薛征 吳杰 徐文斐

“冬病夏治”是中醫(yī)傳統(tǒng)的預(yù)防性治療方法，在伏夏時辨證施治，治療一些好發(fā)于冬季的疾病，以達(dá)到未病先防、預(yù)防為主的目的。

“冬病夏治”治什么

“冬病”的易發(fā)人群多為虛寒性體質(zhì)。通常的癥狀為手腳冰涼、畏寒喜暖、怕風(fēng)怕冷、神倦易困等，中醫(yī)叫陽氣不足，也就是自身熱量（能量）不夠，產(chǎn)熱不足，寒從內(nèi)生。小兒因機體發(fā)育尚不成熟，容易受涼，在寒冷季節(jié)，易出現(xiàn)反復(fù)感冒、咳嗽，有哮喘的孩子易反復(fù)發(fā)作，而一些患過敏性鼻炎及咽炎的孩子也經(jīng)常于此季節(jié)發(fā)作。還有支氣管炎、反復(fù)呼吸道感染、風(fēng)濕與類風(fēng)濕性關(guān)節(jié)炎、老年畏寒癥以及屬于中醫(yī)虛寒類的疾病均為“冬病”的范疇。而非虛寒性的疾病如痔瘡、濕疹、咳血等，或體質(zhì)陽熱亢盛的人并不適合“冬病夏治”，也就是說熱證不宜“冬病夏治”。

“冬病夏治”怎么治

“冬病夏治”的方法很多，如針刺、艾灸、理療、按摩、穴位敷貼以及內(nèi)服溫養(yǎng)陽氣的中藥和食物等。其中，穴位敷貼是冬病夏治最常用、方便、有效的治療方法。我院每年夏季均開展小兒的穴位敷貼治療，取得了很好的療效。

“冬病夏治”是為了在夏季的治療過程中養(yǎng)護人體陽氣，從而在冬季不易被嚴(yán)寒所傷，以達(dá)到扶正祛邪、防病治病的目的，在治療過程中切忌貪涼。炎熱夏季，貪戀冷食、冷飲，電扇、空調(diào)直吹，這些行為均可導(dǎo)致陽氣耗傷，影響治療效果。故空調(diào)溫度不可過低，應(yīng)盡量避免食用冷飲及冰鎮(zhèn)類食品。而夏季陽氣外發(fā)，伏陰在內(nèi)，氣血運行亦相應(yīng)地旺盛起來，治療過程中，人體陽氣也在不斷升發(fā)恢復(fù)，為免以熱助熱，火上澆油，對于煙酒、海味、辛辣、肥甘滋膩等食物也應(yīng)盡量避免，飲食宜清淡。

“冬病夏治”治療的是冬季易發(fā)疾病，在夏季癥狀不明顯，或者根本沒有癥狀，所以治療后的效果也要等到冬季才能顯現(xiàn)。一些患者看不到立竿見影的療效，就放棄了治療，“冬病夏治”貴在堅持。需要提醒的是，中醫(yī)敷貼也不是萬能的，它只是疾病治療的一種手段，不能完全替代其他治療，因此原本在服藥的慢性病患者，在進行中醫(yī)敷貼治療期間也不要盲目減藥、停藥。

（薛征主任醫(yī)師每周三全天、周五上午、周六下午在總院有專家門診，每周六上午在總院有特需門診；吳杰副主任醫(yī)師每周一下午、周六全天在總院，每周三上午在分院有專家門診）

上海市中醫(yī)醫(yī)院兒科

國家臨床重點專科、國家中醫(yī)藥管理局重點學(xué)科、國家中醫(yī)重點專科、上海市中醫(yī)特色?？?、上海市中醫(yī)臨床優(yōu)勢?？?、海派中醫(yī)流派傳承“徐氏兒科”和“董氏兒科”總基地、上海市中醫(yī)兒科臨床基地建設(shè)牽頭單位、上海市中醫(yī)藥研究院中醫(yī)兒科研究所依托單位。現(xiàn)開放病床30張，擁有虞堅爾和王霞芳2個國家級名老中醫(yī)工作室。

上海市中醫(yī)醫(yī)院兒科擁有特色院內(nèi)制劑黃芩咳喘敷貼散，每年用該藥治療咳喘患兒數(shù)千人。近些年配合使用離子導(dǎo)入技術(shù)，縮短了治療時間，總有效率達(dá)88.5%。并牽頭開展了上海市市級醫(yī)院適宜技術(shù)聯(lián)合開發(fā)推廣應(yīng)用項目——中藥穴位敷貼合離子導(dǎo)入技術(shù)防治肺系咳喘病，在上海多家醫(yī)院推廣使用。