牟 歆
(四川師范大學(xué) 文學(xué)院,成都 610066)
①《三輔黃圖》卷三《甘泉宮》:“葡萄宮,在上林苑西。”參:何清谷《三輔黃圖校釋》,中華書局2005年版,第194頁。
?
司馬相如《天子游獵賦》創(chuàng)作時(shí)間及成賦過程新論
牟 歆
(四川師范大學(xué) 文學(xué)院,成都 610066)
司馬相如的《天子游獵賦》并非創(chuàng)作于一時(shí),建元末(前135)、元光初(前134)獻(xiàn)給漢武帝的只是初稿,其后司馬相如在元朔(前128—前123)甚至元狩(前122—前117)年間還對(duì)其進(jìn)行了多次加工和修改,最終的定稿被司馬遷抄錄入《史記》?!短熳佑潍C賦》文末所提出的改德改制建議,也是司馬相如后期加工的結(jié)果,并成為了《封禪書》的萌芽。
司馬相如;《天子游獵賦》;創(chuàng)作時(shí)間;成賦過程;禮樂制度
《天子游獵賦》是司馬相如的代表作之一,在賦學(xué)史上有著重大的影響。關(guān)于其創(chuàng)作的時(shí)間、成賦的過程,歷來聚訟紛紛,未有定論。而對(duì)賦中建立漢家禮樂制度的思想與《天子游獵賦》成賦過程之間的關(guān)系,也較少有人論及。茲就此幾個(gè)問題試作探討,以求教于方家。
現(xiàn)今學(xué)術(shù)界對(duì)《天子游獵賦》創(chuàng)作時(shí)間的觀點(diǎn),歸結(jié)起來,大致有以下幾種。第一,作于建元二年(前139)至建元三年(前138)之間[1]21;第二,作于建元四年(前137),而奏賦于建元末年(前136—前135)[2]125;第三,作于建元五年(前136)[3]233;第四,作于建元六年(前135)左右[4]90;第五,作于元光元年(前134)[5]145;第六,作于建元六年(前135)五月至元光元年(前134)五月之間[6];第七,《子虛賦》部分作于建元六年(前135)秋稍前,《上林賦》部分作于建元六年(前135)底至元光元年(前134)五月稍后[7]。
以上七種觀點(diǎn),均有所依據(jù),將司馬相如創(chuàng)作《天子游獵賦》的最遲年限定在了漢武帝元光元年(前134)。但通過對(duì)《史記》卷一百一十七《司馬相如列傳》所載《天子游獵賦》的梳理,可以發(fā)現(xiàn)至少三處疑點(diǎn)。這三處疑點(diǎn)似乎都顯示了《天子游獵賦》的最終定稿是遲于元光元年(前134)的,甚或已在元狩年間(前122—前117)。
第一處疑點(diǎn)為賦中描寫上林苑中瓜果時(shí),提到“櫻桃蒲陶”[8]3208。
“蒲陶”,就是葡萄。裴骃《集解》引郭璞曰:“蒲陶似燕薁,可作酒也?!盵8]3209葡萄原產(chǎn)于西域,并非中原物種。葡萄傳入中原當(dāng)是在西域與中國大規(guī)模交往之后。正如劉躍進(jìn)先生所言:“西域與中國相通不始于漢武帝時(shí)代,但是中國與西域大規(guī)模的交往卻是始于張騫通西域的建元三年(前138)。”[5]146但同時(shí)我們應(yīng)該注意到的是,張騫以建元三年(前138)出發(fā),歷時(shí)十三載,兩陷匈奴,于元朔三年(前126),方趁“單于死,左右蠡王攻其太子自立,國內(nèi)亂,騫與胡妻及堂邑父俱亡歸漢”[8]3159。此時(shí),漢朝方知有大宛國。所以,司馬遷在《大宛列傳》開頭便說:“大宛之跡,見自張騫?!盵8]3157也只能是在此之后,漢朝始與大宛頻繁交往,漢朝人才能知道“宛左右以蒲陶為酒,富人藏酒至萬余石,久者數(shù)十歲不敗。俗嗜酒,馬嗜苜?!盵8]3157,也才能有“漢使取其實(shí)來,于是天子始種苜蓿、蒲陶肥饒地”[8]3157的記載。而“及天馬多,外國使來眾,則離宮別觀旁盡種蒲陶、苜蓿極望”[8]3157,甚至在上林苑建造葡萄宮①,則又當(dāng)是太初四年(前101),貳師將軍李廣利斬大宛國王首,得汗血馬歸來之后的事了。
總之,司馬相如在漢武帝元朔三年(前126)以前應(yīng)當(dāng)是不知道葡萄的存在的,也就必然寫不出“櫻桃蒲陶”這樣的句子了。
第二處疑點(diǎn)為賦中描寫天子射獵時(shí),說到“孫叔奉轡,衛(wèi)公驂乘”[8]3033。
裴骃《集解》引《漢書音義》曰:“孫叔者,太仆公孫賀也。衛(wèi)公者,衛(wèi)青也。太仆御,大將軍驂乘也。”[8]3033司馬貞《索隱》亦曰:“孫叔,鄭氏云太仆公孫賀。衛(wèi)公,大將軍衛(wèi)青也?!盵8]3033即,孫叔就是指太仆公孫賀,衛(wèi)公就是指大將軍衛(wèi)青。
據(jù)《漢書》卷十九《百官公卿年表》載,公孫賀于建元六年(前135)始任太仆,三十三年后的太初二年(前103)閏月丁丑,遷為丞相[9]768,784。那么,在建元六年(前135)以前,司馬相如是不可能知道公孫賀是太仆的。
又,《史記》卷一百一十一《衛(wèi)將軍驃騎列傳》云:
其明年,元朔之五年春,漢令車騎將軍青將三萬騎,出高闕;衛(wèi)尉蘇建為游擊將軍,左內(nèi)史李沮為強(qiáng)弩將軍,太仆公孫賀為騎將軍,代相李蔡為輕車將軍,皆領(lǐng)屬車騎將軍,俱出朔方;大行李息、岸頭侯張次公為將軍,出右北平:咸擊匈奴?!寥?,天子使使者持大將軍印,即軍中拜車騎將軍青為大將軍,諸將皆以兵屬大將軍,大將軍立號(hào)而歸。[8]2925
則可知,衛(wèi)青為大將軍已在元朔五年(前124)漢軍大出、擊潰匈奴右賢王之后。那么,司馬相如在元朔五年(前124)以前,也不可能知道衛(wèi)青能當(dāng)上大將軍。
有學(xué)者以為衛(wèi)青于建元末年已任太中大夫,貴幸于漢武帝,而公孫賀此時(shí)也已是太仆,這即可解釋“孫叔奉轡,衛(wèi)公驂乘”兩句。但司馬貞《索隱》云:“案:大駕出,太仆御,大將軍驂乘也。”[8]3033《漢舊儀補(bǔ)遺》卷下亦云:“乘輿大駕儀,公卿奉引,太仆御,大將軍參乘,屬車八十一乘,備千乘萬騎。”[10]104則司馬貞所言本為漢代的典章制度。而建元末年、元光初年,作為外戚的衛(wèi)青,雖身為太中大夫,但還尚無尺寸之功。如若此時(shí)的衛(wèi)青為天子驂乘,就是逾制,只會(huì)招受非議和彈劾,又怎么會(huì)出現(xiàn)在司馬相如這樣一篇充滿頌揚(yáng)之聲的賦作之中?
可見,在漢武帝元朔五年以前,衛(wèi)青尚未出任大將軍,司馬相如是不大可能寫出“孫叔奉轡,衛(wèi)公驂乘”這樣的句子的。
第三處疑點(diǎn)為賦中描寫各種歌舞時(shí),寫到“文成顛歌”[8]3038。
據(jù)司馬貞《索隱》引文穎曰:“文成,遼西縣名,其縣人善歌。顛,益州顛縣,其人能作西南夷歌。顛即滇也。”[8]3039按照文穎的解釋,顛歌就是滇歌,滇國之歌。據(jù)司馬遷《史記》卷一百一十六《西南夷列傳》所載,滇之立國源于楚威王時(shí)之莊蹻,“秦時(shí)常頞略通五尺道,諸此國頗置吏焉。十余歲,秦滅。及漢興,皆棄此國而開蜀故徼”[8]2993。則滇于秦時(shí)尚與中國交通,但自漢朝立國即已斷絕。
又據(jù)《史記》卷一百一十六《西南夷列傳》所云:
及元狩元年,博望侯張騫使大夏來,言居大夏時(shí)見蜀布、邛竹杖,使問所從來,曰:“從東南身毒國,可數(shù)千里,得蜀賈人布。”或聞邛西可二千里有身毒國。騫因盛言大夏在漢西南,慕中國,患匈奴隔其道,誠通蜀,身毒國道便近,有利無害。于是天子乃令王然于、柏始昌、呂越人等,使間出西夷西,指求身毒國。至滇,滇王嘗羌乃留,為求道西十余輩。歲余,皆閉昆明,莫能通身毒。滇王與漢使者言曰:“漢孰與我大?”及夜郎侯亦然。以道不通故,各自以為一州主,不知漢廣大。使者還,因盛言滇大國,足事親附。天子注意焉。[8]2995-2996
也即是說,直到元狩元年(前122),漢使才第一次到達(dá)了滇國。在秦朝滅亡之后,經(jīng)歷了八十多年的隔絕,漢朝與滇才有了第一次交往。所以滇王不知漢朝廣大,同樣的,漢朝也不知道滇的情況。所以,在漢武帝元狩元年(前122)以前,漢朝與滇并無交往,司馬相如也就不大可能在此之前聽聞過滇歌。
或言,元光六年(前129),司馬相如奉命開發(fā)西夷之時(shí),或許已經(jīng)得聞滇歌。即便如此,那也已遲于元光元年(前134)五年之久。且據(jù)《史記》卷一百一十七《司馬相如列傳》所載:“司馬長(zhǎng)卿便略定西夷,邛、筰、冄、駹、斯榆之君皆請(qǐng)為內(nèi)臣。除邊關(guān),關(guān)益斥,西至沫、若水,南至牂柯為徼,通零關(guān)道,橋?qū)O水以通邛都。還報(bào)天子,天子大說?!盵8]3047可見,司馬相如最遠(yuǎn)只到了邛都,并未及滇。故其此時(shí)是否就能知道滇歌還需商榷。
總之,在漢武帝元狩元年(前122)以前,漢朝與滇還處于隔絕的狀態(tài),司馬相如不大可能在此之前就能聽聞過滇歌,從而寫出“文成顛歌”這樣的句子。
當(dāng)然,左思在《三都賦序》中曾批評(píng)司馬相如等人的賦作“假稱珍怪,以為潤(rùn)色”[11]74。司馬相如的賦作多有想象和夸張的成分,這是不爭(zhēng)的事實(shí)。但這些想象和夸張也必須建立在對(duì)現(xiàn)實(shí)事物感知的基礎(chǔ)之上。如果一個(gè)事物或一件事情是司馬相如根本沒有見到或聽聞過的,那么無論如何也是創(chuàng)造不出來的。
以上三個(gè)疑點(diǎn)的存在,當(dāng)可以證明《天子游獵賦》最后的定稿是在漢武帝元朔五年(前124)以后,甚至已經(jīng)遲至漢武帝元狩年間(前122—前117)。當(dāng)然,要搞清楚這個(gè)問題就還需弄清楚司馬相如在此之前奏賦的事實(shí)。《史記·司馬相如列傳》記載:“賦奏,天子以為郎?!嗳鐬槔蓴?shù)歲,會(huì)唐蒙使略通夜郎西僰中,發(fā)巴蜀吏卒千人,郡又多為發(fā)轉(zhuǎn)漕萬余人,用興法誅其渠帥,巴蜀民大驚恐。”[8]3043-3044在這樣一個(gè)背景下,漢武帝方派司馬相如入蜀責(zé)唐蒙。也就是說,司馬相如在建元末、元光初曾獻(xiàn)賦于漢武帝,并因此得以為郎的這件事情是真實(shí)的。那么,這豈不與之前的考證相矛盾了嗎?
要回答上述這個(gè)疑問,就需要對(duì)司馬相如這篇賦的創(chuàng)作過程作一個(gè)系統(tǒng)的梳理。而事實(shí)上,這的確與《天子游獵賦》的成賦過程息息相關(guān)。
司馬相如《天子游獵賦》描寫了天子上林苑中之事。而司馬相如第一次見到上林苑的景色和扈從天子射獵,都應(yīng)是在漢景帝之時(shí)。據(jù)《史記·司馬相如列傳》記載:“(相如)以貲為郎,事孝景帝,為武騎常侍,非其好也。”[8]2999武騎常侍一職,據(jù)司馬貞《索隱》引張揖曰:“秩六百石,常侍從格猛獸?!盵8]2999也就是說,司馬相如此時(shí)的職責(zé)就是陪同天子射獵。
是時(shí),恰逢梁孝王來朝。梁孝王于景帝時(shí)曾五次來朝,分別為景帝前元二年(前155)、三年(前154)、七年(前150)兩次和中元六年(前144)。在梁孝王這五次來朝中,司馬相如應(yīng)該是在景帝前元七年(前150)得見梁孝王,并與枚乘、鄒陽、莊忌等人交往。因?yàn)榱盒⑼跚皟纱蝸沓瘯r(shí),尚未爆發(fā)七國之亂,枚乘等人還在吳王劉濞處,梁孝王劉武也還尚未如之后一般貴幸。而中元六年(前144)冬,梁孝王來朝后,時(shí)隔半年,于景帝后元元年(前143)六月即薨,時(shí)間短促,司馬相如不可能在此之后方客游梁。所以,“是時(shí)梁孝王來朝,從游說之士齊人鄒陽、淮陰枚乘、吳莊忌夫子之徒,相如見而說之,因病免,客游梁。梁孝王令與諸生同舍,相如得與諸生游士居數(shù)歲,乃著《子虛之賦》”[8]2999,此事只可能發(fā)生于漢景帝前元七年。
又,據(jù)《史記》卷五十八《梁孝王世家》記載:
二十九年十月,梁孝王入朝。景帝使使持節(jié)乘輿駟馬,迎梁王于關(guān)下。既朝,上疏因留,以太后親故。王入則侍景帝同輦,出則同車游獵,射禽獸上林中。梁之侍中、郎、謁者著籍引出入天子殿門,與漢宦官無異。[8]2084
此處所載的二十九年,為梁孝王二十九年,即漢景帝前元七年(前150)。當(dāng)時(shí),作為景帝武騎常侍的司馬相如,正是在此時(shí)見識(shí)了上林苑的景色以及天子游獵的氣象,為其之后創(chuàng)作《天子游獵賦》打下了根基。而也正是因?yàn)椤傲褐讨?、郎、謁者著籍引出入天子殿門,與漢宦官無異”,才使得司馬相如得以與鄒陽、枚乘、莊忌等人交往,并因此病免游梁。
而此時(shí)的梁孝王,因?yàn)槭蔷暗郯?,且助景帝擊破吳楚叛軍,加之竇太后的寵愛,貴幸達(dá)到極點(diǎn)?!坝谑切⑼踔|苑,方三百余里。廣睢陽城七十里。大治宮室,為復(fù)道,自宮連屬于平臺(tái)三十余里。得賜天子旌旗,出從千乘萬騎。東西馳獵,擬于天子”[8]2083。司馬相如客游于梁,時(shí)時(shí)侍從梁孝王游獵,耳濡目染之下,對(duì)天子游獵之事必然有了更深的了解。因?yàn)橛^此時(shí)的梁王游獵,與觀天子游獵已經(jīng)沒有什么區(qū)別了??梢哉f,此時(shí)司馬相如創(chuàng)作的《子虛賦》就是當(dāng)時(shí)對(duì)梁孝王游獵景象的一個(gè)真實(shí)再現(xiàn)。這也為他日后向漢武帝進(jìn)呈《天子游獵賦》提供了大量的素材。正如沈伯俊先生所認(rèn)為的,“《子虛賦》是《天子游獵賦》的雛形,而《天子游獵賦》即是在《子虛賦》的基礎(chǔ)上加工改作而成的”[12]。
其后,梁孝王薨,相如歸蜀。久之,方因狗監(jiān)楊得意得見漢武帝。司馬相如“請(qǐng)為天子游獵賦,賦成奏之”[8]3002,“賦奏,天子以為郎”[8]3043。我們相信此時(shí)的司馬相如的確進(jìn)獻(xiàn)了一篇《天子游獵賦》給漢武帝,否則《史記》的這處記載就失去了根據(jù)。而司馬相如侍從景帝、梁王射獵的經(jīng)歷和多年以來的醞釀都足以支撐他完成這篇賦。但問題的關(guān)鍵在于我們現(xiàn)在看到的這篇《天子游獵賦》是否就是當(dāng)年司馬相如獻(xiàn)給漢武帝的那一篇?或者司馬相如在獻(xiàn)賦過后,會(huì)不會(huì)又對(duì)其作出一些修改和加工潤(rùn)色?
事實(shí)證明,這些猜想是完全有可能存在的。首先,前文所討論的現(xiàn)存《天子游獵賦》中出現(xiàn)的三處疑點(diǎn),其本事均發(fā)生于司馬相如獻(xiàn)賦為郎之后,似乎就已經(jīng)能夠說明此賦在進(jìn)呈給漢武帝之后還有過一系列的加工。事實(shí)上,《天子游獵賦》的加工潤(rùn)色痕跡也并不僅僅只有上述三處而已。
其次,《天子游獵賦》描寫上林苑的廣大時(shí)道:“終始霸浐,出入涇渭;鄷鄗潦潏,紆余委蛇,經(jīng)營乎其內(nèi)。蕩蕩兮八川分流,相背而異態(tài)?!盵8]3017我們知道,景帝時(shí)的上林苑與武帝時(shí)的上林苑是不同的。景帝時(shí)的漢上林苑還是《三輔黃圖》卷四所說的“秦之舊苑”[13]230。漢武帝于建元三年(前138)對(duì)舊有的上林苑進(jìn)行了大規(guī)模的擴(kuò)建,東方朔對(duì)此還進(jìn)行過諫阻。其諫文曰:
漢興,去三河之地,止霸產(chǎn)以西,都涇渭之南,此所謂天下陸海之地,秦之所以虜西戎兼山東者也。其山出玉石,金、銀、銅、鐵,豫章、檀、柘,異類之物,不可勝原,此百工所取給,萬民所卬足也。又有秔稻梨栗桑麻竹箭之饒,土宜姜芋,水多蛙魚,貧者得以給家足,無饑寒之憂。故鄷鎬之間號(hào)為土膏,其賈畝一金。今規(guī)以為苑,絕陂池水澤之利,而取民膏腴之地,上乏國家之用,下奪農(nóng)桑之業(yè),棄成功,就敗事,損耗五谷,是其不可一也。[9]2849
在東方朔針對(duì)漢武帝大建上林苑的諫言中,我們可以一窺上林苑擴(kuò)建之后的規(guī)模。東方朔專門提到灞、浐、涇、渭、鄷、鎬諸河,就是為了說明這幾條河流流經(jīng)地區(qū)的物產(chǎn)豐饒,勸漢武帝不要奪天下之利而規(guī)以為苑。這正好證明漢武帝擴(kuò)建上林苑的范圍恰好是把這幾條河流均包含在內(nèi)了。再看司馬相如《天子游獵賦》所提到的上林苑的范圍,灞、浐、涇、渭、鄷、鎬諸河,無一不在其中。這恰好可以證明司馬相如賦中所描寫的上林苑規(guī)模與范圍和漢武帝擴(kuò)建之后的上林苑極其吻合。然而,建元三年(前138)以前,司馬相如還在蜀中,在獻(xiàn)賦于漢武帝得以為郎之前也不可能進(jìn)入漢武帝擴(kuò)建過后的上林苑。那么《天子游獵賦》中所描寫的上林苑之規(guī)模如此宏大,只能是其為郎之后,侍從武帝游獵,有了新的感受之后再進(jìn)行加工改造的了。
復(fù)次,《天子游獵賦》還寫道:“蹷石闕,歷封巒,過鳷鵲,望寒露,下棠梨,息宜春?!盵8]3037石闕、封巒、鳷鵲、寒露,據(jù)裴骃《集解》云:“骃案:《漢書音義》曰:‘皆甘泉宮左右觀名也?!盵8]3037棠梨,據(jù)裴骃《集解》引《漢書音義》云:“宮名也,在云陽縣東南三十里?!盵8]3037宜春,據(jù)張守節(jié)《正義》引《括地志》云:“宜春宮在雍州萬年縣西南三十里。”[8]3037又據(jù)《三輔黃圖》卷四《苑囿》所載:“甘泉苑,武帝置。緣山谷行,至云陽三百八十一里,西入扶風(fēng),凡周回五百四十里。苑中起宮殿臺(tái)閣百余所,有仙人觀、石闕觀、封巒觀、鳷鵲觀。”[13]239張揖則明言:“此四觀武帝建元中作,在云陽甘泉宮外?!盵9]2568陳直先生考證說:“甘泉苑繁稱為甘泉上林苑,或稱為甘泉上林宮。因上林苑包括至甘泉地區(qū),其在甘泉山部分,則稱為甘泉上林苑?!盵13]240又,《三輔黃圖》卷三《甘泉宮》:“棠梨宮,在甘泉苑垣外云陽南三十里?!盵13]205《漢書》卷五十七《司馬相如傳》顏師古《注》引張揖云:“棠梨,宮名,在云陽東南三十里。”[9]2568與之略同。
則可知,舊有的漢上林苑并不包括甘泉宮在內(nèi),而漢武帝擴(kuò)建上林苑才將甘泉宮納入新的上林苑范圍,故而甘泉宮才又被稱為甘泉苑、甘泉上林苑或甘泉上林宮。而賦中的石闕、封巒、鳷鵲、寒露四觀也是漢武帝建元中擴(kuò)建上林苑后才修建的。獻(xiàn)《天子游獵賦》時(shí)的司馬相如如何能夠得知有此四觀?又為何其所描寫的上林苑范圍已將甘泉宮包含在內(nèi)?
且,《漢書》卷六十五《東方朔傳》云:“于是上以為道遠(yuǎn)勞苦,又為百姓所患,乃使太中大夫吾丘壽王與待詔能用算者二人,舉籍阿城以南,盩厔以東,宜春以西,提封頃田,及其賈直,欲除為上林苑,屬之南山?!盵9]2847也就是說,漢舊有的上林苑連宜春宮也沒有包括在內(nèi),也要等到建元三年(前138)漢武帝擴(kuò)建上林苑時(shí)才將其并入。
這一切都只能解釋為司馬相如在將《天子游獵賦》進(jìn)呈給漢武帝過后,侍奉武帝為郎其間,還對(duì)其進(jìn)行過后期的加工和修改。
再次,《隋書》卷七十五《儒林傳·劉炫傳》載劉炫自為贊曰:“通人司馬相如、揚(yáng)子云、馬季長(zhǎng)、鄭康成等,皆自敘風(fēng)徽,傳芳來葉。”[14]1722劉知幾《史通》卷九《序傳》云:“降及司馬相如,始以自敘為傳。然其所敘者,但記自少及長(zhǎng),立身行事而已。逮于祖先所出,則蔑爾無聞。至馬遷,又征三閭之故事,放文園之近作,??遥粘梢痪??!盵15]256則司馬相如本有《自敘傳》。而《史記》卷一百一十七《司馬相如列傳》云:“相如已死,家無書?!盵8]3063又可見其著作皆單篇流傳,故《自敘傳》與其他作品當(dāng)分別各處?!妒酚洝酚州d:“相如他所著,若《遺平陵侯書》、《與五公子相難》、《草木書》篇不采,采其尤著公卿者云?!盵8]3073既然司馬遷對(duì)司馬相如的文章有“采”與“不采”之分,那么可知司馬遷著《史記》,乃采其《自敘傳》為本,并加入其最為著名之文章,糅合以成《司馬相如列傳》。也就是說,我們看到的《史記·司馬相如列傳》中的《天子游獵賦》也是司馬遷抄錄的。司馬相如卒于漢武帝元狩五年(前118),自建元末(前135)、元光初(前134)以來,兩度為郎,侍從漢武帝左右凡十幾年。其間隨天子游獵上林之事,不可勝數(shù)。其對(duì)最初獻(xiàn)與漢武帝之《天子游獵賦》或覺有不盡人意之處,時(shí)而對(duì)其作出改動(dòng),也是文人常有之事。司馬遷所抄錄入《史記》的當(dāng)是最終版本的《天子游獵賦》。
最后,這與司馬相如為文的特點(diǎn)和文學(xué)思想也是密不可分的?!段骶╇s記》有云:“司馬相如為《上林》、《子虛》賦,意思蕭散,不復(fù)與外事相關(guān)??匾斓?,錯(cuò)綜古今,忽然如睡,煥然而興,幾百日而后成。”[16]卷二,4其記載雖有戲說成分,但“幾百日而后成”倒可能真是司馬相如為文的特點(diǎn)之一?!皫装偃铡敝皇且粋€(gè)抽象的說法,其實(shí)就是創(chuàng)作時(shí)間長(zhǎng)?!段骶╇s記》又載:“枚皋文章敏疾,長(zhǎng)卿制作淹遲,皆盡一時(shí)之譽(yù)。”[16]卷三,6又據(jù)《漢書》卷五十一《枚乘傳》附《枚皋傳》云:“司馬相如善為文而遲,故所作少而善于皋。”[9]2367劉勰《文心雕龍·神思》云:“相如含筆而腐毫。”[17]494《太平御覽》卷八十八《皇王部·漢孝武皇帝》引《漢武故事》云:“(上)好醉[辭]賦,每所行幸及奇獸異物,輒命相如等賦之,上亦自作詩賦數(shù)百篇,下筆而成,初不留思。相如造文遲,彌時(shí)而后成,上每嘆其工妙。謂相如曰:‘以吾之速,易子之遲,可乎?’相如曰:‘于臣則可,未知陛下何如耳?’上大笑而不責(zé)也。”[18]421可見,司馬相如創(chuàng)作周期長(zhǎng)是當(dāng)時(shí)聞名的。所以,其屢次對(duì)《天子游獵賦》進(jìn)行加工就很好理解了。再加上司馬相如“控引天地,錯(cuò)綜古今”,“苞括宇宙,總覽人物”[16]卷二,4的賦家之心,也使得他在不斷接受到新人物、新事物之際,持之以恒地對(duì)其初稿進(jìn)行修改。
劉勰在《文心雕龍·詮賦》中總結(jié)漢賦的特點(diǎn)時(shí)說:“夫京殿苑獵,述行序志,并體國經(jīng)野,義尚光大?!盵17]135京殿、苑獵、述行、序志是漢賦的四大題材,而“體國經(jīng)野”和“義尚光大”則是漢賦所追求的精神和目標(biāo)。據(jù)徐公持先生的解釋:“所謂‘體國經(jīng)野’,是指辭賦能夠體現(xiàn)朝廷意志,傳達(dá)國家精神,包容覆蓋廣大社會(huì)生活領(lǐng)域;而所謂‘義尚光大’,則說出了漢賦的意義在于崇尚光榮偉大。”[19]司馬相如就是在這樣一種精神和性格的指引下,希望其作品真正能夠做到“苞括宇宙,總覽人物”,也能夠最為真實(shí)地反映當(dāng)時(shí)那個(gè)時(shí)代的盛況。尤其是在漢帝國蒸蒸日上,大漢聲威日益遠(yuǎn)播的時(shí)代,士人的雄心被普遍喚起,都渴望建功立業(yè)。司馬相如正是力求以道盡天下萬物、總括宇宙眾生的文章來行“非常之事”,建“非常之功”。
當(dāng)然,這也是符合文學(xué)創(chuàng)作的一般規(guī)律的?!段男牡颀垺ど袼肌酚性疲骸拔镅囟?,而辭令管其樞機(jī)?!盵17]493又云:“積學(xué)以儲(chǔ)寶,酌理以富才,研閱以窮照,馴致以繹辭?!盵17]493就是說文學(xué)創(chuàng)作雖有想象的成分,但想象始終是不可能脫離實(shí)際事物的。文章的寫作也須經(jīng)過學(xué)養(yǎng)的儲(chǔ)備,才識(shí)和閱歷的豐富,以及文辭的精煉,方能達(dá)成。這與司馬相如創(chuàng)作《天子游獵賦》的過程也是吻合的。而這種創(chuàng)作特點(diǎn)也并非司馬相如所獨(dú)有,后之左思作《三都賦》與其似異曲同工?!稌x書》卷九十二《文苑傳·左思傳》載其:“造《齊都賦》,一年乃成。復(fù)欲賦三都,會(huì)妹棻入宮,移家京師,乃詣著作郎張載訪岷邛之事。遂構(gòu)思十年,門庭藩溷皆著筆紙,遇得一句,即便疏之。自以為所見不博,求為秘書郎?!盵20]2376可見,作大賦是很難一蹴而就的,需要大量的積累與思考。
綜上可知,司馬相如《天子游獵賦》從創(chuàng)作到最終定型當(dāng)有一個(gè)過程。司馬相如在作景帝的武騎常侍時(shí),就曾侍從漢景帝和梁孝王出獵,那時(shí)的景象就為司馬相如寫作《天子游獵賦》提供了大量的素材。其后,客游梁,隨梁孝王游獵,又使司馬相如對(duì)天子游獵之事有了更進(jìn)一步的體會(huì)而寫作了《子虛賦》。又經(jīng)過多年的積累和醞釀,其在建元末(前135)、元光初(前134)也確實(shí)曾獻(xiàn)給漢武帝一篇在《子虛賦》的基礎(chǔ)上加工改寫而成的《天子游獵賦》,且以此得以為郎。但在侍從漢武帝,得見新的上林苑過后,司馬相如或許會(huì)對(duì)曾經(jīng)的《天子游獵賦》起了修改潤(rùn)色之心。更大的規(guī)模,更多的宮觀,珍奇的瓜果,新出的人才,以及自己的思想,都會(huì)對(duì)司馬相如的創(chuàng)作產(chǎn)生沖擊,促使他對(duì)原作進(jìn)行修改和加工。而這個(gè)修改潤(rùn)色的工作或許持續(xù)了相當(dāng)長(zhǎng)的一段時(shí)間,甚至直到元狩五年(前118)司馬相如去世之前方才最終定型,而定稿被司馬遷抄錄進(jìn)了《史記》,也就是我們現(xiàn)在看到的《天子游獵賦》。
通過前文對(duì)《天子游獵賦》創(chuàng)作時(shí)間和成賦過程的梳理,我們便可以更好地理解《天子游獵賦》文末所提出的改德改制的建議了。
司馬相如在《天子游獵賦》的最后部分寫道:“出德號(hào),省刑罰,改制度,易服色,更正朔,與天下為始?!盵8]3041這絕不是一般意義上的曲終奏雅,歸于諷諫,而分明就是提出了建立漢家禮樂制度的建議。
此六句,《文選》所錄《上林賦》有郭璞注。其注“出德號(hào)”為:“號(hào),號(hào)令也?!盵11]129注“改制度”為:“變宮室車服?!盵11]129注“易服色”為:“衣尚黑?!盵11]129《文選》所錄“更正朔”為“革正朔”,與《漢書·司馬相如傳》所錄同。郭璞注曰:“更以十二月為正,平旦為朔?!盵11]129《文選》所錄“與天下為始”為“與天下為更始”,此與《史記》、《漢書》均不同。郭璞注為:“新其事?!盵11]129細(xì)繹之,郭璞此注尚有諸多不妥。首先,“衣尚黑”乃是秦制,漢初因襲,無所更改。如果“衣尚黑”,那就是沒有“易服色”。其次,據(jù)《史記》卷二十六《歷書》所載,“殷正以十二月”[8]1258,而漢朝自建國至武帝太初元年(前104)并無更改,不知郭璞何據(jù)。再次,“新其事”不知何解。正如劉躍進(jìn)先生所言:“其實(shí)這最后一句交待得非常清楚不過:‘與天下更始’,乃是就改元而言?!盵5]146
但我們也應(yīng)該看到,司馬相如《天子游獵賦》中的這一建議,并非只是改元這么簡(jiǎn)單。這其實(shí)包括了改德、易服、改歷以及改元等諸多事項(xiàng),實(shí)質(zhì)上就是要建立屬于漢王朝自己的完備的禮樂制度。當(dāng)然,這一設(shè)想并不始于司馬相如。
《史記》卷八十四《屈原賈生列傳》云:“賈生以為漢興至孝文二十余年,天下和洽,而固當(dāng)改正朔,易服色,法制度,定官名,興禮樂,乃悉草具其事儀法,色尚黃,數(shù)用五,為官名,悉更秦之法。孝文帝初即位,謙讓未遑也?!盵8]2492《漢書》卷四十八《賈誼傳》所載略同??梢?,賈誼在漢文帝初即位之時(shí),就提出了類似的建議,但未被采納。賈誼之后,漢文帝十五年至十七年間(前165—前163)的公孫臣、新垣平以及漢武帝建元元年(前140)的趙綰、王臧等人都曾提出過相同的政見。但因?yàn)楦鞣N緣故,屬于漢王朝自己的完備的禮樂制度始終未能建立。
漢武帝元光(前134—前129)以后,隨著漢帝國大一統(tǒng)政權(quán)的逐步鞏固、領(lǐng)土的進(jìn)一步擴(kuò)張以及漢武帝自身好大喜功心態(tài)的逐漸升級(jí),文化的發(fā)展和禮樂制度的建立就變得迫切起來。司馬相如正是在這樣一個(gè)大環(huán)境之下,再一次提出了改德改制的建議??梢哉f,司馬相如的這一提議是符合漢武帝內(nèi)心的要求的。然而,直到司馬相如去世十四年后的元封七年(前104),在公孫卿、壺遂、司馬遷等人“歷紀(jì)壞廢,宜改正朔”[9]974-975的再次建議,以及倪寬與博士賜等“帝王必改正朔,易服色,所以明受命于天也。創(chuàng)業(yè)變改,制不相復(fù),……唯陛下發(fā)盛德,宣考天地四時(shí)之極,則順陰陽以定大明之制,為萬世則”[9]975的奏議之下,漢武帝才終于“改歷,以正月為歲首,而色上黃,官名更印章以五字,為太初元年”[8]1402。正如謝謙先生所言:“始倡于賈誼的改德改制運(yùn)動(dòng)終于在漢興百余年之后完成,這意味著漢代統(tǒng)治者為其新的大一統(tǒng)宗教與禮樂制度在五德終始之運(yùn)中正式確立了其宗教神學(xué)的依據(jù),結(jié)束了漢襲秦禮的歷史,形成了儒學(xué)化的宗教與禮樂文化的傳統(tǒng)。”[21]也就是說,在太初改元、改歷、改德、改制過后,屬于漢王朝自己的禮樂制度才正式建立起來了。
司馬相如在漢朝禮樂制度建立中的作用,當(dāng)然不僅僅是在《天子游獵賦》中委婉地向皇帝提出了改德改制的建議這么簡(jiǎn)單,其還曾親自參與過漢《郊祀歌》十九章的一些創(chuàng)作,最為重要的貢獻(xiàn)應(yīng)該還是獻(xiàn)給漢武帝的《封禪書》。班固在《典引序》中曾引用漢明帝評(píng)價(jià)司馬相如《封禪書》的話,其云:“司馬相如污行無節(jié),但有浮華之辭,不周于用。至于疾病而遺忠,主上求取其書,竟得頌述功德,言封禪事,忠臣效也?!盵11]682可見,漢明帝也認(rèn)為司馬相如上《封禪書》是忠臣之舉,因?yàn)椤斗舛U書》深深地契合了漢武帝內(nèi)心對(duì)于自己開創(chuàng)的千秋功業(yè)進(jìn)行表彰的渴望。
可以這樣說,《封禪書》是司馬相如禮樂思想的結(jié)晶,而《天子游獵賦》中關(guān)于改德改制的提議則是《封禪書》的萌芽。我們可以想見,《天子游獵賦》中關(guān)于改德改制的內(nèi)容,在最初獻(xiàn)給漢武帝的時(shí)候是沒有的,也是其后加工潤(rùn)色的結(jié)果。建元末(前135)、元光初(前134)的漢武帝雖然已有大展雄圖霸業(yè)之心,但畢竟剛剛擺脫竇太后的束縛,一切功業(yè)尚未實(shí)施。正如班固在《漢書》卷五十八《公孫弘卜式倪寬傳贊》中所說的一樣:“是時(shí),漢興六十余載,海內(nèi)艾安,府庫充實(shí),而四夷未賓,制度多闕。”[9]2633如果司馬相如在這樣一個(gè)背景之下建議皇帝改德改制,顯然是不合時(shí)宜的。賈誼在漢文帝初即位時(shí)即提出過相同的建議,但漢文帝“謙讓未遑”,就是因?yàn)樽约簞倓偧次唬袩o功德于國家,不敢草率行事。此時(shí)的漢武帝也是一樣。
自漢武帝建元六年(前135)威服閩粵以來,數(shù)擊匈奴,開西南夷,降東夷,通西域,祥瑞屢見。此時(shí),司馬相如再提出改德改制的建議就顯得合乎時(shí)宜了。《史記》卷二十八《封禪書》云:“自古受命帝王,曷嘗不封禪?蓋有無其應(yīng)而用事者矣,未有睹符瑞見而不臻乎泰山者也。雖受命而功不至,至梁父而德不洽,洽矣而日有不暇給,是以用事希?!盵8]1355可見,不是所有的帝王都有資格封禪的。司馬遷將封禪的條件歸結(jié)為“受命于天”、“符瑞見”、“有功德”和“有暇給”。元狩中(前122—前117)的漢武帝已經(jīng)具備了上述所有的條件,所以司馬相如也就在《天子游獵賦》提出改德改制建議的基礎(chǔ)上,將其建立漢家禮樂制度的思想萌芽進(jìn)一步完善,最終總結(jié)而成《封禪書》。其在《封禪書》中盛贊大漢之德說:
大漢之德,逢涌原泉,沕潏漫衍,旁魄四塞,云專霧散,上暢九垓,下泝八埏。懷生之類霑濡浸潤(rùn),協(xié)氣橫流,武節(jié)飄逝,邇陜游原,迥闊泳沫,首惡湮沒,暗昧昭晢,昆蟲凱澤,回首面內(nèi)。然后囿騶虞之珍群,徼麋鹿之怪獸,稻一莖六穗于庖,犧雙觡共抵之獸,獲周余珍收龜于岐,招翠黃乘龍于沼。鬼神接靈圉,賓于間館。奇物譎詭,俶儻窮變。[8]3065
司馬相如在這里贊嘆漢德,歌頌武功,列舉祥瑞。正如孫少華先生所說:“司馬相如時(shí)代的‘賦心’之作,其‘體物寫志’,也是意圖學(xué)《詩》之‘言志’,具有一定的政教功能?!盵22]也就是班固在《兩都賦序》中所說的“宣上德而盡忠孝”[10]21。所以,司馬相如的這些言論,不僅是為了打動(dòng)漢武帝,也是其禮樂思想的體現(xiàn)。這是對(duì)改德改制的延伸,將改德改制推向了中國古代禮樂文化的最高點(diǎn)——封禪。而漢武帝也在司馬相如去世后八年,終于封禪于泰山。
綜上所述,司馬相如《天子游獵賦》并非一時(shí)創(chuàng)作而成,而是在多年當(dāng)中,經(jīng)過多次修改和加工,最終定稿,而被司馬遷抄錄入《史記·司馬相如列傳》當(dāng)中。其在建元末(前135)、元光初(前134)確實(shí)曾進(jìn)獻(xiàn)給漢武帝一篇《天子游獵賦》,并以此為郎,又出使西南夷,后被免官,又復(fù)以為郎。在其多年對(duì)漢武帝文治武功的見證,以及自身創(chuàng)作特點(diǎn)和文學(xué)思想的影響下,又對(duì)《天子游獵賦》進(jìn)行了諸多修飾和潤(rùn)色。所以賦中方出現(xiàn)了許多建元中(前140—前135)的司馬相如不可能得知之事。而《天子游獵賦》文末所提出的改德改制的建議恐也是后期加工潤(rùn)色的成果,體現(xiàn)了其建立漢家禮樂制度的思想,并最終在《封禪書》中得以完善。
注釋:
①《三輔黃圖》卷三《甘泉宮》:“葡萄宮,在上林苑西?!眳ⅲ汉吻骞取度o黃圖校釋》,中華書局2005年版,第194頁。
[1]何沛雄.漢魏六朝賦論集[M].臺(tái)北:聯(lián)經(jīng)出版事業(yè)公司,1990.
[2]簡(jiǎn)宗梧.漢賦史論[M].臺(tái)北:東大圖書股份有限公司,1993.
[3]康金聲.漢賦縱橫[M].太原:山西人民出版社,1992.
[4]龔克昌.漢賦研究[M].濟(jì)南:山東文藝出版社,1990.
[5]劉躍進(jìn).秦漢文學(xué)編年史[M].北京:商務(wù)印書館,2006.
[6]龍文玲.司馬相如《上林賦》、《大人賦》作年考辨[J].江漢論壇,2007,(2).
[7]韓暉.《文選》所錄《子虛賦》、《上林賦》及《洞簫賦》創(chuàng)作時(shí)間新考——兼考王褒卒年[J].廣西師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2009,(6).
[8]司馬遷.史記[M].北京:中華書局,1959.
[9]班固.漢書[M].北京:中華書局,1962.
[10]漢官六種[M].孫星衍等輯.北京:中華書局,1990.
[11]蕭統(tǒng).文選[M].北京:中華書局,1977.
[12]沈伯?。抉R相如的代表作是《天子游獵賦》[J].四川師院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),1982,(2).
[13]何清谷.三輔黃圖校釋[M].北京:中華書局,2005.
[14]魏征.隋書[M].北京:中華書局,1973.
[15]浦起龍.史通通釋[M].上海:上海古籍出版社,1978.
[16]葛洪.西京雜記[G]//四部叢刊初編.上海:上海書店,1989.
[17]范文瀾.文心雕龍注[M].北京:人民文學(xué)出版社,1978.
[18]李昉.太平御覽[M].北京:中華書局,1960.
[19]徐公持.“義尚光大”與“類多依采”——漢代禮樂制度下的文學(xué)精神和性格[J].文學(xué)遺產(chǎn),2010,(1).
[20]房玄齡.晉書[M].北京:中華書局,1975.
[21]謝謙.大一統(tǒng)宗教與漢家封禪[J].四川師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),1995,(2).
[22]孫少華.漢代賦論的文學(xué)實(shí)踐與時(shí)代轉(zhuǎn)換[J].文學(xué)評(píng)論,2015,(5).
[責(zé)任編輯:唐 普]
2015-12-23
牟歆(1987—),男,四川成都人,四川師范大學(xué)文學(xué)院博士研究生,主要研究方向?yàn)橄惹貎蓾h文學(xué)文獻(xiàn)。
I206.2
A
1000-5315(2016)06-0144-07