蕪湖《商務(wù)日?qǐng)?bào)》檔案之發(fā)現(xiàn)及初步研究

李窗影

摘 要：蕪湖《商務(wù)日?qǐng)?bào)》是清末維新潮流中出現(xiàn)的一種重要的商業(yè)啟蒙報(bào)紙，可惜只維持了不到一年的時(shí)間，至今又沒(méi)有報(bào)樣存世，所以留下的文獻(xiàn)極為稀缺，從而導(dǎo)致有關(guān)該報(bào)的學(xué)術(shù)研究出現(xiàn)空白。通過(guò)對(duì)近年《徽州文書(shū)》所收集到的珍貴檔案的發(fā)掘，可以對(duì)《鳩江日?qǐng)?bào)》的停辦原委、《商務(wù)日?qǐng)?bào)》的創(chuàng)辦時(shí)間、興資人、主筆及編輯、辦報(bào)宗旨和欄目特色等問(wèn)題進(jìn)行考證和探討。

關(guān)鍵詞：商務(wù)日?qǐng)?bào)；鳩江日?qǐng)?bào)；檔案；考證

中圖分類號(hào)：G23 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A 文章編號(hào)：1672-8122（2016）11-0074-02

蕪湖《商務(wù)日?qǐng)?bào)》是清末辦報(bào)風(fēng)潮中許許多多旋起旋滅的報(bào)紙之一，但它又是當(dāng)時(shí)一種重要的商業(yè)啟蒙報(bào)紙。該報(bào)的主辦者吳少齋說(shuō)：“我國(guó)……所謂商務(wù)報(bào)者，開(kāi)在京師，按月只出三冊(cè)，此外間有行之者。若不聞風(fēng)踵起，欲其普通商智，未免難能?！薄肮什幌е刭Y”，“專注重商務(wù)”。是時(shí)，關(guān)系民族存亡的中西貿(mào)易大戰(zhàn)風(fēng)生水起，而全國(guó)的商務(wù)報(bào)紙何其寥寥，可以說(shuō)這份報(bào)紙?jiān)诋?dāng)時(shí)堪稱鳳毛麟角。

然而，該報(bào)僅僅維持了不到一年的時(shí)間，至今又沒(méi)有報(bào)樣存世，所以該報(bào)的研究文獻(xiàn)極為稀缺，僅有只言片語(yǔ)的記錄存世。例如，《東方雜志》清光緒三十一年九月卷“教育”中，記有“安徽浙商吳君少齋近于蕪湖，就浙江會(huì)館設(shè)一《商務(wù)日?qǐng)?bào)》，業(yè)經(jīng)出版”，民國(guó)八年的《蕪湖縣志》卷29《政治志》載有該報(bào)報(bào)名，晚清揚(yáng)州報(bào)人樊遁園亦對(duì)該報(bào)的停辦略有回憶。除此之外，有關(guān)該報(bào)的情況皆付闕如。這就基本導(dǎo)致了有關(guān)蕪湖《商務(wù)日?qǐng)?bào)》學(xué)術(shù)研究的空白，至今連一篇專門(mén)的論文都沒(méi)出現(xiàn)。

近來(lái)，筆者在《徽州文書(shū)》上不意發(fā)現(xiàn)了蕪湖《商務(wù)日?qǐng)?bào)》創(chuàng)辦的原始檔案。這套檔案共30件，包括《論本報(bào)之造端》5件，《蕪湖〈商務(wù)日?qǐng)?bào)〉稟請(qǐng)商務(wù)局憲文稿》2件，《蕪湖〈商務(wù)日?qǐng)?bào)〉體例》4件，《蕪湖〈商務(wù)日?qǐng)?bào)〉工作規(guī)則》4件，《蕪湖吳存仁堂與張率真堂同啟》2件，《預(yù)計(jì)出款》3件，《〈商務(wù)日?qǐng)?bào)〉處傳單》7件，《〈商務(wù)日?qǐng)?bào)〉賬目登記規(guī)定》1件，《代派報(bào)處議單》2件。這套檔案是1991年在皖北的鄉(xiāng)村發(fā)現(xiàn)的，全面詳細(xì)地記載了蕪湖《商務(wù)日?qǐng)?bào)》創(chuàng)辦的情況，可補(bǔ)報(bào)業(yè)史上的一段疑案，頗具珍貴的史料價(jià)值。以下就檔案中涉及的幾個(gè)基本問(wèn)題稍作發(fā)掘，庶幾引起學(xué)界的進(jìn)一步研究。

一、《鳩江日?qǐng)?bào)》的停辦原委

有關(guān)蕪湖《商務(wù)日?qǐng)?bào)》創(chuàng)辦緣起，學(xué)界已有共識(shí)，即該報(bào)由《鳩江日?qǐng)?bào)》易手而來(lái)，但對(duì)《鳩江日?qǐng)?bào)》的停辦原因，亦只認(rèn)為乃資金短絀之故。至于其間的原委細(xì)情，則不得而知。

在檔案中，由《蕪湖吳存仁堂與張率真堂同啟》1《蕪湖〈商務(wù)日?qǐng)?bào)〉稟請(qǐng)商務(wù)局憲文稿》1可詳知事情原委：光緒三十年（1904）冬，王活天、李少白在蕪湖著手創(chuàng)辦《鳩江日?qǐng)?bào)》館，由吳少齋出主資購(gòu)置機(jī)器租給王、李印行《鳩江日?qǐng)?bào)》，雙方立有合議：王、李不得招募外股，并按月向吳支付租息；如王、李爽約，機(jī)器即可停印。事實(shí)上，開(kāi)報(bào)之后的半年中，王、李二人違約招股，不繳租息，數(shù)次臨期停報(bào)。吳覺(jué)得難以為繼，遂自開(kāi)商務(wù)報(bào)館。

二、《商務(wù)日?qǐng)?bào)》的創(chuàng)辦時(shí)間

《商務(wù)日?qǐng)?bào)》的創(chuàng)辦時(shí)間，學(xué)界已知在光緒三十一年（1905），至于更準(zhǔn)確的時(shí)間，則概莫能明。在《蕪湖吳存仁堂與張率真堂同啟》中，報(bào)館主人吳少齋云：“仆等因不得已，特于五月十八日邀李君至‘金陵春面議，將機(jī)器移至浙江會(huì)館，候至五月廿四日為度，如王君再不回蕪，即由仆等自開(kāi)商務(wù)報(bào)館。1”又，檔案蕪湖《商務(wù)日?qǐng)?bào)》處與“黃健泰”行所立經(jīng)銷合同《代派報(bào)處議單》的落款時(shí)間是“光緒三十一年六月初一日”1。據(jù)此可知，《商務(wù)日?qǐng)?bào)》創(chuàng)辦時(shí)間在光緒三十一年的五、六月之交。

三、《商務(wù)日?qǐng)?bào)》的興資人

揚(yáng)州報(bào)人樊遁園曾撰文回憶道：“丙午，李伯行，張和賓、吳少齋三君為皖南時(shí)髦人物，相約南行，創(chuàng)《鳩江日?qǐng)?bào)》及蕪湖商報(bào)。3”據(jù)此，學(xué)界推出的結(jié)論是：《鳩江日?qǐng)?bào)》?？螅瑓巧冽S、李伯行與張和賓集資創(chuàng)辦《商務(wù)日?qǐng)?bào)》4。這種推論當(dāng)然是粗糙的，經(jīng)不住推敲。實(shí)際上，樊氏此處是擢言《鳩江日?qǐng)?bào)》及蕪湖商報(bào)兩種報(bào)紙的主要集資人，并非專指商報(bào)而言。

有關(guān)《商務(wù)日?qǐng)?bào)》的興資人，《蕪湖〈商務(wù)日?qǐng)?bào)〉稟請(qǐng)商務(wù)局憲文稿》有明確的記載：“吳厚本、張兆岐等稟，就蕪湖開(kāi)辦《商務(wù)日?qǐng)?bào)》，叩賞給示開(kāi)辦?！m有前辦《鳩江日?qǐng)?bào)》之王汝通等，所租職等鉛字機(jī)器各件，開(kāi)辦未久，旋作旋輟。職等因?qū)⒆謾C(jī)收回，邀集同志陳鴻勳、程小酉，各自備資，合就蕪湖，謹(jǐn)遵部章，仿辦《商務(wù)日?qǐng)?bào)》。1”可見(jiàn)，吳少齋、張和賓是主資人，其他興資者還有陳鴻勳和程小酉兩人。

四、《商務(wù)日?qǐng)?bào)》的主筆與編輯

樊遁園曾經(jīng)回憶在《商務(wù)日?qǐng)?bào)》任主筆之事：“丙午，李伯行，張和賓、吳少齋三君為皖南時(shí)髦人物，相約南行，創(chuàng)《鳩江日?qǐng)?bào)》及蕪湖商報(bào)，一紙風(fēng)行，四方響應(yīng)。私意此基鞏固，足洗甲辰乙巳叢報(bào)不終之恥。蕪之賢士大夫贊同日?qǐng)?bào)，尊重言論之心，又十百于京江諸子。以故艱苦勞怨，實(shí)所不辭。”后面還寫(xiě)到因社內(nèi)報(bào)務(wù)繁忙，樊遁園致信張丹斧、張躍舟，邀其至蕪湖參與《商務(wù)日?qǐng)?bào)》筆政3。據(jù)此，學(xué)界認(rèn)為吳少齋創(chuàng)辦《商務(wù)日?qǐng)?bào)》時(shí)，聘請(qǐng)江都人樊遁園任主筆，丹徒人張丹斧為編輯。

實(shí)際上，這種看法是不全面，或是不正確的。樊遁園將這段事記在“丙午”，即光緒三十二年（1906），此時(shí)《商務(wù)日?qǐng)?bào)》已創(chuàng)辦半年以上了。樊遁園任主筆，張丹斧等人為編輯，這只是當(dāng)時(shí)的情況。至于創(chuàng)報(bào)之初的具體情況，檔案里面記載得很詳明。在《預(yù)計(jì)出款》中，所列開(kāi)支薪水項(xiàng)目顯示，“總主筆兼管事”是孫竺和，“分撰述”是于椒膽，“管理兼撰校”是程子秋，不見(jiàn)樊遁園、張丹斧的身影?！妒徍瓷虅?wù)日?qǐng)?bào)〉稟請(qǐng)商務(wù)局憲文稿》亦明載：“推孫紹光為總主筆，凡報(bào)中體例編撰，均由一手主持?！睂O紹光與孫竺和是為總主筆，顯然系一人。由此可見(jiàn)，《商務(wù)日?qǐng)?bào)》的主筆是中途換過(guò)帥的。

五、《商務(wù)日?qǐng)?bào)》的辦報(bào)宗旨

《商務(wù)日?qǐng)?bào)》的辦報(bào)宗旨，乃是通過(guò)傳播商業(yè)資訊來(lái)開(kāi)啟民眾商智，促進(jìn)社會(huì)商業(yè)貿(mào)易之發(fā)展，具有鮮明的維新、啟蒙特色。在發(fā)刊詞《論本報(bào)之造端》中，吳少齋闡明了以下幾層意思：第一，就一國(guó)而論，商業(yè)實(shí)乃國(guó)本中之至原也；第二，就商業(yè)而言，中國(guó)沒(méi)有健康的商業(yè)，在中西貿(mào)易之戰(zhàn)中，遭到極大的危機(jī)。西方將中國(guó)這個(gè)支那老帝國(guó)作為東方大陸一好銷場(chǎng)。自乾隆之季迄今百年間，金銀有去之無(wú)來(lái)之，已不知漏出幾千萬(wàn)億矣；第三，就商人而言，中國(guó)商人的商智遠(yuǎn)遜西商，西商重練商智，深謀遠(yuǎn)慮，中商目光短淺；西商堅(jiān)合商力，中商一人一心；西商最講商理，真實(shí)無(wú)妄，中商巧詐百出。中商有此數(shù)缺點(diǎn)，則我商之發(fā)達(dá)至為艱難。這種思想在《〈商務(wù)日?qǐng)?bào)〉處傳單》“本報(bào)主義”中得到進(jìn)一步闡述：“外顧環(huán)球，內(nèi)視我國(guó)，至今日欲圖自存者，商業(yè)實(shí)為命脈。非個(gè)個(gè)知謀商戰(zhàn)攻心之法，禍即于踵而至，較諸兵戰(zhàn)之危尤甚焉。故專注重商務(wù)?！币虼?，吳少齋認(rèn)為辦商報(bào)以啟商智，是燃眉之急。

這樣的辦報(bào)思想，在《商務(wù)日?qǐng)?bào)》中得到了具體的落實(shí)和體現(xiàn)?！妒徍瓷虅?wù)日?qǐng)?bào)〉體例》云：“蕪湖扼居長(zhǎng)江，適商戰(zhàn)適中之地……尤不得不急設(shè)商報(bào)，售價(jià)從廉，以鼓起眾業(yè)，先謀公益為己任?！笔徍靥庨L(zhǎng)江和青戈江結(jié)合處，內(nèi)外紐接，水陸兼通。1876年《煙臺(tái)條約》簽訂后，蕪湖被開(kāi)辟為通商口岸。1882年，北洋大臣李鴻章奏請(qǐng)將鎮(zhèn)江米市移至蕪湖，蕪湖日漸成為長(zhǎng)江下游重要的米糧集散地。在蕪湖，一方面可見(jiàn)商業(yè)之繁盛，另一方面也可見(jiàn)西方列強(qiáng)對(duì)中國(guó)商業(yè)的掠奪之劇。因此，在蕪湖創(chuàng)辦《商務(wù)日?qǐng)?bào)》，就成了順理成章的事了。

六、《商務(wù)日?qǐng)?bào)》的欄目特色

報(bào)紙欄目規(guī)定報(bào)紙的具體內(nèi)容，體現(xiàn)辦報(bào)思想，是辦報(bào)的核心之所在。從《蕪湖〈商務(wù)日?qǐng)?bào)〉體例》《〈商務(wù)日?qǐng)?bào)〉處傳單》《論本報(bào)之造端》三份檔案中可以看到，《商務(wù)日?qǐng)?bào)》分為正例、兼體、特色、附件、廣告等五大體例，各體例下面多有詳細(xì)的欄目。

“正例”乃是主打欄目，包括市場(chǎng)資訊、商業(yè)評(píng)論以及商學(xué)知識(shí)等，具體有諭旨、時(shí)論（體察我商不能發(fā)達(dá)之由，病根何在）、商原（農(nóng)、工、路、礦實(shí)為商業(yè)之原）、商學(xué)（商業(yè)歷史、地理、格算及有關(guān)商務(wù)諸學(xué)）、商政（中外古今足法之商政）、商情（各埠大小生意興衰成?。?、市價(jià)（百貨價(jià)格漲跌）、商業(yè)告白（專為內(nèi)地商家詳細(xì)登報(bào)，為廣招徠以為利市）。

“兼體”包括時(shí)事要聞、商業(yè)政策以及國(guó)際商務(wù)資訊等，具體有財(cái)政（生財(cái)理財(cái)諸政、各項(xiàng)捐稅、籌劃國(guó)用出入）、國(guó)際交涉（密訪外交政策）、國(guó)內(nèi)時(shí)事（軍政學(xué)務(wù)、大興大革）、國(guó)外要聞（多訂外洋經(jīng)商、隨使游學(xué)諸員，報(bào)告各國(guó)內(nèi)情）、本省新言（述皖省人情風(fēng)土，以俟改良）、本埠瑣記（蕪地可勸可懲之事，要必信而有征）、記言（公牘奏折及各項(xiàng)可驚可喜之文）、雜要（不便歸類又不忍割愛(ài)者）、叢說(shuō)（用白話演說(shuō)各項(xiàng)實(shí)業(yè)及理化格致諸學(xué)）、特別調(diào)查（物質(zhì)土宜、出產(chǎn)銷場(chǎng)等類，詳細(xì)調(diào)查，俾有心實(shí)業(yè)者知所取法）、本處專電（遇有中外重大事件，不惜電費(fèi)，力爭(zhēng)飛傳）、本處譯件（翻譯有關(guān)商務(wù)新書(shū)及東西洋各種報(bào)章）。

“本報(bào)特色”選登各省報(bào)章的精要信息，包括各地重要的商業(yè)資訊、商貿(mào)活動(dòng)以及獨(dú)具特色的商務(wù)信息等，這在當(dāng)時(shí)報(bào)界是有特色的創(chuàng)新之舉。

“附件”包括征文（佳文選登）、投函（作者、讀者來(lái)信）、新書(shū)交酬（推介各方新書(shū)，與人交流新書(shū)）、改良（有關(guān)本報(bào)的改善）。

“廣告”包括該報(bào)編印的時(shí)務(wù)書(shū)籍和古今杰作、承印業(yè)務(wù)、廣招各地采訪見(jiàn)聞、招銷本報(bào)等廣告。

由此可以看出，蕪湖《商務(wù)日?qǐng)?bào)》欄目以商學(xué)、商政、商情、市況等有關(guān)商業(yè)本身的內(nèi)容為核心，以財(cái)經(jīng)、外交、國(guó)內(nèi)外時(shí)事等為輔助，并兼顧報(bào)紙本身的營(yíng)銷。該報(bào)內(nèi)容周全，視野開(kāi)闊，虛實(shí)兼顧，鮮明體現(xiàn)出改良國(guó)民商智、振興國(guó)家商業(yè)的指導(dǎo)思想，以及堅(jiān)持社會(huì)效益與經(jīng)濟(jì)效益相統(tǒng)一的辦報(bào)原則，是我國(guó)早期商業(yè)報(bào)刊的積極探索與嘗試，并值得當(dāng)代報(bào)刊加以參考和借鑒。

參考文獻(xiàn)：

[1] 劉伯山主編.徽州文書(shū)（第二輯第十冊(cè)）M.桂林：廣西師范大學(xué)出版社，2005.

[2] 東方雜志·教育J.清光緒三十一年九月卷，1925.

[3] 江守仁.樊遁園從事新聞事業(yè)的梗概J.揚(yáng)州史志資料C.1983.

[4] 王萍.安徽近代報(bào)刊與安徽地域空間想象（1904-1911）J.安徽大學(xué)，1900.

[責(zé)任編輯：東方緒]