李荷卿

“你知道嗎，爸爸，我已經(jīng)被選為我們棒球隊(duì)的隊(duì)長(zhǎng)了。我長(zhǎng)大了要當(dāng)一名職業(yè)棒球手。我要超過(guò)漢克·亞倫和薩米·索沙（注：這兩人都是優(yōu)秀的棒球運(yùn)動(dòng)員）。”我對(duì)爸爸說(shuō)。

“很好，杰德。不過(guò)現(xiàn)在，當(dāng)務(wù)之急，年輕人，好好做你的家庭作業(yè)，把家庭作業(yè)做完，然后你想做什么夢(mèng)都行?！卑职终f(shuō)道。

“我不是做夢(mèng)，爸爸。我會(huì)去實(shí)現(xiàn)它的?！?/p>

我做完了家庭作業(yè)，然后就飛到了棒球場(chǎng)上。我的朋友蘭迪正在那兒練習(xí)擊球。

“嗨，蘭迪，你的球棒握得太高了?！蔽覍?duì)他大聲喊道，“我握給你看。別再犯同樣的錯(cuò)誤了，伙計(jì)?！?/p>

“別再挑我的毛病了，杰德。我擊球擊得很好?！碧m迪不高興地說(shuō)。

我嘆了口氣：“你老是犯同樣的錯(cuò)誤，蘭迪。你握球棒的方式一直都是錯(cuò)的?！?/p>

蘭迪用球棒重重地打在本壘板上：“這關(guān)你什么事？”他也沖我喊道，“我大部分情況下都能擊中球，不是嗎？”

“瞧，”我怒氣沖沖地說(shuō)，“錯(cuò)誤屬于失敗者。你不想輸了冠軍賽吧，你想嗎？”

“我不按照你的方式做事，不代表我就會(huì)輸，杰德?！碧m迪有些生氣了，他將球棒扔到地上，自顧自地回家了。

回到家里，我向爸爸抱怨道：“我說(shuō)服不了蘭迪。他一直用錯(cuò)誤的方式握球棒。我已經(jīng)跟他說(shuō)過(guò)一百次了，不要犯同樣的錯(cuò)誤?！?/p>

“蘭迪是你最好的朋友，杰德，你不應(yīng)該挑剔他。用什么方式握球棒并不重要，我看過(guò)他打過(guò)本壘打，他打得挺好的。”爸爸提醒我說(shuō)。

“是的，當(dāng)然，但他還可以打得更好。我一直在跟他講，錯(cuò)誤屬于失敗者，但他總是不聽(tīng)?！?/p>

爸爸皺起了眉頭：“不要對(duì)蘭迪那么嚴(yán)厲。那樣的話，你可能會(huì)失去你最好的朋友?！?/p>

“不會(huì)的?！蔽也灰詾槿坏匦ζ饋?lái)，“他知道我只是想幫他。”

第二天，在練球的時(shí)候，我又開(kāi)始朝蘭迪大吼。這一次，他打斷了我：“夠了，杰德。我不在你隊(duì)里打了。你就會(huì)一個(gè)勁兒地朝我大喊大叫?！?/p>

“噢，別這樣，蘭迪。”我說(shuō)。

“對(duì)不起，杰德。不過(guò)，既然我有那么多錯(cuò)誤，會(huì)妨礙你贏得比賽，所以沒(méi)有我，你一樣會(huì)贏?！?/p>

當(dāng)他轉(zhuǎn)身回家的時(shí)候，我看出他似乎真的受到了傷害。那天晚上，我打電話給蘭迪，但蘭迪拒絕跟我說(shuō)話。

“爸爸，我該怎么辦呢？”我向爸爸問(wèn)道。

爸爸正在看報(bào)紙。聽(tīng)了我的話，他抬起頭來(lái)：“你真的認(rèn)為蘭迪是一個(gè)失敗者嗎，杰德？”

“不是那樣的，他是一個(gè)好擊球手。我只不過(guò)想贏得冠軍賽。而如果蘭迪揮棒再揮得好一點(diǎn)兒，我們就根本不會(huì)輸了。”

“那你為什么不這樣告訴他呢？”

“他聽(tīng)起來(lái)很生氣，爸爸。我打電話給他，他不愿意跟我說(shuō)話?！?/p>

“再試試。他也許改變了主意。不過(guò)，杰德，你犯了好為人師的毛病，總是批評(píng)別人的話，未免會(huì)引起別人的反感。如果別人總對(duì)你擺出一副全知全能的樣子，總說(shuō)你這也不對(duì)，那也不行，你會(huì)有什么感受呢？”

爸爸的話讓我陷入沉思：確實(shí)，我對(duì)蘭迪大喊大叫，總是說(shuō)他的不是，未免傷害了他的自尊。于是，我決定再打電話給蘭迪，想向他道歉并請(qǐng)他回來(lái)。這一次，蘭迪接了電話。

“嗨，伙計(jì)，你瞧，”我懇求道，“對(duì)不起，我不該沖你大吼大叫。但你必須回來(lái)。隊(duì)里需要你。冠軍賽離現(xiàn)在只有兩個(gè)星期了?！?/p>

“你就是因?yàn)槟莻€(gè)才希望我回去的嗎，杰德？好讓你贏得冠軍賽？如果只是因?yàn)槟莻€(gè)原因，那就算了吧?！碧m迪重重地扔下了電話。

那天晚上，我在床上翻過(guò)來(lái)翻過(guò)去，怎么也睡不著覺(jué)。我老是聽(tīng)到蘭迪在說(shuō)：“如果只是因?yàn)槟莻€(gè)原因，那就算了吧。”

我被難住了。不是大家都想贏和冠軍賽嗎？那蘭迪是怎么了呢？

第二天在學(xué)校，蘭迪一直在故意避開(kāi)我。吃午餐的時(shí)候，他不跟我坐在一起。我想跟他說(shuō)話，他也轉(zhuǎn)身走開(kāi)。就連坐公共汽車(chē)回家，他也不跟我坐—塊兒。

冠軍賽越來(lái)越近了，但在這時(shí)，我卻感覺(jué)比賽已經(jīng)不重要了。比賽輸了，我還有下一次機(jī)會(huì)贏回來(lái)，而永遠(yuǎn)失去我最好的朋友，才最讓我難過(guò)！現(xiàn)在，我只想讓我的朋友快點(diǎn)兒回來(lái)。就在我不再把比賽看得那么重要的這一刻，我忽然恍然大悟：蘭迪之所以生我的氣，是因?yàn)槲野驯荣惪吹帽任覀冎g的友誼更重要，也正因?yàn)槿绱?，才總是?duì)他大喊大叫。而且，在對(duì)蘭迪道歉時(shí)，我還抱著這種思想，這讓蘭迪感覺(jué)我向他道歉只是因?yàn)槲蚁脍A得比賽，贏得榮譽(yù)?，F(xiàn)在我也明白了：爸爸說(shuō)我“好為人師”的原因也在這，因?yàn)槲抑皇强紤]自己想贏得比賽的理想，卻沒(méi)考慮到別人的感受，這未免太自私了。想到這，我決定再打—次電話給蘭迪。

這次，蘭迪接了電話。

“蘭迪，我是杰德?！?/p>

“又什么事？”

“嗨，別掛斷，”我懇求道，“我只想說(shuō)……”

“你想說(shuō)什么？”蘭迪口氣很生硬。

我感覺(jué)喉嚨有些干：“嗨……如果你不想?yún)⒓庸谲娰悾菦](méi)關(guān)系，蘭迪。我只是不愿意失去你這個(gè)朋友。”

蘭迪沒(méi)有回答。我急得都快哭了。

然后，蘭迪說(shuō)道：“我會(huì)參加冠軍賽，杰德，只要你別老是對(duì)我大喊大叫就行了。”

我眼睛一亮：“我不會(huì)再吼了，蘭迪。我保證。不過(guò)，即使你不想打，我也能理解，真的。我只希望我們還是朋友。”

“如果我犯錯(cuò)誤了呢？那會(huì)讓我成為一個(gè)失敗者嗎？”

“嗨，蘭迪，我認(rèn)為，如果我們不再是朋友了，那我才是個(gè)真正的失敗者?！?/p>

“是的，”蘭迪說(shuō)，“我也是?！?/p>

我們一起參加了比賽，蘭迪和我配合異常默契，我們最終贏得了比賽，原來(lái)用什么方式握球棒并不是最重要的。棒球運(yùn)動(dòng)的真諦，是友情比比賽更重要。我也由此明白：向別人道歉時(shí)，不要一味站在自己的立場(chǎng)上，因?yàn)槟菢硬⒉荒芨窘鉀Q問(wèn)題。