楊　陽(yáng)

（甘肅省博物館，甘肅 蘭州 730050）

淺談異地短期展覽的布展
——以“根與魂——甘肅非物質(zhì)文化遺產(chǎn)展演”為例

楊陽(yáng)

（甘肅省博物館，甘肅 蘭州 730050）

隨著發(fā)展的需求和博物館面對(duì)社會(huì)的全面開(kāi)放，大眾對(duì)展覽內(nèi)容更替的速度有了更高的要求，加之各個(gè)博物館之間學(xué)術(shù)交流的需要，異地短期展覽成為當(dāng)今博物館面向社會(huì)活動(dòng)的重要組成部分。由于“異地”和“短期”的特殊限制，有許多難點(diǎn)是很不容易解決的。本文針對(duì)這些難點(diǎn)，以“根與魂——甘肅非物質(zhì)文化遺產(chǎn)展演”為例，探討異地短期展覽的工作經(jīng)驗(yàn)，以供同行參考。

異地展覽；短期展覽；“根與魂——甘肅非物質(zhì)文化遺產(chǎn)展演”

筆者在甘肅省博物館陳列部工作幾年，先后獨(dú)立完成或參與了許多大大小小展覽的形式設(shè)計(jì)工作，當(dāng)然，大部分時(shí)間總是關(guān)注著各個(gè)博物館大型基本陳列，對(duì)于小型展覽或者短期展覽的關(guān)注度和重視度相對(duì)較低。隨著博物事業(yè)的發(fā)展和需要，短期臨時(shí)展覽成為當(dāng)今博物館面向社會(huì)活動(dòng)的重要組成部分。由于“異地”和“短期”特殊屬性的限制，想要完成好的形式設(shè)計(jì)以及順利按時(shí)進(jìn)行布展并不是一件輕松容易的事情，有許多難點(diǎn)是很不容易解決的，比如時(shí)間短的難點(diǎn)、距離遠(yuǎn)的難點(diǎn)、對(duì)展覽現(xiàn)場(chǎng)環(huán)境不熟悉的難點(diǎn)、人員配備少以及成本相對(duì)低的難點(diǎn)。本文針對(duì)這些難點(diǎn)，以“根與魂——甘肅非物質(zhì)文化遺產(chǎn)展演”為例，探討異地短期展覽的工作經(jīng)驗(yàn)，以供同行參考。

一、充分了解辦展目的、熟悉展覽內(nèi)容是做好形式設(shè)計(jì)的根本

“根與魂——甘肅非物質(zhì)文化遺產(chǎn)展演”是從2014年5月開(kāi)始籌備的，由甘肅省文化廳和香港特別行政區(qū)政府康樂(lè)及文化事務(wù)署聯(lián)合承辦。本次活動(dòng)選擇甘肅，與國(guó)家目前正在積極推進(jìn)的“一帶一路”大戰(zhàn)略緊密相關(guān)，是要通過(guò)序、“天工開(kāi)物”、“文明曙光”、“絲路風(fēng)情”、“隴原遺韻”五個(gè)部分對(duì)甘肅省46個(gè)非遺代表性項(xiàng)目進(jìn)行全面展示。從提供的展覽大綱了解到，這些項(xiàng)目都是從甘肅省68個(gè)國(guó)家級(jí)以及333個(gè)省級(jí)非遺代表性項(xiàng)目中精選出來(lái)的，涵蓋了甘肅省民間文學(xué)、傳統(tǒng)音樂(lè)、傳統(tǒng)舞蹈、傳統(tǒng)戲劇等10個(gè)類(lèi)別的非遺物質(zhì)文化遺產(chǎn)，展示了漢、回、蒙、藏、保安、裕固、東鄉(xiāng)等8個(gè)民族世代相傳的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)精華。

為了更好地體現(xiàn)“同根生，同祖魂”這個(gè)主旨，能讓香港民眾深入體會(huì)隴原遺韻，了解甘肅歷史文化資源，除了對(duì)大綱進(jìn)行了較深解讀外，我們還深入各個(gè)地區(qū)，對(duì)這些非遺的傳承人進(jìn)行了采訪，和老藝人面對(duì)面交流，對(duì)這些傳統(tǒng)文化的歷史背景、傳承方式、工藝流程以及現(xiàn)今發(fā)展?fàn)顩r有了全面的了解。同時(shí)，也領(lǐng)略了地域風(fēng)光、人文環(huán)境，開(kāi)闊了設(shè)計(jì)思路。

二、通過(guò)考察對(duì)展覽現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行充分了解

僅僅對(duì)內(nèi)容的了解，當(dāng)然是不夠的，要想達(dá)到理想的效果，首先必須對(duì)場(chǎng)地進(jìn)行充分考察。本次活動(dòng)要在香港舉辦，我們對(duì)那里的場(chǎng)地可謂是一無(wú)所知。于是，2014年8月，我們對(duì)展覽的舉辦地點(diǎn)香港中央圖書(shū)館展覽館進(jìn)行了第一次實(shí)地考察。

香港中央圖書(shū)館是香港最大的圖書(shū)館，2001年5月17日建成，占地9400平方米，樓面面積合共33800平方米，其中地面一樓就是本次展覽的舉辦地點(diǎn)。展覽館總面積1540平方米，擁有較為完備的基礎(chǔ)設(shè)施、先進(jìn)的展示設(shè)備和超前的管理模式。其中包括地面提前鋪設(shè)好的負(fù)荷800千克每平方米的3毫米厚膠地板，頂部最低2.6米、最高4米的白色金屬天花架（間距1.2米X 1.2米）天花板；擁有鋪灰色墻紙，頂部設(shè)有軌道，沿路軌可自行佇立，可以使用掛鉤懸掛展品的間房板；還有灰色展板300塊（不能自行佇立，必須用其他展板做支撐，鋪淺灰色布料，可以使用掛鉤、釘槍釘、展品釘以及魔術(shù)貼）；四周墻板鋪米白色布料，2.5米高（高度包括墻角線），沿展覽館墻身安裝，可以使用掛鉤、釘槍釘、展品釘以及魔術(shù)貼；裝置在假天花上的12個(gè)懸吊裝置，負(fù)荷為250千克以及展臺(tái)、接待臺(tái)、桌椅、音響設(shè)備、顯示設(shè)備、投影儀和各種可以有效利用的播放器等。

當(dāng)然，我們對(duì)現(xiàn)場(chǎng)只是進(jìn)行了簡(jiǎn)單粗淺的了解和考察，至于如何將這些設(shè)備自如地應(yīng)用到展覽中還是有一定難度的。不過(guò)通過(guò)對(duì)方工作人員的介紹，在中央圖書(shū)館的網(wǎng)絡(luò)下載到了所有設(shè)備的具體參數(shù)和詳細(xì)的使用說(shuō)明。充分利用好這些設(shè)施，就可以在保證效果的基礎(chǔ)上，大大節(jié)約時(shí)間，有效縮減預(yù)算。

三、對(duì)展覽進(jìn)行初步規(guī)劃，注重實(shí)用功能

對(duì)內(nèi)容理解和對(duì)現(xiàn)場(chǎng)考察后，接下來(lái)最重要的工作就是對(duì)展覽進(jìn)行初步規(guī)劃。本次展覽分五個(gè)內(nèi)容：序、“天工開(kāi)物”、“文明曙光”、“絲路風(fēng)情”、“隴原遺韻”。設(shè)計(jì)師分別對(duì)五個(gè)部分的圖片和文字的數(shù)量以及實(shí)物的大小規(guī)格進(jìn)行了系統(tǒng)分析，對(duì)每個(gè)非遺項(xiàng)目的表演規(guī)格和方式進(jìn)行了統(tǒng)計(jì)歸類(lèi)和最終定位。

首先，在展廳中央離門(mén)口10米處設(shè)計(jì)安排了展覽的序廳展墻，使觀眾一進(jìn)入展廳就對(duì)展覽的內(nèi)容有了直觀印象。其次，在展廳中央核心的位置設(shè)計(jì)了大的表演舞臺(tái)及100多個(gè)觀眾席，供隴原遺韻中傳統(tǒng)音樂(lè)、戲曲、曲藝及民俗等需要表演的項(xiàng)目展示?！疤旃ら_(kāi)物”、“文明曙光”、“絲路風(fēng)情”中的內(nèi)容則是圍繞著這個(gè)表演的中心地帶依次從右向左沿順時(shí)針參觀順序進(jìn)行展示。在充分利用了空間的同時(shí)，周?chē)急Ａ糇钚?米的寬度，最寬4米的通道，保證在人流量大的情況下觀眾也能自如通過(guò)。周?chē)?xiàng)目的展示和中間舞臺(tái)的表演同時(shí)進(jìn)行，既不互相干擾，又增加了展覽的趣味性，展示空間的功能在這里得到了充分的發(fā)揮（圖1）。

圖1初步規(guī)劃的平面設(shè)計(jì)圖

當(dāng)然，一個(gè)展覽不僅只有展示內(nèi)的功能，其他的實(shí)用功能也必須考慮到，比如在本次展覽中因?yàn)橛捎凇爱惖亍焙汀岸唐凇钡奶厥鈱傩缘南拗?，大量的?shí)物、幕后制作和演員演出的功能需要，必須要設(shè)計(jì)大面積的儲(chǔ)物間、員工休息室以及用來(lái)運(yùn)輸實(shí)物的通道，甚至演員的化妝間，這些無(wú)疑都要在初步的平面設(shè)計(jì)圖中體現(xiàn)出來(lái)。

四、利用好原有的展覽設(shè)備和材料，輔助使用較為輕質(zhì)的材料

（一）使用原有的展覽設(shè)備

首先，可以直接使用展覽館原有的頂面和地面，原因較為中性的白色和灰色，在色彩上可謂是“百搭色”，不用進(jìn)行再處理。再次，也可以根據(jù)設(shè)計(jì)的需要，利用可以自如活動(dòng)的間房板和灰板來(lái)搭建隔墻，在間房板上用可伸縮的掛鉤，把圖畫(huà)類(lèi)的展品固定在墻上，灰色的背景可以突出作品本身絢麗的顏色。在300塊灰板打造的各種形狀的隔墻上利用魔術(shù)貼來(lái)展示提前做好用來(lái)反映展覽的內(nèi)容介紹的噴繪展板，再加以簡(jiǎn)單的造型穿插，會(huì)使展覽達(dá)到很好的藝術(shù)效果。總之，用間房板和灰板分割空間，不僅起到了美化和統(tǒng)一展覽風(fēng)格的作用，而且大大縮小了工程量，節(jié)省了時(shí)間。

不僅如此，對(duì)展覽館原有的音響、顯示設(shè)備、投影儀、播放器以及燈光也可以加以利用，這樣不僅使展覽內(nèi)容可以得到充分體現(xiàn)，而且可以達(dá)到聲情并茂的藝術(shù)效果。

（二）輔助使用輕質(zhì)材料

為了達(dá)到更好的效果，更貼切地體現(xiàn)內(nèi)容，我們還在隔墻造型基礎(chǔ)上，穿插添加了許多造型來(lái)渲染氣氛。如在“窯洞營(yíng)造技藝”這個(gè)項(xiàng)目設(shè)計(jì)上，我們就考慮要還原一個(gè)真的窯洞出來(lái)，但是不能用真實(shí)的材料來(lái)打造，這就要使用別的輕質(zhì)材料來(lái)代替（圖2）。整體的結(jié)構(gòu)被拆分成了三個(gè)部分：窯洞頂、兩側(cè)墻體以及窯洞內(nèi)的炕，分別用五個(gè)可拆卸組合的塊狀箱體組成（窯洞頂部一塊，兩側(cè)墻體兩塊，炕頭一塊，炕身一塊）。這些塊狀箱體用最為輕便又容易加工的九厘板制成，窯洞頂部的弧度用了可以隨意彎曲的奧松板，表面做了貼噴繪的基礎(chǔ)，五個(gè)箱體的連接處做成了類(lèi)似榫卯的結(jié)構(gòu)，在組合時(shí)再用偏心輪鎖件加以固定，窯洞表面的青磚、頂部的造型以及窗欞就都可以用寫(xiě)真替代了。窯洞完成后，可以拿剪紙、荷包、被子、床單以及當(dāng)?shù)氐纳a(chǎn)生活用品加以裝飾，甚至可以安排裝扮成具有當(dāng)?shù)靥厣募艏?、荷包傳承人的表演到里面去。這樣，窯洞和當(dāng)?shù)厝说纳顮顟B(tài)馬上活靈活現(xiàn)地展現(xiàn)在觀眾面前，大大增加了趣味性。

圖2窯洞結(jié)構(gòu)圖

五、利用豐富的語(yǔ)言展示展覽內(nèi)容

如果沒(méi)有時(shí)間、空間以及成本的限制，現(xiàn)代陳列展覽的展示語(yǔ)言和表現(xiàn)手段可謂豐富多彩，諸如場(chǎng)景還原，高分子蠟像、雕塑以及聲、光、電等高科技手段都可以將展示的內(nèi)容反映得淋漓盡致。但是在異地的短期展覽中，這些展示方式應(yīng)用起來(lái)就相對(duì)比較困難了。

在這次展演中，應(yīng)用了以下幾種展示語(yǔ)言，對(duì)內(nèi)容進(jìn)行了充分的解讀。

（一）用圖片文字組成文化符號(hào)來(lái)反映展覽內(nèi)容。

在序廳的設(shè)計(jì)中，這一方法體現(xiàn)得較為突出（圖3），整體造型分為兩個(gè)部分：第一部分是指中間的展墻，設(shè)計(jì)了橫式的海報(bào)向觀眾傳達(dá)了展覽的主題內(nèi)容；第二部分應(yīng)用了比較現(xiàn)代的凹凸方格造型，通體使用紅色主要是給觀眾帶來(lái)來(lái)自甘肅民間民俗藝術(shù)的印象。凸出的方格造型部分是帶燈箱的照片墻，選用了一些非遺項(xiàng)目的典型照片加以展示，凹陷的地方則對(duì)照片的內(nèi)容加以文字的詳細(xì)說(shuō)明。這兩部分的造型文字和圖片組合，構(gòu)成了反映展覽內(nèi)容的巨大文化符號(hào)，在開(kāi)篇的地方給觀眾帶來(lái)對(duì)甘肅非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的最初的全面印象，吸引了觀眾的眼球。即使有些參觀者是匆匆路過(guò)，用一兩分鐘的參觀時(shí)間也會(huì)對(duì)甘肅文化有一深刻印象。

圖3序廳

（二）放大展示內(nèi)容突出的文化符號(hào)，加深觀眾的印象

在展覽中，對(duì)每一個(gè)非遺項(xiàng)目都給予了單獨(dú)的展示，要求形式既要統(tǒng)一，又要突出各自的特點(diǎn)。如何做到統(tǒng)一，其實(shí)這個(gè)并不難。比如統(tǒng)一的版面設(shè)計(jì)、統(tǒng)一動(dòng)靜結(jié)合的展示方式（指的是實(shí)物展示和技法表演相結(jié)合的形式）、統(tǒng)一材料的使用，這些都能達(dá)到了統(tǒng)一的目的。那么，怎么樣才能展示出各個(gè)項(xiàng)目的特點(diǎn)呢？那就需要放大展示內(nèi)容突出的文化符號(hào)。如在設(shè)計(jì)剪紙這一項(xiàng)目中，需要剪紙藝術(shù)家手中的作品就是要突出文化符號(hào)，將這些剪紙?jiān)煨椭械臉O具地方特色紋樣進(jìn)行放大，使之產(chǎn)生強(qiáng)烈的裝飾效果，渲染這一藝術(shù)形式的感染力，使觀眾通過(guò)感受剪紙作品來(lái)了解剪紙這一傳統(tǒng)技藝的魅力（圖4）。除了剪紙外，皮影、刻葫蘆、窯洞制作等都應(yīng)用到此種展示方式。

（三）采用和觀眾互動(dòng)的方式，增強(qiáng)展覽的趣味性

圖4剪紙?jiān)O(shè)計(jì)

這次展覽除了實(shí)物外，重點(diǎn)是對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳統(tǒng)技藝以及其傳承和發(fā)展也做了全面展示。所有項(xiàng)目全部采用傳承人親自展示技藝的方式，不僅如此，許多項(xiàng)目還增加了觀眾參與互動(dòng)的環(huán)節(jié)，如平?jīng)黾艏?，傳承人不但自己剪、幫觀眾剪，還教觀眾親自動(dòng)手剪，拿到自己剪紙作品的觀眾無(wú)不興高采烈。再如慶陽(yáng)展區(qū)的窯洞營(yíng)造技藝，生活在大都市的香港觀眾對(duì)窯洞非常感興趣，各個(gè)都進(jìn)入窯洞之中親身感受這一來(lái)自大西北的民俗建筑帶來(lái)的獨(dú)特魅力，甚至參與到做荷包、刺繡和剪紙之中來(lái)，現(xiàn)場(chǎng)氣氛異常熱烈。

六、布展前的充分準(zhǔn)備

在展覽館的布展中，由于經(jīng)濟(jì)和檔期的原因，往往對(duì)方能夠給予的時(shí)間是很短的，這就需要在布展前做充分準(zhǔn)備。首先，列布展計(jì)劃安排表，對(duì)設(shè)計(jì)圖初稿的時(shí)間，與內(nèi)容設(shè)計(jì)者溝通的時(shí)間、深化設(shè)計(jì)的時(shí)間、版面設(shè)計(jì)以及展覽裝置制作和展品定位的時(shí)間都要提前進(jìn)行周密的安排和布置。

進(jìn)入實(shí)質(zhì)布展階段前，一定要對(duì)展品及展覽裝置有詳盡的定位說(shuō)明圖。還要對(duì)布展人員進(jìn)行提前培訓(xùn)，科學(xué)合理的時(shí)間安排和人員配置可以有效提高工作效率，減少不必要的損失。

總之，對(duì)內(nèi)容的全面了解、細(xì)致的實(shí)地勘察以及對(duì)內(nèi)容和展品的認(rèn)真統(tǒng)計(jì)和分析，然后做整體、詳細(xì)的規(guī)劃和定位是做好異地短期展覽的基礎(chǔ)，在深化設(shè)計(jì)中能很好地利用展覽館現(xiàn)有的設(shè)備，選擇正確的材料，通過(guò)利用豐富的語(yǔ)言來(lái)全面展示展覽內(nèi)容，當(dāng)然布展前的充分準(zhǔn)備也是非常重要的，做到這些能夠切實(shí)有效地解決布展中的幾個(gè)難點(diǎn)。

G265

A

1005-3115（2016）18-0067-03