海內(nèi)存知己,天涯若比鄰。
——[唐]王 勃《送杜少府之任蜀州》
什么是“?!??在大多數(shù)人的印象中,海是指“大洋靠近陸地的部分”;但在古人的眼中,類似于海的大湖也叫“?!保纭袄锖!薄扒嗪!薄岸!钡?。“?!笔菑V大的,因此它又可以指代具有“大”或“多”的意義特征的事物,如“人?!?;也可指“大的容量、口氣”,如“海碗”。
閱讀歷史古籍,我們不難發(fā)現(xiàn),古人對(duì)廣闊無(wú)垠、波濤洶涌的大海充滿了既向往又畏懼的情感,還幻想出各種神話人物加以頂禮膜拜。如《莊子·逍遙游》中把北海之神叫海若。秦漢以后,海神又被人格化了。歷代統(tǒng)治者在民間信仰的基礎(chǔ)上對(duì)海神進(jìn)行加封。據(jù)《古今圖書(shū)集成·神異典》卷二八記載,唐玄宗于天寶十年(公元751年)詔封海神為王:封東海為廣德王,南海為廣利王,西海為廣順王,北海為廣澤王。宋元以后,隨著海運(yùn)和海上漁業(yè)的發(fā)展,對(duì)海神的祭祀活動(dòng)日趨活躍。而在清代的官服上,常繡有海浪模樣的花紋,上面還繡有各種寶物,以此表現(xiàn)四海升平、江山萬(wàn)代的景象。
且看下圖中“?!弊值难葑冞^(guò)程:
觀圖可知,“?!弊肿钤缫?jiàn)于金文,其左邊的部首為水的象形字,引申為“江河”。右邊的部首為“每”字?!懊俊弊值谋玖x是指戴有頭飾的婦女,即為母親。對(duì)此,有人便將“海”字解釋為“水的母親”。據(jù)《說(shuō)文解字·水部》記載:“海,天池也,以納百川者。從水,每聲。”所謂納百川,是指由許多河流匯集而成,即為“水的母親”。由于“海”能“納百川”,所以才引申出了“極大”“極多”之意。如“學(xué)?!薄扒!薄案韬!薄叭撕!薄霸坪!薄稗o?!薄胞満!钡取5搅诵∽瓡r(shí)期,“?!弊只颈3至私鹞牡慕Y(jié)構(gòu),沒(méi)有發(fā)生太大的改變。
但需要大家注意的是,“?!边€可以用來(lái)表示“從國(guó)外引進(jìn)來(lái)”的意思。與此相應(yīng),“海內(nèi)”指中國(guó)之內(nèi),“海外”指中國(guó)境外,“海關(guān)”則是設(shè)在國(guó)境上的國(guó)家行政監(jiān)督機(jī)關(guān)。顯然,人們似乎已把“海”看成了中國(guó)與外國(guó)的分界線。