俞妙蘭
什么是曲牌的格律?
格律的本質(zhì)是遵守既定排列法的漢字組合,各字聲調(diào)按式連貫,從而轉(zhuǎn)化為曲式相對(duì)穩(wěn)定的歌唱音樂。填詞法是“格”,由詞向音樂的轉(zhuǎn)化法是“律”。
換言之,格律就是曲牌的各項(xiàng)技術(shù)指標(biāo),如整曲多少板?分成幾個(gè)段落?什么句式?一共多少個(gè)正字?字聲怎樣分布?幾個(gè)韻?唱音轉(zhuǎn)化繁簡(jiǎn)如何?等等。
因此,一個(gè)曲牌就是一種具體的格律應(yīng)用,平、上、去、入四種漢字調(diào)式與字?jǐn)?shù)、句數(shù)、詞段、句段相結(jié)合,其不同排列法可以衍生出無數(shù)種結(jié)果,目前所能使用的曲牌是經(jīng)過音樂實(shí)踐后流存至今的若干種結(jié)果。
曲牌有哪些“格”和“律”?
曲牌格律可分成五種格式和五種律則?!案瘛敝肝淖纸M織結(jié)構(gòu)的格式,包括字格、詞格、句格、段格和辭格?!奥伞敝赴锤裉畛湮淖趾笮纬傻囊魳仿墒?,包括韻律、聲律、音律、板律和曲律。
五格與五律相互交叉發(fā)生作用力,填寫曲牌文辭須遵規(guī)式,即成一套完整的文字到音樂的轉(zhuǎn)換法。每個(gè)曲牌的主體格式相對(duì)穩(wěn)定,律則轉(zhuǎn)化法的原理相通而用?!案瘛痹谖淖稚峡梢?,比較明白具象;“律”在聲音上可聽,書面表述就比較抽象,口述更易闡明,故有“口傳心授”一說。
字格、詞格較為寬松處,相應(yīng)律則不必苛就,也是填曲時(shí)比較自由、能有更多文學(xué)發(fā)揮的地方;格式嚴(yán)格處,一般是對(duì)應(yīng)了用以區(qū)別牌子的典型性特征律則,是考驗(yàn)填曲者文律兼善能力的所在。
五種格式:
兄弟同心,其利斷金
字、詞、句、段的格式是漢字由少及多、由字素到字集體的規(guī)化過程,兄弟同心,大家都守住格式,最終的結(jié)果就是形成名副其實(shí)的曲牌體;辭格不僅是格式要求,亦能從文學(xué)性上為其增添力量。
1.段格
指曲牌總句數(shù),劃分為幾個(gè)段落,每個(gè)句段又各自是幾句。不同曲牌總句數(shù)從3句到21句不等;段格從1段式到8段式不等,其中以3段式、4段式最多;每段的句數(shù)從1句式到6句式不等。
如【新水令】共6句,分成3段:2句//2句//2句。
辭親挾策·赴皇州,逐風(fēng)塵·無分宵晝。//遙瞻·云暗暗,慢策·馬悠悠。//不是·遨游,(多只為)利和名·爭(zhēng)馳驟。(《白羅衫·井遇》)
其他如【錦漁燈】5句1段式,【朱奴兒】7句2段式,【錦衣香】15句4段式,【勝如花】11句5段式,【梁州第七】18句6段式等。
大多數(shù)曲牌的段格是固定的,也有可變式,如增句、減句、拆句和并句,但只適用于個(gè)別曲牌,不是通用法。即使不同曲牌出現(xiàn)相同句段格式,但是句格、詞格、字格的區(qū)別,以及相互搭配的段格差異,使得曲牌整體就沒有重復(fù)。
2.句格
指曲牌中每個(gè)句子的固定字?jǐn)?shù)(正字,不含襯字),及其所包含的詞格和字格等因素。從1字句到超過10字的長(zhǎng)句均有,大多數(shù)句格是3字句到7字句。
如【點(diǎn)絳唇】5句2段:4字句+4字句//3字句+4字句+5字句。
樹木·槎枒,峰巒·如畫。//堪·瀟灑,悶殺·灑家,煩惱·天來大。(《虎囊彈·山門》)
同樣是北曲的套數(shù)首牌,同樣的笛色(小工調(diào)或尺字調(diào)),都是散板歌唱,都可間奏小鑼,此曲與【新水令】在音樂風(fēng)格上乍聽比較類似,但只要通過句、段差異,觀眾在聽賞昆曲時(shí)即能將兩者加以區(qū)別。
即使字?jǐn)?shù)相同的句子,也會(huì)因?yàn)樵~格、字格的不一樣而產(chǎn)生律則差異;即使相同的句格,也因其組合伙伴句格差異,故而曲牌整體又不會(huì)產(chǎn)生重復(fù)。
3.詞格
指曲牌中每個(gè)句子的詞段劃分,及每個(gè)詞段中的語式結(jié)構(gòu)。4字以上的句式都會(huì)劃分成兩個(gè)一級(jí)詞段,長(zhǎng)詞段會(huì)再次區(qū)分出二級(jí)詞組,形成復(fù)式詞格。句子的字?jǐn)?shù)越多,詞段結(jié)構(gòu)類別越多。比如7字句可以是4+3、3+4和2+5三種結(jié)構(gòu)的一級(jí)詞段,其中的5字句又可以是2+3結(jié)構(gòu)。(余略)
如【泣顏回】第二支換頭格9句4段:2字句+5字句+6字句//4字句+6字句//4字句+8字句//7字句+7字句。
花+繁,濃艷·[想+容顏],云想·[衣裳+光燦]。//[新+裝]·[誰+似],可憐·[飛燕+嬌懶]。//[名+花]·[國(guó)+色],[笑+微微]·[常得+君王看]。//[向+春風(fēng)]·[解釋+春愁],[沉香+亭]·[同倚+欄桿]。(《長(zhǎng)生殿·驚變》)
一級(jí)詞段的分割比較嚴(yán)格,二級(jí)詞組的結(jié)構(gòu)只要無對(duì)仗等特殊要求,就比較隨機(jī)靈動(dòng)。區(qū)分詞格結(jié)構(gòu)很重要,直接關(guān)系到樂句的結(jié)構(gòu)和唱詞的板位,并影響到腔格的長(zhǎng)短。
4.字格
指曲牌中每個(gè)字位的漢字聲調(diào)、用韻等特殊要求,一個(gè)正字就是一個(gè)字位。填曲時(shí)的字聲循律有三個(gè)層次:第一層次是區(qū)分平聲、仄聲或不受限;第二層次是仄聲中區(qū)分上聲、去聲和入聲;第三層次是就文意所需而采取的拗字補(bǔ)救。
如【懶畫眉】5句2段的字格是:
①×仄平平·仄平平,②×仄平平·仄仄平,③×平×仄·仄平平。//④×仄·平平去,⑤×仄平平·仄仄平。
①月入明平云平淡去·露去華平濃平,②欹平枕上愁平聽平·四去壁入蛩平,③傷平秋平宋去玉入·賦去西平風(fēng)平。④落入葉入·驚平殘平夢(mèng)去,⑤閑平步去芳平塵平·數(shù)去落入紅平。(《玉簪記·琴挑》)
(注:×為字聲不限,加圈為定用此聲,不加圈為宜用此聲。)
此牌字格限制性很強(qiáng)(圈多),對(duì)照字格,平仄要求唯第1句的第2、4兩字不符合;仄聲中宜用去聲的第4句第5字,符合要求;拗律補(bǔ)救,“明”字宜仄,未嘗不可,但緊隨兩字宜“平平”,三“平”連用即為不妥,故第4字填“淡”,以去聲補(bǔ)救,且此字最有意境。另,本牌通韻,皆符合。
字格忌數(shù)字同聲并連,忌標(biāo)志性字位字聲錯(cuò)亂;襯字無聲調(diào)要求。
5.辭格
指曲牌的定格辭和對(duì)仗修辭法。
定格辭包括定字、定(墊)句、疊字、重句,在音樂表現(xiàn)上是曲牌極其明顯而強(qiáng)烈的特征,不能更易。如【小桃紅】的“也”;【水紅花】的“也啰”;【叨叨令】的“兀的不×煞人也么哥,兀的不×煞人也么哥”;【得勝令】【收江南】的“呀”;【刮地風(fēng)】的“噯呀”;【水仙子】全牌每句前必襯同字三疊,可根據(jù)文意活填,如《雷峰塔·水斗》中的“恨恨恨、怎怎怎、悔悔悔、他他他”等。重句在數(shù)十個(gè)曲牌中都有,如《亭會(huì)》【桂枝香】“魂飛魄驚”、《絮閣》【喜遷鶯】“休得把虛脾來掉”等。
修辭法主要是文辭對(duì)仗,是曲詞文學(xué)性和音律循復(fù)性樂感的重要表達(dá)手段,大量的曲牌中存在對(duì)式,主要有合璧對(duì)、鼎足對(duì)、連璧對(duì)、聯(lián)珠對(duì)、重疊對(duì)、扇面對(duì)等。如《長(zhǎng)生殿·哭像》【上小樓】第2句段3個(gè)4字句“(待與你)敘我·冤情,說我·驚魂,話我·愁腸”就是一組鼎足對(duì)。不遵修辭,固定句式相應(yīng)的特殊樂式就會(huì)被破壞。(另文詳述)
此五格需同謹(jǐn)遵,錯(cuò)一處是失誤、破格,連續(xù)錯(cuò)則“名是曲非”。