印筱萌
暑假粗讀了章詒和的《伶人往事》,第一次真正接觸到“梨園戲子”這一行當(dāng)。在中國(guó)傳統(tǒng)社會(huì)階層中,伶人與妓女同樣是“下九流”里極為特殊的兩類人,他們的社會(huì)地位低下,然而其中出類拔萃者卻能獲得人們的追捧乃至尊敬。尚小云、言慧珠、馬連良……我讀這些名角的命運(yùn)沉浮,心中隱隱悟到:難道這種奇特的矛盾,就是導(dǎo)致“一宵冷雨葬名花”之悲劇的根本原因?
陳凱歌導(dǎo)演的《霸王別姬》告訴我——答案并不僅止于此。
第一個(gè)印象深刻的鏡頭,是小蝶衣一遍又一遍地唱《思凡》的鏡頭:“我本是男兒郎,又不是女嬌娥……”語(yǔ)音未落,手已被打得血肉模糊。起初我不禁覺得好笑:現(xiàn)實(shí)是現(xiàn)實(shí),戲是戲,蝶衣為何只這一句“男兒郎”如何都改不了口呢?但我的笑聲在小樓把煙斗塞進(jìn)小蝶衣口中用力搗時(shí)停止了——這畫面實(shí)在太過殘酷,但我何嘗不知小樓那恨鐵不成鋼的良苦用心?果然,當(dāng)嘴角溢出鮮血的小蝶衣終于將一曲《思凡》唱得入木三分、脫胎換骨時(shí),我看到,他的眼中有什么東西隱隱改變了。
舊日的懵懂少年,再出場(chǎng)已成了舉手投足萬種風(fēng)情的美優(yōu)伶。臺(tái)上虞姬與霸王含情脈脈的唱和贏得了滿堂彩,而臺(tái)下蝶衣對(duì)小樓不同尋常的依戀,明眼人一看便知。他要師哥與他唱一輩子的戲?!安钜荒?,一個(gè)月,一天,一個(gè)時(shí)辰,都不算一輩子!”這句話是蝶衣在片中唯一一次明顯的情感外露,令人動(dòng)容。而小樓呢?我不知道他是看不清這份熾烈的情意,還是為它的過于深摯而選擇了逃避,反正他走向了花滿樓的頭牌妓女菊仙。他真的以為自己是豪氣干云的楚霸王,英雄救美,輕許婚約;而菊仙恰也是一位與眾不同的性情中人,當(dāng)即為自己贖身,“得堂堂正正進(jìn)你段家的門”。這一段郎情妾意的動(dòng)人佳話,背景卻是蝶衣哀怨凄婉的目光。
寧為玉碎,不為瓦全——程蝶衣只能以這樣的執(zhí)著堅(jiān)守。所以,他離開了敬愛、依賴多年的師兄——看似如此。
如果真是這樣,那句“君王意氣盡,賤妾何聊生”中又怎會(huì)有那般飽滿的苦澀?
兒女情長(zhǎng)未了,倭寇的炮火已轟開了古老中國(guó)的大門。段小樓是落魄霸王,但英雄氣概不能短,給日本人唱戲?休想!只是這義正詞嚴(yán)的拒絕未必是來源于民族氣節(jié),他只是還不想脫下那霸王的衣冠罷了。可蝶衣不一樣,他是心甘情愿給敵人唱戲的,只因日軍中有懂戲的、尊重藝術(shù)的“知音”。他愛戲愛到“不瘋魔,不成活”的地步。只要能讓京戲的光芒綻放,臺(tái)下的觀眾是何許人又有什么關(guān)系?甚至到了他被掛上漢奸的罪名,站上法庭時(shí),當(dāng)所有人都在絞盡腦汁為他開脫時(shí),他還振振有詞地說:“青木要是活著,京戲就傳到日本國(guó)去了!”其情之癡,誠(chéng)可嘆也。
蝶衣對(duì)京戲的執(zhí)著可說是近乎“迂”了。他不僅不容對(duì)京戲傳統(tǒng)有所改動(dòng),甚至連梨園里舊時(shí)的教習(xí)規(guī)矩也要守著。蝶衣?lián)旎貞虬嗟暮⒆有∷拈L(zhǎng)大后也想學(xué)戲,蝶衣聽聞十分欣慰,教導(dǎo)得盡心盡力,甚至連小四犯了錯(cuò)時(shí),也被他如當(dāng)年師傅對(duì)待他那樣狠狠地抽打。小四自此懷恨在心,而這份恨意終于在“文革”時(shí)徹底爆發(fā)。
寫到這里,我的筆停頓了。自從我看到了影片的第一幕,我已了然:這是個(gè)徹頭徹尾的悲劇??墒?,當(dāng)我真的目睹了悲劇的最高潮,目睹了霸王與虞姬的決裂,我隱隱覺得眼中應(yīng)當(dāng)有淚,可我只是靜默地看著。我看到蝶衣盛裝義無反顧地走向蓬頭垢面的小樓,看到他們狼狽地跪著,看到小樓面目扭曲地吼出蝶衣的一樁樁“罪孽”時(shí),我想,我永遠(yuǎn)也忘不了那一刻蝶衣的目光。從震驚,到難以置信,到憤懣,再到心如死灰。當(dāng)他的京戲在“文革”中被肆意踐踏時(shí),他盡管心如刀絞卻無能為力,但他一定還依然相信——即便整個(gè)世界都背棄了我,還有小樓在身邊!可是,可是,他信賴仰慕的師兄,他愛了一輩子的“霸王”,竟然就這樣背叛了他,如同一個(gè)供人哂笑的跳梁小丑。
我為他心痛,所以我可以原諒他所做的一切——盡管他的絕望,將菊仙拽向了死亡。即便是菊仙在攀上那三尺白綾之前,亦未忘記與蝶衣告別,因?yàn)樗麄兺瑯渝e(cuò)愛了一個(gè)不該托付的可憐人。這對(duì)舊日的“情敵”在生命的彼端奇異地和解了,因?yàn)橐环N單純的悲憫,是對(duì)那“假霸王”,亦是對(duì)那寂滅的命運(yùn)。
程蝶衣,他不該生在這個(gè)紛紜錯(cuò)雜的人世。他太美,太真,他的追求太純粹,他只想和師兄唱一輩子的《霸王別姬》,可是他所執(zhí)著的一切最終都棄他不顧。就在這一剎那,我驚覺自己的片面與膚淺——真正把纖塵不染的伶人拉入地獄的,并不是高坐看臺(tái)的當(dāng)權(quán)者,也不是一朝追捧又唾罵的觀眾,而是兩只無形的手——一只來自他們自我的“真”,另一只則是來自俗世的“偽”。
尾聲里,風(fēng)華不再的段小樓玩笑般地又一次對(duì)蝶衣唱起《思凡》,蝶衣不假思索地接口唱:“我本是男兒郎,又不是女嬌娥……”
“錯(cuò)了,又錯(cuò)了!”
——我突兀地想起晏小山的那闋詞:“記得小初見,兩重心字羅衣。”我亦記得初見蝶衣的那個(gè)瞬間,他如皓月般明朗的眼神直照進(jìn)我的心里。
恍如一切從未變過。
程蝶衣終于釋然地笑了。他舉起那柄失而復(fù)得的寶劍,抹向自己的咽喉——我落淚了。
假霸王,真虞姬,那一輪明月猶在,彩云卻再也不會(huì)追來。
劍與情,“鐺”的一聲落地。