張夏凡
電影《西游記之孫悟空三打白骨精》背后隱藏的故事
張夏凡
今天,電影技術(shù)的發(fā)展推動(dòng)了中國(guó)電影的變革,2002年的電影《英雄》開(kāi)啟了中國(guó)電影的新時(shí)代——中國(guó)式大片,但中國(guó)式大片發(fā)展之路是艱辛的。2016年電影《西游記之孫悟空三打白骨精》是中國(guó)式大片的轉(zhuǎn)折點(diǎn),鄭寶瑞的這部電影大獲成功,闡釋了《西游記》的主題,傳達(dá)了深刻的人文內(nèi)涵,傳承了優(yōu)秀的中國(guó)傳統(tǒng)文化。
中國(guó)式大片 西游記之孫悟空三打白骨精 人文內(nèi)涵
今天,電影技術(shù)的發(fā)展推動(dòng)了中國(guó)電影的變革,2002年的電影《英雄》開(kāi)啟了中國(guó)電影的新時(shí)代——中國(guó)式大片。然而中國(guó)式大片的發(fā)展之路是波瀾曲折的,《英雄》、《無(wú)極》、《夜宴》、《滿城盡帶黃金甲》等一部部電影問(wèn)世,這些中國(guó)式大片可謂是視覺(jué)盛宴吸引了觀眾的眼球,制作場(chǎng)面宏大、造型奇觀、動(dòng)作震撼。但影片結(jié)束后帶給觀眾的是什么,高票房、低口碑成了這些影片的代名詞,視覺(jué)奇觀性大大超越了電影的故事性,導(dǎo)演們關(guān)注更多的是商業(yè)效益,忽略了影片的藝術(shù)價(jià)值,這使得中國(guó)式大片一度陷入困境,直到2015年才有所改觀,多部票房與口碑雙收的國(guó)產(chǎn)電影問(wèn)世,《西游記之孫悟空三打白骨精》就是一部商業(yè)與藝術(shù)兼容的魔幻電影。
《西游記》是我國(guó)古典四大名著之一,講述了唐僧師徒四人西天取經(jīng)的故事,有著廣泛的群眾基礎(chǔ),因此對(duì)“西游”題材的影視改編一直沒(méi)有停止過(guò)。
原著中《三打白骨精》講述的是每個(gè)人出于自私、偏見(jiàn)和固執(zhí)造成的悲劇,故事的精彩之處就在于把白骨精、唐僧、孫悟空、豬八戒之間的微妙關(guān)系描寫(xiě)得淋漓盡致。唐僧肉眼凡胎識(shí)不清妖魔鬼怪,要去西天取經(jīng)是一個(gè)不可能完成的任務(wù),勢(shì)必需要他人的幫助,而孫悟空、豬八戒、沙和尚剛剛跟隨,這里面容易產(chǎn)生間隙,白骨精等眾多妖怪一心想吃唐僧肉長(zhǎng)生不老乘虛而入,也就有了九九八十一難。原著中白骨精的個(gè)人技法很差,孫悟空一棒就能將她打死,但她懂得一種法叫解尸法,可以隨意地逃跑,因此才有了精彩的三打白骨精。電影《西游記之孫悟空三打白骨精》對(duì)這段故事有了深刻的改編,給白骨精塑造了悲慘的身世,不再依靠簡(jiǎn)單的騙來(lái)吃唐僧肉,而是變成厲害的千年尸妖,可以正面和孫悟空對(duì)打,改編后的這個(gè)故事能夠用四打來(lái)描述是與原著三打大不同的。電影《西游記之孫悟空三打白骨精》的改編對(duì)原著《西游記》主題進(jìn)行了完美的闡釋,把儒釋道三家都雜糅了在一起,把普度眾生和世間輪回提升到一個(gè)高的境界。觀眾在欣賞唯美畫(huà)面、視覺(jué)奇觀的同時(shí),再次重溫了驚心動(dòng)魄的打斗場(chǎng)面,體驗(yàn)了故事的精彩之處,對(duì)故事背后的內(nèi)涵進(jìn)行深入思考,因此影片的改編創(chuàng)作獲得票房與口碑的雙收是理所當(dāng)然的。
電影《西游記之孫悟空三打白骨精》之所以能夠獲得成功,不單單是畫(huà)面沖擊力強(qiáng),故事的講述也基本符合原著,在人物的塑造上更加真實(shí)而不是以往線條式描述,唐僧和孫悟空是整個(gè)故事的核心人物,也是改編中重塑的焦點(diǎn)。唐僧被塑造成一個(gè)軟弱愛(ài)哭但又勇敢細(xì)膩的人,唐僧作為一個(gè)凡人必定也有弱點(diǎn),但唐僧的善良彌補(bǔ)了一切,善良是其修心度化的基礎(chǔ),善良度化了他的弱點(diǎn)。唐僧代表的是佛教文化,佛經(jīng)講究的就是普度眾生。在原著中孫悟空殺的是妖就該殺,因?yàn)槠涞満κ篱g,但如果殺的是人就要被唐僧懲罰念經(jīng)箍咒。在電影中傳達(dá)了終生皆平等的深刻主題,不論你是妖還是人,殺就是邪惡的,度化才是誠(chéng)心所在。因此,在生死存亡之際唐僧并沒(méi)有退讓,而是勇敢地站出來(lái)用自我犧牲的精神度化妖——白骨精,用善良引導(dǎo)人心向善度化人——云海西國(guó)國(guó)王,正是唐僧的這種修心度化放棄惡念回歸本質(zhì)的善良本性升華了《西游記》的主題思想,傳承了我國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的精髓。電影中孫悟空也是大不同于原著的形象,勇敢、細(xì)心,敢于承擔(dān),但也有弱點(diǎn)驕傲自大。孫悟空以齊天大圣自稱,即使經(jīng)歷了500百年,骨子里的本性仍沒(méi)有改變,一直叫唐僧為小和尚而不是師父,就是其高傲自大看不起軟弱的唐僧表現(xiàn)。孫悟空也是敢于承擔(dān)的,在觀音點(diǎn)化后,明白唐僧的良苦用心,要想度化必須用心而不是殺,堅(jiān)定了自己跟隨唐僧西天取經(jīng)的決心后,孫悟空發(fā)現(xiàn)自己映在水中的身影緊箍咒不見(jiàn)了,這也許正是《西游記之孫悟空三打白骨精》背后所要傳達(dá)給觀眾的深刻人文內(nèi)涵——普度眾生。
導(dǎo)演鄭寶瑞希望通過(guò)《西游記之孫悟空三打白骨精》的改編,讓觀眾重溫經(jīng)典的同時(shí)迎合時(shí)代發(fā)展,中國(guó)的傳統(tǒng)文化博大精深,但并非簡(jiǎn)單地堆砌就能發(fā)揚(yáng)光大,必須用心去傳承。原著中更加注重描述唐僧師徒取得真經(jīng)普度眾生的主題,而電影《西游記之孫悟空三打白骨精》傳達(dá)出這樣一個(gè)主題經(jīng)過(guò)十萬(wàn)八千里不論是人還是妖要去度化每一個(gè)人、每一件事情才能成就真經(jīng),普度眾生的本質(zhì)就是度人的過(guò)程。在今天的中國(guó)電影市場(chǎng),《西游記之孫悟空三打白骨精》可以說(shuō)是一個(gè)很好的例子,當(dāng)然也有不足之處,代表了國(guó)產(chǎn)電影對(duì)經(jīng)典文化的重構(gòu)與解讀,如何更有效地繼承與發(fā)展中國(guó)傳統(tǒng)文化,是中國(guó)式大片發(fā)展的一個(gè)重要難題。
[1]譚夢(mèng).當(dāng)代中國(guó)電影奇觀化現(xiàn)象研究——以<西游記之孫悟空三打白骨精>位例[J].傳播與版權(quán),2016(6):52~53.
(作者單位:周口師范學(xué)院文學(xué)院)
張夏凡(1984-),男,漢族,河南洛陽(yáng)人,碩士,周口師范學(xué)院文學(xué)院教師,研究方向:電影美學(xué)。