張娟 王英
字幕
生命早描定她的樣式
太薄弱
是人們的美麗的想象……
——林徽因
1.北總布胡同
日
午后明媚的陽(yáng)光撒在青石板的小街上,兩側(cè)是壁立的青石磚墻。
徐志摩引著金岳霖穿過(guò)狹長(zhǎng)的胡同,金岳霖手中提著一只藤箱。
2.北總布胡同3號(hào)院
日
門被打開(kāi),傭人引領(lǐng)著徐志摩與金岳霖走進(jìn)。
金岳霖抬頭望見(jiàn)一株高大的馬纓花樹。
外院南向的中式窗欞上裝著透明的玻璃,反射著明亮的光芒。
梁思成從垂花門走出,微笑著迎上來(lái):這位一定是我們的金大哲學(xué)家,常聽(tīng)志摩提起你。
金岳霖:叫我老金就好,討擾了。
梁思成:太客氣了,志摩的朋友就是我們的朋友?;找騼蓚€(gè)星期前就把房間收拾好了,我這就帶你們過(guò)去。
徐志摩:思成,徽因呢?
梁思成:前次在西洋畫展上,她看中一幅透視畫,剛剛運(yùn)到,正在書房掛畫呢。(頓一下,笑了)我掛啊,她看著總覺(jué)得歪,一定要自己踩上梯子去。
一行人愈來(lái)愈近地靠近里院的書房,林母與徽音的對(duì)話聲慢慢放大。
林母畫外音:我看思成剛剛掛得就好,你偏要自己動(dòng)手。這哪是女人家該做的事兒?
林徽因畫外音:媽,畫是不容許掛歪的,是一種角度的透視。不止可以從一面正正地看,你也可以從上,從下,斜著,躺著或是倒著一看!
林母畫外音:我可不懂你說(shuō)的這些,從古至今,但凡該男人做的就得讓男人去做,這登高爬梯的事兒,就不該你來(lái)做。思成也不對(duì),怎么就由著你任性。一張紙,掛在墻上誰(shuí)會(huì)成天去看它,歪了就隨它歪了吧。上午陳媽對(duì)我說(shuō),你花了錢給隔壁那家人修房頂。那家人是打乾隆皇帝的時(shí)候就租房住了,花的還是兩百年前的價(jià)錢,便宜都快讓他們占盡了,你卻硬要花冤枉錢。
林徽因畫外音:媽……
林母畫外音:你不要嫌我嘮叨,從來(lái)都是人善被人欺。我本來(lái)是先入門的,你又是長(zhǎng)女,按規(guī)矩就該被人敬著,為什么要住在后院的小房子里?要不是我還有張嘴,我們母女兩個(gè),沒(méi)準(zhǔn)兒早就被人趕出來(lái)了。
三人走到門旁,梁思成看了看徐志摩和金岳霖,有些尷尬地笑笑,推門走進(jìn)。
3.梁家屋內(nèi)
日
林母見(jiàn)梁思成帶了客人進(jìn)來(lái),閉嘴不語(yǔ)。
林徽因聞聲扭頭,立在長(zhǎng)梯上,低頭看著三人,微微一笑,左頰露出深深的笑窩。
出片名:?!ぐ?。
4.北總布胡同3號(hào)書房
日
字幕:1931年。
書房,金岳霖、費(fèi)正清、費(fèi)慰梅夫婦、張歆海等人在聊天。
梁再冰(3歲)蹦蹦跳跳地跑進(jìn),依偎到費(fèi)慰梅身邊:費(fèi)姨,我爸爸、媽媽呢?
費(fèi)慰梅親呢地?fù)е牧艘慌模核麄內(nèi)ワw機(jī)場(chǎng)接人了,再冰真乖。
梁再冰:去接誰(shuí)啊?
費(fèi)慰梅:你志摩叔叔。
金岳霖坐在透視畫下面,怡然自得地吸著煙斗:哲學(xué)很有趣,但我并不是因?yàn)閷W(xué)的人少才故意來(lái)學(xué)的。
張歆海:你這話才真是有趣了,據(jù)說(shuō)哲學(xué)到最后就是數(shù)學(xué),我倒立著看也看不出趣味來(lái)。
金岳霖:我是不太會(huì)講話的,你這個(gè)文學(xué)博士不要和我爭(zhēng)論表達(dá)方式的問(wèn)題。數(shù)學(xué)也好,哲學(xué)也好,講的都是關(guān)系,關(guān)系不就是這世界上最有趣的嗎?
張歆海:我最近真就在研究關(guān)系的問(wèn)題,不過(guò)不像你這種是純粹的虛無(wú)、聰明人的游戲,我在思考政體帶來(lái)的人的思維的不同。
金岳霖:這是外交部帶給你的思考。還好,志摩不在。
張歆海:他在又怎樣?
金岳霖悠然地:站起身來(lái),悄悄地離去,不帶走一片云彩。
張歆海:我知道你們不喜歡把實(shí)際的情況擺出來(lái),你要談謊言者悖論,志摩一定要一頭鉆在他的戀愛(ài)里??墒悄惚仨毘姓J(rèn),這其實(shí)是我們……(攤開(kāi)手望著費(fèi)正清夫婦)可以坐在一起講話的緣由。
費(fèi)正清笑了:我更是不會(huì)講話的,我喜歡聽(tīng)。我覺(jué)得你們講的都很有趣。所有的關(guān)系都是有意義和有趣的。
金岳霖:幸好徽因也不在。
張歆海不解地望著他。
金岳霖:按她的習(xí)慣,絕不會(huì)放棄這么有趣的話題,她會(huì)從透視畫中的關(guān)系,講到弗洛依德和莎士比亞的關(guān)系,再講到隔壁家李媽和胡同口拉洋車的老陳的關(guān)系,我們就只有聽(tīng)的份兒了。
張歆海笑:徽因確是有這種能力。
梁再冰跑到門邊,扶著門框向外望:媽媽。
林徽因和梁思成一前一后地走進(jìn),林微因垂頭喪氣,有些心緒不寧,她抱起女兒。
梁思成向大家搖搖頭。
張歆海:不是坐著郵政飛機(jī)嗎,早該到了。
梁思成:我們等了四個(gè)多小時(shí)……
報(bào)童的聲音從胡同里傳了進(jìn)來(lái):晚報(bào)號(hào)外,號(hào)外號(hào)外,著名詩(shī)人徐志摩墜機(jī)身亡……
林徽因身子一顫,險(xiǎn)些倒下,倚靠著門,緊緊地抱住女兒。
書房陷入死一般的沉默中。
門外報(bào)童的聲音越發(fā)響亮。
金岳霖內(nèi)心獨(dú)白:我不相信命運(yùn),可我還是很內(nèi)疚,我不該說(shuō)那句他悄悄的離開(kāi)的話。而志摩,也許不該用他的生命來(lái)書寫那些在當(dāng)時(shí)并不能被許多人理解的詩(shī)。
5.英國(guó)某公寓
日(回憶)
雪白的紙張,印著工整的打字機(jī)打出來(lái)的英文。
一只女人的手握著鋼筆,在紙張的落款處猶豫著。
金岳霖立在窗邊,沉默地望著坐在沙發(fā)上的張幼儀和徐志摩的背影,另有三位同學(xué)散立在一旁。
金岳霖內(nèi)心獨(dú)自:那是在1922年的3月,當(dāng)時(shí)在英的留學(xué)生們有一種流俗,喜歡慫恿身邊的朋友解除舊式的婚姻以表現(xiàn)他們對(duì)西式自由戀愛(ài)的欣賞,徐志摩,我的好朋友做了當(dāng)時(shí)中國(guó)離婚的第一人。
女人的手微微顫抖,終于在落款處簽下了“張幼儀”三個(gè)字。
6.清華大學(xué)文學(xué)社講堂
日
徐志摩在講臺(tái)上慷慨激昂,表情傲慢地用英文做演講。
徐志摩:我們所知的這個(gè)社會(huì),是一潭死水,帶著污泥的臟黑,成群結(jié)隊(duì)的蟲蠅在它的上方嗡嗡嚶嚶,在四周擁擠嘈雜,只有陳腐和僵死才是它的口味。確實(shí),不只是極端憤世嫉俗的人才會(huì)斷言,在中國(guó),人們看到的是一個(gè)由體質(zhì)上的弱者、理智上的殘廢、道德上的懦夫以及精神上的乞丐組成的堂皇國(guó)家。
臺(tái)下幾個(gè)清華的學(xué)子不滿徐志摩的言論,起身離席。
金岳霖坐在他們的身后,望著臺(tái)上依然固我的徐志摩,表情無(wú)奈。
7.清華大學(xué)校園
日
綠蔭蔥郁,徐志摩和金岳霖沿著甬道緩緩走來(lái)。
徐志摩:老師給我寫信,訓(xùn)斥我,讓我不要把自己的快樂(lè),建立在他人的苦痛之上,還說(shuō)我現(xiàn)在以為的快樂(lè),需要時(shí)間來(lái)證明,茫茫如捕風(fēng),可我造成的他人的苦痛,卻是實(shí)在的。而且戀愛(ài)這件事,最是可遇而不可求的。
金岳霖:梁任公說(shuō)的不無(wú)道理。
徐志摩:我當(dāng)然知道這道理,可是如果我們只看到眼前的現(xiàn)實(shí)卻不向往未來(lái)的美好,這生活又有什么意義?沒(méi)有愛(ài)情的兩個(gè)人,死死地糾纏在一起磨滅掉生命不再來(lái)的時(shí)光,這不是兩個(gè)人的苦痛嗎?老師問(wèn)我,這人間豈有圓滿的宇宙?(笑)正是因?yàn)槿碎g沒(méi)有圓滿,人心才向往著理想。我將在茫茫的人海中訪我唯一的靈魂伴侶,得之,我幸,不得,我命!
金岳霖望著激動(dòng)的徐志摩:你還在思念著林徽因?
徐志摩呆立了一會(huì)兒,然后一步步地退向草坪里,微微張開(kāi)雙手,帶著一份詩(shī)人的浪漫與激情:我一直在追求我的理想國(guó),那是屬于我自己的烏托邦。life be beautiful like summer flowers anddeath like autumn leaves,Also care aboutwhat has.(生如夏花,死如秋葉,還在乎擁有什么)
8.新月社小劇場(chǎng)
日
舞臺(tái)一側(cè)的布告欄上書寫著《齊德拉》及演職人員表。
張歆海走進(jìn),從一側(cè)的梯子爬上舞臺(tái)。
梁思成正在畫著布景板,他細(xì)致地在一株褐色的樹上畫一片片綠色的葉子。
張歆海:怎么只有你一個(gè)人,他們呢?
梁思成:都在后臺(tái)呢,就等阿順那王子了。
張歆海笑:走,和我一起過(guò)去。
梁思成安然地畫他的葉子:我做好我自己該做的。
9.小劇場(chǎng)后臺(tái)
日
張歆海走進(jìn)略顯簡(jiǎn)陋的后臺(tái),徐志摩、林長(zhǎng)民、林徽因正在對(duì)詞。
張歆海停在門邊,望著三個(gè)人。
林徽因(齊德拉)對(duì)徐志摩:你是那位帶著五把箭的神,愛(ài)情的主宰么?
徐志摩(愛(ài)神):我就是從創(chuàng)造者心中生出的第一個(gè)孩子。我把男人和女人的生命都捆鎖在痛苦和快樂(lè)的鐐銬里!
林徽因:我曉得,我曉得那痛苦和鐐銬是什么樣的東西。(對(duì)林長(zhǎng)民)你是誰(shuí)呢,我主?
林長(zhǎng)民(季神):我是他的朋友——伐森塔——季節(jié)的王。死亡和衰老把世界拖得形銷骨立,但是我跟在他們后面,不斷地攻擊他們。我是永在的青春。
林徽因:我向你鞠躬,伐森塔神。
徐志摩:美麗的陌生人,你發(fā)下了什么重誓?你為什么用懺悔和修行來(lái)雕萎你的青春?以這種的犧牲來(lái)禮拜愛(ài)神是不合宜的。你是什么人,你祈求什么?
林徽因:我是齊德拉,馬尼浦王室的女兒。濕婆天神垂降神恩,應(yīng)許我的王祖以世代綿延的男儲(chǔ)。但是,神旨卻沒(méi)有力量改變我母親腹中生命的火花,我的天性是這樣地堅(jiān)強(qiáng),雖然我是一個(gè)女子。
林徽因感情豐富,感染力很強(qiáng)的表演吸引著徐志摩,他深情而一瞬不迭地望著她。
徐志摩:我知道,因此你父親把你當(dāng)作兒子帶大了,他教給你拉弓射箭和一切為王的職責(zé)。
林徽因:是的,因此我穿上男裝走出深閨。我不懂得女人贏得人心的詭計(jì)。我的雙手可以拉開(kāi)強(qiáng)弓,但是我從來(lái)沒(méi)有學(xué)過(guò)愛(ài)神的以目送情的箭法。
徐志摩有些著魔地望著林徽因:這是不用學(xué)的,美麗的人。眼睛不用教練也會(huì)工作,它會(huì)知道它做得多好,擊中了什么人的心。
林徽因清澈的眼神讓徐志摩感到有些窘,他猛地把頭側(cè)開(kāi)。
徐志摩陷入了一種窘迫之中,林徽因也把頭扭開(kāi)。
林徽因:有一天,我獨(dú)自在浦爾那河岸森林里游獵,我把馬系在樹上,走進(jìn)深林里去追一只鹿。我發(fā)現(xiàn)一條狹窄彎曲的小路,在深密的樹影中穿過(guò),林中樹葉和蟋蟀一起顫鳴,我忽然碰到一個(gè)人……
徐志摩聽(tīng)不清林徽因的對(duì)白,有些傻傻的。他突然看到張歆海立在門邊,雙眼滿含深意地看著他。
林徽因講完自己的對(duì)白,徐志摩卻沒(méi)有接,她詫異地扭頭看徐志摩。
林長(zhǎng)民:志摩,該你了。
徐志摩回過(guò)神來(lái):把這事情講到底吧,我是心生下來(lái)的神,我了解這些沖動(dòng)的神秘。
林長(zhǎng)民:不是這一句。
徐志摩窘極了。
林徽因若有所悟地垂下了頭。
10.新月社小劇場(chǎng)
日
徐志摩,林長(zhǎng)民,張歆海和林徽因走上舞臺(tái)。
徐志摩示意張歆海最初的位置。
林徽因走到梁思成的身邊,拿過(guò)他手中的筆,在畫上填了一片葉子。
11.胡同
夜
徐志摩與張歆海從胡同里穿行。
徐志摩:我知道你有話要說(shuō),盡情地說(shuō)吧。
張歆海:雖然我可以理解你一定要和我妹妹離婚,可是月亮在天空,永遠(yuǎn)只能看著,我們是得不到的。
徐志摩:所以你雖然是文學(xué)博士,卻不是一個(gè)詩(shī)人。
張歆海:難道詩(shī)人永遠(yuǎn)在追求得不到的東西?
徐志摩:不,是在追求心的理想,這個(gè)世界是被謊言充斥的世界,我能相信的,只有我的心。它痛苦,它難過(guò),我能確實(shí)地感到,就像它告訴我這世界上什么是愛(ài),什么是自由,什么是美。為了這份真實(shí)這份美好,我不會(huì)做一刻鐘的偷懶,不放棄每一絲機(jī)會(huì)。我所求的,是清澈的眼睛,清澈的心靈,縱然有著并不清澈的頭腦。
12.小劇場(chǎng)舞臺(tái)
日
舞臺(tái)布景已做好。
《齊德拉》帶妝彩排。
徐志摩用戲中角色的語(yǔ)言傾訴著他的渴望。
林徽因理智地從戲中抽離,但對(duì)徐志摩的熱情也心懷感動(dòng)。
梁思成立在一側(cè)的角落里沉靜地看著。
林徽因:月亮落到樹后,一幅黑暗的簾幕遮住了一切。天地、苦樂(lè)、生死、時(shí)間和空間都融成一片難以承受的狂歡……
徐志摩:哎,你這凡人的女兒!我從天庫(kù)里偷來(lái)芳醇的仙酒,把人間的一夜斟到滿盈,放在你手里請(qǐng)你飲用,可是我仍然聽(tīng)到這聲渴望的呼喚!
林徽因辛酸地:誰(shuí)飲到這酒了?生命的愿望中最罕有的完滿,愛(ài)的第一度合一已經(jīng)贈(zèng)送了給我,卻又從我的緊握中攫走了!
徐志摩:哎,你那一夜多么空虛!快樂(lè)的小船已經(jīng)在望,但是波浪不讓它挨近岸邊。
林徽因:呵,神人,把你的恩賜收回吧!
徐志摩:但是我若把它收回,你怎能站在你愛(ài)人的面前呢?當(dāng)他還沒(méi)有飲盡第一口快樂(lè)的酒,就從他唇邊把酒杯搶走,這不是殘忍么?他要怎樣生你的氣呢!
林長(zhǎng)民:聽(tīng)我的勸告吧。秋天到來(lái),花時(shí)過(guò)去,接著,勝利的果實(shí)便將來(lái)臨。
13.小劇場(chǎng)舞臺(tái)
日
同一場(chǎng)景。
林長(zhǎng)民:我追不上你,我的朋友!我困乏了。把你點(diǎn)上的火保持不滅是件很難的工作。睡眠戰(zhàn)勝了我,扇子從我手里落下,冷灰把火光蓋上了。我又從昏困中驚醒,用我的全力來(lái)救活那殘焰。但是這工作再也不能這樣地做下去了。
徐志摩強(qiáng)烈地表達(dá)著他的不甘:我知道,你和孩子一樣地?zé)o常,你總是在天地間不停地游戲。我多日細(xì)致地建造起來(lái)的東西,你會(huì)在一剎那間毫不顧惜地把它拆毀。
14.小劇場(chǎng)舞臺(tái)
日
同一場(chǎng)景。
徐志摩充滿了挫敗感,林徽因依然在做一個(gè)稱職的演員。
徐志摩:今夜是你最后的一夜了。
林長(zhǎng)民:你的軀殼的美,明天將回到春天的無(wú)盡藏的倉(cāng)庫(kù)里。
林徽因:呵,天神,答應(yīng)我的這個(gè)請(qǐng)求吧!今夜,在最后的時(shí)間,讓我的美發(fā)出最明艷的光輝,像熄滅的火焰最后的一閃。
徐志摩:你的愿望定會(huì)達(dá)到的。
15.小劇場(chǎng)
夜
《齊德拉》在公演。
臺(tái)下坐著泰戈?duì)柡捅逼疆?dāng)時(shí)的文人。泰翁身材高大,長(zhǎng)須如雪。
梁思成坐在父親梁?jiǎn)⒊纳磉叀?/p>
林徽因坐在幕布前扮成一古裝少女戀望著新月的造型。
劇場(chǎng)頂燈熄滅,幕布拉起,現(xiàn)出梁思成布置的美輪美奐的舞臺(tái)。
16.小劇場(chǎng)
夜
同一場(chǎng)景。
《齊德拉》最后一幕。
張歆海(阿順那王子):我探索那個(gè)最終的“你”,那個(gè)赤裸的單純的真理。為什么流淚呢,我愛(ài)?為什么用手捂上臉呢?我使你痛苦了么,我的寶貝?
林徽因脫下斗篷,露出穿在里面的男裝:我不像我拿來(lái)祭獻(xiàn)的花朵那樣的完美,我有許許多多的瑕疵。我驕傲地給你帶來(lái)的獻(xiàn)禮,是一顆女人的心。在這里面一切苦樂(lè)都聚在一起,一個(gè)塵世的女兒的希望、恐懼與羞慚,在這里面,愛(ài)情掙扎著奔向不朽的生命。我是齊德拉,不是受人禮拜的女神,也不是一個(gè)平凡的憐憫的對(duì)象,像一只飛蛾可以讓人隨便地拂在一邊。
徐志摩站在舞臺(tái)的一角,光的陰影中,有著失敗的頹然。他喃喃自語(yǔ),微帶顫抖:我答應(yīng)了你的請(qǐng)求。我要做你的朋友。
掌聲響起。
林徽因和張歆海謝幕,林長(zhǎng)民拉著有些神不守舍的徐志摩走上臺(tái)。
泰戈?duì)枏囊粋?cè)的梯子上走上臺(tái)來(lái),他雙手合十表達(dá)著自己的感謝。
泰戈?duì)枺厚R尼浦王的女兒,你的美麗和智慧不是借來(lái)的,是愛(ài)神早已給你的饋贈(zèng),將伴你終生。
眾人與泰翁合影,照片定格。
17.火車車廂
日
照片已顯像成一張黑白照。
徐志摩坐在車廂里,握著這張照片,泰翁和張歆海坐在他的對(duì)面。
徐志摩抬起頭來(lái)望著車窗外送行的人們,林徽因和梁思成在人群中。
張歆海:志摩,你怎么哭了?
徐志摩垂下頭。
泰戈?duì)栆髡b:天空的蔚藍(lán),愛(ài)上了大地的碧綠,他們之間的微風(fēng)嘆了聲,唉!
18.火車站
日
火車徐徐開(kāi)走。
林徽因與梁思成轉(zhuǎn)回身向回走。
林徽因很累,走到一側(cè)的長(zhǎng)椅上,疲倦地坐下。
梁思成站了一陣兒,無(wú)言地坐在她的身旁。
兩人腳前有一個(gè)小水洼。
林徽因盯著水洼。
一兩點(diǎn)雨濺在水洼里,雨越來(lái)越大。
林徽因內(nèi)心獨(dú)白:我不記得那天是不是真的下了雨,我的記憶有些打結(jié)。我只是想起了很多事,想起兩年前的倫敦秋天在我的記憶中總是下雨。
19.倫敦林宅
日
窗外下著大雨。
字幕:1920年秋。
透過(guò)雨意漣漣的窗玻璃,我們看到林徽因獨(dú)自一人坐在長(zhǎng)桌前用餐。
16歲的少女,梳著兩條小辮子,椅子很高,她的兩腳沒(méi)有著地。
林徽因內(nèi)心獨(dú)白:父親去瑞士參加國(guó)聯(lián)的會(huì)議,已經(jīng)走了好幾天了。這樣的雨天里,也不要妄想和我親愛(ài)的建筑師房東太太走出去欣賞那些讓我快慰的畫一樣的建筑。我討厭雨天,把人鎖在牢籠里的雨天。
20.林宅
日
林徽因打開(kāi)房門,徐志摩走進(jìn)來(lái),把雨具放到一邊,他的外衣幾乎被雨淋濕。
林徽因:志摩叔。
徐志摩:你父親呢?
林徽因:父親去瑞士了。
徐志摩怔了下,失笑:怪哉,今天特別想見(jiàn)他,這么大的雨也擋不住。我來(lái)了,他卻不在。
林徽因:志摩叔,進(jìn)來(lái)烤烤火吧。
21.林宅起居室
日
徐志摩和林徽因同坐在壁爐前。
徐志摩:你為什么要討厭雨天呢,不下雨是看不到虹的。
林徽因微笑:你提起彩虹,我忽然想起來(lái),我聽(tīng)人說(shuō)過(guò),志摩叔曾為了看彩虹跑到康橋的狂雨里去。
徐志摩:一定是源寧和你講的,他是怎樣編排我的?
林徽因:沒(méi)有什么的,只是說(shuō)那天的雨非常急。我便忍不住想象,我們現(xiàn)在坐在避雨的屋子里,看著窗外的雨,心底也會(huì)產(chǎn)生孤獨(dú)的感覺(jué)。那樣一個(gè)風(fēng)狂雨大,毫無(wú)遮擋的天地里,人的心中會(huì)生出恐懼和孤單吧?
徐志摩感受到共鳴:會(huì)恐懼也會(huì)孤獨(dú),因?yàn)榭謶峙c渴望是并存的,這才是完全的詩(shī)意的信仰。
(插人場(chǎng)面)
巨大的風(fēng)雨中,徐志摩飛奔上康橋,感受到詩(shī)一般的洗禮。
林徽因畫外音:你在橋上等了多久,看到虹了嗎?是渴望戰(zhàn)勝了恐懼,還是任它們?cè)谛睦餇?zhēng)斗?
無(wú)邊的風(fēng)雨向佇立在橋上的徐志摩打來(lái),他如癡如醉。
林徽因畫外音:志摩叔?
壁爐里溫暖的火焰。
林徽因明媚青春的面龐。
徐志摩有些失措:多久……不記得了。最后看到了,看到了虹。
22.劍河
黃昏
康河畔,柳枝在夕陽(yáng)的照耀下如同被鍍了一層金。
青荇在水面飄浮,水藻在河里蕩漾,小舟的船頭從浮藻中穿過(guò)。
徐志摩和林徽因坐在小舟中,靜靜地從拱橋下渡過(guò)。
徐志摩:每一條河,都有兩個(gè)方向,順流或者是逆流。我不會(huì)勉強(qiáng)你,可是你選擇和我相同的方向,就不會(huì)再感受到恐懼和孤獨(dú),我也是一樣的?;栈眨S我一個(gè)未來(lái)吧。
林徽因垂頭沉默不語(yǔ)。
徐志摩:我是詩(shī)的信仰者,也是生命的信仰者,這兩種信仰都源自心靈。一個(gè)地方的真,需要一個(gè)孤單的機(jī)會(huì)去品讀,一個(gè)人的真,需要一個(gè)孤單的機(jī)會(huì)去發(fā)現(xiàn),人總是會(huì)被命運(yùn)拖累,也最難被發(fā)現(xiàn)和遇見(jiàn)?;栈眨闩阄?,去尋訪這絕對(duì)的孤單吧。
林徽因依然沉默。
徐志摩感到失落,遠(yuǎn)望著夕陽(yáng),光線迅速地黯淡了。
徐志摩喃喃地:你我相逢……
林徽因:志摩叔……
徐志摩陷入自己的情緒,低喃:你我相逢在黑夜的海上……
林徽因:我五歲的時(shí)候,爸爸娶了一位新姨娘,從那個(gè)時(shí)候開(kāi)始,我的媽媽心中便充滿了憤怒和仇恨,我討厭這種仇恨。
徐志摩側(cè)過(guò)身,仰頭看天上的明星,沉默了一會(huì)兒。
徐志摩:你我相逢在黑夜的海上,你有你的,我有我的方向……
林徽因抬起頭,抱歉地看著徐志摩的臉。
林徽因內(nèi)心獨(dú)白:那是我第一次看到志摩的淚。男人的眼淚,也許不到夜晚天黑的時(shí)候,是不允許落下來(lái)的……
23.英國(guó)某公寓
日
雪白的紙張,印著工整的打字機(jī)打出來(lái)的英文。
一只女人的手握著鋼筆,在紙張的落款處猶豫著。
女人的手微微顫抖,終于在落款處簽下了“張幼儀”三個(gè)字。
24.林宅門口
日
徐志摩拿著一張報(bào)紙急步走到林宅的門前。
宅院的大門落下巨大的鎖。
徐志摩失魂落魄地立在倫敦的霧天里。
林徽因內(nèi)心獨(dú)自:第二次就是在北平的火車站了,居然被太多人看到。為了他的眼淚,我愿意用生命來(lái)維護(hù)我們的友誼,把他對(duì)于人的信、愛(ài)與真誠(chéng)一并承襲過(guò)來(lái)。如果時(shí)光倒流,讓我再做一次選擇,我仍然不會(huì)改變我的決定。
25.北總布胡同3號(hào)
日
林徽因和梁思成坐上人力車離開(kāi)。
徐志摩一個(gè)人郁郁地從胡同深處走過(guò)來(lái)。
26.梁家書房
日
徐志摩坐在椅子上發(fā)呆,過(guò)了一會(huì)兒,拿出一張紙來(lái)寫字。
27.梁家書房
夜
林徽因拿起徐志摩留下的字條閱讀。
梁思成走過(guò)來(lái):詩(shī)人又寫了什么?
林徽因不語(yǔ),把紙遞給梁思成。
梁思成讀紙上的字:天上那一點(diǎn)子黑的已經(jīng)迫近在我的頭頂,形成了一架鳥形的機(jī)器,忽地機(jī)沿一側(cè),一球光直往下注,硼的一聲炸響,炸碎了我在飛行中的幻想,青天里平添了幾堆破碎的浮云。
漸漸隱黑。(回憶完)
28.梁家起居室
夜
黑場(chǎng)漸漸亮起。
梁思成走進(jìn)來(lái),把提包放在桌案上,林徽因坐在窗邊的藤椅上,背對(duì)著我們望著窗外。
梁思成慢條斯理地從提包里拿出一個(gè)用布包住的物件:我們不許你去是對(duì)的,那邊的環(huán)境非常不好……他會(huì)看到我們送的花圈。
林徽因茫然自語(yǔ):他早前和我說(shuō)過(guò),新詩(shī)早沒(méi)了,畫也沒(méi)幾張,都是些野狐禪的,雕刻建筑和音樂(lè),零分又零分。文章,誰(shuí)也不愿寫,因?yàn)椴辉钢v實(shí)話,戲劇多數(shù)都是未人流的。沒(méi)人還理會(huì)藝術(shù)是什么東西,都在聽(tīng)生活他老人家的意思。我對(duì)他說(shuō),你不能怪罪生活。這就是我的錯(cuò)了,一味地讓他聽(tīng)命生活,可是他那樣做了,就不是志摩了。
梁思成打開(kāi)布包,取出一塊飛機(jī)殘片。
林徽因:我習(xí)慣了在他面前沉默,我總是想他永遠(yuǎn)都說(shuō)不通的,原來(lái)不通的是我。他現(xiàn)在永遠(yuǎn)沉默了。誰(shuí)都不能再敷衍他,左右他,可是誰(shuí)也不能忘記他只不過(guò)是比我們認(rèn)真,比我們天真,比我們熱情,比我們更有信仰。
梁思成用一根紅繩把殘片系住。
林徽因越說(shuō)越激動(dòng),扭過(guò)身來(lái)看梁思成。
梁思成走到床邊,把紅繩系到床頭。
林微因一下子僵住了,滔滔不絕的話語(yǔ)頓時(shí)終止。
梁思成:系(記)著吧。
林徽因失神地看著殘片,目光緩緩地移到梁思成臉上,梁思成沉靜地安穩(wěn)地看著她。
29.五臺(tái)山大佛光寺
日
黑場(chǎng)。
幾道手電在光閃動(dòng)。
一扇木窗被用力推開(kāi),光線射進(jìn)來(lái),成群的蝙蝠驚飛。
字幕:1937年6月。
梁思成、林徽因與另外兩名營(yíng)造學(xué)社的成員立在大殿中,他們驚喜甚至是傾慕地仰望著這座木制的古建筑。
大殿里有著簡(jiǎn)樸的塑像、壁畫、書法。
林徽因微微地咳著。
30.大佛光寺外
日
寺門上懸著佛光真容禪寺的匾額。
兩名學(xué)社成員在測(cè)量著實(shí)地長(zhǎng)度。
梁思成立在院門外不遠(yuǎn)處,在紙上以目測(cè)繪制著佛光寺的平面圖。
線稿在梁思成的筆下線條筆直清晰而有力。
31.寺內(nèi)
日
林徽因戴著口罩,清澈的雙眼從木質(zhì)結(jié)構(gòu)的主梁、斗拱向上面的藻井一路望去。
梁思成走過(guò)來(lái):這回又要崇拜得幾體投地了?
林徽因:阿彌陀佛,真是連拜的心都怕會(huì)唐突了前輩。西方的藝術(shù)在太陽(yáng)底下,有眼睛的就許你看,我們的啊,卻藏得這樣深,真是矜持而寧?kù)o。
四人都笑,開(kāi)始做清理工作。
林徽因在主梁上看到了若隱若現(xiàn)的墨跡,辨認(rèn)著:……女弟子……寧公遇……(驚喜地)思成,如果我的判斷沒(méi)有錯(cuò)的話,大殿里的塑像不是武后。
四個(gè)人用濕布擦拭著梁與柱,辨認(rèn)古遠(yuǎn)的墨跡。
32.寺廟藻井
日
蝙蝠在斜射入的光線中驚飛。
梁思成與成員們爬進(jìn)藻井。
林徽因用濕布擦拭著灰塵滿布的房梁,仔細(xì)地辨認(rèn)墨跡,她不停地咳嗽著。
梁思成舉著相機(jī)不停地拍照。
塵土滿布,蟲蠅亂飛,光線迷蒙,這屋頂如同一個(gè)奇幻的新開(kāi)發(fā)的世界。
33.山路
夜
四人騎著毛驢走在崎嶇的山路上。
林徽因:唐宣宗大中十一年,算起來(lái)是公元857年了。這一次的發(fā)現(xiàn)時(shí)間又早了一百多年,依然帶著強(qiáng)烈的孤獨(dú)。思成,它讓我相信在生命中,一定會(huì)有更多這樣美妙的事發(fā)生。
梁思成:確實(shí)是我們發(fā)現(xiàn)最早的木制建筑。
林徽因興奮地:也許歷史永遠(yuǎn)是被處心積慮的人在書寫,可是歷史的發(fā)現(xiàn)卻往往在虔誠(chéng)又漫不經(jīng)心的一瞬間,這真是太奇妙了。
梁思成微笑地望著林徽因。
梁思成內(nèi)心獨(dú)白:我相信我是這個(gè)世界上獨(dú)一無(wú)二的人,可以看到在如此崎嶇的山間騎著驢,無(wú)時(shí)無(wú)刻不被肺病折磨的少婦,她臉上那神采飛揚(yáng)的表情。而她,是我迷人的妻子。
34.帳篷里
夜
林徽因正在油燈下整理著圖紙,梁思成提著一捆報(bào)紙走進(jìn)來(lái)。
夫妻兩個(gè)合力把報(bào)紙分揀好。
梁思成打開(kāi)一張報(bào)紙閱讀。
梁思成內(nèi)心獨(dú)白:可是幾乎就是在腳前腳后這樣迅急的時(shí)間里,我們知道七七事變爆發(fā)了。在學(xué)術(shù)上可稱做里程碑式的發(fā)現(xiàn),在動(dòng)亂頻起的年代里,顯得那樣蒼白和無(wú)人應(yīng)和。而我們這些所謂的學(xué)者,在這種時(shí)候,總是顯得那樣無(wú)能。我們所做的必須和這世間的所有人一樣,關(guān)注如何生存。
35.梁家書房
日
微微轟鳴的炮聲。
梁思成和兩個(gè)營(yíng)造學(xué)社的成員把營(yíng)造學(xué)社的圖紙、影像圖片等相關(guān)資料放進(jìn)一個(gè)鐵盒箱子里。
林徽因蹲在地上分揀書籍,小弟梁從誡懂事地陪在她身邊。
梁再冰跑進(jìn)來(lái):爸,媽,日本人進(jìn)城了。
梁思成更快地整理資料。
林徽因:思成,那間銀行的保險(xiǎn)箱安全嗎?
梁思成:是在租界里,英資的。
林徽因喃喃地:我們七年的時(shí)光,全在這里……
梁思成用力合上箱蓋。
36.湖南長(zhǎng)沙某寓所
日
炸彈爆炸,二樓走廊里的玻璃被震得紛飛,墻壁劇烈地顫抖。
梁思成、林徽因扶著林母,拉著梁再冰和小弟跌跌撞撞地在走廊里奔過(guò)。
梁思成抱著梁再冰,扶著林母快步下樓,林徽因蹲下身子抱起小弟。
伴隨著“轟”的一聲巨響,木質(zhì)樓梯被炸塌了,公寓里哭鬧聲大作。
林徽因倒在瓦礫中,回過(guò)神來(lái),抱起嚇呆了的小弟,向門外跑。
37.街道
日
濃煙滾滾中,躲避著空襲的人們?cè)诮稚蟻y作一團(tuán),梁家五人在亂營(yíng)營(yíng)的人群中分成兩隊(duì),變得渺小。
一架轟炸機(jī)低空俯沖。
林徽因幾近絕望,發(fā)狂般地抱著小弟尋找梁思成。
人群中梁思成的臉。
轟炸機(jī)呼嘯著低空飛過(guò),沒(méi)有投放炸彈。
梁家五人緊緊地靠擁在一起。
梁再冰和小弟終于放聲大哭。
梁思成咬牙怒吼:總有一天我會(huì)看到日本被炸沉的!
38.被毀的公寓
日
梁思成和林徽因在瓦礫堆中翻找著自己的行李。
他們身邊是沉默著的翻找的人們。
一聲失去親人的悲泣驀然響起。
梁思成和林徽因張望,然后彼此看了一眼。
39.悶罐車
日
這是一種戰(zhàn)時(shí)異常簡(jiǎn)陋的客貨兩用車,鐵皮外殼,沒(méi)有窗子,只有頭頂露出一片天。
梁家五人擠在角落里,蹲馬步一般地坐在行李上,沉默地隨著車子顛簸搖晃著。
整座車廂,擠了近百名乘客。
林徽因抱著兩個(gè)孩子,頭發(fā)零亂,大汗淋漓,臉上透著不正常的紅暈。
40.晃縣大街上
傍晚
街邊,林母和兩個(gè)孩子坐在行李堆上。
有一道殘照從西邊的街道射過(guò)來(lái)。
街上走著成群的逃難的人們。
梁思成和林徽因垂頭喪氣地走回來(lái)。
梁思成:所有的旅店都住滿了人,我們……
林徽因跌坐在林母身邊,靠著林母用力地喘息著。
梁思成望著她,轉(zhuǎn)身走開(kāi)。
梁思成在成群的難民中穿行,越走越慢,終于停住,他的背彎得像弓一樣,努力地深吸了幾口氣后,繼續(xù)前行。
忽地,他聽(tīng)到了低沉的小提琴聲,聲音婉轉(zhuǎn),在這頹然的街道上仿佛奇幻的力量。
梁思成轉(zhuǎn)頭望向一間旅館的二樓,那是一問(wèn)已燃起了燈的房間。
41.旅館
傍晚
越來(lái)越響亮、悠揚(yáng)的小提琴聲。
梁思成一步步地向上爬樓梯,向一道門走去。
梁思成伸手叩門。
門被打開(kāi),一道光亮起。
42.旅館
傍晚
那個(gè)傳出小提琴聲音的房間。
學(xué)生們年輕而熱情的臉,他們招呼著梁思成一家五人進(jìn)房。
兩個(gè)學(xué)生用一塊薄板為林徽因隔出了一個(gè)狹小的空間。
林徽因:你們是空軍學(xué)校的學(xué)生?
學(xué)生:是的,這是我們租住的房子。
林徽因臉上飄忽地笑:我三弟也是航校的學(xué)生,你們都是會(huì)飛翔的人。
43.旅館
日
林徽因躺在狹小的空間里。
隔板那頭傳來(lái)男人斗酒的聲音和女人調(diào)笑的聲音,嘈雜而零亂。
林徽因陷入似幻似真。
44.旅館
夜
林徽因半坐著身子,接過(guò)梁思成遞來(lái)的藥碗,一口喝下。
兩個(gè)學(xué)生倚坐在窗邊上。
學(xué)生A:藥苦不苦?
林徽因調(diào)皮地吐了吐舌頭:如果不苦,多半是毒藥。我倒是盼著更苦些,這樣我就能再精神點(diǎn)。
學(xué)生B:林先生,你比我媽強(qiáng),前年她得了場(chǎng)病,足足在床上躺了半年。你才喝了兩副藥,就跟昨天晚上不一樣了。
林徽因:我是得慣病的,知道這個(gè)時(shí)候是不容許躺在床上,當(dāng)然要趕快好起來(lái)。人啊,都是有意志力的。
學(xué)生A:林先生,你弟弟現(xiàn)在在哪里,他和我們一樣大嗎?
林徽因:我們離開(kāi)的時(shí)候他還在北平的航校,他不喜歡講話,但是個(gè)心里有主意的人。他原本在清華讀機(jī)械工程,有一次參加學(xué)生運(yùn)動(dòng)失了蹤,我們找了兩天才找到他,后來(lái)自作主張地從清華退了學(xué),報(bào)考了航?!,F(xiàn)在……(她搖搖頭)我能把你們當(dāng)成弟弟嗎?
學(xué)生A拍拍學(xué)生B的肩頭,說(shuō):你就當(dāng)我們是你弟弟吧。他啊,更是有福啦,拉小提琴能拉出一個(gè)這么漂亮的姐姐來(lái)。
梁思成:我們?cè)诘溶嚾ダッ?,你們呢?/p>
學(xué)生A:我們也是在等去昆明航校的通知。
45.悶罐車
夜
梁家人擠在悶罐車內(nèi),車廂里擠了更多的人。
車子忽然在顛簸中停了下來(lái)。
人們猶疑著不知發(fā)生了什么事。
46.山路
夜
車廂的乘客下了車,司機(jī)向他們指前進(jìn)的方向。
疲憊憔悴的林母默不作聲,緊緊拉著兩個(gè)孩子的林徽因和提著行李地梁思成蹣跚走在山路上。
梁思成內(nèi)心獨(dú)白:我不知道還會(huì)發(fā)生什么糟糕的事,當(dāng)我們經(jīng)歷了炸而不死,病而不倒的命運(yùn)以后,我驚奇的發(fā)現(xiàn),我們已經(jīng)到了昆明。
前方路上有點(diǎn)點(diǎn)燈火的光芒。
47.昆明林宅
日
梁思成內(nèi)心獨(dú)白:我們用幾乎全部的積蓄建造了一間房子,我和徽因,從來(lái)沒(méi)有意見(jiàn)這樣的統(tǒng)一。
明媚的陽(yáng)光,晴朗的天空。
林徽因手中提著一束美麗的野花,從院中一路走到里問(wèn)的小書桌旁,把花插在一只陶罐里。她把書桌旁的小書架上的書放整齊,然后沿著過(guò)道一路走到另一側(cè)的廚房里,她用一只水瓢從一只缸中舀出米來(lái),放入一只木桶中,再?gòu)牧硪恢淮笏字幸ǔ鏊畞?lái),倒人木桶淘米。
木制的簡(jiǎn)陋的操作臺(tái)下方堆放著蔬菜,一側(cè)的灶上支著一只三條腿的鐵鍋。
金岳霖畫外音:小姐,今天打算做什么菜?
林徽因驀地僵住,然后飛快地轉(zhuǎn)回身來(lái),驚喜地:老金!
金岳霖和梁思成立在門旁。
金岳霖:我要申請(qǐng)你這間小豪宅的暫住權(quán)。既然上帝讓我活下來(lái),我還是想像以前那樣活著。習(xí)慣形成自然,自然就是和諧,和諧生出庇蔭……
林徽因笑:萬(wàn)物因循邏輯嘛。
48.昆明林宅客廳
夜
客廳中放置著圓大的桌面,林徽因,林母和幾個(gè)航校的學(xué)生忙著把一盤盤顏色清淡的菜擺在桌上。
49.書房
夜
一個(gè)航校的學(xué)生在看梁再冰做的繪畫功課,另一個(gè)學(xué)生背著小弟玩低空飛翔的游戲。
50.起居室
夜
金岳霖,梁思成和兩個(gè)學(xué)者坐在簡(jiǎn)陋的藤椅上。
金岳霖:聯(lián)大開(kāi)課的時(shí)間就像晴雨表,再加上會(huì)突如其來(lái)的空襲警報(bào)做鈴聲,學(xué)生找不到老師,老師看不到學(xué)生是常有的事。
梁思成:有課教總好過(guò)我一直在坐等消息。
學(xué)者:史語(yǔ)所不是快過(guò)來(lái)了嗎,你們兩家倒可以合在一處做做。
金岳霖:古代的人和古代的建筑,嗯……好,古人的事兒做齊了。
梁思成:是有這個(gè)想法。
林徽因走進(jìn):還說(shuō)什么古代的事兒啊,先滿足口腹之欲吧,開(kāi)飯了。
51.客廳
夜
林徽因滿足地看著她的親人和朋友們面帶笑意坐在圓桌前。
52.昆明教育部臨時(shí)辦事處
日
傅斯年(史語(yǔ)所所長(zhǎng))與梁思成一前一后地走過(guò)堆放著零亂文件的走廊,走廊里不停地有工作人員從各個(gè)房間進(jìn)出。
傅斯年:教育部的委任書已下來(lái)了,部里任命你擔(dān)任營(yíng)造學(xué)社的社長(zhǎng),營(yíng)造學(xué)社暫時(shí)合并到史語(yǔ)所??蒲薪?jīng)費(fèi)會(huì)撥到史語(yǔ)所,你派人或者自己過(guò)來(lái)領(lǐng)都可以。
梁思成:好的。
傅斯年:錢不多,不過(guò)現(xiàn)在是戰(zhàn)時(shí),生活很不容易,而且到處都在破壞,能給我們方寸之地搞研究已經(jīng)是萬(wàn)幸了。
梁思成點(diǎn)頭。
歷史語(yǔ)言研究所的門牌,傅斯年帶著梁思成走進(jìn)。
53.中研院史語(yǔ)所臨時(shí)辦事處
日
狹小的房間里堆放了許多箱子,傅斯年帶著梁思成繞過(guò)箱子。
傅斯年:我們費(fèi)了很大的勁兒才找到車運(yùn)送這些商朝的骨頭,被許多人罵迂腐。農(nóng)科所的史所長(zhǎng)更有趣,非要拉著他培育的兩頭牛同行,大家背地里說(shuō)那是他降服的牛魔王。
兩人來(lái)到角落里,傅斯年從大箱子后面翻出一個(gè)小的鐵盒。
傅斯年:空襲的時(shí)候江水決堤,臨江的房子都被淹了,銀行的地下室全被泡在水里。這是朱老先生聽(tīng)到消息后從英國(guó)人手中拿回來(lái)的,他讓我轉(zhuǎn)給你。都是你一筆一筆畫出來(lái)的,希望還能補(bǔ)救。
梁思成接過(guò)鐵盒,打開(kāi),厚厚的一沓子相片,線稿和珍貴的資料被水浸泡得面目全非。
梁思成的手顫抖起來(lái)。
54.走廊
日
梁思成抱著鐵盒從史語(yǔ)所走出來(lái),他原本弓著的背更加彎了。他沉默地走到走廊盡處的角落,把鐵盒放在窗臺(tái)上,摘下眼鏡,雙肩劇烈地抖動(dòng)著,無(wú)聲地慟哭。
走廊里忙碌進(jìn)出的工作人員。
許久,梁思成終于鎮(zhèn)靜下來(lái),把眼鏡帶上。
梁思永快步奔過(guò)來(lái),拍他的肩頭:哥,有你的電報(bào)。
梁思成轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái),梁思永望著梁思成,因梁思成通紅的眼和淚水而震驚。他很快地低下頭,把電報(bào)攥在手里。
梁思永:你已經(jīng)知道了?
梁思成不解地看著他,然后奪過(guò)電報(bào),低頭閱讀。
紛亂的走廊,兩兄弟沉默地立在角落里,畫外傳來(lái)一聲奇異的飛機(jī)引擎鳴響聲。
55.梁家書房
日
梁思成疲倦地抱著鐵盒走進(jìn)來(lái),他把鐵盒放到書桌上,想了想,又把鐵盒放在書桌下。
林徽因走進(jìn)來(lái),暴怒地:我再也無(wú)法忍受了,我奇怪我為什么要請(qǐng)現(xiàn)在的這個(gè)保姆。她力氣大到洗破了我們所有的衣服,還有床單、被罩!她和我媽吵架,說(shuō)鄰居家的閑話,扔掉小弟的作業(yè)本。是的,這本來(lái)沒(méi)什么大不了的,可問(wèn)題是我們的每一件衣服都是唯一的。你知道我媽想問(wèn)題的方式和我是兩國(guó)的,再加上她,就是三個(gè)國(guó)度,我現(xiàn)在實(shí)在沒(méi)有力氣站在亞平寧半島上分辨英國(guó)和法國(guó)為什么永遠(yuǎn)都要打架。她講所有她聽(tīng)到的鄰居家的閑話,而這些話又被其他的保姆傳到別人家,于是我覺(jué)得我好像陷入了陰謀的漩渦里。
梁思成嗓音微啞:忍耐吧,我也沒(méi)辦法。
林徽因:我不是向你尋求辦法,我只是需要講話,我需要講這些話給一個(gè)人聽(tīng)。當(dāng)我因?yàn)樗齺G了小弟的作業(yè)本而向她發(fā)火的時(shí)候,她看我的眼光仿佛我是一個(gè)怪物,我沒(méi)辦法向她解釋我們需要那些紙,因?yàn)榧词故且粔K包肉用的紙片,我們都會(huì)在紙的背面上寫字,每一個(gè)空隙都寫滿字,然后寄給遠(yuǎn)方的朋友,用這種方式證明我們還活著。
梁思成無(wú)奈地望著林徽因。
林徽因:我們活著,可是活得就像廢物一樣。我們這些滿肚子墨水的人在戰(zhàn)爭(zhēng)中完全就是累贅。我真想像三弟,或者航校的那些孩子一樣……
梁思成打斷她:徽因……我剛接到電報(bào),三弟,三弟他陣亡了。
林徽因呆住,失魂地望著梁思成。
梁思成:他在墜機(jī)前,擊落了一架敵人的飛機(jī)。
林徽因突然劇烈地咳嗽起來(lái),她撫胸坐下,忽又站起來(lái),劇烈地咳嗽,語(yǔ)無(wú)倫次:請(qǐng)那些孩子……我要……請(qǐng)弟弟們……過(guò)來(lái)吃飯……都是我的弟弟。
梁思成:還有一件事……我們要和史語(yǔ)所一同搬到四川去,明天就得走。
林徽因幾乎是用絕望的眼光看著他。
梁思成:我們活著,所以得活下去。
林徽因扭頭看看書桌、書架,書桌上的插鮮花的陶罐,隱泣。
56.四川李莊
日
李莊全景。
字幕:李莊,抗戰(zhàn)中期中研院學(xué)者們的臨時(shí)安置所。
57.李莊街道
日
狹小骯臟的街道上來(lái)回走著許多穿著破舊西服的男人和穿著旗袍的女人。
蹲在街邊賣蔬菜的小販用警惕戒備的目光望著往來(lái)的行人。
梁思成提著一袋米在蔬菜攤停下,目光盯著那些碧綠的青菜。
小販盯著他。
梁思成沉默地離開(kāi)。
58.梁家廚房
日
梁思成把米交給林母,然后走開(kāi)。
小弟手扒著缸沿看著林母把米倒入米缸。
59.梁家臥室
日
林徽因臥在床上,暈暈沉沉,身形非常消瘦。
床前搭著許多塊擦汗的白布。
60.梁家書房
日
書桌上堆放著鉛筆和線稿。
梁思成坐在書桌前,從背后取出一個(gè)鐵架子,放在一邊,然后拿過(guò)一只高頸的花瓶,下巴拄在杯子上支撐。
梁思成抬筆對(duì)照著泡得墨跡模糊的圖紙重新畫線稿。
61.梁家臥室
日
梁再冰倚在林徽因的床前讀詩(shī),林徽因側(cè)頭強(qiáng)撐著看梁再冰。
梁再冰:東西吳蜀關(guān)山遠(yuǎn),魚來(lái)雁去兩難聞。莫怪常有千行淚,只為陽(yáng)臺(tái)一片云。五載客蜀郡,一年居梓州。如何關(guān)塞阻,轉(zhuǎn)作瀟湘游。世事已黃發(fā),殘生隨白鷗。安危大臣在,不必淚長(zhǎng)流。
梁思成把洗好的白布晾在窗臺(tái)上。
林徽因粗重的呼吸聲幾乎蓋過(guò)了梁再冰的聲音,梁思成立在窗前憂心地望著林徽因。
62.梁家書房
夜
梁思成在書架上翻找,從書桌下邊的箱子里找到一張報(bào)紙和一張照片。
63.梁家臥室
夜
梁思成把報(bào)紙、書和照片放到了林徽因的床頭。
林徽因不解地望著梁思成,梁思成不語(yǔ)。
林徽因詫異地把這三件東西拿過(guò)來(lái),她先拿起了那張有些泛黃的報(bào)紙。
報(bào)紙折疊的位置是一篇翻譯文:《夜鶯與玫瑰》,著者:王爾德。譯者:林徽因。
64.老北京胡同
日(回憶)
少年的梁思成騎著摩托帶著梁思永飛快地行駛在街上,迎面與一輛轎車相遇,梁思成的摩托摔到了一旁。
65.醫(yī)院病房
日
梁思成一只腿高高地被吊起,他非常無(wú)聊。
林徽因從門外明媚柔和的陽(yáng)光中走進(jìn),手中提著一個(gè)糕點(diǎn)禮品盒,梁思成的雙眼一下子張大了。
林徽因坐在梁思成的病床邊上,手中拿著一本王爾德的英文版童話集。
林徽因:回聲把歌聲帶回自己山中的紫色洞穴中,把酣睡的牧童從夢(mèng)鄉(xiāng)中喚醒。歌聲飄越過(guò)河中的蘆葦,蘆葦又把聲音傳給了大海。“快看,快看!”樹叫了起來(lái),“玫瑰已長(zhǎng)好了?!笨墒且国L沒(méi)有回答,因?yàn)樗呀?jīng)躺在長(zhǎng)長(zhǎng)的草叢中死去了,心口上還扎著那根刺。
梁思成陶醉地聽(tīng)著。
林徽因:我翻譯得好不好?
梁思成:你可以做翻譯家了。
林徽因笑了,左頰露出一個(gè)美麗的小梨窩。(回憶完)
66.臥房
日
林微因的手指從報(bào)紙上輕輕地掠過(guò),然后拿起那本書。書是線裝的《營(yíng)造法式》。
67.賓大建筑系自修室
日(回憶)
梁思成坐在椅子上認(rèn)真地繪制著線稿,背脊挺拔。
林徽因走過(guò)來(lái),把一個(gè)紙包放在梁思成的桌上:大建筑師,放一下你手中的筆。這是梁伯伯寄來(lái)的。
梁思成打開(kāi)紙包,從里面取出一封信和《營(yíng)造法式》,梁思成打開(kāi)信。
梁?jiǎn)⒊嬐庖簦好献诱f(shuō),能與人規(guī)矩,不能與人巧。凡學(xué)校所教與所學(xué)總不外規(guī)矩方面的事,若巧則要離了學(xué)校方能發(fā)現(xiàn)。至于將來(lái)能否大成,大成到什么程度當(dāng)然還是以天才為之分限。我平生最服膺曾文正公兩句話,莫問(wèn)收獲,但問(wèn)耕耘。隨信贈(zèng)汝陶版《營(yíng)造法式》,一千年前有此杰作,可為吾族文化之光寵也。
梁思成打開(kāi)《營(yíng)造法式》,眼睛一亮。
林徽因也湊頭看:這很像是一本天書。
梁思成:是一千年前的古人寫的建筑史書。
林徽因:思成,我們將來(lái)寫一部大家都能看懂的中國(guó)建筑史好不好?
梁思成:當(dāng)然要寫。
林徽因:那你不許再說(shuō)你是為了我才讀的建筑啦。
梁思成:當(dāng)然還要說(shuō)……要說(shuō),謝謝。(回憶完)
68.臥房
夜
林徽因把書和報(bào)紙放到一邊,拿起那張照片。
那是梁、林與費(fèi)正清、費(fèi)慰梅夫婦在郊外野餐時(shí)的一張合影。
69.北京郊外
日(回憶)
中年的林徽因穿著西式的騎士服,她和費(fèi)慰梅拉著馬在青草地上散步。
林徽因:他糊涂起來(lái),想來(lái)想去想不起自己是誰(shuí),非常著急,只好跑出去問(wèn)他的車夫。車夫面對(duì)這樣的問(wèn)題,也懵了,想來(lái)想去終于想起人家叫他金博士。他知道自己姓“金”,如獲至寶,這才打通了電話。
費(fèi)慰梅:這是哲學(xué)家的通病吧,大事聰明,小事糊涂。
林微因:你真說(shuō)對(duì)了,老金就是這樣子。前幾年志摩在的時(shí)候,喜歡慪他,寫好了一首詩(shī)一定要他看,他被逼著認(rèn)認(rèn)真真地評(píng)了,志摩卻每每反其道改之,老金很不甘心。志摩對(duì)我說(shuō),老金是很蔑視細(xì)節(jié)的,認(rèn)為細(xì)節(jié)即瑣碎又太確實(shí),而詩(shī)就是要強(qiáng)調(diào)細(xì)節(jié)的真誠(chéng),他看不到的東西就是我們要下功夫的。
70.草坪上
日
費(fèi)正清和梁思成撿拾枯枝升起野炊。
林徽因和費(fèi)慰梅在布置野餐用的食物。
林徽因:我現(xiàn)在的生活就像你說(shuō)的,一直是為他人作嫁,要操很多的心,沒(méi)有機(jī)會(huì)得到鍛煉,可這就是我們中國(guó)的女人的命運(yùn),我們必須先做好女人,然后再思考怎樣做人的角色。你是知道的,《紅樓夢(mèng)》中的秦可卿心智靈巧,性格要強(qiáng),也是在做著為他人作嫁的事,作者思來(lái)想去,只好安排她早亡。我覺(jué)得對(duì)她是最好的結(jié)局了。
費(fèi)慰梅:你們的生存中有太多的矛盾了。
林徽因:不是矛盾,也許是我們太自私了。
費(fèi)慰梅:為什么要這樣說(shuō)?
林微因笑:你必須承認(rèn)中國(guó)人的生存法則是解決原罪的很好的方式。我很高興認(rèn)識(shí)了你和正清,我可以把我真實(shí)的心里話講給你們聽(tīng),而你們又是理解的,不會(huì)做出讓我沮喪的夸張的表情。
費(fèi)正清取出相機(jī),招呼一個(gè)游人幫忙照相。
四個(gè)人隨意地坐在鋪好的氈布上。
畫面定格。(回憶完)
71.臥房
夜
合影褪變成黑白老舊的握在林徽因手中的相片。
林徽因把相片放下,凝望著梁思成,然后伸出手來(lái),緊緊地握住他的手。
72.梁家書房
日