劉宇瑩
(廣州大學(xué),廣東 廣州 510000)
回歸生活本真
——從二元對(duì)立中分析小王子的愛與責(zé)任
劉宇瑩
(廣州大學(xué),廣東 廣州 510000)
《小王子》這部作品中有一系列二元對(duì)立的要素存在,這些二元對(duì)立因素共同組建成這部經(jīng)典的童話故事。本文通過對(duì)小王子與其他小星球的人作對(duì)比和小王子的玫瑰和大花園里的玫瑰進(jìn)行對(duì)比分析,探討小王子追尋的精神空間——愛與責(zé)任,讓讀者體會(huì)生命的價(jià)值,回歸生活的本真。
二元對(duì)立;愛;責(zé)任;小王子
詩(shī)意生存的人從來都不會(huì)占有或希望占有什么,對(duì)生命的體驗(yàn)也不是以占有物的大小和多少來衡量。這份體驗(yàn)是對(duì)生命的熱愛,對(duì)生活的熱愛,尊重彼此,讓每一樣事物都因?yàn)樽约旱拇嬖诙哂幸饬x。作者通過描寫國(guó)王、商人、點(diǎn)燈人、地理學(xué)家、地球人的生活環(huán)境和情況,運(yùn)用對(duì)比的手法,把小王子和其他星球的人在對(duì)待生活上做了對(duì)比,突出了小王子向往詩(shī)意地存在,飽含對(duì)生活的熱愛。如沒有臣民的國(guó)王自以為統(tǒng)治著一切,總以命令的口吻強(qiáng)化自己的尊嚴(yán),在得到別人的尊重下生活。如他看到小王子的來到,是那么的異常興奮“啊哈,來了一個(gè)臣民”、“在走進(jìn)一點(diǎn)兒,還讓我能更清楚地看到你”,[1]對(duì)于國(guó)王,他需要的是他的尊嚴(yán)得到尊重,在他的生活里,他就是個(gè)被頭上的皇冠所束縛的人,背負(fù)著“國(guó)王”這個(gè)頭銜讓一切事物單方面地服從他的命令。這是一件很累人的差事,為了得到別人尊重,要不惜一切偽裝自己來達(dá)到對(duì)事物的絕對(duì)控制,這種為了得到別人的尊重而存在的生活,與小王子詩(shī)意的生活形成強(qiáng)烈的對(duì)比。
作者又從反面寫商人是通過數(shù)字認(rèn)識(shí)世界、表達(dá)一切的,突出小王子不受物質(zhì)的束縛,追求詩(shī)意的生活。商人總是無目的地在計(jì)算與他毫無聯(lián)系的星星,以為自己擁有了星星是全世界上最富有的人。計(jì)算天空上的星星,在他看來,這是再重要不過的正經(jīng)事兒了,他要把天上的星星數(shù)出來,“那么,他們是屬于我的,因?yàn)槲沂堑谝粋€(gè)想到這一點(diǎn)的人”、“現(xiàn)在,我擁有所有的星星,因?yàn)樵谖抑?,沒有任何人想到過擁有它們”。[2]這種“實(shí)用”的生活觀控制了商人的全部生活,為了獲得這些星星盲目地計(jì)算,實(shí)際上,他連一顆星星都沒有擁有,不但沒有擁有,即使有,他擁有這些星星也是一件無價(jià)值的事,因?yàn)閾碛行切菍?duì)星星來說是一點(diǎn)價(jià)值都沒有。商人這種以占有為目的的生活與小王子詩(shī)意的存在格格不入,小王子只追求他熱愛和熱愛他的事物,這不是以多少來衡量的,只有對(duì)身邊的事物充滿愛并產(chǎn)生責(zé)任,才能詩(shī)意地存在。
作者不僅從反面寫了商人,也寫了地球上的人,無論是繁華的城市還是荒無人煙的沙漠,都是小王子所鄙棄的,小王子的星球,是詩(shī)意的美好的世界,而人類的地球是孤獨(dú)的荒蕪的世界。小王子剛來到地球上,連一個(gè)人影也沒有看到,這和他原來的設(shè)想非常不一樣,他以為在地球能看到不一樣的世界、不一樣人物、領(lǐng)略不一樣的文化、感受不一樣的人文情懷。他感到非常的孤獨(dú),爬上了一座火山,卻只聽到自己的聲音“我真的很孤單呀……很孤單呀……很孤單呀……”[4]他認(rèn)為,在這個(gè)星球上人們沒有一點(diǎn)想象力,他開始懷念他的星球、懷念他的花兒,因?yàn)樗偸菭?zhēng)先第一個(gè)和他說話,讓他感受到自己的價(jià)值和存在。
其他星球的人無目的的尋找和無意義的存在與小王子詩(shī)意的生活產(chǎn)生了強(qiáng)烈對(duì)比,使讀者不僅對(duì)當(dāng)下忙碌無為的生活進(jìn)行反思,理解小王子詩(shī)意生活,回歸生活本真。
《小王子》中不乏對(duì)玫瑰花的描寫,無論小王子到哪里,總是心系屬于他的那朵獨(dú)一無二的玫瑰花,在書中的第八章是描寫小王子與玫瑰花之間的生活,在第二十章記敘了小王子看到地球上花園里眾多的玫瑰花的心情,第二十一章記錄了小王子明白了他要對(duì)自己馴養(yǎng)了的玫瑰花負(fù)責(zé)。通過小王子的玫瑰和大花園里的玫瑰的對(duì)比,揭示出要通過愛建立起聯(lián)系,對(duì)建立起聯(lián)系的事物負(fù)責(zé),才能真正地?fù)碛?。在第二十章寫到了地球上的一個(gè)花園里居然長(zhǎng)了五千朵一模一樣的玫瑰花時(shí),這五千多玫瑰花生長(zhǎng)在那里,卻沒有得到人類的賞識(shí),人類步履匆匆,從來就沒有誰會(huì)為這五千朵玫瑰停下腳步,也從來都沒有人想過要照顧這五千多玫瑰,這些玫瑰是孤獨(dú)的,正如小王子所說:“你們很美,但你們是空虛的。沒有人能為你們?nèi)ニ??!保?0]
與大花園里的玫瑰相比,小王子的玫瑰是獨(dú)一無二的。在外形上,小王子的玫瑰與大花園里的玫瑰長(zhǎng)得一模一樣,不同的是,她得到了小王子的愛?!拔业哪嵌涿倒寤?,一個(gè)普通的過路人以為她和你們一樣??墒牵龁为?dú)一朵就比你們?nèi)w更重要,因?yàn)樗俏覞补嗟?。因?yàn)樗俏曳旁诨ㄕ种械?。因?yàn)樗俏矣闷溜L(fēng)保護(hù)起來的。因?yàn)樗砩系拿x(除了留下兩三只為了變蝴蝶而外)是我除滅的。因?yàn)槲覂A聽過她的怨艾和自詡,甚至有時(shí)我聆聽著她的沉默。因?yàn)樗俏业拿倒?。”?1]小王子盡一切努力是去愛她、欣賞她,為她澆水、除蟲、豎屏風(fēng),花的意義也就在小王子這一系列的行動(dòng)中確立了,兒小王子也因這一系列的行動(dòng)與玫瑰花確立起聯(lián)系,這就是責(zé)任。如果一旦丟棄這種責(zé)任,那么玫瑰花與小王子也就會(huì)失去意義,小王子的玫瑰也不再是那唯一的玫瑰,它變得和“空虛”的五千朵玫瑰一樣,那么小王子也變成空虛的小王子。行動(dòng)確立了聯(lián)系,正因?yàn)槭挛镩g存在了聯(lián)系,因此彼此產(chǎn)生了責(zé)任,責(zé)任一旦形成,你就需要對(duì)你愛的事物負(fù)責(zé),你也不是原來空虛的你,因?yàn)橛辛素?zé)任,才能感受到存在的意義。
小王子的玫瑰花由于彼此的愛產(chǎn)生了責(zé)任,也因?yàn)樨?zé)任使彼此的生命有了意義和價(jià)值,讓讀者在步履匆匆的現(xiàn)實(shí)中停下腳步,用心去觀察身邊的一切,用愛與身邊的事物建立聯(lián)系,在愛與責(zé)任下實(shí)現(xiàn)生命的價(jià)值,回歸生活本真。
《小王子》之所以經(jīng)典,是因?yàn)槎獙?duì)立,共同組建成這部經(jīng)典的童話故事,通過對(duì)比,讓讀者在現(xiàn)實(shí)生活中保持一顆純真的童心,學(xué)會(huì)詩(shī)意的生活、學(xué)會(huì)對(duì)身邊的事物負(fù)責(zé)任,對(duì)愛與責(zé)任無終止地追求,在現(xiàn)實(shí)社會(huì)中追尋存在感,回歸生活本真。
[1][2][3][4][5](法)圣·??颂K佩里著.小王子[M].白栗微,譯.遼寧:春風(fēng)文藝出版社,2004:48,66,89,99,99.
[6]徐芳年.小王子中“二元世界”的象征意義分析[D].西南大學(xué),2010.
[7]郭宏安.同剖詩(shī)心[M].北京:中央編譯出版社,1996.
[8](德)海德格爾.海德格爾詩(shī)學(xué)文集[M].成窮等,譯.武漢:華中師范大學(xué)出版社,1992.
[9](法)薩特.存在與虛無[M].陳宣良等,譯.北京:生活·讀書·新知三聯(lián)書店,1987.
G613
A
1671-864X(2016)08-0011-01
劉宇瑩(1993-),女,漢族,廣東中山,在讀碩士,廣州大學(xué),教育方向。