◎張宏明

《睡谷的傳說》中理想與現(xiàn)實的沖突和矛盾

◎張宏明

華盛頓·歐文被譽為“美國文學(xué)之父”，是19世紀的著名作家。小說《睡谷的傳說》是其最著名的短篇小說之一，體現(xiàn)了理想和現(xiàn)實之間激烈的矛盾和沖突。文章對小說的內(nèi)容和寫作特色做出介紹，并從自然風(fēng)景的描寫以及人物形象的刻畫兩個方面，對小說《睡谷的傳說》中理想和現(xiàn)實的矛盾和沖突做出詳細的闡釋。通過對理想和現(xiàn)實的矛盾沖突的解釋，表明了作家的鮮明的態(tài)度，諷刺了當(dāng)時的美國社會。

《睡谷的傳說》 理想與現(xiàn)實 沖突矛盾 自然環(huán)境 人物刻畫的喜愛。隨著時間的流逝，歐文創(chuàng)作的作品魅力不減?！端鹊膫髡f》就是其著名的作品之一，要分析這部作品中理想與現(xiàn)實的矛盾沖突，首先要了解作品的內(nèi)容和文學(xué)特點。

作家華盛頓·歐文的文學(xué)作品當(dāng)中的舒適風(fēng)格具有散文化的特征，且自然描寫具有田園化的特點，從而形成了華盛頓·歐文獨特的創(chuàng)作風(fēng)格。作家華盛頓·歐文對生活具有敏銳的洞察力和細致入微的觀察力，創(chuàng)造了獨具特色的“歐文式”散文文體，并成為19世紀散文創(chuàng)作的典范。作家華盛頓·歐文的文學(xué)創(chuàng)作，文筆自然流暢，優(yōu)雅而不失浪漫氣息，得到了文學(xué)界的廣泛認可和文學(xué)評論家

一、《睡谷的傳說》內(nèi)容梗概及文學(xué)特色

小說《睡谷的傳說》融入了鬼魂的故事，為作品營造出一種恐怖氣氛。作品描述的不僅是三位主人公之間的三角愛情故事，更是睡谷本地人戰(zhàn)勝外來者的故事。小說《睡谷的傳說》對比刻畫了睡谷和外界不同的景色，展示了不同人物的性格特點，并對愛情以及英雄主義進行了嘲諷。而自然景色以及社會的對比描寫，體現(xiàn)出了理想和現(xiàn)實之間的矛盾和沖突。遠離塵囂的荒野，甚至鬼魂游蕩的地方，是作家華盛頓·歐文作品中最為常見的背景。在這樣的背景下，給小說《睡谷的傳說》營造出深沉、奇詭、神秘的氣息。而歐洲的鬼怪故事與民間傳說則是作家最青睞的題材。作家華盛頓·歐文文學(xué)作品的這一特點在《睡谷的傳說》中有著充分的體現(xiàn)，無論是背景還是題材都具有以上特點。田園式的風(fēng)光描寫和哥特式的浪漫色彩，使得小說《睡谷的傳說》情節(jié)豐滿且意境優(yōu)美。

二、《睡谷的傳說》中理想與現(xiàn)實矛盾沖突

（一）小說《睡谷的傳說》中環(huán)境描繪所體現(xiàn)的理想與現(xiàn)實的矛盾和沖突

小說《睡谷的傳說》在開篇就對睡谷做了優(yōu)美的描繪，體現(xiàn)出睡谷安靜優(yōu)美的特點。睡谷位于高山之間的山谷當(dāng)中，這里的溪流聲像鳥鳴一樣婉轉(zhuǎn)動聽，也是這里打破寧靜的唯一聲響。這個山谷像是被一種昏沉而沉睡的力量籠罩著，因此被稱作睡谷。在睡谷當(dāng)中，小伙子在捕捉松鼠，作家華盛頓·歐文對這一情節(jié)做了生動細致的描寫，展示出睡谷的靜謐、安詳和優(yōu)美，令人讀之神往。生活在睡谷當(dāng)中的人們保留著所有的傳統(tǒng)習(xí)俗，也延續(xù)著古老的行為和思想。但是，在現(xiàn)實當(dāng)中，美國社會正發(fā)生巨大的變化。睡谷與現(xiàn)實之間形成了直接的對比。另外，作品中融入了鬼魂的元素，生活在睡谷當(dāng)中的人都認為睡谷被超自然的力量支配著。生活在睡谷當(dāng)中的人也會虛幻出各種各樣的故事，他們常說自己看到了異象。而他們最深信不疑的故事，應(yīng)該就是一直流傳于睡谷的無頭騎士的故事。所以，在外鄉(xiāng)人克萊恩失蹤以后，睡谷里的人們很快就斷定他是被無頭騎士帶走的。小說《睡谷的傳說》創(chuàng)作于美國劇烈變革時期，當(dāng)時的社會動蕩，西部的擴張以及經(jīng)濟的發(fā)展不斷加速，經(jīng)濟利益成為人們最大的目標。而在小說《睡谷的傳說》當(dāng)中，歐文則描繪了一幅完全不同的景象：睡谷的環(huán)境優(yōu)美而靜謐，生活在睡谷中的人悠閑而舒適，完整地保留了傳統(tǒng)，絲毫不受城市以及外部思想洪流的沖擊。這與陶淵明的《桃花源記》頗有相似之處。睡谷當(dāng)中那種保存了原始的美好與喧囂動蕩的現(xiàn)實形成強烈對比，突出了睡谷的理想性，表現(xiàn)出作家華盛頓·歐文對睡谷中生活的向往，同時也體現(xiàn)出作家對現(xiàn)實社會的抨擊。

（二）小說《睡谷的傳說》中人物刻畫所體現(xiàn)的理想與現(xiàn)實的矛盾和沖突

小說的篇幅雖然不長，但是作家華盛頓·歐文在小說中刻畫的人物都個性鮮明。其中外鄉(xiāng)來的小伙克萊恩與本地的布魯姆的形象就有著鮮明的對比?？巳R恩是一個又高又瘦的小伙子，五官和身體很不協(xié)調(diào)，像一個饑餓的魔鬼。除了長相奇怪之外，克萊恩還有著令人恐怖的歌聲。而他自己則陶醉在自己的歌聲里，表現(xiàn)了克萊恩缺乏自知之明。作為一個外來者，克萊恩是外部世界以及現(xiàn)實社會的代表?？巳R恩貪圖女主人公的美色和錢財，卻是個膽小懦弱的人。他甚至依靠散播閑言碎語博取別人的尊重，克萊恩這一人物的性格特點符合英國傳統(tǒng)小說的人物形象。但是，作家華盛頓·歐文刻意將這一形象安排在了與世隔絕的睡谷當(dāng)中，克萊恩的貪財懦弱等特點與睡谷格格不入，而克萊恩對女主人公的追求，也多半出于經(jīng)濟利益的驅(qū)使。對克萊恩來說，女主人公特琳娜吸引克萊恩的不僅是美貌，更是她龐大的財富。克萊恩對特琳娜的財富垂涎三尺，對自己得到女主人公的愛情和財富充滿了想象?？巳R恩的腦海里充滿了特琳娜家的財富，是一個典型的資本主義野心家?？巳R恩渴望的不是通過自己的奮斗獲得財富，而是企圖以愛情作為工具，與特琳娜結(jié)婚而得到財富，是一個典型的不勞而獲的投機者形象?？巳R恩貪財懦弱的性格注定不會得到真正的愛情。出于妒忌，當(dāng)?shù)匦』镒硬剪斈钒芽巳R恩趕出了睡谷。而作家華盛頓·歐文把離開睡谷的克萊恩安排成政客，便顯出對現(xiàn)實社會極大的諷刺，抨擊了當(dāng)時美國急功近利的社會風(fēng)氣。

與克萊恩的形象形成鮮明對比的就是一直生活在睡谷中的布魯姆的形象。布魯姆是睡谷的代表，也是理想世界的象征。雖然布魯姆的學(xué)識不多且行為粗魯，但是他心地善良、風(fēng)趣幽默，靠自己的努力養(yǎng)活自己。由于布魯姆的英雄事跡，而被睡谷里的人當(dāng)做是睡谷英雄。布魯姆是原始力量的象征，他喜歡女主人公特琳娜，也喜歡打架，但是除此之外沒有任何貪念，布魯姆是人的最本性的體現(xiàn)。同時，作家華盛頓·歐文對布魯姆形象的塑造，體現(xiàn)出了人性回歸自然的理想?？巳R恩的形象則體現(xiàn)出了世故、圓滑、拜金等特點，符合當(dāng)時的美國社會的現(xiàn)實情況。最終，布魯姆贏得了特琳娜的愛情，二人結(jié)為連理，而貪財懦弱的外鄉(xiāng)人克萊恩被布魯姆借用無頭騎士的傳說逐出睡谷。布魯姆在愛情方面的勝利，象征著在理想與現(xiàn)實的矛盾斗爭中，理想占據(jù)了上風(fēng)，獲得了最終的勝利。這一安排表達了作家華盛頓·歐文對理想和現(xiàn)實的鮮明態(tài)度，揭示了理想和現(xiàn)實之間的沖突和矛盾，表達了華盛頓·歐文對現(xiàn)實社會的諷刺和抨擊，也表達了作者對睡谷這種理想社會的向往和熱愛。

三、結(jié)語

綜上所述，美國作家華盛頓·歐文通過小說《睡谷的傳說》展示的理想與現(xiàn)實之間的矛盾和沖突，揭示了當(dāng)時的美國社會正在發(fā)生劇烈的變革。這種矛盾和沖突是從作品中的環(huán)境描寫以及人物的刻畫表現(xiàn)出來的。通過鮮明的對比描寫，表明了作家對現(xiàn)實社會的抨擊和諷刺，表達了作家對理想社會的熱愛和向往。

[1]車艷芳. 理想與現(xiàn)實的沖突和協(xié)調(diào)：大學(xué)傳說視域中的探索[D].太原：山西大學(xué)，2010.

[2]姚石. 華盛頓·歐文的小說《睡谷的傳說》的新歷史主義解讀[J]. 安徽科技學(xué)院學(xué)報，2008（02）.

[3]李玲. 歷史書寫和荒野意識:《睡谷的傳說》的多重文本內(nèi)涵[J]. 湖南大學(xué)學(xué)報（社會科學(xué)版），2011 （05）.

[4]向鏡霖. 淺析歐文的短篇小說——從《瑞普·凡·溫克爾》和《睡谷傳說》說起[J]. 青春歲月，2013（22）.

（責(zé)任編輯 劉冬楊）

張宏明，男，廣西經(jīng)濟管理干部學(xué)院，講師，研究方向：高職高專英語教學(xué)）