香港《南華早報(bào)》8月15日文章，原題：中國(guó)承諾削減嚴(yán)重威脅國(guó)家漁業(yè)資源的龐大捕撈船隊(duì)中國(guó)農(nóng)業(yè)部表示，對(duì)中國(guó)河流和海域的過(guò)度捕撈已導(dǎo)致國(guó)家漁業(yè)資源嚴(yán)重衰退，（為此）政府將縮減國(guó)內(nèi)的捕撈船隊(duì)規(guī)模。

內(nèi)地媒體報(bào)道稱，農(nóng)業(yè)部表示東海無(wú)魚(yú)已成事實(shí)，許多其他（近海）海域也在一定程度上出現(xiàn)無(wú)魚(yú)可捕的情況。中國(guó)要堅(jiān)決壓減捕撈產(chǎn)能以保護(hù)漁業(yè)資源。農(nóng)業(yè)部負(fù)責(zé)人列出為阻止捕撈業(yè)過(guò)度擴(kuò)張而計(jì)劃采取的一系列行動(dòng)，包括創(chuàng)造條件推進(jìn)減船轉(zhuǎn)產(chǎn)等措施。

如今，擁有世界上規(guī)模最大捕撈船隊(duì)的中國(guó)捕撈業(yè)正迅猛增長(zhǎng)。農(nóng)業(yè)部說(shuō)，中國(guó)管轄海域的漁業(yè)資源可捕撈量大約是800萬(wàn)噸到900萬(wàn)噸，而近年來(lái)的實(shí)際年捕撈量在1300萬(wàn)噸左右。中國(guó)的河流亦出現(xiàn)類似的漁業(yè)資源嚴(yán)重衰退現(xiàn)象。例如，長(zhǎng)江四大家魚(yú)的年產(chǎn)卵量已從此前的300億尾降至目前不足10億尾。

近海海域無(wú)魚(yú)可捕的狀況已迫使中國(guó)漁民向包括爭(zhēng)議海域在內(nèi)的海洋更深處進(jìn)發(fā)，甚至遠(yuǎn)赴印度洋。目前，中國(guó)的海產(chǎn)食品消耗量占全世界供給量的1/3以上。世界銀行預(yù)測(cè)，到2030年，中國(guó)對(duì)海產(chǎn)食品的需求將繼續(xù)增長(zhǎng)30%。

中國(guó)許多沿海省份為遠(yuǎn)洋捕撈船提供柴油補(bǔ)貼，這在一定程度上促使開(kāi)展捕撈作業(yè)的漁船數(shù)量與日俱增，中國(guó)捕撈船隊(duì)的產(chǎn)能在2012年至2014年間翻番。為此，中國(guó)已采取多種措施以抑制過(guò)度捕撈現(xiàn)象，包括禁止使用網(wǎng)眼過(guò)小的漁網(wǎng)等。此外，政府每年還在近海海域?qū)嵤槠?個(gè)月的休漁期?！?/p>

（作者陳冰琳，丁雨晴譯）