許金晶
8月22日,筆者受邀參加電影《長(zhǎng)江圖》南京站的內(nèi)部試映活動(dòng)。盡管這次放映的只是一個(gè)2K的版本,但影片在攝影、音樂(lè)方面的獨(dú)特表現(xiàn),以及營(yíng)造的關(guān)于長(zhǎng)江的完美意象,仍然給人留下了非常深刻的印象。正如導(dǎo)演楊超在映后交流中所言,長(zhǎng)江可謂是每一個(gè)中國(guó)人的精神故鄉(xiāng),而他的這部《長(zhǎng)江圖》,正是通過(guò)一種半敘事、半寫意的方式,為觀眾勾勒出這一精神故鄉(xiāng)的豐富內(nèi)涵。
本片對(duì)長(zhǎng)江之于國(guó)人所謂精神故鄉(xiāng)意象的展現(xiàn),是通過(guò)男主角高淳從上海一直到長(zhǎng)江源頭的完整旅程來(lái)展現(xiàn)的。在影片中,導(dǎo)演詳細(xì)地拍攝高淳沿長(zhǎng)江途徑的各個(gè)城市的自然風(fēng)光和風(fēng)土人情,宗教儀式、人文古跡、民間傳說(shuō)和世俗生活交錯(cuò)其間,透過(guò)這些影像,長(zhǎng)江背后中國(guó)的多元化景象一覽無(wú)余。盡管有人考證說(shuō),影片中提到的人文古跡和民間傳說(shuō)多屬虛構(gòu),但這更多可以被看成是導(dǎo)演的一種藝術(shù)化處理,無(wú)可厚非。每到一個(gè)城市,影片就呈現(xiàn)出“第幾天”和“哪個(gè)城市”的字樣,由此給觀眾帶來(lái)一種在長(zhǎng)江中逆流而上之旅的代入效應(yīng)。跟長(zhǎng)江周邊的人文地理風(fēng)貌相比,影片講述的故事本身,倒反而似乎淪為一種背景和敘事線索,更像是故事為長(zhǎng)江這一宏大主題而服務(wù)。
長(zhǎng)江之于中國(guó)人,除了具備非常強(qiáng)的人文意義之外,在自然地理層面,則是名副其實(shí)的“中華母親河”。長(zhǎng)江的自然與生態(tài)環(huán)境的變遷,直接關(guān)系到廣大長(zhǎng)江流域、乃至整個(gè)中國(guó)人的生存狀況。正基于此,導(dǎo)演除了在長(zhǎng)江沿岸各個(gè)城市的影像畫面里,插入大量人文歷史故事之外,也安排了一個(gè)指向生態(tài)環(huán)保的敘事線索。片中羅老板讓高淳的廣德號(hào)送的貨,根據(jù)影片為數(shù)不多的交待,可以推測(cè)為長(zhǎng)江里的一種珍稀保護(hù)魚類。而高淳對(duì)運(yùn)送這一貨物所表現(xiàn)出的抗拒情緒、祥叔后來(lái)把這一貨物的“放生”,以及高淳因貨物丟失而付出的被刺傷的嚴(yán)重代價(jià),都可以被視為尚存良知和憂患意識(shí)的人們,在保護(hù)長(zhǎng)江生態(tài)環(huán)境方面的艱難努力。而影片末尾對(duì)長(zhǎng)江源頭和上游自然環(huán)境的紀(jì)錄片呈現(xiàn),則或多或少能喚起觀眾們的環(huán)境保護(hù)意識(shí)。
不僅如此,影片在詳細(xì)列出途徑長(zhǎng)江的各個(gè)城市名的同時(shí),甚至把片中諸多人物的名字,也用中國(guó)的地名來(lái)代替。比如男主角高淳,就源自江邊城市南京的一個(gè)郊區(qū),女主角安陸、男配角武勝,甚至高淳所駕駛的航船廣德號(hào),指向的都是中國(guó)的地名,而有趣的是,這些地方并不都是在江邊。如果說(shuō)高淳和廣德還能因?yàn)楦髯該碛幸患以齑瑥S,從而跟長(zhǎng)江水域發(fā)生關(guān)系的話,那么對(duì)于安陸和武勝來(lái)說(shuō),前者位于湖北內(nèi)陸,后者位于嘉陵江邊,都跟長(zhǎng)江沒(méi)有直接聯(lián)系。導(dǎo)演似乎正是用這種方式,來(lái)訴說(shuō)長(zhǎng)江并非只是長(zhǎng)江流域人民的長(zhǎng)江,而是整個(gè)中國(guó)的長(zhǎng)江,上述長(zhǎng)江之于中國(guó)人精神故鄉(xiāng)的意義,通過(guò)這些細(xì)節(jié),得到展現(xiàn)。
影片的英文名字叫做“crosscurrent”,翻譯成中文,就是“逆流而上”或者“相反”的意思。這兩層意思,在影片當(dāng)中均得到充分展現(xiàn)。一方面,高淳駕駛的廣德號(hào)從上海一直開到長(zhǎng)江源頭,這本身就是一次逆流而上的旅程。高淳在現(xiàn)實(shí)生活中可謂是碌碌無(wú)為,靠父親留下的廣德號(hào)來(lái)生活,而船上的所有事務(wù),都是由父親的老手下祥叔和武勝打理好。他試圖擺脫這種庸碌平常的生活,卻在現(xiàn)實(shí)面前毫無(wú)辦法。因此,當(dāng)在船上找到一本詩(shī)集的時(shí)候,他又重新燃燒起對(duì)生活的熱情,甚至開始重新嘗試寫詩(shī)。如果說(shuō)詩(shī)集《長(zhǎng)江圖》讓他找回對(duì)生活的激情的話,那么安陸的出現(xiàn),則更加堅(jiān)定了他生活在別處的希望。通過(guò)一次次靠岸,一次次找尋安陸,高淳為自己的存在找到了些許意義?;谶@些內(nèi)容,“逆流而上”在這里,又擁有了跟平庸的現(xiàn)實(shí)生活對(duì)抗的引申含義。
另一方面,如果說(shuō)高淳的旅程是沿長(zhǎng)江逆流而上的話,那么安陸的旅程,按照影片的交待,則似乎是沿長(zhǎng)江源頭順流而下。這一點(diǎn),從影片的兩處細(xì)節(jié)當(dāng)中可窺一斑。第一個(gè)細(xì)節(jié)是:安陸剛剛在上海的江邊出現(xiàn)時(shí),面容滄桑黯淡,充滿風(fēng)塵氣,而隨著高淳的一路西上,每再見(jiàn)到安陸一次,安陸就似乎變得年輕幾分,并且也沒(méi)有了在長(zhǎng)江下游之時(shí)的瘋狂與滄桑。另一個(gè)細(xì)節(jié)是,在影片末尾,導(dǎo)演用旁白的形式,講述道:“八十年代末,安陸離開師范學(xué)院之后,在宜賓第一次登上廣德號(hào),這是她跟高淳的第一次相遇?!庇纱?,觀眾應(yīng)該會(huì)恍然大悟:高淳此次逆流而上的長(zhǎng)江之旅,似乎不只是空間意義上的移動(dòng),也伴隨著時(shí)間意義上的一點(diǎn)點(diǎn)追溯。安陸從大學(xué)剛畢業(yè)之時(shí)的單純、年輕,一站一站、一年一年,最終成為上海江邊的風(fēng)塵仆仆的模樣,甚至有觀眾會(huì)認(rèn)為,安陸在上海時(shí)的形象是一位底層妓女。這20多年間,是什么讓她產(chǎn)生了如此的滄桑之變?導(dǎo)演通過(guò)這樣的留白,讓人反思長(zhǎng)江在當(dāng)代遭遇的諸多變遷。
影片英文名在這里的“反向”意蘊(yùn),不只是指高淳行進(jìn)方向的時(shí)空反向,同時(shí)也可能指向的是:高淳與安陸總是前行在相反的時(shí)空軌道上。正如影片中的旁白所說(shuō)的那樣:他們可以一再相遇,但只能擁有相遇的那一刻。而這樣的反向境遇,用旁白的話來(lái)說(shuō),也同樣是“長(zhǎng)江的邏輯”。無(wú)論我們?cè)鯓幼匪荩鯓討涯?,歷史和人為因素對(duì)長(zhǎng)江的重新建構(gòu)都已經(jīng)成為既成事實(shí),縱然我們能在影片中倒轉(zhuǎn)時(shí)空,卻永遠(yuǎn)無(wú)力真正回到過(guò)往。
如果說(shuō)這樣的留白可能還讓人不明所以的話,那么影片在高淳經(jīng)過(guò)三峽工程區(qū)域的時(shí)候,安陸一次又一次的缺席,來(lái)進(jìn)一步指明導(dǎo)演的用意。安陸之所以缺席,是因?yàn)樗?dāng)年途徑三峽時(shí)的景象,跟安陸今天再過(guò)三峽時(shí)相比,已經(jīng)可謂是滄海桑田、山川巨變。三峽工程的建起讓許多千年人文古城沉于水下,也讓高淳和安陸在這里的相遇,變得永遠(yuǎn)不再可能。再聯(lián)系起影片中反復(fù)出現(xiàn)的三峽區(qū)域的古城照片和影像鏡頭,導(dǎo)演似乎正是用這種方式,來(lái)表達(dá)對(duì)于現(xiàn)代化進(jìn)程割斷人文歷史自然演化的無(wú)比遺憾和感慨。這樣的敘述方式和影像表達(dá)手法,跟三峽移民搬遷之前,媒體所做的關(guān)于三峽地區(qū)人文歷史的系列專題報(bào)道的出發(fā)點(diǎn)如出一轍。
作為一部介乎于詩(shī)電影和小說(shuō)電影之間的作品,詩(shī)歌在《長(zhǎng)江圖》中的重要性不言而喻。詩(shī)集《長(zhǎng)江圖》是影片主要故事的核心要素,高淳每在長(zhǎng)江邊??恳坏兀帜簧暇蜁?huì)現(xiàn)出詩(shī)集里作于此處的詩(shī)句。這些詩(shī)作除了一首出自胡適、一首出自某位網(wǎng)絡(luò)作家之外,其余均出自導(dǎo)演本人之手。
如果用當(dāng)下的眼光來(lái)看,這些詩(shī)作可能顯得過(guò)于直白、老套,然而如果將其置于文學(xué)史的語(yǔ)境之下,就會(huì)發(fā)現(xiàn)這些詩(shī)歌,跟上世紀(jì)80年代北島、舒婷等人的朦朧詩(shī)和抒情詩(shī),有著異曲同工之妙。導(dǎo)演在80年代度過(guò)自己的童年和少年,按照國(guó)內(nèi)獨(dú)立藝術(shù)電影導(dǎo)演所慣有的故鄉(xiāng)敘事和青春敘事沖動(dòng),導(dǎo)演在影片中采取這種老派的、懷舊式的詩(shī)作,或許正是寄托著自己向那個(gè)洋溢著理想主義的年代的致敬情懷。
更為重要的是,詩(shī)歌直接參與了影片的敘事,是影片不可或缺的敘事線索。影片中展現(xiàn)的長(zhǎng)江沿岸地點(diǎn),不只直接跟詩(shī)集中每首詩(shī)作的創(chuàng)作地點(diǎn)相對(duì)應(yīng),甚至這些詩(shī)作的具體內(nèi)容,也可以幫助我們更好地理解影片的內(nèi)涵和意象。如果說(shuō)處處留白是本片敘事的重要特點(diǎn)的話,那么影片中時(shí)時(shí)出現(xiàn)的點(diǎn)滴詩(shī)句,就是打開這些留白之處奧秘和指向的鑰匙。
如果說(shuō)這些貫穿于影片敘事始終的詩(shī)歌,賦予影片的是懷舊的詩(shī)意情感的話,那么安陸這一女性的形象,則讓影片的意蘊(yùn)更加豐富而多元。有觀眾認(rèn)為,安陸的長(zhǎng)相跟觀世音菩薩有某種相似,事實(shí)上,安陸本人在寺廟中,也跟和尚有過(guò)關(guān)于神性的對(duì)話。前面也提到,安陸在上海首次出現(xiàn)的形象,很容易讓人認(rèn)為是風(fēng)塵女子。這一點(diǎn),從高淳表明他愛(ài)安陸,而安陸回應(yīng)說(shuō)自己愛(ài)很多人也可窺一斑。此外,同樣會(huì)有觀眾,把安陸看成是長(zhǎng)江的化身,這一點(diǎn),從片末安陸母親在長(zhǎng)江源頭的墳?zāi)箍筛Q一斑。無(wú)論是哪種解讀,安陸這一形象,都跟影片著力記錄的長(zhǎng)江,有著密不可分的聯(lián)系。不管是長(zhǎng)江之神、長(zhǎng)江之女,還是長(zhǎng)江邊艱難生存的普通女子,安陸所經(jīng)歷的種種波折與坎坷,都可以指向長(zhǎng)江這條中國(guó)人的母親河,在近代以來(lái)遭遇的種種變遷與滄桑,從帝國(guó)主義的軍艦到國(guó)人的巨大工程,長(zhǎng)江在這些變遷面前,總是暗自無(wú)言,繼續(xù)流動(dòng),默默地承載這一切。這種忍辱負(fù)重的承受,跟中國(guó)傳統(tǒng)女性的形象何其相似。
除了上述敘事和表現(xiàn)形式方面的出色表現(xiàn)之外,最給這部影片加分的,當(dāng)屬其攝影和音樂(lè)。擔(dān)任本片攝影的,是臺(tái)灣的大師級(jí)攝影師李屏賓老師,他采用當(dāng)今難得一見(jiàn)的膠片形式來(lái)拍攝長(zhǎng)江。膠片更加柔和的色彩過(guò)渡和顆粒質(zhì)感,把霧氣茫茫、水色旖旎的長(zhǎng)江景象,展現(xiàn)得淋漓盡致。影片中也有部分鏡頭,是用數(shù)字?jǐn)z像機(jī),甚至導(dǎo)演自己的DV完成的,這些鏡頭的質(zhì)量,跟李老師的膠片效果,自然是相差較遠(yuǎn)。然而感謝剪輯師的努力,這些不同質(zhì)感的鏡頭組合在一起,表現(xiàn)效果倒沒(méi)有太差,反而帶來(lái)了一種魔幻的對(duì)比效果,跟影片敘事時(shí)的魔幻現(xiàn)實(shí)主義手法形成對(duì)應(yīng)。
除了實(shí)景之外,本片也采用了不少關(guān)于長(zhǎng)江的紀(jì)錄片鏡頭,擔(dān)任紀(jì)錄片導(dǎo)演一職的,同樣是獨(dú)立電影界大名鼎鼎的徐辛。透過(guò)這些真實(shí)的紀(jì)錄片鏡頭跟拍攝場(chǎng)景的組合,導(dǎo)演對(duì)于長(zhǎng)江歷史敘事的宏大野心昭然若揭。
這些詩(shī)意雋永的影像鏡頭,在低沉的大提琴和暗黑的哥特音樂(lè)的配合之下,更加顯現(xiàn)出一種朦朧、豐富的意蘊(yùn)。比如影片在展現(xiàn)經(jīng)過(guò)三峽水庫(kù)的場(chǎng)景之時(shí),江水變黃,大霧漫天,此時(shí)響起的音樂(lè),是著名哥特樂(lè)隊(duì)永恒沉睡(Sopor Aeternus)的名曲“May I Kiss Your Wound”,這首帶有歐洲中世紀(jì)神秘、玄幻意象的曲子,跟此刻對(duì)應(yīng)的朦朧、迷離的長(zhǎng)江形成了完美的契合;而更為絕妙的是,曲子的主題,又跟這時(shí)候高淳無(wú)法與安陸再見(jiàn)、深感受傷的劇情內(nèi)容形成呼應(yīng)。這種音樂(lè)、影像與劇情三者之間默契相合,產(chǎn)生完美化學(xué)反應(yīng)的場(chǎng)景,在影片當(dāng)中比比皆是,也足以在觀眾心中生根發(fā)芽。
更讓我感覺(jué)印象深刻的,就是左小祖咒為這部電影創(chuàng)作的主題曲《長(zhǎng)的江》。左小祖咒的作品雖然表面上光怪陸離,但其內(nèi)核,一直以底層立場(chǎng)和人文情懷著稱,其歌詞中的多重隱喻,跟這部電影里的處處留白、意象重重形成了非常好的契合。正如他在這首歌里所唱的那樣:“請(qǐng)你告訴她,當(dāng)她離我而去,墻上所有的照片,相框,包括她喚醒我的鬧鐘,請(qǐng)都拿走,我不要回憶了,但我懷念它們,所以又要回來(lái)了”,高淳抗拒與安陸之間的記憶,但偏偏又選擇逆時(shí)空而上,這樣的歌詞,把影片故事的追尋主題展現(xiàn)無(wú)余,追尋江流,追尋愛(ài)情,追尋詩(shī)意,追尋內(nèi)心的安寧……
左小祖咒的歌聲看似平靜,但實(shí)際上充滿粗糲、滄桑的質(zhì)感,這樣的感覺(jué),跟高淳領(lǐng)銜的破舊的廣德號(hào),在這波濤洶涌的長(zhǎng)江上,反復(fù)搖擺著前行的狀態(tài)如出一轍。