畢遠(yuǎn)月
我兒子生在巴黎。在他出生前,一堆急人所急、無微不至的親朋好友便再三叮囑我:小孩生下后的三天之內(nèi)一定要去辦出生證,逾期就不能辦了,那樣你的麻煩可就大了。我這才知道,原來在法國(guó)辦理出生證這一事項(xiàng)是有時(shí)效性的,不把握住時(shí)機(jī),就會(huì)前功盡棄。我真的很想知道我要是晚去幾天到底會(huì)面臨何等嚴(yán)重的后果,父子關(guān)系會(huì)由此改變?還是法蘭西政府就不承認(rèn)我有個(gè)誕生在平等、自由和博愛土地上的兒子? 出于好奇,我很有些以身試法的沖動(dòng)。哪曾想孩子剛一出生,醫(yī)院的護(hù)士就給了我一張辦理出生證的通知。我隨護(hù)士從產(chǎn)房將母子倆接入病房,只見墻上赫然又是一張告示:切記在三天內(nèi)辦理出生證!結(jié)果兒子生下來的第二天一早,我便顛顛地跑到市政府去給兒子辦出生證了。
接待我的是一位端莊的中年太太,她腰板筆直地坐在一張略顯陳舊的電腦椅上,言談舉止一派大家閨秀的好風(fēng)度。兒子的出生證很方便就辦好了,中年太太在我確認(rèn)了小兒姓名、生日無誤后問道:“您需要多少份出生證?”法國(guó)的出生證與世界其他地方的略有不同,以美國(guó)和中國(guó)為例,一個(gè)人生下來后只能領(lǐng)到一份出生證。但在法國(guó)卻可以領(lǐng)到很多份。其原因親朋好友們?cè)缫迅嬷盒『⒊錾筠k醫(yī)保、看大夫、打預(yù)防針、申請(qǐng)身份證、入托、上學(xué)、申請(qǐng)護(hù)照等之類的手續(xù)都需要向有關(guān)部門提供出生證,“人家收去后是不退還的”這句話我記得特清楚。于是我怯生生地開口道:“請(qǐng)給我25份。”我注意到那太太眉頭微微一皺,僅此而已。隨后她輕輕敲了一下電腦鍵盤,一臺(tái)打印機(jī)便呼啦嘩啦地吐出了一大堆我兒子的出生證。于是,中年太太便在每一份上簽名,蓋章,再壓上一個(gè)市政府的鋼印,這一串動(dòng)作她一共重復(fù)了25遍。這時(shí)我才覺得自己太麻煩人家了。不過,好在她的簽名非常簡(jiǎn)單,一條弧形的斜線就代表了她的姓氏名稱。
把兒子從產(chǎn)院抱回家,他的出生證就開始派用場(chǎng)了。而且正如我曾被提醒的那樣,相關(guān)部門沒有一個(gè)退還了出生證。那厚厚一摞出生證在不到一個(gè)月的時(shí)間里就減少了一半。兒子九個(gè)月大時(shí)憑著出生證辦了護(hù)照??伤赣H覺得護(hù)照只是個(gè)人的旅行文件,待在巴黎則無須處處用護(hù)照辦事,我們還應(yīng)該給兒子辦一個(gè)普通的身份證。而警察局申請(qǐng)身份證的須知上也清楚地寫著,除了本人照片和父母的證件外,需要交納辦證人的出生證。這份須知讓我再次竊喜:幸虧自己當(dāng)時(shí)向市政府那位阿姨要了25張出生證。
辦理身份證的巴黎警察總局簽證科人山人海。兩個(gè)多小時(shí)后,電子顯示屏上終于出現(xiàn)了我的號(hào)碼,按照屏幕上的指示,我坐到了一個(gè)滿臉倦容的中年女辦事員的面前。
中年女辦事員接過我的材料匆匆翻閱一遍,忽然大聲嘆道:“你兒子的出生證是今年3月出具的,現(xiàn)在已經(jīng)是12月了。過期的出生證怎么可以用來申請(qǐng)身份證?”我以為自己聽錯(cuò)了,趕緊問道:“您說我兒子的出生證過期了?”“是的,過期了?!彼鸬?。 我一下糊涂了:“出生證怎么會(huì)過期?”女辦事員扶了一下眼鏡,字正腔圓道:“根據(jù)法蘭西共和國(guó)政府的規(guī)定,出生證的有效期為3個(gè)月,超過3個(gè)月的出生證不具備法律效力。也就是說,這張出生證現(xiàn)在是廢紙一張?!彼呎f便晃了晃手中的那張出生證。
這下我才明白,原來法國(guó)的出生證如同法國(guó)超市里出售的牛奶,一過保質(zhì)期就會(huì)壞掉,就成廢物了。這個(gè)國(guó)家真是與眾不同,真是太神奇獨(dú)到了。要不怎么說“活到老,學(xué)到老”這句名言在法國(guó)特別受用呢?
說實(shí)話,在我遇見這位巴黎警察總局女辦事員前的人生中,我一直認(rèn)為出生證只是記錄一個(gè)人誕生的法律文件,它的有效期應(yīng)該涵蓋持有者的一生,只要此人一息尚存,那張小紙片盡管再破再爛也應(yīng)該是有效的。其實(shí),就算此人故去,出生證上所記載的誕生事實(shí)也不會(huì)因此而“作廢”。
當(dāng)然,規(guī)定就是規(guī)定,特別是對(duì)一國(guó)政府的規(guī)定,我這么個(gè)小老百姓也只有俯首聽命的份??梢幌氲綇慕裢笾灰o兒子辦事就需要出具保質(zhì)期內(nèi)的出生證,還不知道要為此事跑多少趟市政府,心里便叫苦不迭?;蛟S,這也是市政府之所以還存在的理由之一?
(摘自《巴黎,很煩人》 上海人民出版社 圖/黃煜博)