◎文/鍛耘收
聲音銀行
◎文/鍛耘收
金錢可以捐獻(xiàn),血液可以捐獻(xiàn),你有沒有想過某一天,自己的聲音也能用來捐獻(xiàn)?聽起來這像是笑談,但自從有了“聲音銀行”,你的聲音就可以漂洋過海,到世界的另一端發(fā)揮功效,進(jìn)而改變別人的一生。
“聲音銀行”的發(fā)起者帕特爾是一位資深語言學(xué)家,她一直沉迷于對(duì)人類發(fā)聲的研究。在一次學(xué)術(shù)交流會(huì)議上,兩位失聲人士正在用發(fā)聲器進(jìn)行交流??僧?dāng)兩句音質(zhì)完全一致的數(shù)字語音,從兩個(gè)不同型號(hào)的發(fā)聲器里發(fā)出來時(shí),帕特爾感到無比震撼和失望。這個(gè)聲音特點(diǎn)與兩位失音人士的體貌特征相去甚遠(yuǎn)。這也讓在場的許多失音人士備感尷尬。
帕特爾的心被深深刺痛,那一刻,她迫切希望自己能改變這樣的現(xiàn)狀。同時(shí),她也意識(shí)到,無數(shù)品牌的發(fā)聲器,只有為數(shù)不多的幾種聲音,而屈指可數(shù)的幾種聲音與眾多使用者很難匹配。但在有限的資源面前,他們別無選擇。
經(jīng)過反復(fù)研究,帕特爾發(fā)現(xiàn),當(dāng)前科技雖然能合成一些并不是那么冰冷的數(shù)字聲音,提供給無聲人士使用,但是想要進(jìn)一步合成出個(gè)性化的數(shù)字聲音卻相當(dāng)繁瑣。它需要配音演員花上幾天甚至幾周時(shí)間在錄音棚里錄制聲音樣本,再由專業(yè)的語音團(tuán)隊(duì)花上近4個(gè)月的時(shí)間才能合成出有特色的語音,而它的制作成本十分昂貴。這對(duì)于許多普通家庭而言,是一個(gè)天文數(shù)字。
數(shù)據(jù)顯示,僅在美國就有250萬無聲人士,而能供他們選擇的語音資源卻寥寥無幾。帕特爾知道有人已經(jīng)把各種大自然的聲音收集在一起,形成了“音庫”。她決定也為無聲人士建立一個(gè)音庫,只是她要收集的是人的聲音。這個(gè)音庫要像銀行吸收各種存款一樣收錄盡可能多的各種身份、年齡人士的聲音,所以她給這個(gè)音庫取名為“聲音銀行”。
帕特爾招來一群致力于此的志愿者,他們利用網(wǎng)絡(luò)優(yōu)勢(shì),發(fā)動(dòng)世界各地的捐助者捐獻(xiàn)出自己的聲音,并分門別類地進(jìn)行歸檔。之后,他們將無聲人士殘存的發(fā)聲音調(diào)記錄了下來,然后在“銀行”中找到與之相似度較高的捐贈(zèng)者的聲音,再通過科學(xué)手段解析合成,形成獨(dú)屬于無聲人士的聲音。
經(jīng)過反復(fù)研究,團(tuán)隊(duì)又開發(fā)出了更高效的算法:他們能利用聲音捐獻(xiàn)者幾個(gè)小時(shí)的聲音樣本,開發(fā)出一整套個(gè)性聲音。只是,這個(gè)過程的關(guān)鍵之處在于,能否找到合適的聲音捐贈(zèng)者。捐獻(xiàn)的聲音樣本越多,擬合出來的聲音就越個(gè)性化,而聲音的獨(dú)特性注定需要一個(gè)龐大的聲音樣本數(shù)據(jù)庫。
源于此,帕特爾的團(tuán)隊(duì)開發(fā)出了專門收集人聲的VocaliD網(wǎng)站。想要進(jìn)入網(wǎng)站的界面,除了必備的臺(tái)式電腦或筆記本之外,還需要一副性能優(yōu)良的耳機(jī)。捐贈(zèng)者只要每天登錄網(wǎng)站,記錄一些日常語句的聲音樣本,就可以擴(kuò)大“聲音銀行”的存儲(chǔ)。當(dāng)樣本累積到足夠多的時(shí)候,捐贈(zèng)者的聲音就會(huì)進(jìn)入“聲音銀行”永久保存。
為了號(hào)召更多的人“捐”出自己的聲音,團(tuán)隊(duì)還專門制作了一部名為“你會(huì)分享你的聲音嗎”的動(dòng)畫短片。在短片中,失語的小姑娘用盡了各種方法,找尋屬于自己聲音的經(jīng)歷,讓無數(shù)人為之動(dòng)容。
目前,“聲音銀行”已經(jīng)收到了來自全球110多個(gè)國家超過11000名志愿者的捐贈(zèng)。有超過450萬個(gè)句子豐富著語音庫,已經(jīng)有很多人因此受益。用帕特爾的話說:“獻(xiàn)出你的聲音,只在張口閉口之間,就可以讓失音人士重新找回自己。”