非洲為何流傳關(guān)于中國(guó)的謠言

尼日利亞Pulse在線新聞7月7日文章，原題：中國(guó)員工在加納：非洲為何如此流行有關(guān)中國(guó)的離譜謠言問(wèn)題：我是中國(guó)上海一名上班族，曾在加納等地工作。近來(lái)，我們?cè)诜侵蘼?tīng)到許多有關(guān)中國(guó)的荒唐謠言。最?lèi)毫拥氖怯袀餮苑Q(chēng)中國(guó)正向非洲超市出口人肉罐頭。一些非洲人似乎還相信。這令人匪夷所思。為何會(huì)有人相信如此愚蠢的傳言？答：確實(shí)如此，近來(lái)我們注意到在非洲有關(guān)中國(guó)的謠言滿天飛。這些謠言因何而來(lái)？

首先，許多謠言出于無(wú)知。非洲的學(xué)校課程向來(lái)很少包含東亞歷史、文學(xué)、地理等。這意味著非洲人并不像了解英法那樣了解中國(guó)。

其次，盡管非洲是殖民主義者將世界劃分為“文明”和“非文明”的受害者，但亦受到西方對(duì)東亞看法的強(qiáng)烈影響。西方人曾用陌生、怪異、混亂等詞語(yǔ)描述亞洲，一些偏見(jiàn)已在非洲根深蒂固。一些非洲人談?wù)撝袊?guó)時(shí)，會(huì)不時(shí)出現(xiàn)歐洲殖民觀點(diǎn)。

再次，非洲民眾對(duì)中國(guó)的非凡成就既印象深刻又感到畏懼。再加上非洲人對(duì)中國(guó)缺乏了解，往往會(huì)催生出試圖解釋這種現(xiàn)象的離譜傳言。

最后，非洲終于進(jìn)入社交媒體時(shí)代。隨著互聯(lián)網(wǎng)網(wǎng)絡(luò)在非洲大陸延伸（大多由中國(guó)企業(yè)安裝），非洲首批社交媒體用戶正登場(chǎng)。但與其相伴而至的是瘋狂的陰謀論和流言蜚語(yǔ)，這是互聯(lián)網(wǎng)的一個(gè)特性。其實(shí)，傳言圍繞中國(guó)蔓延，恰恰彰顯中國(guó)已成為非洲如何看待這個(gè)世界的核心因素。

那中國(guó)對(duì)此能做什么？最佳方式是更有效地講述自己的故事，不僅是注入更多親華宣傳，也要承認(rèn)自身問(wèn)題，并解釋正在取得的成就。這需要時(shí)間，到那時(shí)，中國(guó)才能對(duì)網(wǎng)絡(luò)噴子置之不理。▲

（作者歐瑞克、庫(kù)伯斯·凡·施塔登為“中非項(xiàng)目”負(fù)責(zé)人和“中國(guó)在非洲播客”主持人，丁雨晴譯）