［英］約翰

傻巫婆正在菜園里鋤草，一個(gè)小商販挑著擔(dān)子向她走來。

小商販向巫婆推銷一副放大眼鏡，傻巫婆戴上眼鏡朝菜園里望去，??！卷心菜足有從前的三倍大，番茄大得像只小西瓜……

傻巫婆買下了放大眼鏡，這時(shí)她想起該去城里買面包和肉了，于是騎上飛掃帚，眨眼間就到了城里。

傻巫婆走進(jìn)了面包鋪，她戴上放大眼鏡，往柜臺(tái)里一瞧，不禁樂了。面包比平時(shí)看到的大了一倍，所以她只買了半個(gè)面包回去。

傻巫婆又去買肉。她來到烤肉店，發(fā)現(xiàn)這里的肉也比平時(shí)大了一倍，心里樂開了花，所以她也只買了半塊就回去了。

回到家里，傻巫婆開始準(zhǔn)備晚餐，她從籃子里拿出那塊面包。心想：這塊面包太大了，一頓吃不完，我切一片吃就夠了。

接著，她從籃子里取出肉，心想：這塊肉也太大了，留一半明天吃好了。

一切準(zhǔn)備好了，傻巫婆摘下鼻梁上的眼鏡，把它仔細(xì)地安放好，然后就坐下來開始吃晚飯。

可是她一下子愣住了：天?。”P子里只有一小片面包和肉，它們比一粒蠶豆大不了多少！

真是奇怪，一定是什么地方弄錯(cuò)了，讓我想一想……傻巫婆檢查了屋子里的每一個(gè)地方，什么也沒有發(fā)現(xiàn)。

她想呀想，突然醒悟了過來。我真是糊涂了，我眼睛不好，怎么能看清楚呢？我得戴上眼鏡。

傻巫婆重新戴上了放大眼鏡，終于又看清了“大大”的面包和烤肉。她樂滋滋地對自己說：“虧得我動(dòng)了動(dòng)腦子，這次我可看清了盤子里的東西，我真擔(dān)心，這么多食物恐怕我連一半也吃不了！”

（選自《中外童話畫刊》）