【摘 要】本文以褚斌杰《詩(shī)經(jīng)全注》為底本，以程俊英、蔣見(jiàn)元《詩(shī)經(jīng)注析》為參本，相互比較，另參考聞一多、屈萬(wàn)里，宋代朱熹、清代姚際恒、清代方玉潤(rùn)的相關(guān)《詩(shī)經(jīng)》專著來(lái)考證《詩(shī)經(jīng)》中的愛(ài)情詩(shī)。

【關(guān)鍵詞】詩(shī)經(jīng)；愛(ài)情詩(shī)；考證

中圖分類號(hào)：I207.22 文獻(xiàn)標(biāo)志碼：A 文章編號(hào)：1007-0125（2016）03-0214-01

齊風(fēng)·102甫田：

褚斌杰：少女戀慕少年。程俊英：思念遠(yuǎn)人。朱熹：以戒時(shí)人厭小而務(wù)大，忽近而圖遠(yuǎn)，將徒勞而無(wú)功也。姚際恒：此詩(shī)未詳……《猗嗟》亦云“猗嗟孌兮，清揚(yáng)婉兮”也。按《詩(shī)》多同句，而上二章之辭則全不合。方玉潤(rùn)：未詳，詞義極淺，盡人能識(shí)。惟意旨所在，則不可知。屈萬(wàn)里：此蓋喜遠(yuǎn)人歸來(lái)之詩(shī)。聞一多：無(wú)題解。屬女詞。

此詩(shī)從褚，歸為愛(ài)情詩(shī)。

魏風(fēng)·108汾沮洳：

褚斌杰：一女子夸贊其情人。程俊英：贊美勞動(dòng)者才德。朱熹：此亦刺儉不中禮之詩(shī)。姚際恒：此詩(shī)人贊其公族大夫之詩(shī)。方玉潤(rùn)：美儉德也。屈萬(wàn)里：此蓋刺某大夫愛(ài)修飾之詩(shī)。聞一多：無(wú)題解，屬女詞。

此詩(shī)從褚從聞，歸為愛(ài)情詩(shī)。

唐風(fēng)·116揚(yáng)之水：

褚斌杰：女子投奔所愛(ài)之人。程俊英：揭發(fā)告密。朱熹：晉昭侯封其叔父成師于曲沃，是為桓叔。其后沃盛強(qiáng)而晉微弱，國(guó)人將叛而歸之，故作此詩(shī)。姚際恒：潘父弒昭公，迎桓叔，晉人發(fā)兵攻桓叔，桓叔敗還，歸曲沃，皆可以見(jiàn)國(guó)人之心矣。方玉潤(rùn)：諷昭公以備曲沃也。屈萬(wàn)里：列《詩(shī)序》，刺晉昭公……事見(jiàn)桓公二年左傳。聞一多：無(wú)題解，歸附篇。

此詩(shī)暫從褚斌杰，歸為愛(ài)情詩(shī)。

陳風(fēng)·136宛丘：

褚斌杰：一男子深愛(ài)一活潑善舞的女子。程俊英：寫一個(gè)以巫為職業(yè)的舞女。朱熹：國(guó)人見(jiàn)此人常游蕩于宛丘之上，故敘其事以刺之。姚際恒：此詩(shī)刺游蕩之意昭然。方玉潤(rùn)：刺上位游蕩無(wú)度也。屈萬(wàn)里：此刺游蕩之詩(shī)。聞一多：無(wú)題解，屬于第三類。

此詩(shī)暫從褚斌杰，歸為愛(ài)情詩(shī)。

曹風(fēng)·151候人：

褚斌杰：一說(shuō)是女求男的情詩(shī)；一說(shuō)是刺新貴。程俊英：與褚斌杰第二說(shuō)相同。朱熹： 此刺其君遠(yuǎn)君子而近小人之辭。姚際恒：刺詩(shī)。方玉潤(rùn)：刺曹君遠(yuǎn)君子而近小人也。屈萬(wàn)里：《詩(shī)序》謂此為刺曹共公之詩(shī)，似是。聞一多：屬于第三類，刺曹女也。

此詩(shī)從褚斌杰第一說(shuō)，歸為愛(ài)情詩(shī)。

小雅·199何人斯：

褚斌杰：一女子懷念和埋怨舊日情人。程俊英：同事絕交詩(shī)。朱熹：此篇專責(zé)饞人耳。姚際恒：刺饞。方玉潤(rùn)：刺反側(cè)也。屈萬(wàn)里：……然為朋友絕交之詩(shī)，則文義甚顯。

此詩(shī)從褚斌杰，歸為愛(ài)情詩(shī)。

小雅·225都人士：

褚斌杰：送別貴族人士、女子返歸京都。程俊英：憶念意中人。還列三說(shuō)：刺詩(shī)；懷舊；逸詩(shī)。朱熹：亂離之后，人不復(fù)見(jiàn)昔日都邑之盛，人物儀容之美，而作此詩(shī)，以嘆惜之也。姚際恒：蓋想舊都人物之盛，傷今不見(jiàn)而作。方玉潤(rùn)：緬舊都人物之盛。屈萬(wàn)里：此詠某貴家女出嫁于周之詩(shī)。

此詩(shī)從程，歸為愛(ài)情詩(shī)。

爭(zhēng)議較大的婚姻詩(shī)有3首：邶風(fēng)·37旄丘、齊風(fēng)·105載驅(qū)、小雅·197小弁。

邶風(fēng)·37旄丘：

褚斌杰：女子疑丈夫有外遇。程俊英：流亡詩(shī)。朱熹：此詩(shī)本責(zé)衛(wèi)君，而但斥其臣，可見(jiàn)其優(yōu)柔而不迫也。姚際恒：引《毛傳》“彼旄丘之上有葛，其節(jié)何蔓延而長(zhǎng)？雖前高后下之丘，猶遠(yuǎn)相及。我之伯叔同處一地，乃多日而不相恤，何也？”此說(shuō)存之。方玉潤(rùn)：黎臣勸君勿望救于衛(wèi)也。屈萬(wàn)里：引《詩(shī)序》，責(zé)衛(wèi)伯也……聞一多：無(wú)題解，屬女詞。

此詩(shī)暫從褚斌杰，歸為婚姻詩(shī)。

齊風(fēng)·105載驅(qū)：

褚斌杰：文姜往來(lái)齊魯間，縱情游蕩取樂(lè)。程俊英：齊女嫁魯。朱熹：齊人刺文姜乘此車而來(lái)會(huì)襄公也。姚際恒：《小序》謂刺齊襄……《集傳》皆以為指文姜，意亦貫。方玉潤(rùn)：刺文姜如齊無(wú)忌也。屈萬(wàn)里：此蓋詠文姜與齊襄公聚會(huì)之詩(shī)。聞一多：齊女歸于魯（無(wú)刺意）。

此詩(shī)從程從聞，歸為婚姻詩(shī)。

小雅·197小弁：

褚斌杰：被逐者的哀音。程俊英：被父放逐的兒子的訴苦。朱熹：幽王……黜申后，逐宜臼，而宜臼作此以自怨也。姚際恒：引《小序》《大序》，辯駁，引孟子言，引趙岐注，終無(wú)定論。方玉潤(rùn)：宜臼自傷被廢也。屈萬(wàn)里：人子不得于其父母者所作。聞一多：伐木析薪喻婚姻，掎扡言不得人也。

此詩(shī)從褚從聞，歸為婚姻詩(shī)。

可能為愛(ài)情詩(shī)的有5首，是：鄭風(fēng)·77叔于田、鄭風(fēng)·78大叔于田、齊風(fēng)·103盧令、唐風(fēng)·120羔裘、唐風(fēng)·122無(wú)衣。

鄭風(fēng)·77叔于田：

褚斌杰：一女子贊她所愛(ài)的男子漢。程俊英：贊美獵人。朱熹：或疑此亦民間男女相悅之辭也。姚際恒：從《集傳》，段不義得眾，國(guó)人愛(ài)之而作。方玉潤(rùn)：刺莊公縱弟田獵自喜也。屈萬(wàn)里：舊謂共叔段不義而得眾，國(guó)人愛(ài)之，而作是詩(shī)。聞一多：屬女詞。從朱說(shuō)，“男女相悅”。

此詩(shī)從褚從聞，歸為愛(ài)情詩(shī)。

作者簡(jiǎn)介：

郭亮亮（1982-），文學(xué)碩士，滇西科技師范學(xué)院中文系講師，研究方向：比較文學(xué)。