沈君陽(yáng)
(哈爾濱師范大學(xué)音樂(lè)學(xué)院,黑龍江 哈爾濱 150000)
鮮為人知的海頓遺囑
沈君陽(yáng)
(哈爾濱師范大學(xué)音樂(lè)學(xué)院,黑龍江 哈爾濱 150000)
佛朗茲-約瑟夫·海頓,著名的奧地利作曲家。海頓的音樂(lè)創(chuàng)作涉及面很廣,其中以交響樂(lè)和弦樂(lè)四重奏最為杰出。海頓的音樂(lè)風(fēng)格正如他的個(gè)性:樂(lè)觀、親切、真誠(chéng)、爽朗、幽默。他的這種性格甚至于體現(xiàn)在他的遺囑中。
海頓遺囑;交響樂(lè)之父;音樂(lè)創(chuàng)作
佛朗茲-約瑟夫·海頓,著名的奧地利作曲家,1732年3月31日,出生于靠近匈牙利邊境的奧地利一個(gè)小村——羅勞。他的父親是個(gè)大車修理工和教堂圣器管理員,有著一副男高音的歌喉,喜歡自己邊彈豎琴邊歌唱。他的母親曾做過(guò)廚師,也酷愛(ài)音樂(lè),有時(shí)在他父親的即興演唱會(huì)上也參加表演。父母的行為對(duì)幼小的海頓影響至深,五歲時(shí)就開(kāi)始學(xué)習(xí)音樂(lè)。小海頓的第一位老師是約翰·馬蒂亞斯·佛朗克。他是羅勞天主教學(xué)校的教師兼教堂樂(lè)長(zhǎng),他教海頓唱歌、學(xué)一點(diǎn)小提琴和古鋼琴。八歲時(shí),海頓進(jìn)入維也納的圣·埃迪安大教堂兒童唱詩(shī)班,開(kāi)始接受全面的音樂(lè)教育,與此同時(shí),海頓進(jìn)行了大量的藝術(shù)實(shí)踐活動(dòng)。在藝術(shù)實(shí)踐活動(dòng)中積累了豐富的經(jīng)驗(yàn),恰恰是這些“藝術(shù)實(shí)踐的原則”,給海頓后來(lái)的創(chuàng)作奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。1749年,在他即將成年時(shí),由于變聲不得不離開(kāi)了兒童合唱團(tuán)。此后浪跡于維也納街頭,這期間海頓也曾到大街上或小酒館拉拉小提琴,度過(guò)了一段愉快的街頭音樂(lè)家生活。
佛朗茲-約瑟夫·海頓
維也納不愧為音樂(lè)藝術(shù)的天堂,海頓在這里學(xué)到了很多音樂(lè)理論知識(shí),如富克斯的《藝術(shù)進(jìn)級(jí)》、瑪特松的《和聲學(xué)論》、C.PH.E.巴赫的奏鳴曲新作等。另外,他還有機(jī)會(huì)結(jié)識(shí)了一批音樂(lè)家和酷愛(ài)音樂(lè)的上層貴族。其中,最值得一提的是海頓認(rèn)識(shí)了音樂(lè)家波爾波拉(1685-1767年)。他為了得到波爾波拉的指導(dǎo),心甘情愿地為他當(dāng)了一段時(shí)期的仆人。也就是這段時(shí)間海頓才真正接觸到了正規(guī)的音樂(lè)創(chuàng)作訓(xùn)練。這段生活經(jīng)歷,給海頓日后的音樂(lè)創(chuàng)作和藝術(shù)實(shí)踐的發(fā)展,積累了理論經(jīng)驗(yàn)。年輕的海頓終于有幸遇上了一位貴族卡約瑟夫·馮·芬貝爾格,他很賞識(shí)海頓的才華,聘海頓為小提琴師與作曲家,并把他帶進(jìn)魏思齊爾宅邸,1759年前后,海頓又從那兒轉(zhuǎn)到皇后的侍從馬克希米亞·馮·莫爾青處聽(tīng)用,1761年,海頓進(jìn)入安東尼·埃斯特哈齊親王府,從此之后,就一直在那工作。平靜而單調(diào)的生活,為海頓的音樂(lè)寫作創(chuàng)造了相對(duì)良好的條件。在埃斯特哈齊公爵家里當(dāng)樂(lè)長(zhǎng),工作及其繁重,地位卻很低下。他在艱苦的環(huán)境中創(chuàng)作了大量的音樂(lè)作品,至90年代初,便成為了當(dāng)時(shí)首屈一指的大音樂(lè)家。
由于海頓出身貧苦,從小是在很艱苦的條件下學(xué)習(xí)音樂(lè),所以,他的音樂(lè)創(chuàng)作始終帶有貧民音樂(lè)情節(jié)。尤其是在1791年老公爵去世后,海頓的創(chuàng)造有了自由的空間,他的貧民音樂(lè)情節(jié)進(jìn)一步得到了彰顯。他曾兩次去倫敦旅行,寫了十二部《倫敦交響曲》,這是他一生中創(chuàng)作的最優(yōu)秀的作品,也是海頓真正擺脫外界束縛、抒發(fā)內(nèi)心真實(shí)情感的靈魂之作。海頓正是憑借此曲而名震全歐……。
海頓的音樂(lè)創(chuàng)作涉及面很廣,其中以交響樂(lè)和弦樂(lè)四重奏最為杰出。他把交響樂(lè)固定為四個(gè)樂(lè)章的形式,并在配器上形成一整套的交響樂(lè)隊(duì)編制。為近現(xiàn)代交響樂(lè)的發(fā)展奠定了基礎(chǔ)。他的音樂(lè)旋律豐富,經(jīng)常流露出純樸開(kāi)朗的民間氣息。在四重奏創(chuàng)作中,常用“說(shuō)話的原則”,即把各聲部的主題彼此象交談般地呼應(yīng),既有清晰的旋律,又有復(fù)調(diào)的美。此外,海頓在樂(lè)曲的發(fā)展中常用“主題活用的原則”,這直接啟示著貝多芬“動(dòng)機(jī)發(fā)展”的靈感。在貝多芬的交響曲中時(shí)常能找到海頓音樂(lè)的發(fā)展痕跡,這說(shuō)明海頓的交響樂(lè)創(chuàng)作對(duì)后來(lái)這一領(lǐng)域的音樂(lè)發(fā)展起到了開(kāi)創(chuàng)先河的作用。
海頓的音樂(lè)風(fēng)格正如他的個(gè)性:樂(lè)觀、親切、真誠(chéng)、爽朗、幽默。他的音樂(lè)思想基礎(chǔ)來(lái)源于平民,他的音樂(lè)旋律優(yōu)美、流暢,因此,及易被大眾所接受,社會(huì)各階層的民眾無(wú)不被他的音樂(lè)所傾倒,即使在動(dòng)亂的戰(zhàn)爭(zhēng)年代,無(wú)論是朋友還是敵人,都對(duì)海頓致以由衷的敬意。
1809年5月10日,拿破侖的大軍攻抵維也納城門,城中的人們都慌不擇路地逃奔,可海頓還是一直呆在維也納的家中。當(dāng)炮彈落在他家附近時(shí),人們驚慌失措,海頓卻對(duì)大家說(shuō):“不用怕,只要有我海頓在,災(zāi)難就不會(huì)降臨”。果然,沒(méi)過(guò)多久,拿破侖就派了士兵,在海頓家的門口設(shè)了崗。還有一位法國(guó)輕騎兵士官,走進(jìn)了他家的客廳,引吭高歌,唱出了海頓所譜寫的《創(chuàng)世紀(jì)》第二十四曲的男高音詠嘆調(diào)《堂堂七尺男子漢》,以表示對(duì)海頓的敬意。就在拿破侖大軍攻占維也納后的第二十天,即5月26日,海頓抱病坐在鋼琴前,演奏了他自創(chuàng)的《奧國(guó)國(guó)歌》三次,這是海頓生前的最后一次演奏。5月31日零時(shí)四十分,海頓的生命走到了終點(diǎn),享年77歲。遺體被葬于圣麥斯公墓。
海頓去世后,德國(guó)作曲家瓦格納(1813-1883年)在評(píng)論海頓時(shí)曾這樣講道:他一生追求平靜安逸的生活和力圖保持受人敬愛(ài)的地位,所以他被看作唯命是從、卑躬屈節(jié)的人。海頓不像莫扎特那樣,敢于同封建勢(shì)力進(jìn)行斗爭(zhēng),更比不上貝多芬,英勇主動(dòng)地向墨蟬現(xiàn)實(shí)發(fā)動(dòng)猛攻!海頓就是海頓,他雖然有時(shí)對(duì)屈辱的處境感到痛苦,卻能安于現(xiàn)狀,自得其樂(lè)。
凡事都有利有弊,恰恰是海頓的這種唯命是從、卑躬屈節(jié)、安于現(xiàn)狀、自得其樂(lè)、心靜似水的性格和處事理念,才使得他創(chuàng)作出了超過(guò)常人幾倍的音樂(lè)作品。海頓的作品數(shù)量驚人:交響曲104部、弦樂(lè)四重奏77部、各類三重奏180部、鋼琴奏鳴曲50部、歌劇14部、清唱?jiǎng)刹浚€有大量小型的聲樂(lè)與器樂(lè)作品。其中,較著名的代表作有《第四十五交響曲》(告別Abschied)、《第九十二交響曲》(牛津Oxford)、《第九十四交響曲》(驚愕Surprise)、《第一百交響曲》(軍隊(duì)Military)、《第一百零一交響曲》(時(shí)鐘Clock)、《第一百零三交響曲》(鼓聲Drum-roll)、《第一百零四交響曲》(倫敦London);弦樂(lè)四重奏第三、十七、二十、六十四、七十六、七十七號(hào);清唱?jiǎng) 秳?chuàng)世紀(jì)》(The Creation)、《四季》(The Seasons),等等。
海頓一生追求安逸、平靜,雖然沒(méi)能大富大貴,但也樂(lè)得其所,暮年定居維也納安度余生,壽達(dá)77歲高齡,這在當(dāng)時(shí)的音樂(lè)家中是絕無(wú)僅有的。關(guān)于海頓的音樂(lè)創(chuàng)作軼事,民間流傳很多,而我要講的這件關(guān)于海頓遺囑的故事,是一段鮮為人知的海頓軼事。
海頓無(wú)論是工作還是生活,事無(wú)巨細(xì),凡事都做得井井有條。這在海頓的遺囑中可見(jiàn)一斑。他在預(yù)感到自己將不久于人世時(shí),詳細(xì)地寫下了共計(jì)五十條的遺囑。第一條是:我把自己的靈魂交托給永遠(yuǎn)和藹慈悲的神。第九條是:“我留給圣馬克斯養(yǎng)老院的窮人們一千格爾登,由我剩余財(cái)產(chǎn)的法定繼承人來(lái)分配給他們。由此可見(jiàn)海頓的平民情節(jié)。另外,海頓對(duì)于自己的窮親屬也倍加關(guān)愛(ài),他在遺囑的第十二條中交代:我為死去的妹妹,出嫁后姓拉夫拉的四個(gè)孩子,遺贈(zèng)下列東西。1) 安娜·瑪利亞·摩沙夫人,住匈牙利艾斯達(dá)哈札的裁縫匠之妻五百格爾登。 2)伊麗莎白·貝敏夫人,住羅勞的裁縫匠之妻五百格爾登。 3) 泰蕾莎·哈馬夫人,住于匈牙利格豪斯的鞋匠之妻五百格爾登。 4)安娜·羅達(dá)夫人,維也納鞋匠之妻,在她有生之年,每日給予三十克羅伊做撫養(yǎng)金,直到去世為止,也給她的三個(gè)孩子各五百格爾登,合計(jì)一千五百格爾登。若他們這三個(gè)孩子之中,有人在法定年齡前死亡,則他該得的份額由其余的孩子分享。安娜·羅達(dá)有個(gè)孩子叫愛(ài)娜斯蒂娜·羅達(dá),一直和我生活在一起,我特別贈(zèng)送她現(xiàn)在所使用的床鋪、亞麻布制的汗衫四件、小的咖啡櫥柜一座、鏡子一面、圣十字架的片斷、以及這個(gè)房間中的各種制品等;除了已給的五百格爾登外,又加贈(zèng)五百格爾登給她,因此,她總共可得一千格爾登。此外,從前曾以書面答應(yīng)贈(zèng)予安娜·羅達(dá),和她的第一位丈夫約瑟夫·魯克麥耶的三千弗洛林,在此聲明取消。這是由于我已經(jīng)為她的第一位丈夫約瑟夫·魯克麥耶,償還過(guò)五千弗洛林以上的債款之故?!?/p>
就這樣,海頓很仔細(xì)地將它的財(cái)產(chǎn)遺贈(zèng)給他的親友和朋友。還包括從前待他很親切的園丁的妻子和孩子們……。遺囑中的第二十條更有意思:“我因想起埃斯特哈齊親王府的葡萄酒,所以,特為執(zhí)事羅西尼茲留下一千格爾登?!焙nD的幽默一直保持到他生命的結(jié)束。
海頓遺囑的第三十二條中,指定贈(zèng)送一千弗洛林給從前曾經(jīng)幫助過(guò)他的一位朋友的孫子,以答謝故友的往日之恩。這位朋友曾在海頓經(jīng)濟(jì)拮據(jù)時(shí)借給他一百五十弗洛林,海頓雖然已經(jīng)在五十年前就還清了借款,但他一直都不忘朋友對(duì)他的恩情?!暗嗡?,涌泉相報(bào)”,海頓在他臨終遺囑中還念念不忘報(bào)恩,可見(jiàn)海頓優(yōu)秀的品德。
提及海頓遺囑中的第三十三條,這里還有一段海頓的情感插曲。海頓一生的最大不幸就是娶了號(hào)稱“河?xùn)|母獅”的瑪利亞·安娜為妻。海頓在他二十八歲那年,娶了比他大三歲的瑪利亞·安娜,從此后的大約四十年間,不論是在物質(zhì)或精神方面,他都備受妻子無(wú)休止的虐待與騷擾。海頓曾感慨地對(duì)朋友說(shuō):“對(duì)于她而言,不管丈夫是一位鞋匠、還是藝術(shù)家,都沒(méi)有什么差別?!笨梢?jiàn)海頓對(duì)他的這位“準(zhǔn)潑婦”妻子的無(wú)奈;無(wú)獨(dú)有偶,當(dāng)年海頓在埃斯特哈齊親王府擔(dān)任樂(lè)長(zhǎng)時(shí),即1779年3月,有一對(duì)年輕的意大利夫婦加入了埃斯特哈齊親王府樂(lè)團(tuán)。男的是小提琴家安東尼奧·波爾杰里,他的妻子是女高音歌手露伊莎·波爾杰里。當(dāng)時(shí)的露伊莎才十九歲,面貌姣好,楚楚動(dòng)人。但她的丈夫并不是個(gè)合格的護(hù)花使者,相反,對(duì)她蠻橫虐待……。海頓娶了個(gè)潑婦,露伊莎嫁了個(gè)蠻夫,同病相憐的倆個(gè)人,不覺(jué)彼此產(chǎn)生了感情。此時(shí)的海頓已經(jīng)四十七歲了。經(jīng)過(guò)一年半的交往,到了1780年12月,這對(duì)意大利夫婦被樂(lè)團(tuán)解雇了,可是露伊莎和海頓卻始終魚雁往返不斷,他們?cè)跁胖斜舜藘A吐著愛(ài)的感受,甚至到后來(lái)為了兩人能在一起生活,祈求自己的配偶能早一天辭世。這種感情一直保持到了十年,露伊莎的丈夫終于魂歸西天了。海頓得到露伊莎丈夫去世的消息后,馬上給露伊莎寫了封信,其中有這樣一段內(nèi)容:“我們所盼望已久的,只要有兩雙眼睛永遠(yuǎn)合上的話,那時(shí)辰即可來(lái)臨。而今其中一雙眼睛已經(jīng)永閉了,可是另一雙呢?不知神的旨意是如何?……”海頓這里所說(shuō)的“兩雙眼睛永遠(yuǎn)合上”,就是盼望他和露伊莎的配偶永遠(yuǎn)閉上眼睛。在漫長(zhǎng)的企盼中,海頓的妻子終于壽終正寢了,可這時(shí)的露伊莎也已經(jīng)四十歲了,最終兩人也未能結(jié)成連理。海頓不忘舊情,在他遺囑的三十三條里叮囑:“為了援助曾任埃斯特哈齊親王府歌手的露伊莎·波爾杰里夫人,當(dāng)她在世時(shí),每年贈(zèng)予一百五十格爾登……若我與露伊莎·波爾杰里夫人大約在十八年前所簽訂的合約發(fā)生法律效力時(shí),這條遺囑視同無(wú)效?!?/p>
海頓提到的這份“合約”又是怎么一回事兒呢?原來(lái),海頓的妻子于1800年3月20日去世,享年七十一歲。海頓在這位怨偶去世后的第三天,與露伊莎·波爾杰里夫人簽訂了一份合約,當(dāng)時(shí)海頓已是六十八歲高齡了,而露伊莎·波爾杰里正好四十歲,他們莫名其妙地簽了一個(gè)合約,而不是結(jié)婚,這其中不知有什么原故。海頓在這份合約上簽寫到:“在這份文件上簽名的我,若是要再娶妻時(shí),絕不和露伊莎·波爾杰里以外的女人結(jié)婚。如果我保持鰥夫狀態(tài),那么在我死后,如約終身給予露伊莎·波爾杰里維也納幣三百格爾登的年金。我很慎重地簽訂此約。”后人分析,這可能是海頓要求與露伊莎·波爾杰里同居時(shí),對(duì)方提出的條件。最后是否同居、情況如何?沒(méi)有這方面的詳實(shí)資料,總之,海頓確實(shí)簽署了這樣的合約,否則,他也不會(huì)在臨終遺囑里特別提及這份文件。值得一提的是,海頓去世后,露伊莎·波爾杰里果然提出了十八年前所簽合約的事,要求從海頓的遺產(chǎn)中獲得年金三百格爾登的補(bǔ)償,這樣海頓遺囑中的第三十三條就無(wú)效了。
露伊莎·波爾杰里活到1832年,一直享受著海頓的遺產(chǎn)時(shí)間長(zhǎng)達(dá)二十三年。
J639
A