嗜古文奇字，書法王右軍，帖括非所好也，常寓泗州，隱于卜?？な匚锷?，囑令作書上馬直指，直指驚賞。無錫孫少宰道淮揚(yáng)，直指頌太古詩，少宰遂與訂交，薦之福清葉相國(guó)。相國(guó)于是公卿皆愛而客之，為醵資，入成均，授簡(jiǎn)賦詩，名動(dòng)海內(nèi)，退而隱居，號(hào)空谷居士。詩清新秀拔，所著有《空谷居詩集》?！雹倬砹珍浭⑹励Q詩一首《焦山吊古》。作者介紹：“邑人盛世鳴，文士”。盛世鳴卒于孫繼皋之后，孫繼皋卒年為萬歷三十八年(1610)，《鳳陽新書》的編纂始于萬歷四十七年，這時(shí)盛世鳴已經(jīng)去世。盛世鳴的卒年在萬歷三十九年至四十六年間。

盛世鳴《谷中集》印本極少，流傳不廣。錢謙益在《列朝詩集》感嘆云：“太古雅自重其詩，借方卦以玩世，不屑以詩名混時(shí)流也。居福清邸中，福清將引為中翰，不果，歸游金陵，卒于家。有《谷中集》三卷，不甚傳于世。同時(shí)為詩者，皆未之稱也。新安閔生輯明布衣詩，多裁其五言今體，余觀其剪刻鮮凈，措置清穩(wěn)，盡削常調(diào)，實(shí)為一時(shí)之雋。如‘烏啼白門夜，月上一樓霜。’錢郎復(fù)生，何以過此？又‘就石分泉冷，和鐘杵藥勻’，今人冥搜極孛，未易有此佳句也。”[15]

《明詩綜》卷六十九亦作“盛鳴世”云：“鳴世，字太古，鳳陽人，國(guó)子監(jiān)生，有《谷中集》。”沈德潛編纂《明詩別裁集》卷十、錢謙益《列朝詩集》記載均誤。

黃刺玫果飲料滅菌以后,室溫放置一周,飲料稀釋10倍、50倍、100倍后,均勻涂布于瓊脂培養(yǎng)基上,在培養(yǎng)箱(36±1℃)中培養(yǎng)兩周,無菌落生成。說明飲料滅菌很好,無菌落污染。

(9)喬龍溪《詞》一卷，章丘人，與李中麓同時(shí)，官僉事致仕。第788頁。

按：誤以號(hào)為名。喬龍溪名喬岱，龍溪乃其號(hào)也。據(jù)李開先撰《山西按察司僉事前監(jiān)察御史龍溪喬公墓志銘》記載：“……公生于成化戊戌九月四日，卒于嘉靖壬寅七月一日?！瓎淌?，先世棲霞縣人也。諱大堅(jiān)者，恐元之亂軍兵之，乃避地于章丘，今章丘人云。大堅(jiān)生明德，明德生木，邑人稱竹軒先生，正統(tǒng)辛酉中禮魁，歷官鄭府左長(zhǎng)史。木生奉先，邑人稱松菊先生。成化辛卯亦中禮魁，官秦府右長(zhǎng)史?！M岱，字希申，號(hào)龍溪?！盵12]據(jù)此可補(bǔ)喬龍溪名、字與籍里，其生卒年為(1478—1542)。

2籍貫、仕履之誤

(1)劉鳳：《續(xù)吳先賢贊》十五卷，沛縣人，按察司僉事。第278頁。

按：籍貫誤注，非沛縣人，應(yīng)為長(zhǎng)洲人。著有《子威集》三十二卷。據(jù)王世貞在《陳公直道編后》一文中云：“余嘗謂野史不可盡信，作考誤數(shù)卷以正之。吳中陳直道公永錫為藩參，為御史三用抗疏忤旨，瀕百死而益勁，天下之人能言之。而友人劉子威侍御撰《續(xù)吳先賢贊》，于公若有所未滿者?！盵19]《四庫全書總目》卷六十一“史部十七”記載：“《續(xù)吳先賢贊》十五卷。明劉鳳撰。鳳，字子威，長(zhǎng)洲人，嘉靖甲辰進(jìn)士，官至河南按察僉事?！薄睹髑鍤v科進(jìn)士題名碑錄》記載：“劉鳳，直隸蘇州府長(zhǎng)洲縣。民藉?！?/p>

致誤的原因或許是因?yàn)閯ⅧP在該書自序中稱“沛國(guó)劉鳳子威撰”的原因，其實(shí)這不過是明清文人自署族望的習(xí)慣。如王世貞是江蘇太倉人，但其在《劉侍御集》序稱自己“同年生瑯琊王世貞”[20]。其他類似例子，如錢爾復(fù)自署“武原人”、范良自署“黃澥人”、張之龍自署“龍門人”。而劉鳳在其《劉子威集》中又稱自己“長(zhǎng)洲劉鳳子威”了。

(2)凌迪知:《歷代帝王系統(tǒng)譜》六卷、又《氏族博考》十四卷、《萬姓統(tǒng)譜》一百四十卷，字稚哲，烏程人，約言子，嘉靖丙辰進(jìn)士，常德府同知。第289頁。

按：仕履誤，此處“常德”乃“常州”之誤。據(jù)鄒迪光撰《明繕部員外郎繹泉凌先生暨元配包宜人合葬墓志銘》記載：“凌之先為周凌人，因以官為氏，……(公)乙卯舉于鄉(xiāng)，明年成進(jìn)士，授工部郎?！瓕び星G州榷稅之命?！筮w得定州倅，……從定州攝晉寧，……從晉寧移大名，……從大名移吾常州丞?！瓡r(shí)公方年三十八耳。比部公亦尚無恙。公喜曰：吾歸矣?！珪r(shí)時(shí)?？蹋簟度f姓統(tǒng)譜》《名世類苑》諸書傳布天下。”[21]崇禎《烏程縣志》卷六記載：“凌迪知，字稚哲，號(hào)繹泉。初任工部郎，……鐫秩定州同知，轉(zhuǎn)大名通判，晉常州同知。所輯有《萬姓統(tǒng)譜》《名公翰藻》《名世類苑》行世。”[2]乾隆《烏程縣志》卷六《人物》記載：“凌迪知，字稚哲，號(hào)繹泉，約言子，嘉靖丙辰進(jìn)士，歷工部郎中，……謫定州同知，署開州?！w大名府判，升常州同知。罷歸，閉戶著書林下三十四年，日校讐群書雕板行世，年七十二卒?！盵3]文獻(xiàn)均記載凌迪知為“常州”同知。

(3)唐肅：《丹崖集》八卷，字處敬，會(huì)稽人。元末官嘉興學(xué)正，洪武初召修禮樂書，擢應(yīng)奉翰林文字，兼國(guó)史院編修。第450頁。

按：此處記載唐肅籍貫誤。據(jù)萬歷《紹興府志》卷四十三記載：“唐肅字處敬，山陰人?！小兜ぱ录贰！盵22]王兆云輯《皇明詞林人物考》卷二記載：“唐肅字處敬，自號(hào)丹崖居士。杭之新城人，父始遷越，故今為越之山陰人?！小镀骄痈濉?。”[14]徐象梅《兩浙名賢錄》卷四十二記載：“唐肅字處敬，山陰人。……所著有《丹崖集》?！盵23]明清時(shí)期，山陰縣與會(huì)稽縣均屬紹興府附郭縣，容易混淆。此種現(xiàn)象不獨(dú)杭州府為然，另有吳縣與長(zhǎng)洲縣治所同在蘇州城，烏程及歸安均在湖州城。雖在同一城鎮(zhèn)，但應(yīng)分清縣名，“會(huì)稽”人不等同于“山陰”人。因此，古代典籍文獻(xiàn)極易混淆人物籍貫，應(yīng)特別留意此類訛誤。如，錢謙益《列朝詩集小傳》甲集“唐應(yīng)奉肅”條、朱彝尊《明詩綜》卷四記載其籍貫均誤為“會(huì)稽人”。

(4)白范：《虛室集》，字以中，紹興山陰人，黃州府同知。第458頁。

按：籍貫不確。據(jù)成化《杭州府志》卷四十三記載：“白范，字以中，錢塘人，號(hào)西塘，才敏學(xué)贍，詩清奇。仕至黃州府同知。所著有《虛室集》?！盵24]萬歷《錢塘縣志》“紀(jì)獻(xiàn)”記載：“白范，字以中，……著有《虛室集》?！盵25]另據(jù)光緒《黃州府志》卷十一“文秩官表上”記載：“同知 白范，錢塘人?！盵26]據(jù)此，白范乃錢塘人，非山陰人氏。錢謙益《列朝詩集小傳》乙集記載白范“山陰人”，當(dāng)承襲《千頃堂書目》而誤。

(5)凌云翰：《柘軒集》三卷，字彥翀，錢塘人。第460頁。

(6)方克勤：《愚庵集》二十卷，字去矜，臨海人，正學(xué)之父，洪武二年以訓(xùn)導(dǎo)辟知濟(jì)南府。第463頁。

按：方克勤為大儒方孝孺之父。此處記載方克勤籍貫誤，方克勤乃“寧?！比?，非“臨海”人。據(jù)宋濂撰《故愚庵先生方公墓版文》記載：“……先生諱克勤，字去矜，姓方氏。其裔出睦州玄英處士干。宋初，十五世祖廿四府君某，始遷寧海侯城里。……洪武二年，詔立郡縣學(xué)，以訓(xùn)導(dǎo)辟。……上特命知濟(jì)寧府事，……子二人，即孝聞、孝孺。……有《汗漫集》若干卷。……孝孺久從濓受經(jīng)，頗知先生行事之詳，于是歷敘其故而系之以銘?！盵29]徐象梅《兩浙名賢錄》卷十二條記載：“方克勤，字去矜，寧海人?！盵30]道光《濟(jì)寧直隸州志》卷六“職官·名宦”記載：“方克勤，字去矜，號(hào)介軒，浙江寧海人。……洪武四年，……特授濟(jì)寧(知府)?！湟钥沼∈逻B逮死，祀名宦。子孝孺殉節(jié)后，州人立正學(xué)書院祀之?！盵31]光緒《寧海縣志》卷十記載：“方克勤，字去矜，寧海人?！槲涠?，辟縣訓(xùn)導(dǎo)，母老辭歸。四年，征至京師，吏部試第二，授濟(jì)寧知府?！盵32]據(jù)此可知，方克勤乃寧海人，非“臨海人”，二者均屬臺(tái)州府。仕履記載亦誤，應(yīng)改正為“洪武四年以訓(xùn)導(dǎo)辟知濟(jì)寧知府”。

3其他疏誤：書名、卷數(shù)等

(1)□□□：《武定州志》二十五卷。第170頁。

按：卷數(shù)誤，撰者缺。據(jù)國(guó)家圖書館地方志和家譜文獻(xiàn)中心編有崇禎《武定州志》在編纂說明中云：“明崇禎十二年(乙卯1639)刻本。存二十九卷：卷七至三十五。王永積，字崇巖，江蘇無錫人。崇禎間授武定知州。……著有《告天實(shí)事》一冊(cè)行世。劉嘉禎，字永符，邑人。明天啟辛酉(1621)舉人，曾任河南尉氏令，后掛冠歸里。鼎革之后，強(qiáng)授浙江永嘉知縣，辭不就，于桑落野鎮(zhèn)武廟前投井死。著有《春秋旨葉詩草》留世。”[33]據(jù)此可知撰者名氏、爵里，卷數(shù)雖不可考，但至少三十五卷，而非“二十五卷?！?/p>

(2)沈演：《河山集》六十四卷。第635頁。

按：“《河山集》”誤。應(yīng)為《何山集》，屬形近而誤，古本皆不誤，上海古籍出版社整理本誤。沈演，字叔敷，號(hào)何山。“何山”本烏程縣城南一處名勝，崇禎《崇禎縣志》卷二記載：“何山，縣南十四里。晉何楷常居此讀書，后為本郡太守，故名其山。舊志有云：道場(chǎng)勝在巔，何山盛在麓。唐詩僧靈澈居何山，與清晝?yōu)閭H，時(shí)劉禹錫方以兩髦執(zhí)筆硯陪吟詠焉?！盵2]沈演以家鄉(xiāng)地名為號(hào)，其文集亦以號(hào)為名?！墩憬ㄖ尽肪矶傥迨蛔鳌啊逗紊郊妨木怼?。熊明遇曾為沈演詩集作序文《沈何山真隱軒詩集序》[35]；《袁宏道集箋校》箋校云：“沈演，字叔敷，號(hào)何山。”[36]可證其誤。

(3)潘基慶：《古逸書》三十卷。字良耜，烏程人，萬歷戊午貢士。第760頁?！独锨f解》第435頁。

按：此處“貢士”乃“貢生”之誤。經(jīng)查崇禎《烏程縣志》卷六“貢士”欄，萬歷戊午年中舉為郁成治、陳英、陳琯、徐尚達(dá)及費(fèi)鼎耀五人，無“潘基慶”。卷七“例貢”則有此人記載：“潘基慶，字良耜，有《古逸書》行世?！盵2]無具體年份記載。在該書“閱文姓氏”中，潘士遴，字叔獻(xiàn)，號(hào)青蓮，萬歷乙酉中順天鄉(xiāng)試，天啟壬戌科進(jìn)士，乃潘基慶伯父；錢元慤，歸安籍烏程人，萬歷乙卯舉人，天啟乙丑科進(jìn)士；張永會(huì)，字仲素，天啟甲子科舉人；錢之璉，字殷之，天啟丁卯科舉人；閔元健，例貢；潘士連，例貢。以上人士在崇禎《烏程縣志》卷六、卷七均有明確記載?？梢源_定，潘基慶為烏程人。而《四庫全書總目提要》卷一百九十三記載：“《古逸書》三十卷，明潘基慶編，基慶，字良耜，松江人，萬歷戊午貢生。”《欽定續(xù)文獻(xiàn)通考》卷一百九十八記載：“潘基慶《古逸書》三十卷。基慶，字良耜，松江人。萬歷間貢生?！倍呋疽恢?。功名確，而籍貫卻誤。

注釋：

① 按：從這段記載來看，編者并未寓目葉向高撰《盛太古詩序》。

參考文獻(xiàn)：

[1] 李應(yīng)泰，等修，章綬，纂.光緒宣城縣志[G].中國(guó)地方志集成·安徽府縣志輯45.南京：江蘇古籍出版社,1998：211-212.

[2] 劉沂春，纂修.崇禎烏程縣志(卷七)[G].北京：書目文獻(xiàn)出版社,1991：347,304,332,251,349.

[3] 羅愫，杭世駿，等纂修.乾隆烏程縣志(卷八)[G].《人物》有傳.臺(tái)北：成文出版社,1983：460,459-460.

[4] 魏驥.南齋先生魏文靖公摘稿[M].四庫全書存目叢書·集部(第30冊(cè)).濟(jì)南：齊魯書社,1997：414-415.

[5] 袁應(yīng)祺，修,牟汝忠，等纂.萬歷黃巖縣志(卷六)[G].上海：上海古籍書店,1963：439.

[6] 黃宅中，等修,鄧顯鶴，等纂.道光寶慶府志[G].臺(tái)北：成文出版社,1975：259.

[7] 曾媛.列朝詩集小傳闕字訂補(bǔ)[J].圖書館研究與工作.2009(2)：70-72.

[8] 徐問.山堂萃稿.(卷十四)[M].四庫存目叢書·集部(第54冊(cè)). 濟(jì)南：齊魯書社，1997：307.

[9] 何喬遠(yuǎn)，編撰.廈門大學(xué)古籍整理研究所《閩書》校點(diǎn)組校點(diǎn).閩書(第四冊(cè))[M].福州：福建人民出版社,1994：5344.

[10] 汪大經(jīng)，等修,廖必琦，等纂：乾隆興化府莆田縣志.卷十九《人物》[G].

[11] 屈萬里，主編.明代登科錄匯編[G].臺(tái)北：學(xué)生書局，1969：2526,4219.

[12] 李開先.李中麓閑居集[M].四庫存目叢書·集部(第93冊(cè)).濟(jì)南：齊魯書社,1997：25-26,644.

[13] 孟楠修,蔣奇镈，纂.萬歷樂安縣志[G].中華書局2014：171-172.

[14] 王兆云輯.皇明詞林人物考[M].四庫存目叢書·史部(第112冊(cè)).濟(jì)南：齊魯書社,1997：62,664.

[15] 錢謙益.列朝詩集小傳(下)[M].上海：上海古籍出版社,2008：382,603,190.

[16] 朱彝尊輯錄.明詩綜(四)[M].北京：中華書局,2007：1913.

[17] 李春芳.李文定公貽安堂集(卷七)[M].四庫存目叢書.集部第113冊(cè).濟(jì)南：齊魯書社,1997：196-198.

[18] 葉向高.蒼霞續(xù)草(卷四)[M].四庫禁毀叢刊·集部(第124冊(cè)).北京：北京出版社,1997：658.

[19] 王世貞.弇州續(xù)稿(卷一百六十)[M].文淵閣四庫全書1284冊(cè).臺(tái)北：臺(tái)灣商務(wù)印書館,1987：318.

[20] 劉鳳.劉子威集[M].四庫全書存目叢書·集部(第119冊(cè)).濟(jì)南：齊魯書社,1997.

[21] 鄒迪光.調(diào)象菴稿(卷三十二)[M].四庫存目叢書·集部(第159冊(cè)).濟(jì)南：齊魯書社,1997：798-800.

[22] 蕭良干,張?jiān)恚胄?萬歷紹興府志(卷四十三)[G].四庫存目叢書·史部(第201冊(cè)).濟(jì)南：齊魯書社,1997：327.

[23] 徐象梅.兩浙名賢錄[M].四庫存目叢書·史部(第114冊(cè)).濟(jì)南：齊魯書社,1997：488-489.

[24] 陳讓,夏時(shí)正，纂修：成化杭州府志(卷四十三)[G].四庫存目叢書·史部(第175冊(cè)).濟(jì)南：齊魯書社,1997：609.

[25] 聶心湯，修,虞淳熙，纂.萬歷錢塘縣志[G].臺(tái)北：成文出版社,1975：494.

[26] 英啟，修,鄧琛，纂.光緒黃州府志(卷十一)[G].臺(tái)北：成文出版社,1976：396.

[27] 沈朝宣，纂修.嘉靖仁和縣志[G].四庫存目叢書·史部(第194冊(cè)).濟(jì)南：齊魯書社,1997：135.

[28] 田汝成.西湖游覽志余[M].杭州：浙江人民出版社,1980：197-198.

[29] 宋濂，著,羅月霞，主編.宋濂全集[M].杭州：浙江古籍出版社，1999：1281-1286.

[30] 徐象梅.兩浙名賢錄[M].四庫存目叢書·史部(第113冊(cè)).濟(jì)南：齊魯書社,1997：368.

[31] 徐宗干，修,許瀚，纂.道光濟(jì)寧直隸州志(卷六)[G].中國(guó)地方志集成·山東府縣志輯76.南京：江蘇古籍出版社，1991：426.

[32] 王瑞成，修，張濬，等纂.光緒寧?？h志(卷十)[G].臺(tái)北：成文出版社,1970：949.

[33] 王永積，修,劉嘉禎，纂.崇禎武定州志[G].國(guó)家圖書館地方志和家譜文獻(xiàn)中心編.明代孤本方志選第4冊(cè).中華全國(guó)圖書館文獻(xiàn)縮微復(fù)制中心,2000.

[34] 鄒迪光.調(diào)象菴稿(卷三十二)[M].四庫存目叢書·集部(第159冊(cè)).濟(jì)南：齊魯書社，1997：798-801.

[35] 熊明遇.文直行書(卷四)[M].四庫禁毀書叢刊·集部(第106冊(cè)).北京：北京出版社,1997：260.

[36] 袁宏道，著,錢伯城，箋校.袁宏道集箋校[M].上海：上海古籍出版社,2008：270.

(責(zé)任編輯：曹高峰)

Examples of Corrigendum in Huang Yu ji’s Bibliography of Qian Qing Tang

LI Jian-huai

(Anhui S&T University, Fengyang233100， China)

Abstract：Bibliography of Qian Qing Tang compiled by Huang Yu-ji has a prominent position in the history of bibliography. However, there are still many errors and gaps among the great information, which lead to inconvenience to the scholars. There are also many incorrect notes in author’s name, style name and ancestral home, or the title of works, volume number, and other information elements. The author sorts some out and hopes that the broad readers can help to improve on them.

Key words：Huang Yu-ji; Bibliography of Qian Qing Tang; corrigendum; bibliography

作者簡(jiǎn)介：李堅(jiān)懷，男，副教授，博士。

收稿日期：2015-11-06

基金項(xiàng)目：安徽科技學(xué)院2015年重點(diǎn)學(xué)科“中國(guó)語言文學(xué)”項(xiàng)目(AKZDXK-17)

中圖分類號(hào)：G256.3

文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A

文章編號(hào)：1006-1525(2016)03-0110-07