白亮
一、“編輯部的故事”:《詩人之死》出版風(fēng)波
1977年底,江蘇人民出版社約請(qǐng)復(fù)旦大學(xué)中文系一些中年教師合寫一本重評(píng)當(dāng)代作家作品的書,戴厚英的好友吳中杰、高云夫婦也參加了這項(xiàng)工作,并選定詩人聞捷為“重評(píng)”對(duì)象,為了寫好《論聞捷的詩》這篇文章,他們請(qǐng)戴厚英提供一些有關(guān)聞捷的材料。1978年4月,戴厚英寄回4個(gè)練習(xí)簿,里面密密麻麻寫滿了文字,記述了她和聞捷相戀,以及聞捷自殺的詳細(xì)經(jīng)過。因?yàn)槭撬饺诵偶?,所以,戴厚英的記憶和講述基本上是真實(shí)感情的自然流露。4萬多字的材料雖然寄給了朋友,可是戴厚英覺得“許許多多的情節(jié)和細(xì)節(jié)重新浮現(xiàn)出來,那么新鮮、生動(dòng)、動(dòng)人”,而且“感情一下子被調(diào)動(dòng)起來,洶涌澎湃,不能自已”,需要傾吐,尤其是當(dāng)“看著別人在撫著傷口痛哭,自己身上的傷口也疼痛起來了。也想哭,也想叫,也想讓人家了解、理解和撫慰,想告訴人們,不是英雄、不握權(quán)柄的蕓蕓眾生如我者,也為歷史付出過沉重的代價(jià)?!庇谑牵终页鲆淮蟑B過去用過的稿紙,在背面繼續(xù)寫起來,一口氣寫了半個(gè)月,完成了20多萬字的草稿。
草稿完成后,戴厚英并沒有想著發(fā)表,而是將“稿子一卷,束之高閣”。不久之后的一次偶遇,她碰到了在上海文學(xué)研究所工作時(shí)的領(lǐng)導(dǎo)王道乾,兩人在互詢對(duì)方近況時(shí),王道乾得知戴厚英剛剛寫完一捆“東西”,于是希望看看,戴厚英也沒表示反對(duì),過后就將草稿拿給了他。王道乾很快就看完,并立即將戴厚英請(qǐng)到家里,告訴她“應(yīng)該把它寫成小說”,因?yàn)檫@些文字“寫得很感人,我讀的時(shí)候都流了淚,一部長篇小說能感動(dòng)人就很不錯(cuò)”。然而,戴厚英聽完不置可否,只是表示“我不是寫小說的料”。王道乾看戴厚英積極性不高,只好先約來他們都認(rèn)識(shí)的一個(gè)朋友一在上海文藝出版社工作的左泥。王道乾將紙張雜亂、文字潦草的“草稿”交給了左泥,反復(fù)提到,“要給小戴強(qiáng)調(diào),要寫小說,不要寫回憶錄”。左泥看后覺得題材很好,文字水平也有基礎(chǔ),就去見戴厚英,希望她能改寫為長篇小說,上海文藝出版社可以負(fù)責(zé)出版。在眾多好友的鼓勵(lì)下,戴厚英終于同意對(duì)草稿進(jìn)行修改。在初稿寫作的過程中,戴厚英將寫好的部分章節(jié)直接交給了當(dāng)時(shí)擔(dān)任上海文藝出版社社長兼總編的姜彬,他在“文革”前是上海作協(xié)的黨組副書記,和戴厚英也認(rèn)識(shí)。姜彬看完后交給編輯左泥來處理,并囑咐他,書稿的基礎(chǔ)很好。要認(rèn)真抓出來。大約半個(gè)月,戴厚英完成了30萬字的初稿。因?yàn)樾≌f是以作協(xié)的“文革”運(yùn)動(dòng)為背景,又從回憶文字脫胎而來,很多情節(jié)還與作者的經(jīng)歷高度契合,帶有一定的真實(shí)性,而且為了避免與戴厚英有罅隙的那些“對(duì)立面”“對(duì)號(hào)入座”,所以左泥審讀后主要在故事情節(jié)和整體結(jié)構(gòu)兩個(gè)方面提出了修改建議。根據(jù)這些意見,她又花了40天的時(shí)間,從頭到尾重寫了一遍,完成了45萬字的修改稿。1979年6月,戴厚英將定稿交給了出版社,左泥看后又刪去了幾萬字,隨后出版社答復(fù)她:“這部稿子我們要了,并且馬上就可以出版發(fā)行?!?/p>
戴厚英將這部小說交給編輯部時(shí),題為《七封信》,因?yàn)槿珪墓适虑楣?jié)主要是由女主人公向南寫給好友的七封信串聯(lián)起來的。不過,編輯部認(rèn)為《七封信》這個(gè)名字未能充分突顯小說主題,所以考慮更換,在究竟該用什么題目上,責(zé)任編輯和作者費(fèi)了一番功夫。編輯們認(rèn)為,既然作者想表達(dá)的是知識(shí)分子經(jīng)過這些年的折騰所付出的“代價(jià)”,包括聞捷的生命,不如改名為《代價(jià)》,也能契合當(dāng)時(shí)文學(xué)寫作的主潮,可是又覺得《代價(jià)》這題目不新鮮。正在編輯們一籌莫展之時(shí),戴厚英又交來了四五個(gè)題目,其中她最滿意的是《詩人和他的專案組長》和《專案組長和她的專案對(duì)象》。編輯們初看后覺得這兩個(gè)題目新鮮獨(dú)特,也很切題。然而,經(jīng)過討論后,編輯們又覺得戴厚英曾經(jīng)參與過審查聞捷的專案工作,盡管不是組長,但是容易使讀者疑為是回憶錄,還是不恰當(dāng)。經(jīng)過和戴厚英的反復(fù)溝通和商討,出版社最后才決定用《詩人之死》這個(gè)作者并不很滿意的書名。惦
自小說定稿后,戴厚英雖未失去出版的信心,但她也一直擔(dān)心在上海出版會(huì)受到干擾,所以一度想將書稿寄到北京的某個(gè)出版社。小說的責(zé)任編輯左泥卻信心十足,認(rèn)為一定能出版。然而,令編輯、出版社領(lǐng)導(dǎo)都始料不及的是,《詩人之死》的出版受到了嚴(yán)重的阻力。起初,審稿過程一帆風(fēng)順,一審、二審、三審順利通過,書稿也被發(fā)至印刷廠,只待開機(jī)印刷了??删驮谶@個(gè)節(jié)骨眼上,一位頗有權(quán)力的人物,憑借道聽途說的傳言,對(duì)出版社施加重壓,迫使出版社從印刷廠抽回稿子。戴厚英知道情況后,多次詢問出版社,干涉者們的理由何在?編輯們在支支吾吾的應(yīng)付中間接地給出了理由:“第一,上海許多老作家現(xiàn)在都還沒有出書,先給你出了,影響不好;第二,專案組長和專案對(duì)象談戀愛,本來就是一件丑聞,為什么還要寫成小說出版?第三,書中的故事離生活太近。”戴厚英聽后情緒非常激動(dòng),生氣地說:“所有的理由都是借口,文藝界許多人根本沒看過此稿件,也不知道寫的是什么,可是僅僅因?yàn)槭俏掖骱裼懙模头懦隹陲L(fēng)說‘一出來就要批,目的就是不許我出書,不讓我有重新踏上‘文壇的機(jī)會(huì)?!蓖醯狼莱霭媸茏璧那闆r后還特地找左泥,反復(fù)說《詩人之死》的稿子千萬不要交還給戴厚英,因?yàn)橐运男愿瘢慌聲?huì)燒掉的。因人事關(guān)系的糾纏,出版社和戴厚英一直僵持著,《詩人之死》就這樣反反復(fù)復(fù)被拖下來了。1980年4月,廣東省新聞出版局副局長黃秋耘到北京開會(huì)時(shí)知道《詩人之死》出版受阻這件事,回來后就讓廣東人民出版社(即后來的花城出版社)的編輯岑桑把書稿要過來。岑桑立即拍電報(bào)給戴厚英說,廣東愿意出版她的書。電報(bào)發(fā)出不久,戴厚英回信說:上海知道廣東要《詩人之死》后,又專門說仍要出版該書,這就不好把書稿要回來了,既然書稿出版已有轉(zhuǎn)機(jī),就不給你們了,我另寫一部給你們。就這樣,1980年6月下旬,《人啊,人!》如約寄來了。經(jīng)過上海文藝出版社領(lǐng)導(dǎo)的努力,《詩人之死》的出版又有了柳暗花明的希望,稿子已下廠付排,然而依然未得到上級(jí)主管部門最終的同意批復(fù)。1981年6月間,上海文藝出版社實(shí)在回天無力,才不得不放棄,《詩人之死》也終于在隔了兩年之后被退稿,并寄給了前來索稿的福建人民出版社。在出版過程中,同樣受到了干擾,有人告到福建省委書記項(xiàng)南那里,使已開機(jī)印刷的《詩人之死》再次停印。該社的副總編輯楊云被迫親自趕到上海進(jìn)行交涉。最后,出版社終于沖破重重阻力,于1982年3月出版了《詩人之死》,而且初版就印了10萬冊。此書即將出版時(shí),上海新華書店原訂6萬冊??墒怯〕珊?,迫于某些人的干涉,上海方面宣布退書,一本也不讓進(jìn)。后來,在讀者強(qiáng)烈要求下,才勉強(qiáng)進(jìn)了一點(diǎn)點(diǎn)。
在對(duì)《詩人之死》出版風(fēng)波的細(xì)節(jié)回顧中,其實(shí)我們看到的是一個(gè)20世紀(jì)80年代的“編輯部的故事”,它讓我們看到了《詩人之死》“內(nèi)部生產(chǎn)”的詳細(xì)過程,也正是有了這個(gè)“故事”為參照,我們就不能輕易接受文學(xué)史對(duì)戴厚英的簡單定論,以及對(duì)《詩人之死》的漠視。當(dāng)然,我列舉的不甚體面的“編輯部的故事”是想呈現(xiàn)其背后復(fù)雜難言的歷史環(huán)境,同時(shí),我也意識(shí)到這樣一個(gè)相互纏繞交錯(cuò)的重要現(xiàn)象:戴厚英在20世紀(jì)80年代屢遭各種猜忌、懷疑、非難、爭議,都源于她在“文革”中所扮演的角色?!拔母铩焙?,好多人都將其看作是一個(gè)“厲害的女人”,更有甚者還將她看作是“壞女人”。她的這一“前史”不僅直接影響了她在新時(shí)期的寫作、生活以及社會(huì)、文學(xué)界對(duì)她的評(píng)價(jià),而且引發(fā)了不少圍繞在她的生活和創(chuàng)作周遭的轟動(dòng)的“社會(huì)事件”。這些復(fù)雜因素又影響著她的社會(huì)身份的認(rèn)定,她長時(shí)間僅被看作是一名業(yè)余作者,體制內(nèi)外的生存決定了作家身份及其功能的區(qū)別,在這一和政治密切相連的體制內(nèi),作家的“發(fā)言”才意味著合法和權(quán)威,才有可能獲得精神上的歸屬感和安全感。戴厚英即使百般努力,仍然被上海作協(xié)排斥在外,這就意味著她始終被上海文藝界視作“異端”。既然身份始終得不到承認(rèn),那么她的小說寫作和發(fā)表也意味著不具合法性和權(quán)威性,書稿的出版自然會(huì)受到一定的阻力。此外,中國人總是喜歡將道德評(píng)價(jià)帶入到對(duì)作者、作品的品評(píng)之中,這一點(diǎn)在戴厚英身上表現(xiàn)得非常明顯。當(dāng)然,對(duì)那些牽扯到許多人事糾紛和內(nèi)幕因素的“歷史敘述”,我無意去評(píng)價(jià)孰對(duì)孰錯(cuò)。我更感興趣的是作者的個(gè)人經(jīng)歷與自我傾訴和歷史想象之間存在的某種“互文性”,這種文史互證一定程度上深刻地呈現(xiàn)了當(dāng)時(shí)較為復(fù)雜的文本和歷史現(xiàn)實(shí)。與此同時(shí),我們也可以借戴厚英“扮演的不同角色”為參照,去理解《詩人之死》如何為“死者”代言,又如何為“生者”畫像,如此強(qiáng)烈的“自敘傳”特點(diǎn)又如何在當(dāng)時(shí)的歷史語境和文學(xué)環(huán)境中被“擴(kuò)大”或“夸張”。
二、文壇“小鋼炮”的“百日情緣”
1960年2月25日,中國作家協(xié)會(huì)上海分會(huì)召開了以“高舉毛澤東思想紅旗,批判資產(chǎn)階級(jí)文藝思想”為主題的作協(xié)會(huì)員大會(huì)。分組討論報(bào)告時(shí),幾位教授和作家對(duì)完全否定人道主義發(fā)表了不盡相同的意見,為鄭重對(duì)待這些“出軌”言論,上海作協(xié)開始部署批判,于是會(huì)議越開越久,直到4月13日才結(jié)束,前后共開了49天,也稱之為“49天會(huì)議”。這次會(huì)議是戴厚英個(gè)人身世中的一個(gè)重要轉(zhuǎn)折,由此她開始了“明星”生涯。當(dāng)時(shí)戴厚英正在華東師大中文系讀大四,因?yàn)槠綍r(shí)能言善辯,所以被學(xué)校選派出來在這次大會(huì)上發(fā)言,主題是批判她的老師錢谷融以及《論“文學(xué)是人學(xué)”》中的人道主義思想。當(dāng)她登臺(tái)時(shí),因?yàn)楸揉l(xiāng)下姑娘只多了一副廉價(jià)眼鏡的土里土氣樣子,本沒人注意她,可她張口以“吾愛吾師,吾更愛真理”為開場白時(shí)立刻震動(dòng)了整個(gè)會(huì)場,簡潔犀利的語言和響亮的嗓音更是令人刮目相看。不過,她的發(fā)言并無什么新意,大多引用毛澤東《在延安文藝座談會(huì)上的講話》中的觀點(diǎn),并歸納和發(fā)揮了一下當(dāng)時(shí)否定18至19世紀(jì)歐洲人道主義文學(xué)的觀點(diǎn)。但她口才極好,基本上不看講稿,連珠炮式的責(zé)問滔滔不絕,沒有一句重復(fù),這些觀點(diǎn)經(jīng)她激情地陳述,就變得極其凌厲而且動(dòng)聽。會(huì)后,她的發(fā)言不僅贏得了滿堂掌聲,而且在作協(xié)機(jī)關(guān)引起巨大反響,人們議論她:“多厲害的嘴呀,像是一門小鋼炮!”此后,“小鋼炮”的綽號(hào)愈叫愈響。時(shí)隔多年后,錢谷融回憶起當(dāng)時(shí)批判的場景,已不記得戴厚英是如何批判自己的,但老先生不能忘卻的是,其他人在發(fā)言中對(duì)其還是以先生或同志相稱,唯獨(dú)戴厚英聲色俱厲地直呼其名。錢先生很不習(xí)慣,感到“當(dāng)時(shí)離史無前例的‘文化大革命的爆發(fā),還有六年之久。舊有人際關(guān)系中的禮數(shù),還沒有到蕩然無存的地步,所有在場者聽了都不禁聳然動(dòng)容。對(duì)于身受者的我來說更是不勝駭異”,并認(rèn)為“她是大可不必如此的。稱我一聲‘先生不見得就會(huì)于她的革命立場有損。而且,從幫助我改造的動(dòng)機(jī)來說,反而易于收到較好的效果”。
由于在“49天會(huì)議”上的出色表現(xiàn),戴厚英不僅獲得了名噪一時(shí)的“小鋼炮”的“雅號(hào)”,而且受到市委領(lǐng)導(dǎo)賞識(shí),把她作為三名“文藝?yán)碚摰男律α俊敝?,寫入大?huì)紀(jì)要,登載在《文藝報(bào)》上。借此,她立即“名”揚(yáng)文藝界,報(bào)刊雜志的約稿信紛至沓來,偶爾也會(huì)被邀請(qǐng)出席某些宴會(huì)或接待外賓。能夠名列“新生力量”之榜,而且又是在權(quán)威理論刊物《文藝報(bào)》上露臉,對(duì)于既非黨員,又沒有什么背景的學(xué)生戴厚英來說,這自然是份難得的殊榮,更是難逢的機(jī)會(huì)。1960年夏天,戴厚英大學(xué)畢業(yè)后被正式分配到上海作家協(xié)會(huì)文學(xué)研究所,開始了“文藝哨兵”的工作,職責(zé)除了翻閱報(bào)刊之外,還要負(fù)責(zé)編寫戲劇電影方面的動(dòng)態(tài)材料以及戲劇電影的評(píng)論。1963年,上海市委宣傳部組建了“上海市委寫作組”,因?yàn)殚_始時(shí)辦公地點(diǎn)在丁香花園,所以又叫“丁香花園寫作班”。這一寫作班主要是根據(jù)領(lǐng)導(dǎo)出的題目、定的調(diào)子撰寫批評(píng)文章,進(jìn)行文藝導(dǎo)向,以適應(yīng)形勢的需要。寫作班分哲學(xué)、歷史、文學(xué)等好幾個(gè)小組,人員都是從各個(gè)單位調(diào)集來的。文學(xué)組的組長是葉以群,戴厚英就是他從作協(xié)帶去的。1966年3月,戴厚英又被派遣到北京參加批田漢的寫作班,兩個(gè)月后,即調(diào)回上海,回到作家協(xié)會(huì)參加“文化革命”運(yùn)動(dòng),從此就沒有再回到寫作組去。在寫作班時(shí),戴厚英對(duì)“右派”不論口誅還是筆伐,都鋒芒畢露,咄咄逼人,完全充當(dāng)著一個(gè)“打手”的角色。但在享受“明星”待遇的同時(shí),她也遭人嫉妒、記恨、反感和躲避,這成為她在20世紀(jì)80年代時(shí)乖命蹇的重要因素。
“如果說,在這之前,戴厚英是一直作為‘工具在奉命革命”,那么“文革”期間,她臂戴“紅衛(wèi)兵”的袖章,“真的‘造反了,串聯(lián)、辯論、寫大字報(bào)、打派仗,尤其是那些大字報(bào)、批判發(fā)言,上綱上線,調(diào)門之高,確是與眾不同,為了表示自己是真正的左派,她寧左勿右,事事沖在前頭。不僅在上海作協(xié),有時(shí)還跑到出版單位去幫助‘點(diǎn)火”。最初,戴厚英和研究所里六七個(gè)持相同政見者自發(fā)地組成了“火正熊”戰(zhàn)斗小組,隨后,擔(dān)任組長的她又率領(lǐng)小組和《萌芽》編輯部、辦公室工作人員實(shí)行聯(lián)合,組成“戰(zhàn)惡風(fēng)聯(lián)合戰(zhàn)斗隊(duì)”,并擔(dān)任隊(duì)長。后來,在上海作協(xié)內(nèi)部各戰(zhàn)斗小組聯(lián)合掌權(quán)時(shí),她又成為上海作協(xié)“文革”領(lǐng)導(dǎo)小組的五位領(lǐng)導(dǎo)成員之一,排名第四。在這一系列的批判運(yùn)動(dòng)中,戴厚英既不懂得適時(shí)收斂,也不聽從朋友們的勸告,著實(shí)得罪了相當(dāng)一部分人。1968年,戴厚英卷入“四·一二炮打張春橋事件”,以“惡毒攻擊無產(chǎn)階級(jí)司令部”的罪名被進(jìn)駐作協(xié)的工宣隊(duì)定為批判斗爭的對(duì)象,她僅僅三個(gè)月的“造反頭目”生涯也隨之結(jié)束。
“文革”期間,詩人聞捷頭頂“特務(wù)”“叛徒”“現(xiàn)行反革命”三大帽子接受審查,而戴厚英則負(fù)責(zé)審查聞捷的“歷史問題”。在給友人的信中,她回憶到,審查期間,我“帶著十二萬分的階級(jí)斗爭的警惕性”認(rèn)真、仔細(xì)地檢查聞捷的“交代”,可是,我卻什么都沒有查出,反而“透過他那有些奇怪的字體看到一個(gè)坦率而又單純的人”、“一個(gè)極為普通的人。”并對(duì)他產(chǎn)生了“一個(gè)正直的知識(shí)分子對(duì)一個(gè)不幸者應(yīng)有的同情?!?970年,上海作協(xié)全體人員下放“五七干部學(xué)?!?,為了表示對(duì)新干部(指造反后當(dāng)過頭目的干部)落實(shí)政策,軍宣隊(duì)讓戴厚英擔(dān)任抓生產(chǎn)的女隊(duì)長,而剛被宣布“解放”的聞捷,由于身高體闊,勞動(dòng)出色,又懂得一些莊稼活,因此被任為男隊(duì)長。兩人常在一起商量種植,安排勞力,有時(shí)還到附近的生產(chǎn)隊(duì)去討教或聯(lián)系幫助生產(chǎn)隊(duì)收割搶種等事宜,隨著相互了解的深入,產(chǎn)生了感情,并將戀情公之于眾,從而引起了軒然大波。此事令江青勃然大怒:“簡直是腐蝕造反派!這還了得?!边@話傳回上海,張春橋親自下達(dá)“批示”,將戴、聞二人的“戀愛事件”定性為“階級(jí)斗爭新動(dòng)向”,“是文藝黑線的死灰復(fù)燃和對(duì)文化大革命的瘋狂反撲,是向無產(chǎn)階級(jí)的猖狂進(jìn)攻”,隨后,以“腐蝕與反腐蝕、改造與反改造、革命與反革命”的“罪名”連續(xù)對(duì)聞捷展開批斗。1971年1月12日,上海市文化系統(tǒng)召開大會(huì),以“文藝黑線復(fù)辟的典型”為名繼續(xù)批判兩人的戀情。面對(duì)激烈的指責(zé)和批判,以及愛情的權(quán)利被剝奪,戴厚英選擇了退縮,而聞捷則于1971年1月13日凌晨在家吞吸煤氣自殺,兩人的戀情僅僅維系了100天。這段“百日情緣”曾成為“文革”期間最出名的緋聞之一,文藝界對(duì)此一直“議論頗多,是是非非,莫衷一是”。直到戴厚英遇害之后,“還有人將此事作為緋聞來描寫”。1972年底,戴厚英重新被起用,在上海市委寫作組下的文藝?yán)碚摼帉懡M工作,主要任務(wù)是編寫一本文藝?yán)碚摻滩?,之后在上海圖書館參加內(nèi)部刊物《文藝摘譯》的編輯和評(píng)論。1976年初,文藝組下面又增設(shè)電影小組,她又被調(diào)到該組,參與討論和審定“文革”電影劇本《蒼山志》,當(dāng)年10月,戴厚英徹底結(jié)束了她風(fēng)光無限而又磨難重重的“文革”生涯。
三、“戀愛+革命”:《詩人之死》的文本策略
以上的敘述和展開,是我對(duì)《詩人之死》進(jìn)行重讀的前提。之所以對(duì)戴厚英的“前史”進(jìn)行歷史性的梳理,是要指出作者的個(gè)人經(jīng)歷和體驗(yàn)與文本存在的“互文性”,在這部自傳色彩濃厚的小說中,我們可以明顯地感受到聞捷和余子期、戴厚英和向南的對(duì)應(yīng)關(guān)系,以及故事(向南的種種遭遇)幾乎是按照作者自身的履歷來發(fā)展,那些經(jīng)過“化名”的人物、地點(diǎn)、場景和事件也可以看作是“真實(shí)”歷史的再現(xiàn)。另外,在了解了作者個(gè)人歷史的基礎(chǔ)上,也許接下來在對(duì)《詩人之死》的解讀中,我們就能體會(huì)“人與自己歷史的關(guān)系”在文本策略和治愈機(jī)制中的復(fù)雜呈現(xiàn),對(duì)這種關(guān)系的設(shè)定和解讀。不僅僅關(guān)乎作者在自省中對(duì)革命盲從與蒙昧的辯白,也意味著對(duì)“前史”所導(dǎo)致的內(nèi)心焦慮和身份模糊的克服,而這種克服的完成標(biāo)志,是要以文學(xué)的想象有效地尋找和重建“自我”形象。
《詩人之死》講述了詩人余子期與向南的戀愛過程及在“文革”中的悲慘遭遇,戴厚英之所以以聞捷為原型,以她和聞捷的感情始末為主線,是因?yàn)樵谒磥?,這段“百日情緣”和聞捷之死“不但是我在‘文革中命運(yùn)的根本轉(zhuǎn)折,也是我的整個(gè)生命的轉(zhuǎn)折”?!斑@一百天讓我懂得的事情勝過一百年。……我看到了以前不曾想到因而也看不到的東西:政治斗爭的殘忍,人性的陰暗,自己的脆弱”。因此,人的政治身份的被質(zhì)疑和取消,從而帶來愛情權(quán)利的被剝奪成為戴厚英最刻骨銘心的傷痛,于是,寫下這些文字“只是為了感情上的需要??粗鴦e人在撫著傷口痛哭,自己身上的傷口也疼痛起來了。也想哭,也想叫,也想讓人家了解、理解和撫慰,想告訴人們,不是英雄、不握權(quán)柄的蕓蕓眾生如我者,也為歷史付出過沉重的代價(jià)”。因此,雖然這本書顯得幼稚和淺薄,但“因?yàn)樗哿宋业难獪I和熱情,寄托著我的懷念和希望”,所以,“我仍舊深深地愛它”,并“愿意把它作為自己的創(chuàng)作道路和人生歷程中的一個(gè)起點(diǎn),更堅(jiān)實(shí)地朝前走去”。在此意義上,相對(duì)于個(gè)人的“前史”,新時(shí)期的戴厚英在《詩人之死》中的創(chuàng)傷傾訴并非要提供一個(gè)新的文本框架或策略,而是試圖將具體的、變動(dòng)的“事實(shí)”和“人”導(dǎo)入當(dāng)下的歷史和現(xiàn)實(shí),這種對(duì)“真實(shí)遭遇”的陳述,以及對(duì)傷痕的直接裸露和展示,是出于療治切身遭遇的創(chuàng)痛而采用的文本策略。
《詩人之死》的整體構(gòu)架由七個(gè)章節(jié)和一個(gè)尾聲構(gòu)成,由此呈現(xiàn)出來的故事基本脈絡(luò)為:相識(shí)→相知→自省→相戀→受制→自殺→抗?fàn)帯椒?。除了這基本線索外,更讓我感興趣的是戴厚英在痛定思痛后表達(dá)切身感受和情感傾向的方式,它在文本中的具體表現(xiàn)是寫“信”。在文本中我們看到,前六章的最后一節(jié)都是女主人公向南寫給好友盧文弟的“一封信”,而第七章的“信”則是詩人余子期留給向南的“遺書”。在前文的分析中,我們知道這部小說最初因七封信串聯(lián)起全書的故事情節(jié)而被命名為《七封信》,因此,對(duì)這幾封“信”的分析則成為筆者重讀《詩人之死》的核心,而且,它們在以往的研究中并未得到足夠的關(guān)注。當(dāng)深入解讀這“七封信”后,我們可以歸納出其中的突出特征——‘傾訴”和“啟蒙”,這兩個(gè)元素在《詩人之死》的文本策略中發(fā)揮著至關(guān)重要的作用。首先,這些信的表達(dá)方式都是對(duì)“知心人”的“傾訴”,于是,我們在信件中就看到了這樣的表現(xiàn)和宣泄:
我逐漸感到他是一個(gè)熱情、坦率而又真誠的人。他不怕在群眾面前攤開自己的一切,他的交代沒有絲毫被迫的成分。他像對(duì)親人和朋友傾吐心曲一樣擺出了自己的一生。他那么相信:黨會(huì)了解他的?!以谒媲霸僖矓[不出一副審查者的面孔了。我該怎么辦?
這是向南在第一封信中對(duì)自己右傾的辯解。此時(shí)作為專案組組長的她和審查對(duì)象有了初步的接觸和了解后,“對(duì)余子期的深切同情”已經(jīng)在她的“思想上完全占了上風(fēng)”,于是產(chǎn)生了困惑。而當(dāng)余子期在風(fēng)雨交加的夜晚對(duì)向南表白后,向南內(nèi)心的困惑變成了更深的“痛苦”:
從這雙眼睛里,我看到了難以抑制的熱情,不可言狀的期望和痛苦。這是詩人的眼睛,更是愛人的眼睛。我知道了:子期愛我。當(dāng)我發(fā)現(xiàn)這一切的時(shí)候,我感到一種前所未有的激動(dòng)和喜悅。可是到了必須做出決定的時(shí)候,我卻十分具體地感到,我和他之間隔著一道鴻溝。……人們不會(huì)更嚴(yán)厲地批判我嗎?……我該怎么辦呢?
當(dāng)兩人確定戀愛關(guān)系,準(zhǔn)備打報(bào)告結(jié)婚時(shí),之前的所有困惑和痛苦轉(zhuǎn)瞬間“煙消云散”,喜悅之情溢于言表:
祝福我吧,我就要有一個(gè)十分幸福而美滿的家了。我們好像不是剛剛確定戀愛關(guān)系的愛人。而是已經(jīng)共同生活了幾十年的夫妻。這幾天,我們是朝夕相守的?!?dāng)然啦,我們的生活中還有另一種樂趣:燒飯?!F(xiàn)在我不但有做主婦的樂趣,更有著做母親的幸福。我深深愛上了我們的兩個(gè)女兒?!F(xiàn)在是萬事俱備,只欠東風(fēng),只待組織批準(zhǔn)了。祝福我吧!
兩人意想不到的是,組織非但沒有批準(zhǔn)兩人戀愛,而且橫加干涉,并組織一場又一場的批判,愛情的甜蜜立刻轉(zhuǎn)化為激憤,于是,向南在最后一封信中表達(dá)了自己的“控訴”:
我們的事情在整個(gè)宣傳系統(tǒng)流傳、議論、批判。種種莫須有的罪名一齊向我們擲來。我完全給打蒙了。……憑什么說我們的戀愛是資產(chǎn)階級(jí)對(duì)無產(chǎn)階級(jí)的腐蝕呢?莫須有!……多么可怕的全面專政啊!我想向人們呼喊:我們是人,對(duì)我們講一點(diǎn)人道、人情和人性吧!……是我們糟蹋了生活,還是生活糟蹋了我們?也許,我將和子期一起毀滅!
從這些解讀中,我們會(huì)發(fā)現(xiàn),在故事進(jìn)展的節(jié)點(diǎn)處,每封信都以第一人稱的講述來宣泄感想、表達(dá)認(rèn)知,作者陳述的立場與方向,以及對(duì)傷痕罪責(zé)的指認(rèn)也隨之具有了明晰的范式。在我看來,這些信的內(nèi)核其實(shí)還是作者對(duì)自身心路歷程的揭示,并以期達(dá)到的一種“真誠”的效果。也就是說,雖然其中的文字帶有明顯的傾向性和評(píng)論性,但也正因?yàn)槭恰八饺送ㄐ拧保瑢懶湃耍▽?shí)為作者本人)因起伏和動(dòng)蕩的經(jīng)歷而產(chǎn)生的心理波動(dòng)和真情流露就會(huì)被認(rèn)為是毫無掩飾和無須做作的。此外,由于《詩人之死》中的情節(jié)和故事與現(xiàn)實(shí)生活中的人物與事件具有相似性,就使得文本具有了較強(qiáng)的現(xiàn)實(shí)意義和真實(shí)感。由此看來,對(duì)“真實(shí)性”的自覺追求,成為作家認(rèn)知和文本顯現(xiàn)之間高度一致的關(guān)鍵詞和結(jié)合點(diǎn)。即便《詩人之死》明顯地呈現(xiàn)出主題先行和人物模式化這種“文革”話語范式,但是有了對(duì)“真誠”和“真實(shí)”的重視,有了對(duì)“四人幫”罪行的輿論控訴和歷史清算,有了對(duì)“人性復(fù)歸”的提倡,就會(huì)使得文本敘事既契合主流意識(shí)形態(tài)和政治輿論氛圍,又暗合著讀者的日常生活經(jīng)驗(yàn)和心理期許。
為了充分凸顯講述的“真實(shí)性”,《詩人之死》聚焦在人的“情感”上,文本表面雖以余子期與向南戀情的產(chǎn)生、升華、堅(jiān)守和破滅為主線,但無論其內(nèi)容還是敘事方式,都具有鮮明的“啟蒙”意味,訴說著一個(gè)“人”(作者個(gè)人)的覺醒、成長和被拯救,這是影響文本策略的最為重要的元素。在“七封信”中,我們可以歸納出這樣的敘事模式,即在感情的發(fā)展主線中,對(duì)黨忠誠的男性共產(chǎn)黨員(余子期)將盲從、蒙昧與“誤入歧途”的女性(向南)引領(lǐng)到革命的正道上來,在收獲愛情的同時(shí),經(jīng)受磨難和考驗(yàn)的男性鞏固了光輝而高大的“指導(dǎo)者和領(lǐng)路人”形象,而迷茫的女性在精神和靈魂上被“拯救”而得以“成長”。在我看來,這種“戀愛+革命”的模式其實(shí)是早期普羅小說和“十七年文學(xué)”中“革命+戀愛”敘事方式的延續(xù),它嘗試重新建立起個(gè)人(知識(shí)分子)與革命(歷史)關(guān)系的一種歷史修辭。一方面,“戀愛”是基本線索,包含著個(gè)人的道德、認(rèn)同和自我實(shí)現(xiàn),借用“戀愛”的修辭,使“革命”呈現(xiàn)為一種具體可感的歷史形象,比如在《詩人之死》中,它指向的是恢復(fù)相愛、結(jié)婚的要求和權(quán)利,從而肯定人的價(jià)值和尊嚴(yán);而另一方面,在一個(gè)普遍分享著歷史進(jìn)化論的話語邏輯的時(shí)代,“革命”為主導(dǎo)內(nèi)容,指稱的是進(jìn)化的歷史,或是與宏大的政治敘事密切關(guān)聯(lián)的考驗(yàn)、道義、力量和光明等,“革命”所召喚出來的強(qiáng)烈“獻(xiàn)身”激情,或許只有愛情可堪相比。這兩個(gè)范疇互為表里,相互融合、影響,形成一種張力,成為《詩人之死》文本策略中重要的意識(shí)形態(tài)構(gòu)成。在這個(gè)意義上,如何借用“戀愛”的修辭形成一種關(guān)于“革命”的表述便是接下來需要分析的內(nèi)容。
首先,《詩人之死》中對(duì)“革命”的理解和想象與之前是大有不同的。20世紀(jì)50至70年代文學(xué)中的“革命”大多強(qiáng)調(diào)的是階級(jí)的對(duì)立和斗爭,并持有一種二元對(duì)立的思維方式?!拔母铩苯Y(jié)束后,絕對(duì)化、極端化的階級(jí)斗爭觀念開始消解,人們以各種方式來言說他們對(duì)革命的理解和想象,表達(dá)對(duì)革命價(jià)值和內(nèi)涵的反思、調(diào)整或修正。修正的主導(dǎo)思想是背離甚至反叛“階級(jí)斗爭為綱”的路線,試圖為革命話語恢復(fù)人性和人道主義的維度,將“人”從階級(jí)性話語的覆蓋和淹沒中剝離出來,恢復(fù)真實(shí)的人性情感和欲望,于是,被“革命”壓抑得太深、太久之后的愛終于獲得了解放,解放了的愛又引領(lǐng)著人性、人道主義潮流的復(fù)蘇和洶涌。這在新時(shí)期初期文學(xué)中最顯著的體現(xiàn)就是有愛的人才是“人”。當(dāng)然,這種“修正”未必是要否定革命本身,也未必是要直接顛覆革命的權(quán)威,在這種文本策略中,人性和革命并不是絕對(duì)對(duì)立的,革命仍然具有正義性。正如陶東風(fēng)所言,新時(shí)期初期的小說“對(duì)‘革命的書寫與當(dāng)時(shí)的‘傷痕文學(xué)、‘反思文學(xué)等一樣,是精英知識(shí)分子在新的主流話語的支持和領(lǐng)導(dǎo)下對(duì)現(xiàn)代性話語,包括革命話語的一次修復(fù),而不是從根本上質(zhì)疑現(xiàn)代性及其內(nèi)在蘊(yùn)含的革命意味?!痹谶@個(gè)意義上,我們就可以理解戴厚英陳述時(shí),把關(guān)涉到的政治、制度以及革命等復(fù)雜問題轉(zhuǎn)換為具體的人(體現(xiàn)為好人/壞人、少數(shù)人/多數(shù)人的人物序列)與事(對(duì)理想、信念的背叛與堅(jiān)守)的思維方式,同時(shí)也意識(shí)到,文本中對(duì)“戀愛”的強(qiáng)化與對(duì)“革命”的修復(fù),與其說是共同指向了它們抽象的觀念和內(nèi)涵,不如說是對(duì)具體的國家/黨和個(gè)人形象、認(rèn)同的重建。這種置換和重建我們可以通過《詩人之死》中“最后一封信”(第七封信)來加以詮釋。
聞捷的“自殺”是戴厚英歷史記憶中永遠(yuǎn)抹不去的痛,在她的心里,“血跡的顏色越來越濃艷,悲哀的滋味也越來越強(qiáng)烈”,因此,在《詩人之死》中,“自殺成為最后一個(gè)崇高的姿態(tài),凸顯詩人獨(dú)一無二的主體性;自殺也是唯一僅存的方式,用以防堵無孔不入的歷史暴力”。這一意義在“最后一封信”——余子期留給向南的“遺書”中得以渲染和升華。在遺書中,詩人表達(dá)了三層意思:一、自殺的原因。不是因?yàn)椤皯賽廴橇说湣?,也“不?huì)為情而死”,“一切都是因?yàn)椤恫槐M長江滾滾流》”。二、表露心跡?!拔也豢山鉀Q的矛盾”沒有完全對(duì)你說,但“我對(duì)黨說了,對(duì)毛主席說了”,因此“總有天回地轉(zhuǎn),日用重光的那一天”。三、托孤和托“詩”?!拔野押⒆油薪o你了”,為了這首詩,“你要堅(jiān)強(qiáng)地活下去”。讀完這封信,需要我們重新細(xì)究文本中“戀愛”的成分和成色。雖然余子期表達(dá)了對(duì)向南的愛——“我永遠(yuǎn)不會(huì)忘記我們相愛的一百天”,但是,小說之前大部分情節(jié)一直進(jìn)行“詩人因戀愛不成而自殺”的鋪墊,在這里陡然變成了是在為詩以及詩背后的一整套革命的意義系統(tǒng)殉葬。詩人至死沒有懷疑過黨的真理權(quán)威性,他的無言的反抗其實(shí)是“我們的祖國是詩歌的國家,我們應(yīng)該創(chuàng)作出一些好詩來,才不辜負(fù)我們偉大的祖國”。這樣一種“革命信仰”的崩潰,更意味深長的是,向南秉承詩人遺志和信仰,積極投身革命,繼續(xù)鍛煉:下放到黑龍江,在農(nóng)村的廣闊天地中鍛煉自己;“文革”結(jié)束后,她代替余子期完成了《不盡長江滾滾流》的書稿,準(zhǔn)備獻(xiàn)給黨和人民?,F(xiàn)在看來,在不得不用生命來成全的大愛的面前,男女之間的情愛就顯得那么渺小,文本中對(duì)“戀愛”的反復(fù)吟詠,仍然只是一種索然寡味的訓(xùn)導(dǎo):對(duì)黨和國家的忠誠,并且要“關(guān)心現(xiàn)在和未來”(小說最后一章的標(biāo)題)。其實(shí),在《詩人之死》中,戴厚英還不明白如何去表達(dá)對(duì)一個(gè)“具體”的人的愛,她筆下的主人公“只知道愛集體、祖國、黨和毛主席”,“即便愛上了一個(gè)具體的人,也一定穿透了這個(gè)人的肉身,癡戀著肉身之后、之上的某種更輝煌、更純粹的東西”。
于是,我們終于明白,“聞捷拋棄生命,以體現(xiàn)‘文革期間寫作的不可能,戴厚英則佇立在后革命時(shí)期的廢墟上,殫精竭慮,架構(gòu)寫作與死亡間的橋梁”。也就是說,詩人的“死”體現(xiàn)在“啟蒙”意義上,是作為人民中的一員而確定了自己的歷史主體地位,從而完成“被審查者→引領(lǐng)者→戀人→被批判者→殉道者”的形象更迭;向南(作者)的“生”則體現(xiàn)在因“被拯救”而完成的“身份轉(zhuǎn)換和認(rèn)同重建”:對(duì)詩人“受難者和殉道者”的強(qiáng)化,是為了表明了個(gè)人心志和心路歷程,一個(gè)頻遭他人非議的戴厚英隨著聞捷在現(xiàn)實(shí)和小說中的“平反”而得以進(jìn)行“審查者→同情者→自省者→戀人→被批判者→抗?fàn)幷摺呦蛭磥淼摹恕钡男蜗蟾?。最終,我們會(huì)發(fā)現(xiàn)小說的主角既不是余子期,也不是向南,《詩人之死》當(dāng)然是對(duì)知識(shí)分子“遵循黨的一貫教導(dǎo),與邪惡勢力進(jìn)行斗爭”(小說扉頁中的“內(nèi)容摘要”)的反映,但它同時(shí)也是對(duì)雖經(jīng)歷挫折,但依然力挽狂瀾、撥亂反正的黨的形象的重建,最后,它無疑還是對(duì)經(jīng)受住歷史考驗(yàn)的“十七年”社會(huì)主義實(shí)踐的肯定與續(xù)寫。顯然,《詩人之死》中“戀愛+革命”的文本策略,與當(dāng)時(shí)的新時(shí)期文學(xué)歷史敘述的方式同出一轍,其間隱含的正是從“戀愛”導(dǎo)向“革命”這樣的將歷史本質(zhì)化的進(jìn)化邏輯。因此,與其說戴厚英在完成一種個(gè)人歷史經(jīng)歷和感情經(jīng)過的描述,不如說主要是在確證修復(fù)后的“革命”(新時(shí)期文學(xué)敘述)的正義性和合法性。
四、《詩人之死》的治愈機(jī)制
1977年下半年,時(shí)任文化部副部長的黃鎮(zhèn)認(rèn)為,“文藝界清查不徹底,高壓鍋?zhàn)鰥A生飯,火候不夠,要采取非常手段”。于是文藝界中與“四人幫”有瓜葛的人是重點(diǎn)審查對(duì)象,被審查的時(shí)間也拖得相當(dāng)長。在這種情形下,從1976年10月到1979年元月,戴厚英作為“說清楚”對(duì)象,一直身處清查“四人幫”的運(yùn)動(dòng)中,不斷接受審查。與此同時(shí),她也等待著重新分配工作,以戴厚英的身份和經(jīng)歷,她當(dāng)然沒有自主權(quán),而且原單位上海作協(xié)明確表示不接收她,所以很長一段時(shí)間她被“晾”在一邊。另謀出路的戴厚英聯(lián)系了上海戲劇學(xué)院,打算從事戲劇研究,并且獲得了校方的批準(zhǔn),正準(zhǔn)備去報(bào)到的時(shí)候,學(xué)校卻突然告知她“受到某種壓力,不敢再要你了”。工作的事情直到1979年年初才有了轉(zhuǎn)機(jī),復(fù)旦大學(xué)中文系對(duì)她表示歡迎,戴厚英才落實(shí)了單位?!拔乃嚿诒焙汀霸旆幢钡臍v史被揪住不放,刻骨銘心的“情傷”依然隱隱作痛。1978年秋天,聞捷被宣布平反。上海文化局向戴厚英宣讀了平反決定,并肯定他們之間的戀愛是合法合理的。但出人意料的是,又告知戴厚英不許參加聞捷的追悼會(huì)。后來在賀敬之的幫助下,戴厚英才以友人的身份出席了追悼會(huì)。
對(duì)于急劇變化的現(xiàn)實(shí)和政治變動(dòng),以及這段被審查時(shí)期的個(gè)人境遇和人事糾葛,戴厚英有過困惑:“猛然間,我感到心中的神圣在搖晃,精神上的支柱在倒塌。我什么也看不清了。我常常一個(gè)人發(fā)呆發(fā)愣,痛苦,叫喊。我的靈魂在一段時(shí)期內(nèi)處在黑暗中。”有過無奈:“歷史陳跡并不像我前兩年想象的那樣會(huì)輕易地退出歷史舞臺(tái),在相當(dāng)長一段時(shí)間內(nèi),舊的仍然比新的更有力?!币灿羞^苦悶:“四十年的歲月經(jīng)歷過多少次風(fēng)風(fēng)雨雨,轟轟烈烈,如今曲終人散,我腳下只有一片廢墟,四周只是一片荒原。除了一個(gè)相依為命的女兒。我真是一無所有?!比欢?,困惑、無奈和苦悶后,無法消弭的是內(nèi)心的彷徨和焦慮,以及因它們而造成的嚴(yán)重的自我認(rèn)同危機(jī):“我的處境很微妙,好像一個(gè)帶菌的人物,走到哪里,都有一種氣氛,我只當(dāng)什么也不懂,可心里感覺很不好,很壓抑?!蹦敲?,“我的前路如何?未知。也許這正是我生命的中點(diǎn),我站在前后左右一般遠(yuǎn)的十字路口,往哪兒走,起點(diǎn)都是一個(gè)大大的‘?”。我又將“通過什么樣的途徑和手段去重塑自我?”
在這樣一種內(nèi)心焦慮和寫作身份模糊的狀態(tài)中,《詩人之死》的寫作成為戴厚英“尋找”歷史斷裂之后的一種彌補(bǔ)方式。也正是在這個(gè)層面上,我們進(jìn)一步體會(huì)到,在夸張的修辭和血淚泛濫的情感氛圍中,小說始終彌漫著一種“尋找”的情緒,而尋找出來的“對(duì)方”——“戀愛”意義、“革命”信念、“倫理”價(jià)值和關(guān)心“現(xiàn)在和未來”等,很大程度成為作者個(gè)人歷史存在的目的。作為知識(shí)分子的她也正是在這樣一種尋找和探索中確立起“自我”的身份意識(shí)和話語地位。同樣,診治“自我”傷痕的“方式和效果”也是重讀《詩人之死》的核心問題,至于“方式”,可以理解為我之前所分析的“文本策略”,而“效果”,則可以將其指認(rèn)為“治愈機(jī)制”。正如我在前文中所分析的,戴厚英以“七封信”為載體,采用“傾訴”和“戀愛+革命”的文本策略,通過對(duì)“感情創(chuàng)傷”的再現(xiàn),以及控訴和批判等一系列儀式化程式,既完成表現(xiàn)自我→尋找自我→塑造自我的形象更新,也完成了對(duì)個(gè)人內(nèi)心壓抑的釋放和治療。不過,在我看來,《詩人之死》中傷痕真正得以醫(yī)治的呈現(xiàn),除了對(duì)“真誠”和“真實(shí)”的追求,以及對(duì)傷痕的直接裸露和傾訴外,還有更深層的對(duì)精神和心靈的“自省”,審視、反思、懺悔、批判則是其題中應(yīng)有之義。接下來,我將從“自省”的方式和內(nèi)容兩個(gè)方面對(duì)文本的“治愈機(jī)制”進(jìn)行說明。
在《詩人之死》中,戴厚英大致采取了兩種“自省”的方式:一是運(yùn)用第三人稱進(jìn)行敘述,二是借用直抒胸臆的私密性“書信體”來言說。它們同時(shí)運(yùn)用于小說中的每個(gè)章節(jié),當(dāng)講述故事的時(shí)候,戴厚英則以全知的敘事視角來描述主人公的個(gè)人經(jīng)歷和感情進(jìn)展;當(dāng)最后需要宣泄感想和表達(dá)認(rèn)知的時(shí)候,作者又使用第一人稱“我”來傾訴。在《詩人之死》的七個(gè)章節(jié)中,向南和余子期的感情經(jīng)歷通過第一種方式得以呈現(xiàn),即大致以“相識(shí)→相知→自省→相戀→受制→自殺→抗?fàn)帯椒础钡钠邆€(gè)階段來發(fā)展,與此相對(duì)應(yīng),在文本最后的一封信中,“我”的傾訴則直接暴露了迷惑和痛苦:“①深切同情余子期,是否右傾?②在與‘牛鬼蛇神為伍的日子里,為什么能體會(huì)到溫暖?③我愛余子期嗎?④結(jié)婚需要等那么久嗎?⑤為什么對(duì)我們的結(jié)婚問題不置一詞,又有種種令人難堪的謠言呢?⑥為什么對(duì)《不盡長江滾滾流》一批再批,憑什么說我們的戀愛是資產(chǎn)階級(jí)對(duì)無產(chǎn)階級(jí)的腐蝕呢?⑦對(duì)詩人的死,你們不恨我嗎?”由此看來,作者借此把主人公向南放置在一個(gè)被觀看、審視和評(píng)判的位置上,因外在環(huán)境和內(nèi)心焦慮而帶來的種種自我問題得以表現(xiàn),并得到作者毫不留情的審視與質(zhì)疑,從這個(gè)意義上說,這兩種相互融合的方式更像是一種傳達(dá)心靈苦悶、表現(xiàn)自我問題的手段,同時(shí)也是出于對(duì)同情、理解和信任的渴望,因?yàn)樽员﹥?nèi)心的焦慮和困惑,是希望盡可能地展示給讀者一個(gè)“真實(shí)”的自我,這是戴厚英“自省”的首要意圖。
對(duì)上述迷惑和痛苦給出答案,并且要給出“正確”的符合“歷史唯物主義”的“答案”,成為建構(gòu)有效的“自省”的主要內(nèi)容。20世紀(jì)70、80年代之交,由于歷史語境發(fā)生重大變化,當(dāng)代文學(xué)的轉(zhuǎn)型可不避免。不過,在這個(gè)“結(jié)束或開始”的年代,這種轉(zhuǎn)型不是徹底、斷裂的,而是貫穿了一個(gè)不斷拒絕、重返、清理或挑選20世紀(jì)50至70年代文學(xué)資源的復(fù)雜的歷史過程。在此意義上,“傷痕文學(xué)”在兩個(gè)關(guān)鍵點(diǎn)上給時(shí)代的“自省”傾向提示了情感基礎(chǔ)。其一,揭露“文革”給中國社會(huì)帶來的災(zāi)難,并認(rèn)為“歷史傷痕”是極“左”路線(含“文革”)直接造成的;其二,在對(duì)自我歷史的傾訴中,重新確立歷史的主體和主體的歷史。在翻閱戴厚英眾多的訪談、隨筆和后記時(shí),我發(fā)現(xiàn)她談到《詩人之死》時(shí)總是說,她“把自己的一段悲慘經(jīng)歷糅進(jìn)了小說里”,它“確實(shí)記錄了我在‘史無前例的‘文化大革命中經(jīng)歷的種種風(fēng)雨”,“在這場運(yùn)動(dòng)結(jié)束的時(shí)候,我已是家破人疲,傷痕累累”,因此,“我有權(quán)唱出我的悲哀”,“想讓人家了解、理解和撫慰”,也想告訴人們“因?yàn)槊つ康男叛黾捌渌颉?,“我也為歷史付出過沉重的代價(jià)”,這代價(jià)“不但包含我以前付出的青春和感情,還包含我在寫作過程中所付出的心血和眼淚”。由此看來,《詩人之死》基本遵守乃至配合了上述文學(xué)成規(guī)和核心價(jià)值觀,也正是在對(duì)“反思大我(國家、知識(shí)分子)和自省小我(個(gè)人)這十多年的命運(yùn)和道路”的認(rèn)知和詮釋中,“自省的內(nèi)容”得以彰顯。那么,戴厚英采取怎樣的言說方式來自省國家和個(gè)人的歷史?又如何讓外在的“人道主義”思潮、政治文化與社會(huì)問題轉(zhuǎn)化為內(nèi)在的要求,以期重新估定自己的社會(huì)價(jià)值與社會(huì)職能呢?我們可以從小說的尾聲“再鑄一腔熱心腸”中窺見端倪。
結(jié)尾主要描繪了劫后余生的向南和好友盧文弟在1978年初春的一天下午見面后相談甚歡的場景。在兩人的交談中,“傷痕”給個(gè)人帶來的壓抑、焦慮和迷惑絲毫不見蹤影,反而因?yàn)椤吧畹哪挕倍兂闪吮舜斯灿械摹柏?cái)富”,原本這些更值得“自省”的“坎坷不平”的生活經(jīng)歷就這樣被草草幾句帶過,作者“大書特書”的則是有關(guān)“個(gè)人如何用手、用心和用血編寫歷史”的熱情討論:
這場“文化大革命”,使我們對(duì)我們的國家和民族,對(duì)我們自己和別人,不是看得更清楚了嗎?這十年中,我們大家都吃了苦頭,或多或少、或輕或重地受了傷。痛苦驚醒了我們。巨人又一次覺醒了!巨人繼續(xù)邁步前進(jìn)了!不論我們的國家和民族經(jīng)歷了怎樣的劫難,最終,總是更進(jìn)一步激起我們每一個(gè)中華兒女對(duì)祖國更深沉、更熱烈的愛!我決心要為我們祖國的繁榮昌盛而奮斗終生!這不也是進(jìn)步嗎?
這段革命高昂的寓言化敘述是分析《詩人之死》“自省”的關(guān)鍵。戴厚英在這里首先表現(xiàn)出鮮明的歷史觀和政治立場,即對(duì)20世紀(jì)50年代以來的政治風(fēng)暴,以及個(gè)人的生活道路,做出像“巨人又一次覺醒了!巨人繼續(xù)邁步前進(jìn)了!”這樣政治性的是非曲直的評(píng)判,并表達(dá)每一個(gè)中華兒女因“對(duì)祖國更深沉、更熱烈的愛”而要“為我們祖國的繁榮昌盛而奮斗終生”的道德化的愛憎情感。其次,在“漫長而又痛苦的歲月終于結(jié)束”之后,試圖尋找“歷史責(zé)任”的答案。在她看來,“文革”不是一個(gè)偶然的事件,“它的成因復(fù)雜,客觀地剖析,可以很清楚地看出我們這個(gè)國家各方面弊病的根源、傳統(tǒng)的弱點(diǎn)。如果我們不從根本上總結(jié),就不可能和過去的歷史決裂”,也不可能意識(shí)到“從反封建開始,到后來實(shí)際上把封建主義發(fā)揚(yáng)光大了”。在這兩點(diǎn)基礎(chǔ)上,戴厚英的“自省”主要還是通過重塑“自我認(rèn)同”來完成自我辯解。我的意思是說,她想表達(dá):“我”是為了純真的信仰才做錯(cuò)事的,而且犯錯(cuò)的不只是“我”一個(gè),因而,“我”傷害過他人卻也是“受害者”。歸根結(jié)底,她將個(gè)人性格、心理、行為上的缺陷與歷史事件密切關(guān)聯(lián),希望擺脫對(duì)自己在“文革”中角色的困惑,并力圖為自己勾勒出一個(gè)由盲從到困惑,由經(jīng)歷磨難到不斷掙扎,由如夢初醒到“學(xué)會(huì)生活和斗爭”,共同創(chuàng)造未來的“心路歷程”,也正是從此起步,她以“自省”的姿態(tài)完成“傷痕”的治愈,希望通過身份的轉(zhuǎn)換與認(rèn)同重建而獲得現(xiàn)實(shí)遭遇的各種補(bǔ)償,從而成為一個(gè)“時(shí)代的同行者”。