陳小燕

【摘 要】《獻(xiàn)給愛米麗的一朵玫瑰花》是美國作家威廉·?？思{的短篇小說的代表作，體現(xiàn)了?？思{精湛的寫作技巧和高超的寫作手法。在這篇小說中，福克納主要運(yùn)用了第一人稱的敘事手法、象征手法以及多種敘述方式，這些寫作手法增強(qiáng)了小說的藝術(shù)效果，豐富了作品的內(nèi)涵。

【關(guān)鍵詞】愛米麗；?？思{；寫作手法

20世紀(jì)初美國文學(xué)史上涌現(xiàn)出了眾多的杰出的詩人和小說家，其中包括了威廉·?？思{。他是美國近代文學(xué)史上著名的小說家，以其長篇小說最為世人矚目，但他的短篇小說也是具有相當(dāng)高的技巧，其中《獻(xiàn)給愛米麗的一朵玫瑰花》是他的短篇小說的最高水平的代表作。與福克納的其他小說一樣，《獻(xiàn)給愛米麗的一朵玫瑰花》也是“約克那帕塔法世系”的組成部分之一，故事發(fā)生在美國南方的“約克那帕塔法縣”的杰弗遜小鎮(zhèn)子的一個(gè)貴族家庭里。愛米麗是這個(gè)沒落的貴族家庭里的唯一的繼承人，父親早已去世，留給她一棟代表著南方貴族昔日繁榮輝煌的大房子。整篇小說都是圍繞著愛米麗的生平和情感糾葛展開的。這篇小說的一大成功之處是福克納對(duì)于各種寫作手法的嫻熟和恰當(dāng)?shù)倪\(yùn)用，在小說中具體運(yùn)用到的寫作手法有：第一人稱的敘事手法，象征手法以及多種敘述方式。本文主要從這三個(gè)方面的寫作手法對(duì)《獻(xiàn)給愛米麗的一朵玫瑰花》進(jìn)行分析。

1 第一人稱的敘事手法

威廉·?？思{在《獻(xiàn)給愛米麗的一朵玫瑰花》中采用了第一人稱的敘事手法，這樣使得讀者對(duì)于小說中的故事和情節(jié)有了更深的代入感，但是小說中的第一人稱并不是最常見的“我”，而是“我們”，整篇小說閱讀下來，讀者可以把這個(gè)“我們”看成是杰弗遜小鎮(zhèn)上的每一個(gè)人。也就是說，小說是從愛米麗身邊的每一個(gè)人的角度展開敘述的，如此設(shè)置自然讓讀者有了對(duì)故事身臨其境的感受，而且對(duì)作者的描述更加的相信，故事對(duì)讀者帶來的沖擊力也更大。愛米麗這個(gè)角色從年輕時(shí)的清純活潑轉(zhuǎn)變成中晚年時(shí)的毫無生氣、殘忍變態(tài)，這種轉(zhuǎn)變對(duì)于讀者來說無疑是非常巨大和不可思議的，而?？思{在小說中運(yùn)用了“我們”這樣的敘述方式，讀者就有了對(duì)愛米麗從單純少女變?yōu)闅埲虤⒑η槿说膼憾九说恼麄€(gè)過程的旁觀心理，仿佛故事發(fā)生時(shí)自己也在現(xiàn)場(chǎng)一般，讀者也就更容易接受發(fā)生在愛米麗身上的巨大轉(zhuǎn)變。

2 象征手法的運(yùn)用

在《獻(xiàn)給愛米麗的一朵玫瑰花》里有不少象征意象，?？思{設(shè)置了這些象征意象，豐富了故事的內(nèi)涵，也使得小說的表達(dá)更加的生動(dòng)形象。小說中的一個(gè)非常重要的象征意象就是愛米麗所居住的由父親遺留下來的老房子。實(shí)際上這個(gè)一棟非常氣派的大房子，在鎮(zhèn)子上的所有房子里鶴立雞群。但是由于父親死后年久失修，無人打理，這所昔日無比輝煌壯觀的大房子呈現(xiàn)出了破敗不堪、搖搖欲墜的景象。這棟老房子可以被視為是象征著美國當(dāng)時(shí)的制度和生活以及南方?jīng)]落貴族的狀態(tài)。隨著工業(yè)文明的發(fā)展，社會(huì)已經(jīng)發(fā)生了巨大的變化，鎮(zhèn)子上其他的建筑物已經(jīng)被城市化的進(jìn)程改造了，只有這棟老房子還一成不變的矗立著，和愛米麗一樣與周圍的環(huán)境格格不入。整個(gè)社會(huì)都在發(fā)生著翻天覆地的變化，墨守成規(guī)只能被社會(huì)淘汰。南方貴族們昔日的高貴和富有已不復(fù)存在，他們的地位也已經(jīng)一落千丈。?？思{正是借老房子這個(gè)象征意象，表明了他對(duì)于當(dāng)時(shí)的美國社會(huì)現(xiàn)狀的認(rèn)識(shí)，那就是，歷史的洪流滾滾向前，任何人、任何事物，如果不能根據(jù)社會(huì)的發(fā)展調(diào)整自身，如果一味閉門孤芳自賞，那必然就會(huì)被社會(huì)淘汰。

3 多種敘述方式的綜合運(yùn)用

多種敘述方式的穿插運(yùn)用也是《獻(xiàn)給愛米麗的一朵玫瑰花》這篇小說寫作手法的特點(diǎn)之一。首先，小說中運(yùn)用到的敘述方式之一就是倒敘。作者把倒敘主要運(yùn)用在小說的開篇。這樣的設(shè)置對(duì)于吸引讀者的興趣、激發(fā)起讀者的好奇心有著很大的作用。比如，福克納在小說中并不是按照時(shí)間順序平鋪直敘地告訴讀者，愛米麗的父親去世了、愛米麗與荷默相愛了、愛米麗買了毒藥、人們?cè)僖矝]有看見過荷默了、愛米麗去世了、人們發(fā)現(xiàn)了愛米麗家里荷默的骷髏等等，而是先告訴讀者愛米麗的死亡，再往回追憶愛米麗生前的生活、家庭、情感等等。如此的結(jié)構(gòu)布局，比平鋪直敘好了百倍，讓讀者對(duì)愛米麗的生平往事產(chǎn)生興趣，進(jìn)而對(duì)她的個(gè)性性格產(chǎn)生猜想，等讀者大概以為想到了愛米麗是個(gè)什么樣的女人，到故事的最后，卻又對(duì)意料之外、情理之中的結(jié)局震驚、扼腕長嘆。

小說中運(yùn)用到的另外一種敘述方式就是省略敘述?？v觀全篇，讀者們可以發(fā)現(xiàn)，這篇小說的時(shí)間跨度還是非常大的，從愛米麗的少女時(shí)代到她的去世和葬禮，中間跨越了40年的時(shí)間。這40年的時(shí)間，作者為何一省而過呢？愛米麗在這段時(shí)間內(nèi)又究竟發(fā)生了什么事情？答案直到愛米麗去世以后才揭曉。愛米麗的去世讓這座40年從未有人進(jìn)入過的老房子變得更加神秘，鎮(zhèn)上的人們參加完愛米麗的葬禮以后，借著吊喪的名頭，跟著愛米麗的兩個(gè)堂姐妹一起巡視愛米麗的房間，才驚愕地發(fā)現(xiàn)了愛米麗床上的荷默的尸體。這個(gè)時(shí)候，讀者和鎮(zhèn)子上的人們一樣，可以毫不費(fèi)力地想象出愛米麗的這40年是怎么度過的了：在自己精心布置的婚房里，日日與自己情人的骷髏相依相伴，由此，愛米麗的變態(tài)、殘忍、扭曲的心理狀態(tài)躍然紙上。很明顯，作者將這40年的時(shí)間一省而過，到是給讀者留下了巨大的想象空間，更加增強(qiáng)了作品的藝術(shù)效果，這40年一晃而過，愛米麗竟然從當(dāng)初的單純女子變成了今日的冷漠、陰森的老嫗，這種設(shè)置上的巨大反差讓愛米麗的形象更加栩栩如生。

《獻(xiàn)給愛米麗的一朵玫瑰花》是一篇值得我們不斷研讀學(xué)習(xí)的經(jīng)典小說，它體現(xiàn)了作者?？思{精湛的寫作技巧和高超的寫作手法。第一人稱的敘事手法、象征手法的運(yùn)用以及多種敘述方式的綜合運(yùn)用把主人公愛米麗刻畫成為了文學(xué)史上的一個(gè)經(jīng)典形象。

【參考文獻(xiàn)】

[1]李文俊.約克納帕塌法的心臟——福克納六部重要作品辨析[J].國外文學(xué)，北京大學(xué)出版社，1985（04）.

[2]劉愛英.從淑女到魔鬼[J].四川外語學(xué)院學(xué)報(bào)，1998（02）.

[3]肖明翰.為什么獻(xiàn)給愛米麗一朵玫瑰？[J].名作欣賞.北岳文藝出版社，1996（06）.

[4]張方方.從天使到魔鬼——以女性主義視角解讀《獻(xiàn)給愛米麗的玫瑰》[J].作家，2010（14）.

[責(zé)任編輯：王偉平]